Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

nikkhanta, 13 találat.

nikkhanta →

ncped

of nikkhamati

  1. (mfn.) (who has) gone out, left; gone; sticking out, protruding; outside, apart from.
  2. (n.) going out, leaving, departure

nikkhanta →

pts

adjective gone out, departed from (c. abl.), gone away; also med going out, giving up, figuratively leaving behind, resigning renouncing (fusing in meaning with kanta1 of kāmyati = desirele …

abhikkanta →

pts

…gone out, departed (+ nikkhanta, meaning khaya “wane”) in phrase abhikkantāya rattiyā at the waning of the night Vin.i.26; DN.ii.220;…

agāra →

pts

…(agārasmā anagāriyaṃ nikkhanta); MN.ii.55 (agāraṃ ajjhāvasatā); Snp.274, Snp.805 (˚ṃ āvasati), and with…

dāṭhā →

pts

…viya sappo); Ja.iv.245 (nikkhanta˚); Dhp-a.i.215; Pv-a.152 (kaṭhina˚); Sdhp.286.

kaḷāra →

pts

…in fairy-tales) Ja.v.91 (= nikkhantadanto); Ja.vi.548 (= sūkara-dāṭhehi samannāgato p. Ja.vi.549); Pv.ii.4#1 (= k˚-danto Pv-a.90).

cp….

khipita →

pts

…(expl. Pv-a.80: mukhato nikkhantamala); Dhp-a.i.314 (˚roga + kāsa, coughing).

  • -sadda the sound of expectorations…

nekkhamma →

pts

…its semantic affinity to nikkhanta, in which the metaphorical sense has entirely superseded the literal one. On the other…

nibbāna →

pts

…āgataṃ AN.iii.346; nikkhantaṃ vānato ti nibbānaṃ Kp-a.151; taṇhā-sankhāta-vānâbhāvato nibbānaṃ Snp-a.253. 2….

nikkhamati →

pts

…(mahābhinikkhamanaṃ “the great renunciation”), Pv-a.19 (id.)

pp nikkhanta; caus. nikkhameti (q.v.).

Sk. niṣkramati, nis + kamati

nipphalita →

pts

adjective broken out, split open Ja.i.493 (lasī = nikkhantā Com.; variant reading nipphaḷita).

Sk. niṣphārita, pp. of nipphaleti, nis + phaleti

piṅgala →

pts

…(as np. combined with nikkhanta-dāṭha); Ja.v.42 (tamba-dāṭhika nibbiddha-pingala); Pv.ii.4#1 (= ˚locana Pv-a.90 +…

rājaka →

pts

…(parisā) Also in phrase anikkhanta-rājake (loc. abs.) when the king has not gone out Vin.iv.160.

rāja + ka, the ending belonging to the…