Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

peta, 203 találat.

peta →

nyana

Peta: Sanskrit preta lit. ‘departed spirit’, ghost; see: loka

peta →

pts

…C. explains by petayoni and divides the realm into petavisaya and kālakañjaka-asura-visaya
■ yoni
the…

dakkhiṇāpatha →

dppn

…Buddhism, pp.60ff). In the Petavatthu Commentary PvA., p.133 the Damila country (Damilavisaya) is included in the Dakkhinapatha.

The…

gijjhakūṭa →

dppn

…reborn in Gijjhakūṭa as petas. SN.ii.254 Vin.iii.104 AN.iv.75

The Mettiya-bhummajakas Vin.iii.167 and the Chabbaggiyas Vin.iii.82 were also…

lakkhaṇa →

dppn

…had smiled on seeing various Petas with gruesome forms flying through the air. From the text it would appear that these visions were seen again on…

mahāmoggallāna →

dppn

…could see petas and other spirits invisible to the ordinary mortal eye. SN.ii.254ff. We are told SN.v.366f. that…

sarakāni →

dppn

…him from birth in hell among the lowest animals and the peta world. SN.v.375f. SN.v.378f.

abhisantāpetabba →

ncped

torments; afflicts

abhivādāpetabba →

ncped

adhippeta →

ncped

meant; intended; desired, aimed at; referred to.

anapeta →

ncped

not departed from, not deviating from

apayāpetabba →

ncped

going away; retreating.

apeta →

ncped

gone away, departed (from); rid of; deprived of

apetalomahaṃsa →

ncped

with excitement gone

apetaviññāṇa →

ncped

without consciouness

atiharāpetabba →

ncped

atthūpeta →

ncped

  1. expert in the meaning.
  2. meaningful connected with the goal or the meaning

aṭṭhaṅgupeta →

ncped

characterized by the eight parts or factors (i.e. by the observance of the first eight precepts)

cetāpetabba →

ncped

chedāpetabba →

ncped

desāpetabba →

ncped

durupeta →

ncped

in an evil state; ill-endowed

durūpeta →

ncped

in an evil state; ill-endowed

gopetabba →

ncped

jāpetaya →

ncped

of jāpeti

kappeta →

ncped

one who effects, brings about.

kappetabba →

ncped

kappetar →

ncped

one who effects, brings about.

kappāpetabba →

ncped

kasāpetabba →

ncped

making plow.

khamāpetabba →

ncped

koṭṭāpetabba →

ncped

kārāpetabba →

ncped

nahāpetabba →

ncped

nhāpetabba →

ncped

nibbāpetabba →

ncped

extinguishes; cools; calms, allays; refreshes

niddāpetabba →

ncped

cut; weeded.

nijjhāpetabba →

ncped

niḍḍāpetabba →

ncped

nīhārāpetabba →

ncped

will take out, extract; will extricate; will draw out; will carry out; will remove; will drive out, expel.

opilāpetabba →

ncped

opunāpetabba →

ncped

otāpetabba →

ncped

tappeta →

ncped

one who satisfies; one who gladdens.

tappetar →

ncped

one who satisfies; one who gladdens.

tipeṭaka →

ncped

(one) who knows the tipiṭaka.

tipeṭaki →

ncped

(one) who knows the tipiṭaka

tipeṭakin →

ncped

(one) who knows the tipiṭaka

ubbāhapetabba →

ncped

causing to carry.

ubbāhāpetabba →

ncped

causing to carry.

uddharāpetabba →

ncped

uddisāpetabba →

ncped

ujjhāpetabba →

ncped

upalāpetabba →

ncped

upayāpetabba →

ncped

upaṭṭhāpeta →

ncped

one who causes (someone) to serve; attend.

upaṭṭhāpetabba →

ncped

upaṭṭhāpetar →

ncped

one who causes (someone) to serve; attend.

upeta →

ncped

  1. .(act.) who has approached, reached; having accepted.
  2. (pass.)
    1. reached, accepted.
    2. accompanied by, furnished with, possessed of

upetabba →

ncped

ñāpetabba →

ncped

of ñāpesi

ālimpetabba →

ncped

ārocāpetabba →

ncped

will announce; will inform; will tell.

āropetabba →

ncped

ṭhapetabba →

ncped

to be placed; to be fixed; to be suspended.

ghosts →

nyana

Ghosts: cf. peta yakkha see: loka

patti-dāna →

nyana

…the Tirokudda Sutta Khp. and Petavatthu and its Com. Khp. Tr.. It is one of the ten ‘bases of meritorious action’ puññakiriyavatthu, called…

abhi →

pts

…˚pāteti, ˚ppāya, ˚ppeta, ˚bādheti, ˚bhū, ˚vāha (vice versa P. abhi-ropeti compared with Sk. adhiropayati); anu in…

adhi →

pts

…˚pātcti, ˚ppāya, ˚ppeta ˚bādheti, ˚bhū, ˚vāha. Cp. also ati iv.

C.

The main applications of adhi are the foll.:

1….

adhippeta →

pts

  1. desired, approved of, agreeable DN.i.120; DN.ii.236; Vv-a.312, Vv-a.315.
  2. meant, understood intended as Ja.iii.263; Pv-a.9, Pv-a.80, Pv-a.120, Pv-a.164.

Sk. abhipreta, adhi + ppa + *[i]( …

adhippetatta →

pts

the fact of being meant or understood as, in abl. ˚ā with reference to, as is to be understood of Vv-a.13; Pv-a.52.

abstr. fr. adhippeta

ahi →

pts

-peta a Peta in form of a snake Dhp-a.ii.63.

  • -mekhalā “snake-girdle”, i.e. outfit or…

amānusa →

pts

…peculiar to a non-human (Peta or Yakkha) Pv.ii.12#20 (kāma); Pv.iv.1#57 (as n.); Pv.iv.3#6 (gandha, of Petas)
■ f. ˚ī Dhp.373 (rati =…

apa →

pts

…Lat. abeo, Goth. afiddja; apeta gone away rid; ˚kaḍḍhati to draw away, remove; ˚kamati walk away ˚gacchati go away; ˚nidhāti put away (=…

apagata →

pts

…Pv-a.39 Pv-a.63 (= peta), Pv-a.64 (= gata). 2. (˚-) freq. as prefix meaning without, lit. having lost, removed from; free from…

apeta →

pts

…“without, -less”, e.g. apeta-kaddama free from mud stainless Dhp.95; ˚vattha without dress Ja.v.16; ˚viññāṇa without feeling, senseless…

apetatta →

pts

absence (of) Pv-a.92.

abstr. to apeta

apeti →

pts

…DN.i.180 (upeti pi apeti pi) Ja.i.292; Snp.1143 (= n’ apagacchanti na vijahanti Cnd.66)
pp apeta (q.v.).

apa +…

apāraṇeyya →

pts

adjective that which cannot be achieved, unattainable Ja.vi.36 (= apāpetabba).

grd. of paraneti + a˚

asura →

pts

fallen angel, a Titan pl. asurā the Titans, a class of mythological beings. Dhpāla at Pv-a.272 & the C. on Ja.v.186 define them as kāḷakañjaka-bhedā asurā. The are classed with other similar infer …

avāvaṭa →

pts

adjective unobstructed, unhindered, free. Of a woman, not married Ja.v.213 (= apetâvaraṇā, which read for ˚bharaṇā, apariggahitā C.).

a + vāvaṭa

aḍḍha →

pts

…(see as to meaning Stede, Peta Vatthu p. 107). Note. aḍḍha is never used by itself, for “half in absolute position upaḍḍha (q.v.) is…

aṅkola →

pts

species of tree Alaṅgium Hexapetalum Ja.vi.535. Cp. next.

dial. for ankura

aṭṭha →

pts

…apariccajanto aṭṭhangupetaṃ uposathaṃ upavassa) cp. aṭṭhanguposathin (adj.) Mhvs.36, Mhvs.84. In BSk. always in phrase…

bali →

pts

…ñāti˚, atithi˚, pubbapeta˚, rāja˚, devatā˚, offering to kinsfolk, guests, the departed, the king, the gods AN.ii.68; AN.iii.45. 2. tax,…

brāhmaṇa →

pts

Brāhmaṇa1

a member of the Brahman caste; a Br teacher. In the Buddhist terminology also used for a man leading a pure, sinless & ascetic life, often even syn. with arahant
■ On brāhmaṇas …

bībhaccha →

pts

…Pv-a.99 (: all with ref. to Petas)
■ The spelling bhībhaccha (after bhī) is sometimes found, e.g. at Ja.i.61…

cha →

pts

…millions Pv.ii.13#7: of Petas Pv-a.212; of sufferings in Niraya Pv.iii.10#6.

  • -āhaṃ for six days Ja.iii.471. *…

chaḷ →

pts

…millions Pv.ii.13#7: of Petas Pv-a.212; of sufferings in Niraya Pv.iii.10#6.

  • -āhaṃ for six days Ja.iii.471. *…

dakkhiṇā →

pts

…to unhappy beings in the Peta existence (“Manes”), intended to induce the alleviation of their sufferings; an intercessional, expiatory…

dala →

pts

blade, leaf, petal (usually -˚); akkhi-d eyelid Thag-a.259; DN-a.i.194; Dhs-a.378; uppala˚ Dhs-a.311; kamala˚ (lotus-petal) Vv-a.35,…

dasika →

pts

…Pv-a.24, Pv-a.90 (of Petas)-Note. The spelling is sometimes -dassika: AN.ii.85 Pp.51; Pv-a.90.

Sk. dṛśika, cp….

dassati →

pts

…to come into appearance (of Petas): Pv-a.32, Pv-a.47, Pv-a.68, Pv-a.79, etc. (cp above dassayi)
pp dassita.

Sk….

deva →

pts

god, a divine being; usually in pl. devā the gods. As title attributed to any superhuman being or beings regarded to be in certain respects above the human level. Thus primarily (see 1a) …

devatta →

pts

the state of being a deva, divinity Thag-a.70; Pv-a.110 (˚bhāva as Yakkha, opp. petatta bhāva; so read for devatā-bhāva).

deva + tta

devattana →

pts

state or condition of a deva Thag.1127; cp. petattana in the foll. verse.

= last

devatā →

pts

…read as devattabhāva (opp. petattabhāva).

deva + tā, qualitative-abstr. suffix, like Lat. juventa, senecta, Goth. hauhipa, Ohg. fullida cp….

dhamma →

pts

Dhamma1

masculine & rarely neuter constitution etc.

A. Definitions by Commentators

Bdhgh gives a fourfold meaning of the word dhamma (at DN-a.i.99; Dhp-a.i.22), viz. 1 guṇe ( …

dvi →

pts

…palaces of the Vimāna-petas or Yakkhas Vv.55#1; Ja.vi.116; Vv-a.6 Vv-a.217, Vv-a.244, Vv-a.291, Vv-a.298 etc. In the same connection we…

dāna →

pts

  1. giving, dealing out, gift; almsgiving liberality, munificence; especially a charitable gift to a bhikkhu or to the community of bhikkhus, the Sangha (cp. deyyadhamma & yañña). As such it constitute …

dāṭhikā →

pts

…Vin.ii.134 (na d. ṭhapetabbā, of the bhikkhus) Ja.i.305; Ja.v.42 (tamba˚), Ja.v.217 (mahā˚ having great whiskers); DN-a.i.263…

gabbha →

pts

…Pv-a.173 (as food for Petas), Pv-a.198; Dhp-a.iv.215;

  • -avakkanti (gabbhe okkanti Cnd.304#1) conception…

gati →

pts

…Tiracchāna˚, Peta˚, Manussa˚, Deva˚. Of these Nos. 1–3 are considered duggatis, whilst Nos. 4 and 5 are sugati. In later…

ghosa →

pts

…howling, wailing (of Petas) Pv.iii.3#4 Pv.iv.3#6, Pv.iv.3#38.

  • -pamāṇa to be measured (or judged) by one’s…

girā →

pts

…DN-a.i.61 (aṭṭhangupetaṃ giraṃ) Ja.ii.134.

Vedic gir & gēr, song; gṛṇāti to praise, announce gūrti praise = Lat. grates…

guṇa →

pts

…Sdhp.312, Sdhp.561

  • -upeta in khuppipāsāhi guṇûpeto as Pv-a.10 is to be read khuppipās’ âbhibhūto peto. *…

gūtha →

pts

…faeces, dung. As food for Petas frequently mentioned in Pv; (cp. Stede, Peta Vatthu 24 sq.), as a decoction of dung also used for medicinal…

ita →

pts

…wrong D Avs.i.61; otherwise in compn. with prep., as peta, vīta etc.

pp. of eti, i

jivhā →

pts

…Ja.ii.306; Pv-a.99 (of Petas: visukkha-kanthaṭṭha j.), Pv-a.152
■ Of the tongue of the mahāpurusha which could touch his ears &…

jānāti →

pts

…as, etc (cp. Caus.): petaṃ maṃ jānāhi “see in me a Peta Pv.ii.9#12 (= upadhārehi Pv-a.119); bhadd’ itthiyā ti maṃ aññaṃsu…

kadariya →

pts

…Vv.29#5. As cause of Peta birth freq. in Pv., e.g. Pv.i.9#3; Pv.ii.7#7; Pv.iv.1#48; Pv-a.25, Pv-a.99, Pv-a.236
■ (nt.) avarice…

kampati →

pts

…kampanto, kampaṃ, kampamāna; aor. akampi; caus kampeti; p. pres. kampetan Dpvs.xvii.51; ger. kampayitvāna DN.ii.108; Ja.v.178

kandati →

pts

…Mil.11, Mil.148; freq. of Petas: Pv-a.43, Pv-a.160 Pv-a.262 (cp. rodati)
■ In kāmaguṇā pass. urattāḷiṃ k MN.i.86 = Cnd. s.v.;…

kantāra →

pts

…As the seat of demons (Petas and Yakkhas freq. in Pv (see above), also Ja.i.395. As diṭṭhi˚; in pass diṭṭhi-gata, etc. MN.i.8,…

karoti →

pts

…Pv-a.123; grd. kārapetabba Vin.ii.134.

Meanings of karoti:

  1. to build, erect Mhvs.19, Mhvs.36 Mhvs.20, Mhvs.9 (Caus.).
  2. to…

kata →

pts

…their time,“ deceased, of Petas Ja.iii.164 (pete kālakate); Pv-a.29, cp. kāla -cīvara after finishing his robe Vin.i.255, Vin.i.265;…

kaḷāra →

pts

…long, protruding teeth, of Petas (cp. attr. of the dog of the “Underworld” Pv-a.152: tikhiṇâyatakaṭhina-dāṭho and the figure of the…

kaṇṭha →

pts

…uccaritāni). The throat of Petas is narrow and parched with thirst: Pv-a.99 (k-oṭṭha-tālūnaṃ tassita), Pv-a.180 (sūci˚ like a…

kesa →

pts

…Pv-a.26
■ The hair of Petas is long and dishevelled Pv-a.56; Sdhp.103 it is the only cover of their nakedness: kesehi paṭicchanna…

khanti →

pts

khantiyā upasamena upeta SN.i.30; ativissuto Sdhp.473 anulomikāya kh˚iyā samannāgata (being of gentle and forbearing disposition)…

khantī →

pts

khantiyā upasamena upeta SN.i.30; ativissuto Sdhp.473 anulomikāya kh˚iyā samannāgata (being of gentle and forbearing disposition)…

kheḷa →

pts

…Pv.ii.2#3 as food for Petas, cp. Avs.i.279 (kheṭamūtropajīvinī; Avs.ii.113: kheṭavadutsṛjya); Pv-a.80 (= niṭṭhubhana).

*…

khuppipāsā →

pts

…is the special lot of the; Petas: Pv.i.11#10 Pv.ii.2#2, Pv-a.10, Pv-a.32, Pv-a.37, Pv-a.58, etc.; Vism.501; Sdhp.9, Sdhp.101 Sdhp.507.

cp….

khādaka →

pts

…Ja.i.266; camma˚ Ja.i.176; gūtha˚ (of a Peta) Pv-a.266.

kila →

pts

…hi kira jānanti “the petas, I should say, will know” Pv.ii.7#10 evaṃ kira Uttare? “I suppose this is so, Uttarā” Vv-a.69. evaṃ…

kimi →

pts

…ref. to the punishment of Petas: Pv.i.3#1; Thig.439; Pv-a.192; Sdhp.603. As glow-worm MN.ii.34; MN.ii.41 (with khajjopanaka); sālaka˚ a very…

kira →

pts

…hi kira jānanti “the petas, I should say, will know” Pv.ii.7#10 evaṃ kira Uttare? “I suppose this is so, Uttarā” Vv-a.69. evaṃ…

kisa →

pts

…Thag.243; esp. as epithet of petas: Pv.ii.1#13; Snp.426, Snp.585; Sdhp.101; Mil.303 For phrase kisa-dhamani-santhata see the latter.

Sk. kṛśa,…

kumuda →

pts

…the colour of) white lotus petals Ja.i.58 (Ep. of sindhavā steeds);

kuñcita →

pts

…as a sort of earring); of Petas, Sdhp.102.

pp. of kuñc or kruñc; cp. Sk. kruñcati, to be crooked, Lat. crux, Ohg. hrukki, also Sk….

kāla →

pts

…but to all others (peta˚, deva˚, etc.) as well, in phrase [kālaṃ karoti](/define/kālaṃ karoti) “he does his time = he has…

kāma →

pts

…lowest devalokas, Asuras, Petas and animals) 2. Nimmāna-ratino devā, 3. Paranimmita-vasavattino devā DN.iii.218; Iti.94.

*…

kāya →

pts

…adhisessati chuddho apetaviññāṇo niratthaṃ va kaliṅgaraṃ Dhp.41. pittaṃ semhañ ca vamati kāyamhā Snp.198. As bahu-dukkho…

kāḷa →

pts

…but to all others (peta˚, deva˚, etc.) as well, in phrase [kālaṃ karoti](/define/kālaṃ karoti) “he does his time = he has…

laddha →

pts

…Pv-a.33 (yamaloka l-n. petaloka), Pv-a.52 (niraya l-n. naraka), Pv-a.57 (kuñjara l-n hatthi), Pv-a.107 (sūcikā jighacchā), Pv-a.119…

lapati →

pts

…Dhp-a.ii.157. Infin. lapetave (only in Gāthā language cp. Geiger P.Gr. § 204) Ud.21
pp lapita
caus 2 lapāpeti

loka →

pts

…each sep. head-word, also peta˚ & manussa˚. The division at Mnd.550 is as follows: niraya˚, tiracchāna˚, pittivisaya˚, manussa˚, deva˚…

ludda →

pts

adjective

  1. fierce, terrible; cruel, gruesome SN.i.143; AN.ii.174 (pāpa, l., kibbisa); AN.v.149; Pp.56; Vv.84#5 (= dāruṇā pisāc’-ādino Vv-a.335); Ja.v.243 (ṭhānaṃ niraya); Sdhp.286. The spelling * …

macchariya →

pts

…cause of rebirth in the Petaloka

  1. macchariya: AN.i.95, AN.i.299; AN.iii.272; Dhp.iii.44 (issā˚), Dhp.iii.289; Snp.863 (˚yutta),…

macchera →

pts

…cause of rebirth in the Petaloka

  1. macchariya: AN.i.95, AN.i.299; AN.iii.272; Dhp.iii.44 (issā˚), Dhp.iii.289; Snp.863 (˚yutta),…

manussa →

pts

…where manussa-nerayika, ˚peta, ˚tiracchāna are distinguished
■ Snp.75, Snp.307, Snp.333 sq., Snp.611 sq. Dhp.85, Dhp.188, Dhp.197 sq.,…

mataka →

pts

…meal for the dead, food offered to the manes Ja.iv.151; Dhp-a.i.326 (= petakicca p. 328); Dhp-a.iii.25.

fr. mata2

moceti →

pts

…inf mocetuṃ Pv-a.45 (petalokato). 2. to discharge, emit (semen in coitu) Vin.iii.36, Vin.iii.39 (as Caus II.), Vin.iii.110. 3. to let loose,…

muñcati →

pts

…Dhp-a.iv.63); Ja.v.453 (peta-rāja-visayaṃ). 8. An idiomatic (late) use of the ger. muñciya (with acc.) is in the…

nibbatta →

pts

…Pv-a.10 (niraye), Pv-a.35 (petayoniyaṃ), Pv-a.100 (pubbe n
■ ṭhānato paṭṭhāya) Mil.268 (kamma˚, hetu˚ & utu˚)
■ Cp….

nijjhāma →

pts

…denoting a class of Petas (q.v. Mil.294, Mil.303, Mil.357.

Sk. niḥkṣāma, cp. niḥkṣīṇa, nis + jhāma of jhāyati2 =…

niraya →

pts

…books down to the late Peta-Vatthu, Pañcagati-dīpana & Saddhammopāyana Of these the foll. may be quoted as characteristic: SN.i.152 (10…

nāma →

pts

nāmena by name Pv-a.1 (Petavatthū ti n.); Mhvs.vii.32 (Sirīsavatthu n.)
■ acc. nāma (the older form, cp. Sk….

padīpeti →

pts

…Vin.i.118 (padīpeyya, padīpetabba); Mil.40; Thag-a.72 (Ap. v. 46); Sdhp.63, Sdhp.332, Sdhp.428
pp padīpita

para →

pts

here, see on term Stede, Peta Vatthu p. 29 sq. DN.i.27, DN.i.58, DN.i.187; DN.ii.319; SN.i.72, SN.i.138; Snp.579, Snp.666, Snp.1117 Mnd.60;…

parinibbāpetar →

pts

one who pacifies, a calmer, trainer MN.ii.102 (dametar sametar p.).

n. ag. fr. parinibbāpeti

parinibbāpeti →

pts

…(see p. No. 3) & parinibbāpita (only in n. ag. ˚āpetar, q.v.).

pari + nibbāpeti

pariyāya →

pts

…deva˚ AN.iii.402 sq.; peta˚ Pv-a.92 cp. Vism.41 (˚kathā). 5. in Abhidhamma terminology specifically: pariyāyena, the mode of teaching in…

pañca →

pts

… 1. of time: years (as Peta or Petī) Vv.84#34; Pv.ii.1#5; Pv-a.152 (with additional 50). 2. of space: miles high Pv.iv.3#28 Ja.i.204…

paññāpetar →

pts

one who imparts knowledge, discloser of truths, discoverer DN.ii.223.

n. ag. of paññāpeti

petattana →

pts

state or condition of a Peta Thag.1128.

abstr. fr. peta

pettivisaya →

pts

…the petas (synonymous with petavisaya & petayoni) DN.iii.234; Iti.93; Ja.v.186; Pv.ii.2#2; Pv.ii.7#9; Mil.310; Dhp-a.i.102; Dhp-a.iv.226;…

peḷā →

pts

  1. a (large) basket Ja.iv.458; Ja.vi.185; Cp.ii.2#5 Mil.23, Mil.282; Vism.304; Kp-a.46 (peḷāghata, wrong reading, see p. 68 App.); Thag-a.29.
  2. a chest (for holding jewelry etc.) Pv.iv.1#42; Mhvs.3 …

peṭaka →

pts

adjective “what belongs to the Piṭaka,” as title of a non-canonical book for the usual Peṭak’ opadesa “instruction in the Piṭaka.” dating from the beginning of our era (cp. Geiger, P.Gr. p. 18), …

pisāca →

pts

…Ja.iv.495 (yakkha p. peta); Mil.23; Vv-a.335; Pv-a.198; Sdhp.313
■ f. pisācī Ja.v.442. 2. malla* in same…

pitti →

pts

…the petas (synonymous with petavisaya & petayoni) DN.iii.234; Iti.93; Ja.v.186; Pv.ii.2#2; Pv.ii.7#9; Mil.310; Dhp-a.i.102; Dhp-a.iv.226;…

piṭaka →

pts

…id.; Dhp-a.iii.385). tipetakī (Vin.v.3 Khemanāma t.), tipeṭaka (Mil.90), and tipiṭaka-dhara Kp-a.91. See…

pubba →

pts

…DN.i.93 DN.i.94

  • -peta a deceased spirit, a ghost (= peta DN.i.8 (˚kathā, cp. DN-a.i.90 &

    Dialogues of the Buddha

    i.14)….

puggala →

pts

…creature Mil.310 (including Petas & animals).

  • -ñū knowing individuals DN.iii.252, DN.iii.283.
  • -paññatti

putta →

pts

…given as a punishment in the Peta condition at Pv.i.6 (& Pv.i.7); pl. puttāni Pv.i.6#3
■ aputta-bhāvaṃ karoti to disinherit formally…

pāṇa →

pts

-upeta possessed or endowed with life, alive [cp. BSk. prāṇopeta Divy.72, Divy.462 etc.] SN.i.173; Snp.157;…

pīṇeti →

pts

…“pīṇentī ti pīṇitaṃ thāma- bal’ ûpetaṃ karonti”

samupeta →

pts

endowed with, Mil.352.

saṃ + upeta

samādapetar →

pts

adviser, instigator MN.i.16.

sota →

pts

…purgatory, among animals and petas, as well as in other places of misery; he is a-vinipāta-dhamma: DN.i.156; DN.ii.200; SN.v.193 sq., SN.v.343;…

sākhā →

pts

-patta-phal’upeta with branches, leaves & fruit AN.iii.43.

  • -palāsa id. MN.i.488; AN.ii.200. *…

taca →

pts

…(shrivelled) skin (of Petas: as sign of thirst) Pv-a.172;

tappetar →

pts

one who satisfies, a giver of good things in combination titto ca tappetā ca: self-satisfied & satisfying others AN.i.87; Pp.27 (of a Sammāsambuddha).

n. ag. to tappeti

ti FIXME double →

pts

Ti

adverb the apostrophe form of iti, thus. See iti.

cp. Sk. iti

Ti˚

base of numeral three in compound; consisting of three, threefold; in numerical compounds also three (3 times).

*-[kaṭuka](/d …

titta →

pts

…AN.i.87 = Pp.26 (+ tappetar) Mil.249; Vv-a.86 (= pīṇita); Pv-a.46 (dibbâhārassa), Pv-a.59 (= suhita), Pv-a.109 (= pīṇita)
■…

upagata →

pts

…Pv-a.78, Pv-a.79 (petalokaṃ), Pv-a.123. 2. undergoing coming or come under, overpowered, suffering Nd ii.under asita (= ajjhupagata in…

upakappati →

pts

intrs.) to be beneficial to (w. dat.), to serve, to accrue SN.i.85; Pv.i.4#4 (= nippajjati Pv-a.19); Pv.i.5#7 (petānaṃ); Pv.i.10#4 (= viniyujjati Pv-a.49) Ja.v.350; Pv-a.8, Pv-a.29 (petānaṃ), Pv- …

upapattika →

pts

(-˚) adjective belonging to a birth or rebirth; in peta˚ born as a Peta Pv-a.119
■ Cp upapātika.

fr. upapatti

upasaṃhita →

pts

…(kām˚), SN.iv.79 (id.) Snp.341 (rāg˚), Snp.1132 (giraṃ vaṇṇ˚ = vaṇṇena upetaṃ Cnd) Thag.970; Ja.i.6; Ja.ii.134, Ja.ii.172;…

upeta →

pts

…upetan = aṭṭhahi angehi upetaṃ yuttaṃ Pv-a.243); Vism.18 (+ sam˚, upagata samupagata etc); Pv-a.7
Note. The BSk. usually has…

upeti →

pts

…flying up); see also upiya & uppacca
pp upeta.

upa + i

vanta →

pts

…vomited, a certain class of Petas Mil.294.

  • -kasāva one who has left behind all fault Dhp.10 (= chaḍḍita˚…

vatthu →

pts

…Cp. ˚gāthā & titles like Petavatthu, Vimānavatthu.

-kata made a foundation or basis of, practised thoroughly Ja.ii.61;…

vaṇijjā →

pts

…Pv.i.5#6 (no trade among the Petas); Ja.i.169; Pv-a.47 (tela˚) Sdhp.332, Sdhp.390
Five trades must not be carried on by lay followers of…

vedeti →

pts

…others; explained as “ñāpetabba” Snp-a.410); vedanīya: (a) to be known, intelligible, comprehensible DN.i.12; (dhammā nipuṇā……

vimāna →

pts

…cursed are e.g. : vimānapeta Pv-a.145, Pv-a.148, Pv-a.271, Pv-a.275; f. vimāna-petī Pv-a.152, Pv-a.160…

visaya →

pts

…1. the world of the manes or petas MN.i.73; SN.iii.224; SN.v.342 SN.v.356 sq.; AN.i.37, AN.i.267; AN.ii.126 sq.; AN.iii.211, AN.iii.339, AN.iii.414…

vissajjetar →

pts

one who answers (a question) AN.i.103 (pañhaṃ). Cp. vissajjāpetar.

n. ag. fr. vissajjeti

vissajjāpetar →

pts

one who replies or causes to reply Dhp-a.iv.199. Cp. vissajjetar.

n. ag. fr. vissajjāpeti

viññāpetar →

pts

an instructor, teacher DN.i.56; AN.iv.196.

n. ag. of viññāpita

yakkha →

pts

…Himavant in Vv. (See Stede Peta Vatthu translation p. 104 sq.) 4. Their names too give us a clue as to their origin and function. These are…

yama →

pts

…Yama-people, i.e. Petas Pv.iv.3#8 (cp. Pv-a.251). -loka the yama-world or world of the Petas Dhp.44, Dhp.45;…

yapeti FIXME double →

pts

Yāpeti & yapeti

  1. (lit.)-
    1. in caus.intensive as well as intrs. sense; in the latter also with short ă; as yapeti and then combined with yāpeti, in …

yathā →

pts

…pi yathādhammaṁ kārāpetabbā), Vin.132 (yo ajjhohareyya, y- dhammo kāretabbo); Vin.iv.126 (yo jānaṁ (i.e. knowing) yathādhammaṁ…

yoni →

pts

peta˚ the realm of the Petas Pv-a.68 (cp. peta)
kamma˚ K. as origin AN.iii.186
■ yoni upaparikkhitabba (= kiṃjātikā…

yāpeti →

pts

Yāpeti & yapeti

  1. (lit.)-
    1. in caus.intensive as well as intrs. sense; in the latter also with short ă; as yapeti and then combined with yāpeti, in …

ñāti →

pts

…MN.i.267; Pp.57≈

  • -peta a deceased relation Pv.i.5#4;
  • -majjhagata (adj.) in the midst of one’s relations Pp.29; *…

ñāṇa →

pts

…k. Snp.1077 (= Cnd.266#b ˚upeta);

  • -karaṇa (adj.) giving (right) understanding enlightening, in combination with…

ādheyya →

pts

…(ādhātabbatā ṭhapetabbatā Pp-a.217) Pp.34 (˚ṃ gacchati is deposited); Mil.359 (sabbe tass’ ādheyya2 honti they all…

ākāra →

pts

…a jewel); DN.ii.157 (˚varûpeta); Ja.ii.352 (sabb˚ paripuṇṇa altogether perfect in qualities) 3. sign, appearance form, DN.i.175; Ja.i.266…

ālimpeti →

pts

…to Vin.ii.138 (dāyo ālimpetabbo); Vin.iii.85; DN.ii.163 (citakaṃ); AN.i.257; Dhp-a.i.177 (āvāsaṃ read āvāpaṃ), Dhp-a.i.225;…

ārabbha →

pts

…Pv-a.3 (seṭṭhiputta-petaṃ ā.), Pv-a.16, and passim.

ger. of ārabhati2 in abs. function; cp. Sk. ārabhya meaning since,…

ṭhapeti →

pts

…up: cp. ṭhapita); grd ṭhapetabba Ja.ii.352 (rājaṭṭhāne); Pv-a.97; & ṭhapaniya (in pañha ṭh. a question to be left standing over i.e….