Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

samaṇa, 155 találat.

samānā →

dppn

A class of Devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

samāna →

ncped

samana →

pts

suppression Mhvs.4, Mhvs.35.

fr. śam

samaṇa →

pts

…Vin.iv.235
assamaṇa not a true samaṇa Vin.i.96.

  • -uddesa a novice, a sāmaṇera…

samāna →

pts

Samāna1

adjective similar, equal, even, same Snp.18, Snp.309; Ja.ii.108. Cp. sāmañña1.

Vedic samāna, fr. sama3

Samāna2

  1. being, existing DN.i.18, DN.i …

abhaya →

dppn

…him a dilemma to set the “Samaṇa Gotama.” In the Buddha’s reply, the prince recognised the defeat of the Nigaṇṭha and the supreme…

kakusandha →

dppn

…was Buddhija. Accuta and Samaṇa, Nandā and Sunandā were his most eminent lay-supporters. DN.ii.7 In Kakusandha’s time a Māra, named…

lohicca →

dppn

…conceived the idea that a samaṇa or recluse who had reached a good state of mind should tell no one else of it, lest he should entangle himself…

mahākassapa →

dppn

…“well rid of the great samaṇa and could now do as they liked.” This remark it was which had suggested to Kassapa’s mind the desirability…

pañcakaṅga →

dppn

…Buddha preached to him the Samaṇamaṇḍikā Sutta. MN.ii.23ff.

The Anuruddha Sutta MN.iii.144ff. contains a discussion between Anuruddha…

udaya →

dppn

…and greedy man is the Samaṇa Gotama that he comes again and again.“ The Buddha pointed out to him how, again and again, the furrow has to…

uggāhamāna →

dppn

UggāhamānaSamaṇamaṇḍikāputtaSamaṇamuṇḍikāputta

A Paribbājaka. Once when he was staying near Sāvatthī in Mallikā’s pleasance at…

abhihiṃsamāna →

ncped

hurting.

addhikaraṇavūpasamana →

ncped

the settling of a case or dispute

anabhihiṃsamāna →

ncped

not hurting; not disturbing.

anissāmanaka →

ncped

(-ikā)n.

dissamāna →

ncped

of dissati

dukkhupasamana →

ncped

extinguishing dukkha.

eḷakasamāna →

ncped

like sheep or goats

issāmanaka →

ncped

(-ikā)n. envious; jealous.

jigiṃsamāna →

ncped

of jigiṃsati

katasāmaṇa →

ncped

who has performed the duties of a sāmana

kilissamāna →

ncped

namassamāna →

ncped

of namassati

nibbisamāna →

ncped

of nibbisati

nivisamāna →

ncped

settles down; enters; establishes oneself.

uddissamāna →

ncped

upāsamāna →

ncped

āsiṃsamāna →

ncped

contiguity →

nyana

Contiguity: samanantara-paccaya is one of the 24 conditions paccaya.

immediacy →

nyana

Immediacy: an alternative rendering for contiguity-condition, samanatara - paccaya which is one of the 24 conditions paccaya

paccaya →

nyana

Paccaya: ‘condition’, is something on which something else, the so-called ‘conditioned thing’, is dependent, and without which the latter cannot be. Many are the ways in which one thing, or one o …

abhihaṃsati →

pts

  1. (trs.) to gladden, please, satisfy SN.iv.190 (abhihaṭṭhuṃ); AN.v.350 (id.).
  2. (intr.) to find delight in (c. acc.), to enjoy SN.v.74 (rūpaṃ manāpaṃ); AN.iv.419 sq. (T. reads ˚hiṃsamāna jhānaṃ vari …

abhippaharaṇa →

pts

…of Mārassa senā, the army of M. Snp.439 (kaṇhassa˚ the fighting army of k. = samaṇabrāhmaṇānaṃ nippothanī antarāyakārī…

anvesati →

pts

to look, for search, seek SN.i.112 (ppr. anvesaṃ = pariyesamāna C.); Cp.iii.11#7 (ppr. anvesanto)
aor anvesi [Sk. anveṣi fr. icchati] Pv.ii.6#20 (? perhaps better with variant reading Pv-a.99 as …

anānu →

pts

Anānu-

represents the metrically lengthened from of ananu(an + anu), as found e.g. in the foll. compounds: -tappaṃ (ppr.) not regretting Ja.v.492; -puṭṭha questioned Snp.782 (= apucchita Snp\ …

api →

pts

…you not see… Vin.i.16; api samaṇa balivadde addasā have you not then seen… SN.i.115; api kiñci labhāmase shall we then not get anything?…

asamaṇa →

pts

at Pp.27 is to be read assamaṇa (q.v.).

asati →

pts

*Asati

(& Asanāti q.v.) to eat; imper. asnātu Ja.v.376; fut. asissāmi Thag.223; Snp.970
ppr med asamāna Ja.v.59; Snp.239. ger. asitvā Mil.167; & *a …

assamaṇa →

pts

not a true Samaṇa Vin.i.96; Snp.282; Pp.27 (so read for asamaṇa); Pp-a.207
■ f assamaṇī Vin.iv.214.

a + samaṇa

atthi →

pts

to be, to exist.
pres Ind. 1st sg. asmi Snp.1120, Snp.1143; Ja.i.151; Ja.iii.55 and amhi MN.i.429; Snp.694; Ja.ii.153; Pv.i.10#2; Pv.ii.8#2.
■ 2

añhamāna →

pts

eating, taking food; enjoying: only SS at Snp.240; all MSS at Snp.239 have asamāna. Snp-a.284 explains by āhārayamāna.

Sk. aśnāna, ppr. med. of aśnāti, to eat

bala →

pts

…(paṭisankhāna˚). 8 of samaṇas & brāhmaṇas (khanti˚) AN.iv.223 (where used as adj. -˚ strong in…); cp. Snp.212, Snp.623
■ Five…

bandhu →

pts

…“offering from the foot of our kinsman,” applied as contemptuous epithet to the Samaṇas by a Brahmin DN.i.90; MN.i.334;…

bhaddaka →

pts

…(parikkhārā) of a Samaṇa at Ja.v.254b
■ On upari-bhaddaka (Name of a tree Ja.vi.269; C. = bhagini-mālā) see…

bhassati →

pts

to fall down, drop, to droop (Dhtp.455 & Dhtm.695: adho-patane & adhopāte) Ja.iv.223; Ja.vi.530. ppr. bhassamāna Mil.82 pret. 3rd sg. bhassittha Ja.ii.274 (cp. pa …

bhāga →

pts

  1. part, portion, fraction, share Vin.i.285; Snp.427 (sahassa-bhāgo maraṇassa = sahassaṃ bhāgānaṃ assā ti Snp-a.387; a thousand times a share of death, i.e. very near death, almost quite dead), Snp. …

bhāsati →

pts

Bhāsati1

to speak, to say, to speak to, to call MN.i.227, Snp.158 Snp.562, Snp.722; Dhp.1, Dhp.246, Dhp.258; also bhāsate Snp.452
pot bhāseyya Vin.ii.189; Snp.451, Snp.930; Snp-a.46 …

bhāva →

pts

…remembering Dhp-a.iii.121; samaṇa˚ condition of a recluse Snp.551 4. forms of verbs: nibbatta˚; fact of being reborn Dhp-a.iii.121;…

bhūmi →

pts

…ujugata˚ sekha˚, samaṇa˚, jina˚, panna˚, or as trsld by Rh. D in Dial. i.72, under “eight stages of a prophet’s…

bāhujañña →

pts

…bahu + jana, cp. sāmañña fr. samaṇa

citta →

pts

…SN.iv.375 samaṇa bahussuta c. uḷāra Vv.84#26
■ AN.iii.58; Ja.i.148; Mil.1, Mil.21; -kathika =…

dassati →

pts

*Dassati1

to see, to perceive.

  1. (pres.) base dakkh [Sk. drakṣ]: pres.
    1. dakkhati Cnd.428 (= passati), 1st dakkhāmi ibid. (= passāmi) second dakkhasi SN.i.11 …

deva →

pts

…see above); 2 samaṇas brāhmaṇas (cp. visuddhi-devā); 3 gods & men under the human aspect (gati, cp. upapatti-devā): Snp.1047…

dhamma →

pts

…AN.v.279; Pv-a.114; samaṇa˚ Wanderer’s practice or observances Dhp-a.ii.55. brāhmaṇakaraṇā DN.i.244; yesaṃ dh˚ānaṃ Gotamo…

dāna →

pts

…Snp.713 (appaṃ dānaṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ) Pv-a.54 (āgantuka˚ gift for the newcomer); Sdhp.211–Sdhp.213.

adāna withholding…

gahapati →

pts

…etc MN.i.176, MN.i.396; w. samaṇa-brāhmaṇa˚ Mil.5;

  • -parisā a company of gahapatis (together w. khattiya˚, etc.,…

ghasati →

pts

to eat Ja.iii.210; ppr. ghasamāna Vin.ii.201; Thag.749
■ Cp ghasa, ghasta & ghāsa. See also jaddhu. Desid jighacchati.

Vedic grasati & *ghasti, pp. grasta, cp. Gr.; γράω to gnaw, γράστις fodder, L …

hari →

pts

adjective green, tawny Dhs.617; Dhs-a.317 --ssavaṇṇa gold-coloured Ja.ii.33 (= hari-samāna-vaṇṇa suvaṇṇa˚ C.).

  • -candana yellow sandal Vv.83#1; Dhp-a.i.28;
  • *-[tāla] …

hasamānaka →

pts

adjective laughing, merry Mhvs.35, Mhvs.55; (nt.) as adv. -ṃ jokingly, for fun Vin.i.185.

ppr. of hasati + ka

hasati →

pts

Hasati & Hassati

  1. to laugh, to be merry; pres hasati Bv.i.28; Mhvs.35, Mhvs.59; hassati Snp.328, Snp.829;
    ppr hasamāna is preferable variant reading …

hassati →

pts

Hasati & Hassati

  1. to laugh, to be merry; pres hasati Bv.i.28; Mhvs.35, Mhvs.59; hassati Snp.328, Snp.829;
    ppr hasamāna is preferable variant reading …

ibbha →

pts

…in the phrase muṇḍakā samaṇakā ibbhā kaṇhā (kiṇhā) bandhupādāpaccā DN.i.90 (variant reading SS imbha T. kiṇhā, variant…

issati →

pts

to bear ill-will, to be angry, to envy Ja.iii.7; ppr. med. issamānaka Sdhp.89, f. ˚ikā AN.ii.203
pp issita (q.v.).

denom. fr. issā. Av. areṣyeiti to be jealous, Gr. ε ̓́ραται t …

jātika →

pts

(-˚) adjective

  1. being like, being of, having, etc. (see jāta 3): duppañña˚ & sappañña˚ MN.i.225; dabba AN.i.254; mukhara˚ Snp.275; viññū˚ Snp.294; māna Ja.i.88.
  2. descended from …

kapaṇa →

pts

…with ˚ādi, which means samaṇabrāhmaṇa-k˚-vaṇibbaka-yācakā (e.g. DN.i.137; Pv-a.78 beggars and wayfarers, tramps Ja.i.6,…

kappa →

pts

-samaṇa an ascetic acc. to precepts, an earnest ascetic Ja.vi.60 (cp. samaṇa-kappa);…

karaka →

pts

…of the seven requisites of a samaṇa Vin.ii.302. It is called dhammakaraka there and at Vin.ii.118, Vin.ii.177. This means “regulation…

karaṇīya →

pts

…There are 3 duties each of a samaṇa, farmer and householder enumerated at AN.i.229; AN.i.3 of a bhikkhu AN.i.230- 2. use, need (with instr.):…

khattiya →

pts

…brāhmaṇa˚, gahapati˚ samaṇa) at Vin.i.227; AN.ii.133; as the first one of the eight (1–4 as above, Cātummahārājika˚, Tāvatiṃsa˚…

kitti →

pts

…perfection attained by a samaṇa); Snp.185 (in the same sense) Vv-a.68 (bāhira˚-bhāva becoming known outside) yaso kitti Sdhp.234.

*…

kittī →

pts

…perfection attained by a samaṇa); Snp.185 (in the same sense) Vv-a.68 (bāhira˚-bhāva becoming known outside) yaso kitti Sdhp.234.

*…

kiṇha →

pts

…stock phrase muṇḍakā samaṇakā ibbhā k˚ bandhupādâpaccā DN.i.90 = DN.i.116; SN.iv.117; MN.i.334; MN.ii.177; in a moral sense = bad,…

kuttaka →

pts

…up,“ pretending, in samaṇa-k˚ a sham ascetic Vin.iii.68–Vin.iii.71

der. fr. kutta, that which is made up or “woven,” with orig….

kāraṇḍava →

pts

…yava˚ AN.iv.169 (chaff) samaṇa˚ ibid
■ In passage kāraṇḍavaṃ niddhamatha kasambuṃ apakassatha AN.iv.172 = Snp.281 = Mil.414…

liṅga →

pts

…(sāsana˚), Mil.162 (dve samaṇassa lingāni), Mil.405 (lingato ca nimittato ca etc.); Vism.184; Dhs-a.64 (= saṇṭhāna Tīkā: Expos.

loka →

pts

…which is usually added sassamaṇa-brāhmaṇī pajā (e.g. DN.i.250, see loci s. v. pajā). With this cp. Dhp.45, where the divisions are…

mugga →

pts

kind of kidney-bean, Phaseolus mungo, freq. combined with māsa2 (q.v.). On its size (larger than sāsapa smaller than kalāya) see AN.v.170 & cp. kalāya
■ DN.ii.293; MN.i.57 (+ māsa); S …

muṇḍa →

pts

…ascetic, either a samaṇa, or a bhikkhu or (f.) bhikkhunī SN.i.175 (m. sanghāṭi-pāruta); Vin.iv.265 (f.); Snp.p.80 (=…

mānin →

pts

…(-˚) proud (of) Snp.282 (samaṇa˚), Snp.889 (paripuṇṇa˚); Dhp.63 (paṇḍita˚ proud of his cleverness cp. Dhp-a.ii.30); Ja.i.454…

namassati →

pts

to pay honour to, to venerate, honour, do homage to (often with pañjalika & añjaliṃ katvā) Snp.236, Snp.485, Snp.598, Snp.1058 Snp.1063; Cnd.334; Ja.iii.83; Pv.ii.12#20; Kp-a.196; pot namasseyya Iti. …

nigaṇṭha →

pts

…Vv-a.29 (n. nāma samaṇajāti)
■ f nigaṇṭhī DN.i.54 (nigaṇṭhi-gabbha).

BSk. nirgrantha (Divy.143, Divy.262 etc.)…

nisāmaka →

pts

adjective observant, listening to, attending to, careful of AN.v.166, AN.v.168 (dhammānaṃ).

cp. Sk. niśāmana

nānā →

pts

adverb variously differently.

  1. (abs.) AN.i.138 (on different sides, viz right ↔ left). Snp.878 (= na ekaṁ Snp-a.554 = vividhaṁ aññoññaṁ puthu na ekaṁ Mnd.285), Snp.884 sq.
  2. more frequently in co …

pabbajati →

pts

…the ascetic life (as bhikkhu samaṇa, tapassin, isi etc.). SN.i.140, SN.i.141; Snp.157, Snp.1003 imper. pabbaja Dhp-a.i.133….

pabbajita →

pts

…Ja.i.56; Pv.ii.8#1 (= samaṇa Pv-a.106); Pv.ii.11#1 (bhikkhu = kāmādimalānaṃ pabbajitattā paramatthato pabbajito Pv-a.146);…

pabbajjā →

pts

…Dhp-a.iv.29; Pv-a.21; samaṇa˚ of a Wanderer Pv-a.76.

Note. The ceremony of admission to the priesthood is called…

pacchā →

pts

…hind part Ja.iv.137
samaṇa [BSk. paścācchramaṇa & opp. purahśramaṇa Avs.ii.67, Avs.ii.150; Divy.154 Divy.330,…

pajā →

pts

…pajā “this world with its samaṇas and brāhmans” DN.i.250; SN.i.160, SN.i.168, SN.i.207 SN.ii.170; SN.iii.28, SN.iii.59; SN.iv.158; SN.v.204,…

palāpa →

pts

…= Thag.1237; AN.iv.169 (samaṇa in allegory with yava˚ of palāpa1); Snp.89 (māyāvin asaṃyata palāpa = palāpa-sadisattā…

paribbasāna →

pts

adjective abiding, staying by Snp.796 (= vasamāna Snp-a.529; sakāya diṭṭhiyā vasanti Mnd.102), Snp.878, Snp.880, Snp.895.

ppr. med. of pari + vas

parisā →

pts

…brāhmaṇa˚, gahapati˚ samaṇa˚, Cātummahārājika˚, Tāvatiṃsa˚, Māra˚, Brahma˚ or the assemblies of nobles, brahmins, householders…

parivīmaṃsati →

pts

to think over, consider thoroughly examine, search SN.ii.80 sq.; Iti.42 = Snp.975 (ppr dhammaṃ ˚vīmaṃsamāna, cp. Mnd.508); DN-a.i.134; Dhp-a.iv.117 (attānaṃ).

pari + vīmaṃsati, Desid. of pari + * …

pariyesati →

pts

to seek for, look, search, desire DN.i.223 (˚esamāna ppr.); Snp.482 (id.); SN.i.177, SN.i.181 SN.iv.62; AN.ii.23, AN.ii.25, AN.ii.247; Mnd.262; Cnd.427 (+ paṭilabhati and paribhuñjati); Ja.i.3, Ja.i. …

pattheti →

pts

to wish for, desire, pray for, request, long for SN.iv.125; SN.v.145; Snp.114 Snp.899; Thig.341; Mnd.312, Mnd.316; Pp-a 208 (āsaṃsati +) Pv-a.148; Sdhp.66, Sdhp.319; ppr. patthento Pv-a.107 *pat …

payirupāsati →

pts

  1. “to sit close round,” i.e. to attend on (acc.), to honour, pay homage, worship DN.i.47; DN.ii.257; MN.ii.117, SN.i.146; AN.i.124, AN.i.126, AN.i.142; AN.iv.337; Dhp.64 Dhp.65; Thag.1236; Ja.vi.222 …

paṭirūpaka →

pts

…(putta˚); Pv-a.15 (samaṇa˚). As pati˚ at Snp-a.302, Snp-a.348, Snp-a.390
■ nt. an optical delusion Dhp-a.iii.56.

fr….

paṭiñña →

pts

samaṇa˚; a quâsi-Samaṇa, pretending to be a Samaṇa AN.i.126; AN.ii.239; cp. Sakyaputtiya˚ SN.ii.272; sacca˚ Ja.iv.384, Ja.iv.463;…

piyāyati →

pts

to hold dear, to like, to be fond of (acc.), to be devoted to SN.i.210; Ja.i.156; Ja.ii.246 Ja.vi.5; Vb-a.108 (in etym. of pitā, q.v.); Dhp-a.iv.125; Snp-a.78; Vv-a.349; Pv-a.71
pp *[piyāyita]( …

pure →

pts

…exegesis of porī).

  • -samaṇa one who wanders ahead of someone else Vin.ii.32 (opp pacchā˚).

is the genuine…

puṇḍarīka →

pts

…paduma p.); AN.ii.86 sq. (samaṇa˚ adj.); Snp.547; Ja.v.45, Ja.v.215 (˚ttac’ angī = ratta-paduma-patta-vaṇṇasarīrā); Vv.44#12 (=…

rissati →

pts

to be hurt, to suffer harm MN.i.85 (ḍāṃsa-makasa-vāt’ ātapa-siriṃsapa-samphassehi rissamāno; where Cnd.199 in same passage reads samphassamāna).

Vedic riṣ, riṣyati

rājan →

pts

…brāhmaṇas, gahapatis samaṇas are pleased with him). See under cakkavatti & ratana
■ In a similar sense the term;…

rājā →

pts

…brāhmaṇas, gahapatis samaṇas are pleased with him). See under cakkavatti & ratana
■ In a similar sense the term;…

rūpa →

pts

form, figure, appearance, principle of form, etc.

  1. Definitions. According to P. expositors rūpa takes its designation fr. ruppati, e.g. “ruppanato rūpaṃ” Vism.588; “ruppan’ a …

sakkā →

pts

…to point out a result of samaṇaship DN.i.51; khādituṃ na sakkā, one could not eat Ja.ii.16; na sakkā maggo akkhātuṃ, the way…

samanaka →

pts

adjective endowed with mind AN.ii.48 (text, samaṇaka); SN.i.62.

sa3 + mana + ka

samanantara →

pts

adjective immediate; usually in abl. (as adv.); samanantarā immediately, after, just after DN.ii.156; Vin.i.56; rattibhāga-samanantare at midnight Ja.i.101.

  • *-[paccaya](/ …

samaṇaka →

pts

…samaṇa“ DN.i.90; MN.ii.47, MN.ii.210; Snp.p.21; Mil.222; DN-a.i.254. At AN.ii.48 samaṇaka is a slip for sasanaka. Cp. muṇḍaka in form &…

sammasati →

pts

to touch, seize, grasp, know thoroughly, master SN.ii.107; Dhp.374; Mil.325; to think, meditate on (acc.) Ja.vi.379; ppr. sammasaṃ Ja.ii.107 & sammasanto Mil.379; Ja.i.74, Ja.i.75; fem. sammasantī Tha …

samphusati →

pts

to touch, to come in contact with;
ppr samphussaṃ Iti.68;
ppr med samphusamāna Snp.671; Cnd.199 (reads samphassamāna, where id. p at MN.i.85 has rissamāna);
aor samphusi

samādhi →

pts

…accruing from the life of a samaṇa (see Sāmaññaphala-suttanta, and cp. Dial. i.57 sq.) stands between the sīla-sampadā and the…

samānatta →

pts

adjective equanimous, of even mind AN.iv.364.

samāna + attan

samānattatā →

pts

equanimity, impartiality AN.ii.32 = AN.ii.248; AN.iv.219, AN.iv.364; DN.iii.152, DN.iii.190 sq., DN.iii.232.

abstr. fr. last

samāneti →

pts

  1. to bring together Ja.i.68.
  2. to bring, produce Ja.i.433.
  3. to put together, cp. Ja.i.120 Ja.i.148.
  4. to collect, enumerate Ja.i.429.
  5. to calculate (the time) Ja.i.120, Ja.i.148; aor. *samānayi …

samāniyā →

pts

(all) equally, in common Snp.24.

instr. fem. of samāna, used adverbially, Vedic samānyā

sandissati →

pts

to be seen together with, to be engaged in, or to tally, agree with, to live conformably to (loc., e.g. dhamme) DN.i.102; DN.ii.75; SN.v.177; Snp.50; DN.ii.127; Ne.23; ppr. a-saṃdissamāna invisible D …

sant →

pts

  1. being, existing DN.i.61, DN.i.152; AN.i.176; Iti.62 sq.; Snp.98, Snp.124.
  2. good, true SN.i.17; Dhp.151.

Cases

■ nom. sg. m. santo Snp.98; Mil.32; Cnd.635 (= samāna); f. satī (q.v.); n …

sari →

pts

according to Payogasiddhi = sarisa (sadisa) cp. sarīvaṇṇa Ja.ii.439 (= samāna-vaṇṇa, C.).

sasati →

pts

Sasati1

to slay, slaughter; sassamāna ppr. pass. Ja.v.24 (C. = hiṃsamāna)
inf sasituṃ Ja.vi.291 (read sāsituṃ from sāsati?).
pp sattha.

śas cp. Dhtp.301: gati-h …

sassamāṇabrāhmaṇa →

pts

(fem. -ī) together, with samaṇas and brahmins Vin.i.11; DN.i.62; DN.iii.76, DN.iii.135; SN.v.423; Snp.p.100; DN-a.i.174.

sassatisamaṃ →

pts

adverb for ever and ever DN.i.14; MN.i.8; SN.iii.143; also sassatī samā Ja.iii.255; Vv.63#14 (explained by sassatīhi samāna, like the eternal things-viz., earth, sun, moon, etc., Vv-a.265); Ja.iii.2 …

saṅgaha →

pts

Saṅgaha1

  1. collecting, gathering, accumulation Vin.i.253; Mhvs.35, Mhvs.28.
  2. comprising collection, inclusion, classification Kv.335 sq. (˚kathā) cp. Kvu. translation 388 sq.; Vism.191 …

saṅgha →

pts

…SN.i.220; Pv-a.195, etc.; samaṇa˚; an assembly of ascetics Snp.550. 2. the Order, the priesthood, the clergy, the Buddhist church AN.i.68,…

saṇha →

pts

adjective

  1. smooth, soft Vin.i.202; Vin.ii.151; Vv.50#18 (= mudu Vv-a.213); Vism.260 = Kp-a.59 saṇhena softly Thag.460.
  2. gentle, mild DN.ii.259; Snp.853; Ja.i.202, Ja.i.376; Mnd.234; Pv-a.56, …

saṇṭhāna →

pts

  1. configuration, position; composition, nature, shape, form Vin.ii.76; MN.i.120 (spelt ˚nth˚); AN.i.50; AN.iv.190 (C. osakkana); Mil.270 Mil.316, Mil.405; Ja.i.71, Ja.i.291, Ja.i.368; Ja.ii.108; Vism …

sukhumāla →

pts

…graceful Ja.i.397; Snp.298; samaṇa-˚ a soft, graceful Samaṇa AN.ii.87; fem. sukhumālinī Thig.217; Mil.68, & sukhumālī Ja.vi.514.

cp….

sussati →

pts

to be dried, to wither Snp.434; Ja.i.503; Ja.ii.424; Ja.vi.5 (being thirsty); ppr. med. sussamāna Ja.i.498; Snp.434; fut sussissati Ja.i.48; ger. *sussitvā

sussūsati →

pts

to wish to hear, to listen, attend DN.i.230; AN.i.72; AN.iv.393; aor. sussūsimsu Vin.i.10; ppr. med. sussūsamāna Snp.383.

Desid. fr. suṇāti; Sk. śuśrūṣati

suṇoti →

pts

Suṇāti & suṇoti

to hear.
pres suṇāti DN.i.62, DN.i.152; SN.v.265; Snp.696; Iti.98; Mil.5 suṇoti Ja.iv.443;
pot suṇeyya Vin.i.7; DN.i.79; suṇe Ja.iv.240;
imper *[suṇa]( …

suṇāti →

pts

Suṇāti & suṇoti

to hear.
pres suṇāti DN.i.62, DN.i.152; SN.v.265; Snp.696; Iti.98; Mil.5 suṇoti Ja.iv.443;
pot suṇeyya Vin.i.7; DN.i.79; suṇe Ja.iv.240;
imper *[suṇa]( …

sāmañña →

pts

…striving to be a samaṇa Mil.18 Samaṇaship AN.i.142 sq.; Pv.ii.7#18 (explained at Pv-a.104 as “honouring the samaṇas”).

*…

sāmaṇaka →

pts

adjective worthy of or needful for a Samaṇa Mhvs.4, Mhvs.26; Mhvs.30, Mhvs.37; assāmaṇaka unworthy of a Samaṇa Vin.i.45.

fr. samaṇa

sāmaṇera →

pts

… ■ f., also AN.iii.276; as at Vin.i.141.

fr. samaṇa; cp. BSk. śrāmaṇeraka Divy.342

tapassin →

pts

…of a “holy” man: samaṇa-patirūpaka Pv-a.15); Pv.ii.6#14 (= saṃvāraka Pv-a.98; tapo etesaṃ atthī ti ibid.).

tapas + vin;…

uddesa →

pts

…one marked as a Samaṇa, a novice (cp. sāmaṇera) DN.i.151; MN.iii.128; AN.iv.343; uddesa-bhatta special or specified food Vin.i.58…

umhayati →

pts

to laugh out loud Ja.ii.131 (= hasitaṃ karoti); Ja.iii.44; Ja.iv.197; Ja.v.299 (˚amāna hasamāna C.). Caus. umhāpeti Ja.v.297.

Sk. *ut-smayate, ud + smi

upakkilesa →

pts

…(candima-suriyānaṃ samaṇa-brāhmaṇānaṃ), AN.ii.67; AN.iii.16 (jātarūpassa, cittassa), AN.iii.386 sq.; AN.iv.177 (vigatā);…

upasamāna →

pts

Err:501

usmā →

pts

…an ascetic Ja.v.209 (samaṇateja C.; cp. BSk. uṣṇagata & uṣmagata Divy.166 Divy.240, Divy.271. Divy.469, & see Kern’s mistakes at; …

vana →

pts

Vana1

neuter the forest; wood; as a place of pleasure sport (“wood”), as well as of danger & frightfulness (“jungle”), also as resort of ascetics, noted for its loneliness (“forest”). Of ( …

vasati →

pts

Vasati1

to clothe. pp.; vuttha1. Caus. vāseti: see ni˚ See also vāsana1 & vāsana1.

vas1; to Idg. *ṷes, cp. Gr. ε …

vassati →

pts

Vassati1

to rain (intrs.), fig to shower, pour(down) Vin.i.32 (mahāmegho vassi) SN.iii.141 (deve vassante); SN.v.396 (id.); Snp.30 (devassa vassato, gen. sg. ppr.); Pv-a.6, Pv-a.139, Pv\ …

vattha →

pts

Vattha1

neuter

  1. cloth; clothing, garment raiment; also collectively: clothes; MN.i.36 sq. AN.i.132, AN.i.209, AN.i.286; AN.ii.85, AN.ii.241; AN.iii.27 (odātaṃ), AN.iii.50 (kāsikaṃ), AN. …

vilasati →

pts

to play, dally, sport; to shine forth, to unfold splendour Ja.v.38 (of a tree “stand herrlich da” dutoit), Ja.v.433 (of woman); Ja.vi.44 (of a tree, vilāsamāna T.)
pp vilasita. …

vissamana →

pts

resting, reposing Ja.iii.435.

fr. vissamati

vūpasamana →

pts

allayment, cessation Ja.i.393; Mil.320; Pv-a.37, Pv-a.98.

fr. vi + upa + śam; cp. BSk. vyupaśamana Avs.ii.114

yañña →

pts

…recipient of the gift, viz. samaṇa-brāhmaṇā, kapaṇ’addhikā vanibbakā yācakā) at Cnd.449#b (under puthū)

Cp. the foll. (mixed)…

yācaka →

pts

…wayfaring people in phrase samaṇa-brāhmaṇa-kapaṇ iddhika-vaṇibbaka-yācakā e.g. at DN.i.137; Iti.64. See single terms
■…

āsamāna →

pts

adjective wishing, desiring, hoping, expecting Vv.84#6 (kiṃ ā = kiṃ paccāsiṃ santo Vv-a.336); Pv.iv.1#24 (= āsiṃsamāna patthayamana Pv-a.226).

ppr. of āsaṃsati or āsiṃsati, for the usual earlier āsasāna

āsasāna →

pts

hoping wishing, desiring, longing for Snp.369 (an˚; Snp-a.365 however reads āsayāna), Snp.1090; Thag.528; Ja.iv.18 (= āsiṃsanto C.), Ja.iv.381; Ja.v.391 (= āsiṃsanto C.). See anāsasāna āsaṃsati, āsam …

āsayati →

pts

to wish, desire, hope, intend Ja.iv.291 (grd. āsāyana, gloss esamāna). See āsaya.

ā + śī; lit. “lie on”, cp. Ger. anliegen & Sk. āśaya = Ger. Angelegenheit

āsaṃsati →

pts

to expect, hope for, wish Pp-a.208 (= pattheti). See also āsamāna.

for the usual āsiṃsati, ā + śaṃs

āsiṃsati →

pts

to hope for wish, pray for (lit. praise for the sake of gain), desire (w. acc.) SN.i.34, SN.i.62; Snp.779, Snp.1044, Snp.1046 (see Cnd.135) Ja.i.267; Ja.iii.251; Ja.iv.18; Ja.v.435; Ja.vi.43; Mnd.60; …

ḍasati →

pts

(& ḍaṃsati) to bite (esp. of flies snakes, scorpions, etc.),
pres ḍasati MN.i.519;
pot ḍaseyya MN.i.133; AN.iii.101 = AN.iv.320 (where ḍaṃs˚) ḍaṃseyya AN.iii.306;
ppr ḍasamāna Ja.i.265 (gīvāya) …