Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

ph������ti, 32 találat.

pharati →

pts

…phrase pītiyā sarīraṃ pharati (aor. phari) to thrill the body with rapture, e.g. Ja.i.33; Ja.v.494; Dhp-a.ii.118…

pipphalī →

pts

…aspirate ph for p, as in Sk. pippalī, see Geiger, P.Gr. § 62. See also pippala. Etym. loan words are Gr. πέπερι = Lat….

phusāyati →

pts

…˚phusīyati).

Caus. of pruṣ, but formed fr. P. phusati2

phuṭa →

pts

…of pharati

Phuṭa2

blossoming out, opened, in full bloom Dāvs iv.49 (˚kumuda). Cp…

phāla →

pts

…(explained as “phāletī ti ph.” Snp-a.147) Ja.i.94; Ja.iv.118; Ja.v.104; Ud.69 (as m.); Dhp-a.i.395.

cp. Vedic…

phīta →

pts

…town Mil.330.

pp. of sphāy, cp. Sk. sphīta & see phāti

pipphala →

pts

…& explains by madhuraphala).

cp. Epic Sk. pippala, on ph for p see pipphalī

ratha →

pts

…Pv.i.11#1; Ja.vi.355
Phussa-ratha state carriage Ja.iii.238; Ja.vi.30 sq. See under ph
■ On ratha in similes see J.P.T.S. 1907,…

phunati →

pts

…ph.; variant reading punanti perhaps better; C. explains by vidhunati & okirati). Perhaps we should read; dhunati.

?

rājan →

pts

…the third stage in the constitution of a people, the 2 preceding being mahā-sammata (general consent) and khattiya (the…

rājā →

pts

…the third stage in the constitution of a people, the 2 preceding being mahā-sammata (general consent) and khattiya (the…

ubbhava →

pts

birth, origination, production Pgdp.91 (dānassa phal˚). Cp. BSk. udbhāvanā Divy.184 (guṇ˚) Divy.492 (id.).

ud + bhava

vipphoṭita →

pts

adjective burst open (of a boil) Thag.306.

vi + phoṭita: see phoṭa, cp. BSk. visphoṭa open Divy.603

āhāratthaṃ →

pts

…In the idiom āhārattaṇ pharati; Vin.i.199, of medicine, ʻto penetrate into food-ness’, to come under the category of food Mil.152, of…

phusati →

pts

…to touch Vism.463 (phusatī ti phasso) DN-a.i.61 (aor. phusī = metri causa for phusi); Mil.157 (grd. aphusa not to be touched). 2. (fig.)…

rasa →

pts

…as ambila, madhura, tittika kaṭuka loṇika, khārika, lambila (Mil.56: ambila) kasāva; sādu, asādu, sīta, uṇha, or sour, sweet,…

phoṭṭhabba →

pts

…pl. like m.); Vb-a.79 (˚dhātu).

grd. of phusati

brahmā →

pts

…MN.i.386; AN.ii.184. -patti attainment of the highest good SN.i.169 SN.i.181; SN.iv.118. -patha the way to…

pheṇa →

pts

…froth Vism.263.

cp. Vedic phena, with *ph fr. sp˚, connected with Lat. spūma,…

ce →

ncped

…than…

aphegguka →

pts

adjective not weak, i.e. strong Ja.iii.318.

a + pheggu + ka

ava →

pts

…has given rise to a differentiation of meaning, like E. ripe: rife, quash: squash Ger. Knabe: Knappe etc. (see below B 2)

  1. The old Pāli form of…

ba →

pts

…baddhacara, bandhuka 2, bala, balīyati bahuka, bahūta, billa, bella; also paribandha for paripantha; phāla2. Also substituted for…

brahma →

pts

…MN.i.386; AN.ii.184. -patti attainment of the highest good SN.i.169 SN.i.181; SN.iv.118. -patha the way to…

brūhetar →

pts

…frequenter of solitary places; given up to solitary meditation MN.i.33, MN.i.213.

n. ag. of brūheti

koliya →

pts

adjective of the fruit of the jujube tree Ja.iii.22, but wrongly explained as kula-dattika ph. = given by a man of (good) family.

fr. kola

phalaka →

pts

…or *sphaṭ; (see phalati), lit. that which is split or cut off (cp. in same meaning “slab”); cp Sk. sphaṭika…

pharasu →

pts

…at SN.v.441 & Ja.iii.179.

cp. Vedic paraśu = Gr. πέλεκυς; on p → ph cp. Prk. pharasu & parasu, Pischel Gr. § 208; Geiger, Gr. § 40

pharita →

pts

…ph.)

■ Cp. phuṭṭha & phālita.

pp. of pharati

pharusa →

pts

…Pv-a.55, Pv-a.83. 3. cruel Pv.iv.7#6 (kamma = daruṇa Pv-a.265).

cp. Vedic paruṣa, on ph. → p see pharasu, on attempt…

phassa →

pts

…cakkhu-viññāṇa) sangati phasso and gives rise to feeling: phassa-paccayā vedanā. (See paṭicca-samuppāda & for expln

phasseti →

pts

…Mil.338 (amataṃ, cp. phusati), Mil.340 (phassayeyya Pot.)
pass phassīyati Vin.ii.148 (kavāṭā na ph.; variant reading phussiy˚) …