…adhi → abhi in adhippatthita, ˚pātcti, ˚ppāya, ˚ppeta ˚bādheti, ˚bhū, ˚vāha. Cp. also ati iv.

C.

The main applications…

(& ˚ita) commiserated, made happy, satisfied MN.i.457; SN.ii.274; SN.iii.91; SN.iv.263; AN.iii.172; Ja.iii.428.

pp. of anuggaṇhāti

…Dhp.236 Dhp.369
pp ita (q.v.).

P. eti represents Sk. eti as well as ā-eti, i.e. to go and to come (here); with Sk. eti…

…One MS. of Nd ii.at this passage reads pīta˚; i.e. with yellow, i.e. golden, rays; which is to be preferred). Cp. note in Index to Snp-a. *…

…janā sakata-sahassehi… patipannā) 2. as statement of a thought “like this”, “I think”, so, thus Snp.61 (“sango eso” iti…

…the future & paccuppanna the present, e.g. atītânāgate in past & future SN.ii.58; Snp.373; Ja.vi.364. Or…

gone, only in cpd. dur-ita gone badly, as nt. evil, wrong D Avs.i.61; otherwise in comp^n. with prep., as peta, vīta etc.

pp. of eti,…

…kāyo Pv.i.8#3 asmiṃ loke paramhi ca “in this world & the other” Snp.634, asmā lokā paraṃ lokaṃ kathaṃ pecca na socati Snp.185; cp….

…of Sk. pṛṣata (see pasata²)

Phusita²

spotted, coloured variegated (with flowers) Snp.233 (˚agga…

…or learnt, knowing SN.i.186; Snp.361, Snp.793; AN.ii.6
pp samita & sameta [= saṃ + ā + ita].

saṃ + eti

… ■ nt. as adv. samitaṃ continuously MN.i.93; AN.iv.13; Iti.116; Mil.70, Mil.116.

saṃ + ita, pp. of…

…Ja.vi.295 (paraṃ asanghaṭṭento, C. on asanghaṭṭa); Vv-a.139 (pres. pass ˚ghaṭṭiyati)

pp saṅghaṭ(ṭ)ita.

saṃ +…

…janā sakata-sahassehi… patipannā) 2. as statement of a thought “like this”, “I think”, so, thus Snp.61 (“sango eso” iti…

…in use Ja.i.111

pp valañjita.

customarily explained as ava + lañj (cp. Geiger

Pali Grammar

§ 66#1), the root…

…forth, forward, out: papatati fall forward, i.e. down; ˚neti bring forth (to); ˚gaṇhāti hold out; ˚tharati spread forth; ˚dhāvati…

…sg. fut. bhāsihi = bhāsissasi pakāsessasi Snp-a.499). Usually with prep prefix pa˚; (so read at Pv.i.10#9 for ca…

…Snp.868 (= ācikkhita desita, etc. Mnd.271).

pp. of pa + vac, but sometimes confounded with pavatta, pp. of pa + vṛt, cp….

…not destroyed, not spoilt Dhp-a.ii.33 (˚jivhapasāda).

an + upahata

prostration, adoration Dāvs v.53.

fr. pa + ni + pat

…with this derivation follows the P. Commentators, e.g. Ja.iii.12 pavesati, deti; Snp-a.407 (pavesati paṭipādeti); Geiger P.Gr. § 152, note…

…corruption of the synonymous pariyāya, passing through *payyāya, with-eyy-for-ayy-, like seyyā, Sk. śayyā.“ See also Vin. Texts i.291;…

…we find reading “apace paduse (padose?) pi ca” as uncertain conjecture for variant reading BB “amacce manase pi ca.”

pa +…

to look forward or ahead Ja.vi.559.

pa + viloketi

boasted Ja.i.359.

pp. of pa + vi + katthati

…(q.v.), and in Pass. pahaṃsīyati to be gladdened, to exult Mil.326 (+ kuhīyati). See also sam˚.

pa + haṃsati² =…

splitting, tearing Thag.752.

pa + dṛ.

to investigate thoroughly MN.iii.85; SN.v.68.

pa + vicarati

thicket, bush, clump of trees Snp.233.

pa + gumba

to laugh, giggle Ja.v.452 (ūhasati +). See also pahassati & pahāsati
pp pahasita (q.v.).

pa + has

…hāsajāta) The pp. pahasita (q.v.) is derived fr. pres. pahasati which makes the equation…

…ag. of either pa + vac or pa + vṛt, the latter more probable considering similar use of parivatteti The P. commentators take…

paternal great-grandfather Dāvs iii.29.

pa + pitāmaha

to dangle Vv-a.36 (variant reading BB paj˚).

pa + calati

…something impossible, because the fire will burn you)

pp pahita (q.v.).

pa + dhā

cut off, skinned Ja.vi.249.

pa + chita, Sk. pracchita, pp. of chā, only in combination with prefixes

draught of air, breeze Vin.ii.79 (opp. nivāta).

pa + vāta, cp. Vedic pravāta

breaking, cutting DN-a.i.141.

fr. pa + chid

vomiting, throwing out Sdhp.137.

pa + chaḍḍana

covered, wrapped, hidden Thag.299; Ja.iii.129.

pa + channa, of chad

to sow out Thig.112.

pa + vap

shaking, trembling, wavering Dhs-a.378.

fr. pa + cal

to tell, declare, talk Thag.582.

pa + bhaṣ

lord, master, ruler, owner DN-a.i.250.

fr. pa + bhū

…pabhaṃsana as a der. fr. pa + bhrās to shine, i.e. making bright, polishing (as Rh. D.).

fr. pa + bhraṃś, cp. nāva-prabhraṃśana…

to fall down before Thag.375.

pa + ni + pat

…see paṇamati

Paṇāma

bowing, bow, obeisance Thig.407 (˚ṃ karoti).

fr. pa + nam, see…

to roam forth or about Ja.v.106 (= bhamati C.).

pa + bhamati

beginning to rain, raining Mil.120.

fr. pa + vṛṣ

…(q.v.).

pa + kṣal

Pakkhalati²

to stumble, trip, stagger Ja.iii.433; Ja.vi.332; DN-a.i.37; Dhs-a.334.

pa +…

to laugh out loud Ja.vi.475.

pa + jagghati

desire, greed Pv-a.265.

fr. pa + lubh

tube, pipe AN.iv.171 (udapāna˚).

pa + nāḷī

grandson Ja.vi.477.

pa + putta, cp. Sk. praputra (BR.: “doubtful”) Inscr.

shouting out, shrieks of joy Ja.vi.282.

pa + nāda

…Ja.iii.114.

ger. of pamināti i.e. pa + mā

Pamāya²

crushing, destroying Snp.209 (bījaṃ; = hiṃsitva…

to strike dead, maltreat, hurt Dhp-a.iii.172.

pa + māreti, Caus. of mṛ; marati to die

to cry out (for) Ja.i.166; Pv-a.16, Pv-a.257.

pa + rud

bringing forth, offspring SN.i.69.

fr. pa + su

faded, withered, languished Mil.303.

pp. of pa + mlā

crushed, only in cpd. sam˚ (q.v.).

pp. of pa + mathati to crush

…(q.v.).

pa + mad

Pamajjati²

1. to wipe off, rub off, sweep, scour Vin.i.47; Vin.ii.209 (bhūmi˚ itabbā);…

…+ mad, in the sense of pamāda carelessness etc., occur as philological synonyms in exegesis of pamāda at Vb.350 =…

gone out to, gone forth Pv-a.22.

pp. of pa + sankamati, of kram

to rob, plunder, deprive of AN.i.48.

pa + lup

to cleanse, clean, purity DN.i.71 (cittaṃ).

pa + Caus. of śudh

to flow forth, to pour out Mil.180.

pa + sru

being born Vism.223.

fr. pa + jan

to talk nonsense Ja.ii.322. Cp. vi˚.

pa + lapati

to deceive DN.i.50, cp. DN-a.i.151.

pa + lambheti

…Geiger,

Pali Grammar

§ 19#3. In meaning confounded with pasavate of pa + su

to lick Pv.iii.5#2 = Pv-a.198.

pa + lahati

to be angry Ja.iv.241.

pa + kup

to be angry SN.i.221, SN.i.223 (˚eyyaṃ).

pa + krudh

teaching, instruction Ja.iii.367.

fr. pa + śās

split a slit Ja.iv.32.

Vedic pradara, pa + dṛ; with t. for d.; see Trenckner, Notes 62¹⁶; Geiger, P.Gr. § 39, 4

to deal in Vin.ii.267 (grd. ˚kiṇitabba).

pa + kiṇāti

to proclaim Ja.i.17 (v. 85).

pa + kitteti

(quite) stiff Vin.ii.192; Thag.1074.

pa + thaddha

hermitage MN.ii.155.

pa + thandila

shaken, trembling SN.i.133 = Thig.200.

pp. of pa + kamp

to be born or produced Ja.v.386; Ja.vi.14.

pa + jāyati

adjective (˚-) continuous Vism.32.

pa + bandha

falling down Snp.576 = Ja.iv.127 (abl. papatanā papatanato C.).

fr. pa + pat

frivolous talk SN.v.355.

saṃ + pa + bhāṣ

see pa˚.

… pp cita (q.v.).
pass cīyati Ja.v.7.
caus cināpeti to construct, to build Ja.vi.204; Mil.81 …

…heart Thag.214; -pakopana shaking or upsetting the mind Iti.84 (dosa); -pamaddin crushing the…

…SN.i.57; AN.v.323 sq. (+ pa,˚ ni, ava˚); Snp.165, Snp.221, Snp.425, Snp.709, Snp.818 (= Mnd.149 pa˚, ni˚ ava˚); Dhp.27, Dhp.371, Dhp.395;…

adjective described, praised Ja.vi.398.

saṃ + pa + vaṇṇita

to send forth after Mil.36.

anu + pa + iṣ

adjective blooming, blossoming Sdhp.245.

saṃ + pa + phulla

…at id. p. has pāvāraka˚).

fr. pa +…

…see compounds abhi˚, pa˚, sal˚.

fr. lap

Lāpa²

a sort of quail, Perdix chinensis SN.v.146 = Ja.ii.59. As…

…(see e.g. santasita, santusita) or samantā (= altogether; Snp-a.152, Snp-a.154), or (dogmatically) *sakena…

suckling calf MN.i.79; Snp.26.

dhenu + pa from pibati

adjective ungrateful Vin.ii.199.

a + pa + kataññu

to shine Mil.338.

saṃ + pa + bhās

…on p. 325 has apapakāsati which seems to imply (a)vavakassati); AN.iii.145 sq. (avapakāsituṃ).

ava + pa + kāsati = kassati,…

…bha˚; mixed up with pa˚
■ see e.g. bhaṇḍa bhaṇḍati; bh represents b. in bhasta = Sk. basta, bhisa = Sk. bisa,…

goad Snp-a.147.

fr. pa + aj, cp. pācana²