Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
sant��pa, 35 találat.
santatara →
pts
see sant.
sant →
pts
…DN.ii.246; SN.i.17, SN.i.56; Mil.221 = Ja.v.49; Dhp.151;
■ loc santesu
■ Compar. santatara Iti.62; …
sadassa →
pts
horse of good breed AN.i.289.
sat(= sant) + assa
pa →
pts
…forth, forward, out: papatati fall forward, i.e. down; ˚neti bring forth (to); ˚gaṇhāti hold out; ˚tharati spread forth; ˚dhāvati…
anupahata →
pts
…not destroyed, not spoilt Dhp-a.ii.33 (˚jivhapasāda).
an + upahata
bhāsati →
pts
…sg. fut. bhāsihi = bhāsissasi pakāsessasi Snp-a.499). Usually with prep prefix pa˚; (so read at Pv.i.10#9 for ca…
pavecchati →
pts
…with this derivation follows the P. Commentators, e.g. Ja.iii.12 pavesati, deti; Snp-a.407 (pavesati paṭipādeti); Geiger P.Gr. § 152, note…
peyyāla →
pts
…corruption of the synonymous pariyāya, passing through *payyāya, with-eyy-for-ayy-, like seyyā, Sk. śayyā.“ See also Vin. Texts i.291;…
pavutta →
pts
…of pa + vac, but sometimes confounded with pavatta, pp. of pa + vṛt, cp. pavutti
Pavutta2
scattered forth, strewn, sown…
paṇipāta →
pts
prostration, adoration Dāvs v.53.
fr. pa + ni + pat
indriya →
pts
…Dhp-a.iv.111. a paropariya, b paropariyatta & c paropariyatti (˚ñāṇa) (knowledge of what goes on in the…
abhisantāpeti →
pts
to burn out, scorch, destroy MN.i.121.
ahhi + santāpeti, Caus. of santapati
atthi →
pts
…
■ 3rd pl. santi Snp.1077; Cnd.637 (= saṃvijjanti atthi upalabbhanti); Ja.ii.353; Pv-a.7, Pv-a.22
imper…
evaṃ →
pts
…DN.i.193 (evaṃ sante this being being so), DN.i.195 (id.); Vin.ii.194 (evaṃ bhante, yes); Ja.i.222; Pv.ii.13#12 evaṃ etaṃ, just…
sadattha →
pts
…adopted in translation at Dial. ii.154.
sat (= sant) + attha
saddhamma →
pts
…-garu paying homage to the true religion SN.i.140
- -savana hearing the (preaching of the) true dhamma…
sajjana →
pts
Sajjana1
neuter decking, equipping Thag-a.241.
fr. sṛj
Sajjana2
a good man Mil.321.
sat(= sant) + jana
santaka →
pts
…Ja.iv.260 (bhaya˚).
fr. sant; cp. BSk. santaka Divy.280 etc.
Santaka2
adjective limited (opp. anantika) SN.v.272.
sa3…
sappurisa →
pts
…sappurisatara a better man SN.v.20.
sat (= sant) + purisa
satta →
pts
…(Sankicca arahattaṃ patvā); Dhp-a.iii.98 (kumāro arahattaṃ patto) Ja.v.249. On the age of seven as that of child arahants see Mrs. Rh….
sattama →
pts
…Ja.i.233.
superl. fr. sant
Sattama2
(num. ord.) the seventh DN.i.89; Snp.103
■ f. -mī Snp.437. Often in loc. -divase…
satī →
pts
- being Ja.iii.251.
- a good or chaste woman Abhp.237; asatī an unchaste woman Mil.122 = Ja.iii.350; Ja.v.418; Ja.vi.310.
fr. sant, ppr. of as
yadi →
pts
…or pot.; or with a participle, as: “yadi evaṃ sante” that being so, if this is so DN.i.61; “gahito yadi sīho te” if the lion…
pavicarati →
pts
to investigate thoroughly MN.iii.85; SN.v.68.
pa + vicarati
padosa →
pts
…we find reading “apace paduse (padose?) pi ca” as uncertain conjecture for variant reading BB “amacce manase pi ca.”
pa +…
pahassati →
pts
…which makes the equation pahassati = pahaṃsati2 all the more likely.
pa + has, perhaps pa + hṛṣ, Sk. harṣati, cp….
pavattar →
pts
…ag. of either pa + vac or pa + vṛt, the latter more probable considering similar use of parivatteti The P. commentators take…
padāraṇa →
pts
splitting, tearing Thag.752.
pa + dṛ.
pavassana →
pts
beginning to rain, raining Mil.120.
fr. pa + vṛṣ
pavapati →
pts
to sow out Thig.112.
pa + vap
pagumba →
pts
thicket, bush, clump of trees Snp.233.
pa + gumba
pahasati →
pts
to laugh, giggle Ja.v.452 (ūhasati +). See also pahassati & pahāsati
pp pahasita (q.v.).
pa + has
padahati →
pts
…1893, 51. Windisch takes padahasi as pa + dah to burn, & translates “du willst das Feuer brennen,” i.e. you attempt something impossible,…
pacalati →
pts
to dangle Vv-a.36 (variant reading BB paj˚).
pa + calati
pavikatthita →
pts
boasted Ja.i.359.
pp. of pa + vi + katthati