Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

raho, 14 találat.

raho →

pts

…secrecy, privacy.

  1. raho: occurring only as adv. “secretly, lonely, in secret,” either absolutely, e.g. SN.i.46;…

anuraho →

ncped

in secret, in private.

anuraho →

pts

adverb in secret, face to face, private MN.i.27.

anu + raho

dhamma →

pts

…Vin.i.5 = SN.i.137 (pāturahosi Magadhesu pubbe dh. a.); pāpa˚ (adj.) of evil conduct Vin.i.3; aṭṭhita˚ unrighteous DN.iii.133; lobha˚…

gata →

pts

…to thirst, tama˚ obscured, raho˚, secluded, vyasana˚ fallen into misery; having reached: anta˚ arrived at the goal (in this sense often…

kamma →

pts

…n’atthi loke raho nāma p˚ pakubbato “there is no hiding (-place) in this world for him who does evil” AN.i.149 so p˚-o…

koṭṭhaka →

pts

…Ja.ii.246; koṭthake pāturahosi appeared at the gateway, i.e. arrived at the mansion Vin.i.291.;
udaka-k a bath-room, bath cabinet…

paraṃ →

pts

…away (opp. sammukhā in presence, thus at Ja.iii.263 where parammukhā corresponds to raho and sam˚ to āvi; Pv-a.13) DN.i.230 (parammukhin?)…

paṭisallīna →

pts

…separated Vin.i.101 (rahogata +); DN.i.134, DN.i.151; SN.i.71, SN.i.146 sq. (divāvihāragata +), SN.i.225; SN.ii.74 (rahogata +);…

pātur →

pts

…˚bhaveyyuṃ) aor. pāturahosi [cp. BSk. prādurabhūt Jtm. 211]; Vin.i.5; DN.i.215; DN.ii.20; SN.i.137; Pv.ii.8#6;…

rahas →

pts

…secrecy, privacy.

  1. raho: occurring only as adv. “secretly, lonely, in secret,” either absolutely, e.g. SN.i.46;…

viraha →

pts

adjective empty, rid of, bar, without Pv-a.137, Pv-a.139 (sīla˚).

vi + raho

vivicca →

pts

…As viviccaṃ (& a˚ at Ja.v.434 in meaning “secretly” (= raho paṭicchannaṃ C.).

ger. of viviccati

āvi →

pts

…Only in phrase āvi vā raho openly or secret AN.v.350, AN.v.353; Pv.ii.7#16 = Dhp-a.iv.21 (āvī variant reading), expld. at…