Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
sa���kharoti, 59 találat.
khanti →
pts
…connections: khantiyā upasamena upeta SN.i.30; ativissuto Sdhp.473 anulomikāya kh˚iyā samannāgata (being of gentle and forbearing…
khantī →
pts
…connections: khantiyā upasamena upeta SN.i.30; ativissuto Sdhp.473 anulomikāya kh˚iyā samannāgata (being of gentle and forbearing…
khantar →
pts
possessed of meekness or gentleness; docile, manageable. Said of an elephant AN.ii.116 = AN.iii.161 sq. Khanti & Khanti
n. agent of khanti
khamati →
pts
…permission or leave (i.e. to say good-bye) Dhp-a.i.14.
Dhtp.218: sahane, cp. Sk. kṣamate, perhaps to Lat. humus, cp. Sk. kṣāh, kṣāman…
paramī →
nyana
…1957, Luzac & Co.; Buddhavamsa & Cariyapitaka. tr. by I. B. Horner Minor Anthologies III, Sacred Books of the Buddhists. PTS. - Narada Thera, The…
patience →
nyana
Patience: or forbearance khanti one of the 10 perfections pāramī, .
forbearance →
nyana
Forbearance: khanti
khamā →
pts
- patience, endurance.
- the earth (cp. chamā & see khamati) Ja.iv.8 (variant reading B. chamāya).
fr. ksam
ruci →
pts
…at Mnd.65); also with saddhā, anussavo, ākāraparivitakke, diṭṭhinijjhānakhanti MN.ii.170, MN.ii.218; MN.ii.234; contrasted with…
sa →
pts
…the oblique cases; cp. Sk. sa (saḥ), sā; Av. hō, hā; Gr. ὁ, ἡ; Goth. sa, sō; Ags. sē “the” (= that one); pe-s = E…
mettā →
pts
…-aṃsa (mettaṃsa) sympathetic, showing love towards Iti.22 (variant reading ˚āsa); Ja.iv.71 (= metta-koṭṭhāsa…
pāramī →
pts
…principal virtues by a Bodhisatta, viz. dāna˚, sīla˚, nekkhamma˚, paññā˚ viriya˚, khanti˚, sacca˚, adhiṭṭhāna˚, mettā˚, upekhā…
khamanatā →
pts
forbearance and a˚ intolerance, harshness both as syn. of khanti & akkhanti Dhs.1342 Vb.360.
diṭṭhi →
pts
…fold, as diṭṭhilepa); sassatavādā DN.i.13; SN.ii.20; SN.iii.98, SN.iii.213 sq. SN.iii.258 sq 3. Various theories & doctrines are…
bhāva →
pts
…Vism.26; sovacassassa bhāvo sovacassatā Kp-a.148; mittassa bh. = mettaṃ Kp-a.248 Here sometimes bhava for…
cāga →
pts
…sīlasampanno saddho purisapuggalo sabbe maccharino loke cāgena atirocati “he who is virtuous & religious excels all stingy people in…
bodhi →
pts
…as distinguished from sammāsambodhi
-ṭṭhāna the state of Bodhi, state of enlightenment Dpvs.25. *-pakkhika = pakkhiya (&…
rājā →
pts
…on p. 517 (saṭṭhisahassa˚); cp. expression khattiya-kula Ja.i.217 as equivalent to rāja-kula 2. rājā & mahāmatta. The latter…
bala →
pts
…cp. DN.iii.229 2 sati˚ samādhi, anavajja˚, sangāha˚. 3 paṭisankhāna˚ bhāvanā˚, anavajja˚; sangāha˚
■ For 4…
anīka →
pts
…Mil.234, Mil.264.
- -dassana troop-inspection DN.i.6 (aṇīka˚ at DN-a.i.85, q.v. interpretation); Vin.iv.107…
khanti →
ncped
- patience; forbearance; endurance.
- receptivity; predilection; preference; preferred view;
khanti →
farkas
türelem
rājan →
pts
…on p. 517 (saṭṭhisahassa˚); cp. expression khattiya-kula Ja.i.217 as equivalent to rāja-kula 2. rājā & mahāmatta. The latter…
ruccati →
pts
…Devadatta mā te rucci sangha-bhedo); Dhp-a.i.13 (mā vo āvuso evaṃ ruccittha).
*rucyati Med. of ruc: see rocati….
saṃvara →
pts
…The fivefold saṃvara: sīla˚, sati˚ ñāṇa˚, khanti˚, viriya˚; i.e. by virtue, mindfulness insight, patience, effort…
khamāpanā →
pts
asking for pardon Ja.iv.389.
abstr. fr. khamāpeti, Caus. of khamati
chamā →
pts
the earth; only in oblique cases, used as adv. Instr. chamā on the ground, to the ground (= ved. kṣamā) MN.i.387; DN.iii.6; Ja.iii.232; Ja.iv.285; Ja.vi.89, Ja.vi.528; Vv.41#4 (Vv …
accaya →
pts
…(dasamās˚), Pv-a.145 (vassasatānaṃ) 2. (modal) passing or getting over, overcoming, conquering, only in phrase dur-accaya difficult to…
khamati →
ncped
(after ‘na’ very commonly written kkhamati);
- bears patiently, puts up with; submits to; is capable of bearing, stands up to.
- pardons, forgives someone (gen./dat.) for something (acc.); bears wi …
nijjhāna →
pts
…conflagration, in anto˚ = nijjhāyana Pv-a.18 (cittasantāpa + in expln of soka).
nis + jhāna2
paṭikhamāpita →
pts
forgiven Dhp-a.ii.78.
pp. of paṭi + khamāpeti, Caus. of khamati
soracca →
pts
…khanti forbearance (q.v.)
■ soracciya (nt.) the same Ja.iii.453.
fr. sorata
ñāṇa →
pts
…jānaṁ jānāti passaṁ passati cakkhu-bhūto ñāṇa-bhūto (= he is one perfected in knowledge) MN.i.111 = Cnd.2353h;…
deva →
pts
…deva-manussaloka), sa-brahmakā (SN.iii.90). See below 1 b. Lists of popular gods are to be found, e.g. at DN.ii.253;…
sapajāpatika →
pts
…Inda Brahmā, viz. devā sa-indakā sa-brahmakā sa-pajāpatikā DN.ii.274 (without sa-brahmakā); SN.iii.90; AN.v.325. Otherwise…
sabhoga →
pts
Sabhoga1
adjective wealthy DN.i.73.
sa3 + bhoga
Sabhoga2
property, possession Mil.139.
sa4 + bhoga
parivāra →
pts
…sārā honti); Mil.285 (dvisahassa-paritta-dīpa-p˚ ā cattāro mahā dīpā); Vism.37; Dhp-a.iii.262 (pañcasatabhikkhu˚); Pv-a.53…
parinibbāyin →
pts
…upahacca˚, sasankhāra˚ uddhaṃsota, akaniṭṭhagāmin. Thus at DN.iii.237; SN.v.201, SN.v.237; AN.i.233; AN.iv.14, AN.iv.71…
parinibbāna →
pts
…This is the so-called “sa-upādisesa-P.,” or “extinction (of passion) with some substratum left.”-The two kinds are distinguished by…
nibbāna →
pts
…visuddhiyā… n˚assa sacchikiriyāya AN.v.194, cp.141; pubbe dh
■ ṭhiti-ñāṇaṃ pacchā nibbāne ñāṇan ti SN.ii.124
…
gāmeyya →
pts
adjective belonging to a village in sa˚; of the same v., a clansman SN.i.36 = SN.i.60 (+ sakhā).
saguṇa →
pts
…+ guṇa1 1, as given under guṇa1; or sa˚ = saṃ˚ once, as in sakṛt, + guṇa1 2
sahirañña →
pts
adjective possessing gold Snp.102.
sa + hirañña
samaṇḍalīkata →
pts
hemmed Vin.i.255 (kaṭhina).
sa + maṇḍala + kata
sajīvāna →
pts
…saha jīvantānan; kammadutiyakā nāma honti.“
sa2 = saṃ, + jīvana
sakabala →
pts
adjective containing a mouthful Vin.iv.195.
sa + kabala
samara →
pts
battle Dāvs iv.1
sa + mara
sakaṇika →
pts
adjective having a mole DN.i.80; DN-a.i.223.
sa + kaṇa + ika
salakkhaṇa →
pts
…characteristics Snp.1018.
sa3 + lakkhaṇa
Salakkhaṇa2
neuter own characteristic, that which is consistent with…
paṭikamma →
pts
redress, atonement AN.i.21 (sa˚ & a˚ āpatti) Mil.29; DN-a.i.96.
paṭi + kamma, cp. paṭikaroti
lakkhaṇa →
pts
…a rājā cakkavatti, or a sammā-sambuddha. These are given at Snp.1019 (pl. lakkhanā), Snp.1021, Snp.1022 as only 3 (viz. mukhaṃ jivhāya…
brahmaka →
pts
adjective only in cpd. sa˚; with Brahmā (or the Br. world). q.v.
cittatā →
pts
SA on SN.iii.151 sq. (bhūmicittatāya dvāracittatāya ārammaṇacittatāya kammanānatta).
f. abstr. to citta1
Cittatā
“being of…
apekkhā →
pts
…in combn. with sa˚; and an˚;), viz. Vin.iii.90 (visuddha˚); SN.i.122 (otara˚); sa˚ AN.iii.258, AN.iii.433; AN.iv.60 sq.;…
hetuka →
pts
…(du˚, ti˚). usually as sa˚; and a˚; (with & without a moral condition) AN.i.82; Vism.454 sq.; Duka-pa.24 sq sa˚; Dhs.1073…
kaṇṭaka →
pts
…Vv.18#7; Vv-a.96
■ sakaṇṭaka 1 having bones (of food) Ja.iv.192, Ja.iv.193. 2 (fig.) beset with thieves,…
kaṭṭha →
pts
…tiṇa). In phrase “sattussada sa-tiṇa-kaṭṭh’ odaka sa-dhañña” (densely populated with good supply of grass, firewood, water, and…
kāra →
pts
…the particle ca Pv-a.15; sa-kāra the sound sa Snp-a.23
■ a (adj. n.) (cp. kara) one who does handles or deals with: ayakāra…
mūla →
pts