…primary prefixes like ā ni, pa, paṭi, saṃ), where its prevailing character is one of emphasis 2. The native grammarians define vi- either as…

…(or ānañca) the infinity ef space, in cpd. ˚āyatana the sphere or plane of the infinity of space, the “space-infinity-plane”, the sphere…

name of a low-class tribe Vin.iv.203 (= caṇḍāla Bdhgh. on Sekh. 69 at Vin.iv.364), f. ˚ī ib.

…1913 5³; Bd’s Man. 11⁵² & c. Usually comb^d with eva: tv eva however Snp.p.141; na tv eva not however,…

…p˚ehi k˚ehi nirayaṃ upapajjare “sinners by virtue of evil deeds go to N.” Dhp.307; te ca p˚esu k˚esu abhiṇham upadissare Snp.140….

…sq., cp.: kāya-ppakopaṃ rakkheyya, kāyena saṃvuto siyā kāyaduccaritaṃ hitvā kāyena sucaritaṃ care Dhp.231. Ahiṃsakā ye…

…with uppattik˚, pahāna˚, patipattik˚, bhūmik˚, desanāk˚ where they are illustrated by examples. Threefold applied to upādāna at Vism.570…

…c. Pv-a.72;

• -para one who is highest in compassion, compassionate Sdhp.112, Sdhp.345;
• -bala the power…

…and lead to, rebirth (kāmûpapatti, It (4): api dibbesu kāmesu ratiṃ so nâdhigacchati Dhp.187; rāgaṃ vinayetha mānusesu dibbesu kāmesu…

…(cp. Snp-a.333).

• -paccuppanna arisen at the moment or momentarily Vism.431 (one of the 3 kinds of paccuppanna:…

…AN.ii.36

• -pañña “wise in goodness” possessed of true wisdom Thag.506; Iti.97; *…

…upekhā and sati Cnd.661 cp. Bdhd 104; of kāya & citta Bdhd 121. Said of a lute = workable, ready for playing AN.iii.375 = Vin.i.182 Of the body…

…= Dhs.1233; Vb.350 sq.; Bdhd 24; of lapanā: pāṭu˚ (variant reading cāṭu˚) Vb.246 Vb.352
■ As abl. (= kamyā) in dassana˚ SN.i.193…

…= Dhs.1233; Vb.350 sq.; Bdhd 24; of lapanā: pāṭu˚ (variant reading cāṭu˚) Vb.246 Vb.352
■ As abl. (= kamyā) in dassana˚ SN.i.193…

…= Dhs.1233; Vb.350 sq.; Bdhd 24; of lapanā: pāṭu˚ (variant reading cāṭu˚) Vb.246 Vb.352
■ As abl. (= kamyā) in dassana˚ SN.i.193…

…upekhā and sati Cnd.661 cp. Bdhd 104; of kāya & citta Bdhd 121. Said of a lute = workable, ready for playing AN.iii.375 = Vin.i.182 Of the body…

…= Dhs.1233; Vb.350 sq.; Bdhd 24; of lapanā: pāṭu˚ (variant reading cāṭu˚) Vb.246 Vb.352
■ As abl. (= kamyā) in dassana˚ SN.i.193…

…Dhs.585; similar Bdhd 16, Bdhd 20 Bdhd 71; Dhs-a.136, Dhs-a.151 (= kammasādutā) a˚; unworkableness inertness, unwieldiness, sluggishness…

…upekhā and sati Cnd.661 cp. Bdhd 104; of kāya & citta Bdhd 121. Said of a lute = workable, ready for playing AN.iii.375 = Vin.i.182 Of the body…

…dhammā); Bdhd 77 (rūpa˚), Bdhd 78, Bdhd 120.

• -agga (nt.) “the first (of the) bunch,” the first (sheaves) of a…

…Vism.341 Vism.450, Vism.616; Bdhd 69, Bdhd 74; DN-a.i.120. Written kabalīkāra nearly always in Burmese, and sometimes in Singh MSS.; s. also…

…sam˚
■ kampamāna (adj.) trembling Ja.iii.161; agitated, troubled (˚citta Ja.ii.337; a˚; not trembling,…

told Bdhd 124; su˚ well told Snp.1057.

pp. of kitteti

wrong thought, wrong view (cp. kudiṭṭhi) Bdhd 137.

…of lust Bdhd 81

• -paripantha danger of lust Ja.vi.57
• -pahāna the giving up of worldly lust Vin.iii.92f. Vin.iv.25; Bdhd 129,…

…Thus at Vin.ii.259 & passim See ujjhāyati for further refs.

Sk. kṣīyate, pass. to khayati

…Dhp-a.iv.88; Sdhp.459; Bdhd 96
■ na kiñci k˚ṃ na koci vippaṭissāreti “has nobody any remorse?” SN.iii.120 = SN.iv.46. The…

… ■ The 2^rd part of the cpd. is doubtful; Morris & Aufrecht compare the modern Hindī form arhaṭ or rahaṭ “a…

…deva˚ Ja.iii.392 yakkha˚ Bdhd 84.

• -kīḷā the amusement of a boy Ja.i.137;
• -pañhā questions suitable for a…

…rice husks Vin.ii.280 (see Bdgh Vin.ii.328: kukkusaṃ mattikaṃ = kuṇḍakañ c’eva mattikañ ca). 2. (adj.) variegated, spotted Ja.vi.539…

…4 colours) -parikamma the preliminary, preparatory rites to the exercise of a kasiṇa meditation, such as preparing the…

Name of a mountain Bdhd 138.

cp. Sk. kailāsa

…of lust Bdhd 81

• -paripantha danger of lust Ja.vi.57
• -pahāna the giving up of worldly lust Vin.iii.92f. Vin.iv.25; Bdhd 129,…

…the tree that lasts for a kappa, ref. to the cittapāṭalī, the pied trumpet-tree in the abode of the Asuras Ja.i.202;…

…(of business) Ja.i.229; noncommission MN.i.93; abstaining from Dhs.299.

• -uttariya (nt.) angry rejoinder, vehement…

…(variant reading ˚kapalla); Bdhd 100 (in simile). 4. a begging bowl, used by certain ascetics SN.iv.190; SN.v.53, SN.v.301; AN.i.36;…

…-paṭala the film of the cotton seed Vism.446; Bdhd 66;

• -picu cotton SN.v.284; Ja.v.110,…

…the 500 elephants). Pass kappiyati in ppr. kappiyamāna getting harnessed Ja.i.62.

Der. from kappa, cp. Sk. kṛpa shape, form; *qṷrep…

…ii.23 n.) 3. f. kamalā a graceful woman Ja.v.160.

-komalakarā (f.) (of a woman) having lotus-like (soft hands Mhbv.29;…

…Vism.343;

• -laddhaka obtained in pain, said of children Ja.vi.150, cp. kiccha laddhaka;
• -visikhā…

…a heap of bones Iti.17 Bdhd 87.

• -saññā the idea of bones (cp. aṭṭhika˚) Thag.18. *…

…Bdhd 89.

• -kārin in a˚; not acting inconsistently AN.ii.187; cp ibid. AN.ii.243.
• -pāda a having…

…red; also as paṇḍu Snp.689; Bdhd 1

1. Some woollen garments (aḍḍhakāsika) were not allowed for Bhikkhus:…

…a merchant, trader, in jalapatha˚; and thalapatha˚; by sea & by land Ja.i.121 3. a superintendent, overseer, manager Ja.ii.305 (executioner…

…-pariharaṇa = next Vism.500;

• -parihāra “the protection of the embryo,” a…

…Pp-a.226;

• -pañña one whose wisdom is profound Snp.176, Snp.230; Snp.627 = Dhp.403 (+ medhāvin) cp. Dhp-a.iv.169 & see…

…(aor. gavesi = vicini); Bdhd 53 In Nd ii.always in combination esati gavesati pariyesati.

gava + esati. Vedic gaveṣate. Origin. to search…

…(pāra˚); Cnd.503 (in expl. of mahesi, with esin pariyesin); Bdhd 59.

…Ja.iv.124; Pv-a.116; Bdhd 81. 2. (separate akata-ññu) knowing the Uncreated, i.e. knowing Nibbāna Dhp.97, Dhp.383; Dhp-a.ii.188;…

…˚ṃ payojeti to do or carry on business DN.i.71; DN.ii.175; DN.iii.66, DN.iii.95; AN.iii.57; ˚ṃ…

…Snp.32; -pakhuma (adj.) having eyelashes like a heifer DN.ii.18; DN.iii.144 DN.iii.167 sq.; Vv-a.162, Vv-a.279 (=…

…Dhp.324; Mil.180, Mil.400; Bdhd 69; Dhp-a.ii.65; Pv-a.39; Mhvs.19 Mhvs.74. Kabale kabale on every morsel Ja.i.68; Mil.231…

…SN.iv.314; Vin.iv.108; Bdhd 96; DN-a.i.170; often in similes, e.g. Pv.i.1#1; Pv.ii.9#68 (likeness to the doer of good works); Vism.152,…

Pudava (poddava?)

see *gāma*˚; (Vin.ii.105 with Bdhgh note on p. 315).

…e.g. pañhaṃ karoti to put a question, pañhaṃ kattā one who puts a question or in n. function with gen., e.g….

…Ja.iii.425;

• -kakka sesame paste Vin.i.205;
• -tela ses. oil Vv-a.54 (˚ṃ pātukāma) Dhp-a.iii.29;…

adjective compassionate, merciful Pv.ii.1#13; Pv-a.16; Bdhd 49; often with mahā˚: of great mercy Sdhp.330, Sdhp.557; so of the Buddha:…

…Shhp.55; Bdhd 26, 134; referring to diff. kinds of amusements Cnd.219 = Snp-a.86. 2. (of devas) belonging to the company of: ˚ DN.i.220;…

…term is opposed to rūpa, & comprises the 4 immaterial factors of an individual (arūpino khandhā, viz. vedanā saññā…

…upāhanā, singlelined cp. paṭalika & palāsika & see Morris; J.P.T.S. 1887 165); Vism.446 (kappāsa˚ film of cotton seed); Bdhd 66 (id.). 2….

…t. c’ eva t
■ paribbājako ca “a young man and only lately become a wanderer”) Pv-a.3, Pv-a.46 (˚janā), Pv-a.62 (˚putta);…

…Dhp-a.iii.214; Bdhd 106;

• -dhātu the element of flame (or fire), the 3rd of the 6 Elements, viz. paṭhavī…

…Dhp-a.iii.214; Bdhd 106;

• -dhātu the element of flame (or fire), the 3rd of the 6 Elements, viz. paṭhavī…

…-jāti grass-creeper Vv-a.162;

• -dāya a grass-jungle SN.ii.152; *…

…an arrow); nt. a bend, a crook Mil.351. -a˚; straight Vv.16#7 (-magga).

• -bhāva crookedness of character Vism.466;…

…(or padumaṃ) toyena na upalippati AN.ii.39 = Snp.547; Snp.71 = Snp.213; Thag.700 Cnd.287 (t. vuccati udakaṃ)
■ Bdhd 67, 93.

Vedic toya…

…p. Vin.i.189; -pakka palm fruit Iti.84 -paṇṇa a palm-leaf Dhp-a.i.391; Dhp-a.ii.249;…

…(l); Ja.iv.41; Vv-a.257 (˚parivuta, of an angel).

taḍ cp. Sk. tāla a blow, or musical time; tālīyaka cymbal

Tāḷa²

neuter…

…complete purification in consequence of the removal of all doubt DN.iii.288; MN.i.147; Ud.60; Vism.523; Bdhd 116 sq. *…

…-paṭiggaha receiving or accepting water Vin.ii.213.

• -patta a waterbowl Vin.ii.107;…

…Dhs-a.55, Dhs-a.142 (def. by Bdhg. as “ekaggaṃ cittaṃ ārammaṇe appeti”), Dhs-a.214 (˚jhāna). See on term Cpd. pp. 56 sq., 68…

…Vin.ii.183 (explained by Bdhgh in a popular way as “mana-ssayino māna-nissitā”). The corresponding passage at Ja.i.88 reads…

Pudava (poddava?)

see *gāma*˚; (Vin.ii.105 with Bdhgh note on p. 315).

…to (my) advice Snp.445 Bdhd 85 sq
■ f. kārikā: veyyāvacca˚ a servant Pv-a.65 (text reads ˚tā); as n. the…

…it reads abhijjamāno and tr. ʻnot sinking (in the water)’.

ppr. passive of a + bhid, see bhindati

…when? (cp. kadā) Pp.27 indef. kudācanaṃ: at any time, na k˚ never Snp.221 (expl. by soḷasim pi kalaṃ…

…Ja.i.129; of cīvara, cloak Bdhd 92; of vattha clothes Dhp-a.ii.261; of pāvāra-puppha, mango blossom Kp-a.58 = Vism.258. 2. unclean, lustful…

…words with vicikicchati by Bdhgh at Dhs-a.354 as “ārammaṇaṃ nicchetuṃ asakkonto kicchati kilamati” and at Bdhd. 25 (on vicikicchā) as…

…(id.).

• -phulla [Bdhgh on Vin.ii.160; khaṇḍa = bhinn’okāso, phulla = phalit’ okāso.] broken and shattered…

…of the upper story of a palace or pagoda, house-top Ja.i.201; Ja.iii.146, Ja.iii.318 Ja.iii.431, Ja.iii.472; Dhp-a.i.77 (kūṭāgāra˚);…

…Ja.vi.357.

• -ghaṭa a pot of milk Mil.48;
• -paka drinking milk; sucking (of a calf: vaccho mātari kh˚) Dhp.284…

…a division of time, with reference either to the past or the future, in pubba˚; the past (cp pubbanta), also as purima˚; and pacchima˚;…

long-suffering Mil.351; bearing, suffering Sdhp.202; and a˚ intolerance Bdhd 24.

…“space”; expld. by Bdhgh with ref. to dukkha as “khaṃ saddo pana tucche; tucchaṃ hi ākāsaṃ khan ti vuccati” Vism.494-In…

…forth, forward, out: papatati fall forward, i.e. down; ˚neti bring forth (to); ˚gaṇhāti hold out; ˚tharati spread forth; ˚dhāvati…

…with this derivation follows the P. Commentators, e.g. Ja.iii.12 pavesati, deti; Snp-a.407 (pavesati paṭipādeti); Geiger P.Gr. § 152, note…

…fut. bhāsihi = bhāsissasi pakāsessasi Snp-a.499). Usually with prep prefix pa˚; (so read at Pv.i.10#9 for ca bh.). Cp….

prostration, adoration Dāvs v.53.

fr. pa + ni + pat

…corruption of the synonymous pariyāya, passing through *payyāya, with-eyy-for-ayy-, like seyyā, Sk. śayyā.“ See also Vin. Texts i.291;…

…of pa + vac, but sometimes confounded with pavatta, pp. of pa + vṛt, cp. pavutti

Pavutta²

scattered forth, strewn, sown…

…+ pa + hata, pp. of anu + pa + han

Anupahata²

adjective not destroyed, not spoilt Dhp-a.ii.33…

to laugh, giggle Ja.v.452 (ūhasati +). See also pahassati & pahāsati
pp pahasita (q.v.).

pa + has

to deceive DN.i.50, cp. DN-a.i.151.

pa + lambheti

…The pp. pahasita (q.v.) is derived fr. pres. pahasati which makes the equation pahassati =…

…(q.v.), and in Pass. pahaṃsīyati to be gladdened, to exult Mil.326 (+ kuhīyati). See also sam˚.

pa + haṃsati² =…

…i.e. pa + mā

Pamāya²

crushing, destroying Snp.209 (bījaṃ; = hiṃsitva vadhitvā Snp-a.257). See on…

to strike dead, maltreat, hurt Dhp-a.iii.172.

pa + māreti, Caus. of mṛ; marati to die

to sow out Thig.112.

pa + vap

to laugh out loud Ja.vi.475.

pa + jagghati

is imper. 2^nd sg. of pa + i, “go on,” said to a horse AN.iv.190 sq., cp. SN.i.123.