Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

sita, 558 találat.

sita →

pts

…white Dāvs iii.4.

Sk. sita

Sita5

neuter a smile Vin.iii.105; Vin.iv.159; SN.i.24; SN.ii.254; MN.ii.45; Thag.630; Tha-ap.21…

sīta →

pts

…sail Ja.iv.21. So also in BSk.: Jtm.94. Sitaka = sita

sītā →

pts

…sītāyo); gambhīrasīta with deep mould (khetta) AN.iv.237, AN.iv.238 (text, ˚-sita).

  • -āloḷī mud from the furrow adhering to the…

anāthapiṇḍika →

dppn

A banker (seṭṭhi) of Sāvatthī who became famous because of his unparalleled generosity to the Buddha. His first meeting with the Buddha was during the first year after the Enlightenment, in Rājagaha …

asita →

dppn

…comely and handsome grew Asita. Feeling that their austerities were evidently fruitless, they questioned Asita who urged them to discard their…

assalāyana →

dppn

…a story of the past where Asita Devala had defeated brahmins who held these same views, Assalāyana feels relieved and expresses his admiration of…

bodhi →

dppn

He lived at Suṃsumāragiri in the Bhagga country and built a palace called Kokanada. When the palace was completed, the Buddha was staying at Bhesakalāvana near by, and Bodhi sent a message by Sañjikāp …

buddha →

dppn

…After an initial hesitation he decided to teach the Dhamma he had found, and he did so for the next 45 years, until he passed away at the…

bāhiya →

dppn

Bāhiya1Dārucīriya

As an ascetic, he came himself to believe that he had attained arahantship, but a devatā, reading his thoughts and wishing him well, pointed out to him his error and ad …

channa →

dppn

Channa1

A Wanderer, classed among those who wore clothes. He is only mentioned once, in the Aṅguttara Nikāya, AN.iii.215 where we are told that he visited Ānanda at Sāvatthī and asked him …

gijjhakūṭa →

dppn

GijjhakūṭaVulture’s Peak

One of the five hills encircling Rājagaha. It was evidently a favourite resort of those who followed the religious life.

The Buddha seems to have been attracted by its solit …

isidatta →

dppn

…they were both born in Tusita. Migasālā asks Ānanda how it was that people of different characters could have the same rebirth….

jāliya →

dppn

A wanderer who, with his friend Mandissa, visited the Buddha at the Ghositārāma. DN.i.159 The Buddha preached to them the Jāliya Sutta. According to the Pātika Sutta, when Jāliya heard that Pātika cou …

khemaka →

dppn

An arahant. Once, when he lay very ill at the Badarikārāmā, near Kosambī, some monks, staying at the Ghositārāma, sent one of their number, Dāsaka, with a message to Khemaka, inquiring whether he mana …

kosambī →

dppn

The capital of the Vatsas or Vaṃsas. In the time of the Buddha its king was Parantapa, and after him reigned his son Udena. Kosambī was evidently a city of great importance at the time of the Buddha f …

kāmabhū →

dppn

…staying in Kosambī, in Ghosita Park, and as asking Ānanda certain questions, recorded in the Kāmabhū Sutta. SN.iv.165 Two other suttas bearing…

kūṭāgārasālā →

dppn

…only decided after much hesitation to see the Buddha; AN.iii.38f. AN.iv.79 AN.iv.179ff. the Jaina Saccaka, whom the Buddha won only after…

mahāmoggallāna →

dppn

…Candana, Suyāma, Santusita, Sunimitta and Vasavatti SN.iv.269–280 He was also consulted by those, such as Vacchagotta, SN.iv.391ff. and…

musila →

dppn

Musila

A monk. A conversation is recorded in the Saṃyutta Nikāya SN.ii.115f. between him and Savittha, which is said to have taken place in Ghositārāma in Kosambī, regarding the paṭiccasamuppāda.

nigaṇṭha nāṭaputta →

dppn

…is said to have shown no hesitation in declaring the destinies of his disciples after death SN.iv.398 ; but Sakuludāyi says MN.ii.31 MN.i.93…

nālaka →

dppn

Nephew of Asita Kāladevala. When Asita realized that he would not live to see the Buddha, he sought out Nālaka and asked him to leave the world at…

nārada →

dppn

A monk, mentioned once as staying at the Ghositārāma in Kosambī, with Musila, Savittha, and Ānanda. In the course of discussion he declares that, though aware of the nature of nibbana, he is not an ar …

purāṇa →

dppn

…celibate and was reborn in Tusita as a sakadāgāmī. AN.iii.348ff. AN.v.138ff.

A conversation he had with the Buddha, in the company of…

puṇṇa →

dppn

…; they were rebuked by Asita Devala for their pretensions regarding the superiority of brahmins.

Puṇṇa2Koliyaputta

A naked…

rājagaha →

dppn

A city, the capital of Māgadha.

The place was called Giribbaja (mountain stronghold) because it was surrounded by five hills—Paṇḍava, Gijjhakūṭa, Vebhāra, Isigili and Vepulla. It is said MN.iii.68 th …

sahampati →

dppn

…at the Ajapālanigrodha, hesitating as to whether or not he should preach the Dhamma, Sahampati appeared before him and begged of him to open to…

sambhūta →

dppn

Sambhūta1Sītavaniya

A monk whose Theragāthā verse speaks of how a bhikkhu in the Sītavana (Cool Grove) is victorious. Thag.6

Sambhūta2Sānavāsī

When the Vajjiputtaka heresy aro …

santusita →

dppn

Chief of the devas of the Tusita world. DN.i.218 AN.iv.243 SN.iv.280

sappasoṇḍikapabbhāra →

dppn

SappasoṇḍikapabbhāraSappasoṇḍika

A mountain cave in the Sītavana, near Rājagaha. DN.ii.116 A conversation which took place there between Sāriputta and Upasena, just before the latter’s death, is reco …

savittha →

dppn

In the Aṅguttara AN.i.118f. he is represented as saying, in the course of a conversation between him, Sāriputta and Koṭṭhita, that he preferred the person who obtains relief by faith, to one who tes …

soṇa →

dppn

Soṇa1

A Thera, declared chief of those possessing clear utterance. AN.i.24 He lived in Avantī, where he met Mahākaccāna and was later ordained by him, after much difficulty assembling the …

sītavalāhakā →

dppn

A class of devas. When they wish to regale their bodies, the weather becomes cool. SN.iii.256

sītavana →

dppn

…practise asceticism. AN.iii.374

Sambhūta Thera so loved the Sītavana that he came to be called “Sitavaniya.

Ekavihāriya is also mentioned…

sīvaka →

dppn

Sīvaka1

A Yakkha who helped Anāthapiṇḍika to find the Buddha at Sītavana.Vin.ii.155f. SN.i.211 He is mentioned among the chief Yakkhas to be invoked by followers of the Buddha in time of …

tusita →

dppn

…Isidatta) are born there. AN.iii.348 AN.v.138

It is the rule for all Bodhisattas to be born in Tusita in their last life but one. The inhabitants…

tusitā →

dppn

The inhabitants of the Tusita world.

ujjaya →

dppn

…but sacrifices not necessitating butchery, such as, for instance, a long-established charity, an oblation for the welfare of the family, had…

upavāna →

dppn

A monk who was occasionally the attendant of the Buddha, and who features in a number of discourses. Once when the Buddha was attacked by cramp, Upavāna, with the help of his lay-friend Devahita, obt …

vaṅgīsa →

dppn

…the Buddha—e.g., the Subhāsita Sutta, Thag.1227–1230 a sutta on Nibbāna, Thag.1238–1245 and a sutta preached at the Pavāraṇā ceremony….

yasa →

dppn

…from lay folk). This necessitated that Yasa should be sent among the laymen, accompanied by a messenger, presumably to ask their pardon for…

yāma →

dppn

…Tāvatiṃsā and those of Tusita.Vin.i.12 AN.i.228 AN.iii.287 MN.ii.194 MN.iii.100 Two hundred years of human life are but one day to the Yāma…

appanā samādhi →

farkas

rögzült, rögzített összpontosítás

ekaggatā →

farkas

összpontosítás, egyhegyűség

parikkama samādhi →

farkas

előkészítő összpontosítás

sacchikiriya →

farkas

megtapasztalás, megvalósítás

upacāra samādhi →

farkas

megközelítő összpontosítás

abbhāghātanissita →

ncped

situated near a place of execution.

abhiññāvosita →

ncped

perfected through higher knoweldge

adhunbhisita →

ncped

recently inaugurated

ajjhesitabba →

ncped

ajjhosita →

ncped

  1. (act.) attached to, grasping; being bent on.
  2. (pass.) grasped, caught

ajjhositabba →

ncped

akkositabba →

ncped

akusīta →

ncped

not slothful; conscientious

anajjhosita →

ncped

not grasping

anasita →

ncped

what is not eaten

anavosita →

ncped

not settled; not determined; not finished.

anavositatta →

ncped

whose mind has no firm convictions

anosita →

ncped

not inhabited, not occupied.

anuddhaṃsita →

ncped

  1. disturbed, contaminated.
  2. (falsely) accused; defamed

anupāsita →

ncped

anussita →

ncped

not exalted, humble

anusāsita →

ncped

anusāsitabba →

ncped

apadisitabba →

ncped

asita →

ncped

asita1

neuter scythe; sickle.

asita2

pp neuter eating

asitatiga →

ncped

overcoming the dark (fortnight?):

asitavyābhaṅgī →

ncped

sickle and carrying pole or flail

assita →

ncped

having recourse to, resorting to; living in; depending on.

asucīkamissita →

ncped

mixed with or associated with impurity or the impure

dandhāyita →

ncped

slow; hesitating.

dandhāyitatta →

ncped

slowness; hesitation; delaying.

dassita →

ncped

shown; exhibited.

dassitar →

ncped

desita →

ncped

taught, expounded; pointed out; specified, assigned; told, confessed.

desitavatthuka →

ncped

on a site pointed out or specified.

dūsita →

ncped

of dūseti violated; defiled, spoiled, harmed

gahananissita →

ncped

relying on or taking refuge in a hiding place.

gambhīrasīta →

ncped

yielding a deep furrow.

gehanissita →

ncped

connected with, attached to, rooted in, the household (sensual) life.

gehasita →

ncped

connected with, attached to, rooted in, the household (sensual) life; appropriate only for the household life.

ghosita →

ncped

proclaimed; announced.

kusīta →

ncped

lazy, slothful; not conscientous.

namassitabba →

ncped

nekkhammasita →

ncped

connected with, attached to, rooted in, the of renunciation; appropriate (only) to the life of renunciation.

nibbusita →

ncped

niddisitabba →

ncped

of niddisati

nijigiṃsita →

ncped

one who wishes to acquire; who covets.

nijigiṃsitar →

ncped

one who wishes to acquire; who covets.

nijigīsita →

ncped

nijigīsitar →

ncped

nissita →

ncped

of nissayati resorting to, inhabiting; dependent (on); leaning on; attached to, supported by; close to, connected to; resorted to

nissitajappi →

ncped

speaking only what others say, relying on others’ opinions.

nissitajappin →

ncped

speaking only what others say, relying on others’ opinions.

nivusita →

ncped

having lived, stayed

nāsita →

ncped

of nāseti removed; expelled; spoiled, ruined; destroyed

nāsitabba →

ncped

nāsitaka →

ncped

(one) who is subject to expulsion.

obhāsita →

ncped

illumination, brightness

obhāsitabba →

ncped

taṃvusita →

ncped

who has served that (suspension)

thullaphusitaka →

ncped

thūlaphusitaka →

ncped

composed of, raining, large drops.

tosita →

ncped

pleased.

tusita →

ncped

…the name of a group of devās; the tusita devās. 2. (mfn.) belonging to the tusita group; of the tusita group. 3. (n.) the world of the…

uddisita →

ncped

(from uddisati) one who looks to, refers to.

uddisitabba →

ncped

uddisitar →

ncped

(from uddisati) one who looks to, refers to.

uddosita →

ncped

shed, a store.

ukkāsitabba →

ncped

ukkāsitasadda →

ncped

the sound of coughing.

upadaṃsita →

ncped

one who shows; exhibits

upadaṃsitar →

ncped

one who shows; exhibits

upanissita →

ncped

clinging to, dependent (upon).

upāsita →

ncped

served, honored

upāsitar →

ncped

(from upāsati) one who serves, who honors.

upāyāsita →

ncped

troubled, irritated.

ussita →

ncped

raised; erected; grown; high, mighty.

ādesita →

ncped

shown; indicated

āvasita →

ncped

living in or on

āyāsita →

ncped

trouble; d distressed.

ḍasitabba →

ncped

ḍaṃsitabba →

ncped

bodhisatta →

nyana

…earth, is living in the Tusita-heaven see: deva, the heaven of bliss. Cf. A. IV, 127; VIII, 70.

In the Pāli Canon and commentaries, the…

paccaya-sannissita-sīla →

nyana

Paccaya-sannissita-sīla: ‘morality consisting in the wise use of the monk’s requisities’; see: sīla 4.

tanhā-nissita-sīla →

nyana

Tanhā-nissita-sīla: ‘morality based on craving’ see: nissaya.

tusita →

nyana

Tusita: a class of divine beings in the sense-plane; see: deva 1.

abhicchita →

pts

adjective desired Ja.vi.445 (so read for abhijjhita).

abhi + icchita, cp. Sk. abhīpsita

abhihiṃsanā →

pts

…abhihesanā cp. P. hesā = Sk. hreṣā, & hesitaṃ

abhijānāti →

pts

…in abhiññā-vosita perfected by highest knowledge SN.i.167 SN.i.175 = Dhp.423 (“master of supernormal lore” Mrs Rh. D in kindred…

abhilakkhita →

pts

adjective fixed, designed, inaugurated, marked by auspices Ja.iv.1; DN-a.i.18.

Sk. abhilakṣita in diff. meaning; pp. of abhi + lakṣ

abhinandati →

pts

…with (acc. DN.i.46 (bhāsitaṃ), DN.i.55 (id.), DN.i.158, DN.i.223; MN.i.109, MN.i.458; SN.i.32 (annaṃ), SN.i.57, SN.i.14, (cakkhuṃ, rūpe…

abhiniviṭṭha →

pts

…to, clinging on Cnd.152 (gahita parāmaṭṭha a.); Pv-a.267 (= ajjhāsita Pv.iv.8#4).

abhi + niviṭṭha, pp. of abhi-nivisati

abhiññā →

pts

…and abhiññā-vosita see abhijānāti. The late phrase yath’ abhiññaṃ means ʻas you please, according…

adhi →

pts

…to or into“ = studied ajjhesita (adhi + esita) “wished for”; ˚kata “put to” i.e. commissioned; ˚kāra commission; ˚gacchati “to go…

ahuhāliya →

pts

hoarse & loud laugh Ja.iii.223 (= danta-vidaṃsaka-mahā-hasita C.).

onomat.

ajjhesati →

pts

to request, ask, bid Dhp-a.iv.18; aor. ajjhesi Vin.ii.200; pp ajjhiṭṭha & ajjhesita; (q.v.), with which cp. pariyiṭṭha & ˚esita.

adhi + iṣ; cp. BSk. adhyeṣate Divy.160

ajjhesita →

pts

requested, asked, bidden Cnd.16 (= ajjhiṭṭha).

pp. of ajjhesati; cp. ajjhiṭṭha

ajjhiṭṭha →

pts

…ajjhitta); Snp.p.218 (= ajjhesita Cnd.16); Ja.vi.292 (= āṇatta C.); Dhp-a.iv.100 (variant reading abhijjhiṭṭha). See also an˚.

pp. of…

ajjhopanna →

pts

…ṭhita); Nd ii.under nissita & passim; Ud.75, Ud.76 (ajjhosanna); DN-a.i.59 (id.). 3. ajjhāpanna as T. reading…

ajjhosati →

pts

…+ ava + sayati, , to bind, pp. sita: see ajjhosita

ajjhosita →

pts

…variant reading BB ajjhesita SS ajjhāsita). -an˚; SN.iv.213; SN.v.319; Mnd.411; Mil.74 (pabbajita).

cp. Sk. adhyavasita, from adhi + ava…

ajjhosāna →

pts

…at Nd ii.under chanda & nissita and taṇhā (see also ajjhopanna), and at Dhs.1059 of lābha (the expln. at…

ajjhāsita →

pts

intent on, bent on Mil.361 (jhān˚). Cp. ajjhosita & nissita.

pp. of adhi + ā + śri

ajjhāvuttha →

pts

…Pv-a.24 (˚ghara); fig. (not) occupied by Snp-a.566 (= anosita).

cp. Sk. adhyuṣita; pp. of ajjhāvasati

allīna →

pts

…AN.v.187; Cnd. under nissita (in form asita allīna upagata) 2. soiled by (-˚), dirtied AN.ii.201. -anallīna “to which nothing…

amata →

pts

…hi amatan ti tathā niddisitabbato disā cā ti Snp-a.572). Perhaps also at Iti.46 = Iti.62 (amataṃ dhātuṃ = ambrosial state or Amṛta as…

ambila →

pts

adjective sour, acid; one of the 6 rasas or tastes, viz. a., lavaṇa, tittaka, kaṭuka kasāya, madhura (see under rasa): thus at Mil.56. Another enumeration at Cnd.540 & Dhs.629
■ Ja …

anavosita →

pts

adjective unfulfilled, undone Thag.101.

an + avosita; or ana + avosita = avusita?

anosita →

pts

…sita, pp. of…

anudassita →

pts

manifested Mil.119.

pp. of anudasseti

anusāsati →

pts

…Vin.i.59; and -sāsitabba Dhp-a.iii.99
pass -sāsiyati Vin.ii.200; Mil.186. 2. to rule, govern (acc.) administer to (dat.)…

anuvuttha →

pts

living with, staying, dwelling Ja.ii.42 (cira˚); Ja.v.445 (id.).

pp. of anuvasati, cf. Sk. anūṣita

anuvāseti →

pts

…or give an enema of salubrious oil Mil.169; grd. -vāsanīya ibid.; pp. -vāsita Mil.214.

anu + vāseti, Caus. of vāsa3 odour,…

anāmasita →

pts

adjective not touched, virgin- Vv-a.113 (˚khetta).

an + āmasita, pp. of āmassati

anāmassa →

pts

adjective not to be touched Ja.ii.360 (C. anāmāsitabba).

grd. of an + āmassati, Sk. āmaśya

apajaha →

pts

adjective not giving up, greedy, miserly AN.iii.76 (variant reading apānuta; Commentary explains (a)vaḍḍhinissita mānatthaddha)

a + pajaha

apasseti →

pts

…depending on, trusting in (loc. or acc or-˚) Vin.iii.38; Ja.i.214; Pv-a.189

pp apassita (q.v.)
■ See also…

apassita →

pts

…(parâgāraṃ = nissita Vv-a.101); Ja.iv.25 (balamhi = balanissita). See also avassita.

pp. of apasseti

apaṅga →

pts

(apānga) the outer corner of the eye Ja.iii.419 (asitâpangin black-eyed); Ja.iv.219 (bahi˚). Spelt avaṅga at Vin.ii.267, where the phrase avangaṃ karoti i.e. expld. by …

apiha →

pts

…as a +…

appaccaya →

pts

  1. (n.) discontent, dissatisfaction, dejection, sulkiness DN.i.3 (= appatītā honti tena atuṭṭhā asomanassitā ti appacayo; domanass’ etaṃ adhivacanaṃ DN-a.i.52); DN.iii.159; MN.i.442; AN.i.79, AN.i.12 …

appadhaṃsita →

pts

adjective not violated, unhurt, not offended Vin.iv.229.

pp. of a + padhaṃseti

arahant →

pts

… 1. khīṇā jāti vusitaṃ brahmacariyaṃ kataṃ karaṇīyaṃ nāparaṃ itthattāya “destroyed is (re-) birth lived is a chaste…

asajjittho →

pts

2nd sg. pret. med. of sajjati to stick or cling to, to hesitate Ja.i.376. See sajjati.

asati →

pts

…pp. asita (q.v.). See also the spurious forms asmiye & añhati; (añhamāna Snp.240), also āsita1.

Sk….

asaṅkita →

pts

…& ˚iya

adjective not hesitating, not afraid, not anxious, firm, bold Ja.i.334 (˚iya), Ja.v.241; Sdhp.435, Sdhp.541.

a + sankita, pp. of…

asaṅkiya →

pts

…& ˚iya

adjective not hesitating, not afraid, not anxious, firm, bold Ja.i.334 (˚iya), Ja.v.241; Sdhp.435, Sdhp.541.

a + sankita, pp. of…

asesita →

pts

adjective leaving nothing over, having nothing left, entire, whole all Ja.iii.153.

pp. of a + Caus. of śiṣ, see seseti & sissati

asita →

pts

…Snp.519, Snp.593, Snp.686 (Asitavhaya, called the Asita i.e. the Unattached; cp. Snp-a.487), Snp.698 (id.), Snp.717, Snp.957, Snp.1065 (cp….

assita →

pts

adjective dependent on, relying, supported by (acc.); abiding, living in or on DN.ii.255 (tad˚); Vv.50#16 (sīho va guhaṃ a.); Thag.149 (janaṃ ev’ assito jano); Sdhp.401.

Sk. aśrita, ā + pp. of śri

asucīka →

pts

impurity, unclean living, defilement Snp.243 (˚missita = asucibhāva-missita Snp-a.286.

abstr. fr. asuci

atisīta →

pts

adjective too cold Dhp-a.ii.85.

ati + sīta

atisītala →

pts

adjective very cold Ja.iii.55.

ati + sītala

attha →

pts

…AN.v.254; Snp.326 (bhāsitatthañ ca pāḷidhammañ ca Snp-a.333); Iti.84 (duṭṭho atthaṃ na jānāti dhammaṃ na passati: he realises…

avabhāsita →

pts

(-˚) shining with, resplendent Sdhp.590.

late form of obhāsita

avasitta →

pts

khattiya) DN.i.69; DN.ii.227; DN.iii.64; Pp.56; DN-a.i.182 (T. muddhâvassita variant reading ˚abhisitta); etc
■ See…

avasseti →

pts

…depend on, find shelter in (loc.) Ja.ii.80 (aor. avassayiṃ = vāsaṃ kappesiṃ C.). pp. avassita.

ava + ā + śri,…

avassita →

pts

depending on, dealing with Ja.v.375. See apassita.

for apassita, Sk. apaśrita

avassuta →

pts

…Dpvs.ii.5 (T. reads avassita).

■ Neg. anavassuta: 1 not leaking, without a leak Ja.iv.20 (nāvā = udaka-pavesan’…

avikampamāna →

pts

adjective not hesitating, not wavering, not doubting Ja.iv.310 (= anosakkamāna C.; Kern takes it at this passage as a + vikalpamāna, see

avosita →

pts

only in neg. an˚; unfulfilled, undone Thag.101.

reading uncertain, cp. avyosita

avyosita →

pts

adjective not having reached perfection, imperfect Thag.784 (aby˚).

a + vyosita, Sk. vyavasita

añña →

pts

…SN.iii.42 = SN.v.154.

  • -sita dependent or relying on others Snp.825.

Vedic anya, with compar. suff. ya; Goth. anpar; Ohg….

aññatra →

pts

…due to; but for DN.i.90 (vusitavā-mānī k. a. avusitattā); SN.i.29 (k. k. a adassanā except from blindness); Snp.206 (id.).

anya + tra, see…

aṭṭha →

pts

Aṭṭha1

num. card, eight, decl. like pl. of adj. in-a A. The number in objective significance, based on natural phenomena: see compounds ˚angula, ˚nakha, ˚pada, ˚pāda B. The number in …

bhasati →

pts

…bhasi; so read for T. bhusi)
pp bhasitaṃ (as n.) bark ibid. (mahā-bhasitaṃ bhasi, read for bhusita) See also bhusati.

cp. Epic Sk….

bhasita →

pts

  1. see bhasati.
  2. pp. of bhas “crumbled to ashes” see bhasma.

bhasma →

pts

…by bhasmīkaraṇa “reduce to ashes,” a pp. of it is bhasita; it also occurs in Sk. loc. bhasi

bhasman →

pts

…by bhasmīkaraṇa “reduce to ashes,” a pp. of it is bhasita; it also occurs in Sk. loc. bhasi

bhava →

pts

…one to six at Mnd.30. -ssita at Ja.v.371 read with variant reading as ghaṭa-ssita.

cp. Sk. bhava, as philosophical term late, but as Name…

bhaṭṭha →

pts

…said Vv.63#19 (su˚ = subhāsita Vv-a.265). See also paccā˚ & pari˚ cp. also next.

pp. of bhaṇ, for…

bhusati →

pts

…& bhukka;*
pp bhusita.

perhaps a legitimate form for Sk. bhaṣate (see P. bhasati), with u for a, so that the…

bhusita →

pts

barking Ja.iv.182 (˚sadda, barking, noise). See also bhasita.

pp. of bhusati

bhussati →

pts

…& bhukka;*
pp bhusita.

perhaps a legitimate form for Sk. bhaṣate (see P. bhasati), with u for a, so that the…

bhāsati →

pts

…Snp.543
grd bhāsitabba AN.iv.115; Vism.127
■ Med. ind. pres 2nd sg. bhāsase Vv.34#2; imper….

bhāsin →

pts

adjective (-˚) speaking AN.i.102 (dubbhāsita-bhāsin).

cp. Epic Sk. bhāṣin

bhāsita →

pts

…AN.ii.51 (su˚; read bhāsita for bāsita), AN.vi.226; Snp.252, Snp.451, Snp.657; Ja.iv.247, Ja.iv.281 (su˚, well spoken or good words);…

bhāsitar →

pts

one who speaks, utters; a speaker SN.i.156; Pp.56; Snp-a.549.

n. ag. fr. bhāṣ

bhāṇin →

pts

adjective (-˚) speaking, reciting Snp.850 (manta˚; a reciter of the Mantras, one who knows the M. and speaks accordingly, i.e. speaking wisely, explained by Snp-a.549 as “mantāya pariggahetvā vāca …

bhīta →

pts

…(niraya-bhaya˚); Ja.ii.110 (maraṇa-bhaya˚), Ja.ii.129, Ja.iv.141 (+ tasita); Pv-a.154, Pv-a.280 (+ tasita). Cp. sam˚.

pp. of bhāyati

bhūsana →

pts

ornament, decoration Vism.10 (yatino-sīla-bhūsana-bhūsitā contrasted to rājāno muttāmaṇi-vibhūsitā).

fr. bhūṣ

bhūseti →

pts

…beautify. Only in pp. bhūsita adorned with (-˚) Pv.ii.9#52, Pv.ii.12#7; Pv.iii.3#5; Ja.vi.53. Cp. vi˚.

Caus. of…

brahmacariya →

pts

…life AN.i.115 (cp. ˚ṃ vusitaṃ in formula under Arahant II. A); ˚assa kevalin wholly given up to a good life AN.i.162;…

buddha →

pts

…finally descended from the Tusita Heaven (see Buddhavaṃsa). He was born in a khattiya family and was distinguished by the 32 signs of a great man…

caṇḍa →

pts

…DN.i.90 (= māṇa-nissita-kopa-yutta DN-a.i.256); SN.i.176; SN.ii.242; AN.ii.109 = Pp.47 (sakagava˚); Ja.i.450; Ja.ii.210, Ja.ii.349…

dakkhita →

pts

consecrated, dedicated Ja.v.138. Cp dikkhita.

Vedic dīkṣita pp. of dīkṣ, Intens to daśayati: see dakkha1

danta →

pts

…chattering?) AN.i.261 (of hasita, laughter)

  • -sampatti splendour of teeth Dhp-a.i.390.

Sk. danta fr. acc. dantaṃ of…

dassati →

pts

…above dassayi)
pp dassita.

Sk. *darś in dadarśa pref. to dṛś; caus. darśayati. Cp. Gr. δέρκομαι to…

dassita →

pts

Dassita1

shown, exhibited, performed Vin.iv.365; Ja.i.330. Cp. san˚.

Sk. darśita, pp. of dasseti1

Dassita2

at…

deseti →

pts

…& desesi (Pv-a.2, Pv-a.12, Pv-a.78 etc.)
pp desita (q.v.).

Sk. deśayati, Caus. of disati, q.v.

desita →

pts

expounded, shown, taught etc., given, assigned, conferred Vin.iii.152 (marked out) Vin.v.137; DN.ii.154 (dhamma); Dhp.285 (nibbāna); Pv-a.4 (magga: indicated), Pv-a.54 (given).

pp. of deseti

deva →

pts

… ■ thulla-phusitake deve vassante when the sky was shedding big drops of rain SN.iii.141; SN.v.396; AN.i.243; AN.ii.140; AN.v.114;…

dhaja →

pts

…Vv.36#1, Vv.64#28 (subhāsita˚ = dhamma Vv-a.284); Dhs.1116, Dhs.1233; Vism.469 (+ paṭaka, in comparison); Pv-a.282; Vv-a.31, Vv-a.73;…

dhamma →

pts

…sannissitaṃ katvā vadati); SN.iv.252; AN.i.75; AN.ii.209

  • -vicaya investigation of doctrine,…

dhañña →

pts

…Pv-a.198 (sāsapa-tela-missitaṃ), Pv-a.278 (sappi-madhu-tela-dhaññādīhi vohăraṃ katvā)- dhaññaṃ ākirati to besprinkle a…

dhāra →

pts

adjective (-˚) bearing, holding, having DN.i.74 (udaka-rahado sītavāri˚); MN.i.281 (ubhato˚) Snp.336 (ukkā˚); Iti.101 (antimadeha˚), Iti.108 (ukkā˚). See also dhārin.

Sk. dhāra …

dikkhita →

pts

initiated, consecrated, cira˚ initiated long since SN.i.226 = Ja.v.138, Ja.v.139 (where dakkhita q.v.; Com. cira-pabbājita).

Sk. dīkṣita “having commenced the preparatory rites for sacrifice”

du →

pts

…(bbhaga bhara, bhāsita, bhikkha; (m)mati, mana, manku mukha, mejjha, medha; (y)yiṭṭha, yuja, yutta (du + r) = du-ratta, ropaya (dū…

dussitatta →

pts

Err:509

dūseti →

pts

…Ja.ii.270; Dhp-a.ii.22 (kuṭiṃ, damage destroy)
aor dūsayi Ja.ii.110 (fared ill)
pp dūsita. Cp. pa˚, pari˚.

Sk….

dūsita →

pts

depraved, sinful, evil Pv-a.226 (˚citta).

Sk. dūṣita, pp. of dūseti

gambhīra →

pts

…(+ medhāvin) cp. Dhp-a.iv.169 & see Ps; Dhp-a.ii.192 for detailed explanation;

  • -sita resting on depth (of soil),…

gantha →

pts

…(˚gandha), SN.i.23; w. asita anāsava Snp.219. Cp. pahīnamānassa na santi ganthā SN.i.14. See also ādāna˚; cp. ganthaniya. 2. [only in…

garu →

pts

…See also guru.

  • -upanissita (adj.) depending on a teacher, one being taught Pts.ii.202;
  • -ṭṭhāniya one who…

gathita →

pts

…AN.v.181 Nd ii.on nissita C
■ c. loc.: Ja.iv.371 (gharesu); DN-a.i.59 (kāmaguṇesu). In other connections: ādānaganthaṃ…

geha →

pts

…Thag-a.234);

  • -sita (*śrita) = ˚nissita, connected with worldly life (opp. nekkhamma, renunciation). Of chandā &…

ghoseti →

pts

…uggh˚); Pv.iv.6#3; pp. ghosita & ghuṭṭha (q.v.)
caus ghosāpeti to have proclaimed Ja.i.71.

Denom. of ghosa, cp….

ghosita →

pts

…cp. ghosaka] one who proclaims, advocates, or heralds in Np. Ghositaseṭṭhi Dhp-a.i.187.

pp. of ghoseti

giddha →

pts

…ajjhopanna Cnd.369 (nissita); Snp-a.286. Cp. gathita
agiddha without greed, desireless controlled Iti.92 (+ vītagedha); Snp.210…

gijjhati →

pts

…Cp. abhi˚, pali˚.; pp. (Pass.) gijjhita Thig.152 (= paccāsiṃsita Thag-a).

Sk. gṛdhyati, to Lat. gradior?

go →

pts

…a cow’s horn Vism.254. -sita mixed with milk Vv-a.179 -sīla = govatika Dhs-a.355;…

gāma →

pts

…gāmo nâtikālena pavisitabbo MN.i.469; ˚ṃ raṭṭhañ ca bhuñjati Snp.619, Snp.711; gāme tiṃsa kulāni honti Ja.i.199
■…

hadaya →

pts

…grief, sorrow Vism.54. -ssita stuck in the heart (of salla, dart) Snp.938; Mnd.411.

Vedic hṛdaya, hṛd = Av. ƶərədā, not the same as…

hasati →

pts

… pp hasita (& haṭṭha).

owing to similarity of meaning the two roots has to laugh (Sk. hasati, pp. hasita) &…

hasita →

pts

…Pv.iii.3#5 (= hasitavant hasita-mukhin C.); Mil.297 Bv.i.28; Ja.i.62 (? read hesita); Ja.iii.223; Vism.20.

hassati →

pts

… pp hasita (& haṭṭha).

owing to similarity of meaning the two roots has to laugh (Sk. hasati, pp. hasita) &…

haṃsati →

pts

…pahaṭṭha2, pahaṃsita2

hesati →

pts

…for ˚hesanā). pp. hesita.

both heṣ (Vedic) & hreṣ (Epic Sk.); in Pāli confused with hṛṣ (hasati): see…

hesita →

pts

neighing Ja.i.62 (here as hasita); Mhvs.23, Mhvs.72.

pp. of hesati

hiṃsitar →

pts

one who hurts DN.ii.243; Ja.iv.121.

n. ag. fr. hiṃsati

icchati →

pts

…pp. ajjhiṭṭha & ajjhesita; anvesati (Sk. anvicehati); pariyesati (Sk. parīcchati), pp. pariyiṭṭha pariyesita.

Sk. icchati, iṣ, cp….

issati →

pts

…f. ˚ikā AN.ii.203
pp issita (q.v.).

denom. fr. issā. Av. areṣyeiti to be jealous, Gr. ε ̓́ραται to desire;…

issita →

pts

being envied or scolded, giving offence or causing anger. Ja.v.44

pp. of īrṣ (see issati); Sk. īrṣita

kamma →

pts

the doing, deed, work orig. meaning (see karoti) either building (cp. Lit kùrti, Opr. kūra to build) or weaving, plaiting (still in mālākamma and latā˚ “the intertwining of garland …

kampati →

pts

; not trembling, unhesitating, steadfast Ja.vi.293.

kamp to shake Dhtp. 186: calane; p. pres. kampanto, kampaṃ, kampamāna; aor….

karaṇīya →

pts

…formula “khīṇā jāti vusitaṃ brahmacariyaṃ…” to mark the attainment of Arahantship DN.i.84; DN.ii.68 = DN.ii.153; Thig.223; Vin.i.14;…

karoti →

pts

v. irreg. Of the endless variety of forms given by grammarians only the foll. are bona fide and borne out by passages from our texts (when bracketed found in gram. works only).

I. Act

  1. I …

karuṇā →

pts

  1. (f.) pity compassion. Karuṇā is one of the 4 qualities of character significant of a human being who has attained enfranchisement of heart (ceto-vimutti) in the 4 sentiments viz. mettā k.˚ upekhā …

kasita →

pts

of kasati) ploughed, tilled Anvs.44; -a˚; untilled ibid. 27, 44
■ Cp. vi˚.

kata →

pts

…a Buddha) Vv-a.3; -pariyosita finished, ready, i.e. after the end was made Vv-a.250 -buddha-kicca after he had done the obligations of a…

kattar →

pts

one who makes or creates, a maker, doer; in foll. construction.

I. Dependent

Either in verb-function with acc., as n. agent to all phrases with karoti e.g. pañhaṃ karo …

kaṅkhana →

pts

doubting, doubt, hesitation MN-a.97; Dhs-a.259.

kaṅkhāyanā →

pts

+ kaṅkhāyitatta (nt.) doubting and hesitation, doubtfulness, Cnd.1; Dhs.425, Dhs.1004, Dhs.1118; Dhs-a.259.

kaṇṭha →

pts

…tassita), Pv-a.180 (sūci˚ like a needle’s eye, cp. sūcicchidda variant reading sūcikaṭṭha “whose bones are…

kevalin →

pts

…Snp.82 = SN.i.167
■ k. vusitavā uttamapuriso Nd ii.on tiṇṇa = AN.v.16
■ with gen.: brahmacariyassa k. “perfected in morality”…

khajja →

pts

…divided into 4 kinds, viz. asita, pīta, khāyita sāyita Pv.i.5#2 (= Pv-a.25) Ja.i.58; Mil.2. -bhājaka a distributor of…

khama →

pts

adjective (a) patient, forgiving. (b) enduring, bearing, hardened to (frost & heat, e.g.), fit for.

  1. kh. belongs to the lovable attributes of a bhikkhu (kh. rūpānaṃ, saddānaṃ, etc.; indulgent as re …

khandha →

pts

…kh˚ ṃ sāraṃ pariyesitabbaṃ* “one must go beyond the root and search the trunk for sweetness” SN.iv.94 4. as t.t. in exegetical…

khuṃseti →

pts

…DN-a.i.256 (= ghaṭṭeti); Vin.iv.7; Snp-a.357; Dhp-a.iv.38
pp khuṃsita Dhp-a.ii.75.

kruś? Dhtp.625: akkosane; cp. Müller P.G.

khīṇa →

pts

…occurring formula “kh. j vusitaṃ brahmacariyaṃ kataṃ karaṇīyaṃ nâparaṃ itthattāya,” denoting the attainment of Arahantship (See…

kiṃ →

pts

…DN.i.14, etc.; kiṃ nissita to what purpose Snp.1043
■ Loc. kismiṃ in what or what about: kismiṃ vivādo “what is the quarrel…

kosajja →

pts

idleness, sloth, indolence; explained at Vb.369
■ Vin.ii.2; SN.v.277–SN.v.280; AN.i.11, AN.i.16 AN.ii.218; AN.iii.375, AN.iii.421; AN.v.146 sq.; AN.v.159 sq.; AN.iv.195; Dhp.241; Mil.351; Vism.132; …

kucchita →

pts

…Vism.470; in def. of paṃsu-kūla Vism.60.

Sk. kutsita, pp. of kutsāy

kukkucca →

pts

…(in combination with ukkāsita & khipitasadda); hattha˚ alone Ja.ii.142. 2. remorse, scruple worry. In this sense often with vippaṭissāra;…

kusīta →

pts

adjective indolent, inert, inactive. Expl. by kāma-vitakkādīhi vitakkehi vītināmanakapuggalo Dhp-a.ii.260; by nibbiriyo Dhp-a.iii.410; by alaso Pv-a.175, Often combined with *[hīnaviriya](/define/ …

kusītatā →

pts

in a˚ alertness, brightness, keenness Vv-a.138.

abstr. fr. kusīta

kāma →

pts

…cp. AN.iii.245; -nissita depending on craving Mil.11; -nīta led by desire Ja.ii.214, Ja.ii.215;…

kāya →

pts

…Pts.ii.163, Pts.ii.232; ˚passita Ne.123

  • -āyatana the sense of touch DN.iii.243, DN.iii.280, DN.iii.290; Dhs.585, Dhs.613,…

kīḷita →

pts

…(of a festival) AN.iv.55 (hasitalapita˚); Pv-a.76 (sādhu˚)
■ (nt.) amusement, sport celebration MN.i.229 (kīḷita-jātaṃ kīḷati)….

lagana →

pts

…sanga); Cnd.p.188 (s. v nissita, in sequence l., bandhana, palibodha); Mil.105; Dhp-a.iii.433. 2. slinging round, making fast Vv-a.212.

fr….

laggana →

pts

…sanga); Cnd.p.188 (s. v nissita, in sequence l., bandhana, palibodha); Mil.105; Dhp-a.iii.433. 2. slinging round, making fast Vv-a.212.

fr….

laggita →

pts

lagga laggita, palibuddha, e.g. Cnd.p.188 (s. v. nissita) cp. No. 107.

pp. of lag(g)ati

loka →

pts

…explained as “anatthanissitaṃ… vitaṇḍa-sallāpaṃ lokāyatika-vādaṃ na seveyya,” thus more like “sophistry” or casuistry)…

mahant →

pts

…on the same grounds as esitatta in mahesi Dhp-a.iv.232.

  • -esi [mahā + isi; Sk. maharṣi] a great Sage AN.ii.26;…

mamāyita →

pts

…or pp. SN.ii.94 (etaṃ ajjhositaṃ, m., parāmaṭṭhaṃ); Snp.119; Dhp-a.i.11
■ (nt.:) Snp.466, Snp.777, Snp.805, Snp.950 = Dhp.367…

manaṃ →

pts

adverb “by a certain weight,” i.e. a little, somewhat, almost, well-nigh, nearly. combined with vata in exclamation: MN.ii.123 (m. v. bho anassāma); Dhp-a.iii.147 (m. v. therī nāsi …

mantar →

pts

…Toevoegselen

s. v. hesitates and only comes half near the truth. The Index to Pj. marks the word with? SN.i.57 (+ dhīra; translation…

matta →

pts

…say (often untranslateable): sita˚-kāraṇā just because he smiled Vv-a.68 bhesajja-mattā pītā I have taken medicine DN.i.205 (= mattā…

mettā →

pts

to love, to be fat: “mejjati mettā siniyhatī ti attho” love, amity, sympathy, friendliness, active interest in others. There are var. defns & explains of mettā: the stereotype “*metti mettā …

mihita →

pts

…(spelt mhita˚) Ja.vi.221 (= sita C.)
■ Cp. vimhaya, vimhāpaka vimhita.

pp. of smi; this is the inverted-diaeretic (Pāli) form (smita →…

missa →

pts

…as “ratta-mālādīhi missita-kesavaṭṭī”). The m. missa-kesa occurs as a term for ascetics (with muṇḍa) at Vism.389.

orig. pp….

misseti →

pts

…in cohabitation, to couple Ja.v.154 (C.: kilesana misseti)

pp missita.

Caus. of miś, Vedic miśrayati

missita →

pts

mixed, intermingled Snp.243; Ja.v.460; Pv-a.198 (dhañña sāsapa-tela˚); Vv-a.280 (see under missa-kesī).

pp. of misseti

mukha →

pts

-āsiya (? cp. āsita1) to be eaten by the mouth Dhs-a.330 (mukhena asitabba) -ullokana looking into…

muṭṭha →

pts

having forgotten, one who forgets; only in two compounds, viz. -sacca [der. fr. foll. muṭṭha + sati + ya] forgetfulness, lit. forgotten-mindedness, usually combined with asampajañña, DN.iii.213; …

mānassin →

pts

adjective noun proud Vin.ii.183 (explained by Bdhgh in a popular way as “mana-ssayino māna-nissitā”). The corresponding passage at Ja.i.88 reads māna-jātikā māna-tthaddhā.

prob. fr. manassin (*m …

māsana →

pts

…Ja.ii.446 (C. reads māsita & explains by asita, dhāta); visa-māsita Mil.302 (T. reads visamāsita) having taken in poison; visa-…

māsati →

pts

…Ja.ii.446 (C. reads māsita & explains by asita, dhāta); visa-māsita Mil.302 (T. reads visamāsita) having taken in poison; visa-…

māsin →

pts

…Ja.ii.446 (C. reads māsita & explains by asita, dhāta); visa-māsita Mil.302 (T. reads visamāsita) having taken in poison; visa-…

māsācita →

pts

filled by the (say 6 or more) month(s), i.e. heavy (alluding to the womb in advanced pregnancy), heaped full MN.i.332 (kucchi garu-garu viya māsācitaṃ maññe ti; Neumann trsls “wie ein Sack …

nakkhatta →

pts

…Pv-a.73; ghositaṃ Vv-a.31 kīḷati to celebrate a (nakkhatta-) festival Ja.i.50, Ja.i.250; Vv-a.63;…

nekkhamma →

pts

…Vb.104, Vb.235;

  • -sita based or bent on a holy life (opp geha˚; q.v.) SN.iv.232;
  • -sukha the joy…

ni →

pts

…= ni + kṣip; nissita ni + sri. Sometimes the double cons. is merely graphic or due to analogy, esp. in words where ni-is contrasted…

nibbiriya →

pts

adjective lacking in strength, indolent, slothful, weak Ja.iv.131; Pv-a.175 (= alasa, kusīta].

nis + viriya

nibbisaṅka →

pts

adjective fearless, not hesitating, undaunted Snp-a.61.

nis + visanka, Sk. viśankā

nibbusitattā →

pts

(nibbusitattan?) a dislocated or disconcerted mind, unrest uneasiness DN.i.17.

Sk. *nir-vasit-ātman or *nirvasitatvaṃ (nt. abstr.), to…

nibbāna →

pts

…ca bhavañ ca vippahāya vusitavā khīṇapunabbhavo sa bhikkhu Snp.514; bhava-nirodha nibbānaṃ SN.ii.117
saṅkhārā

nidasseti →

pts

…word to be compared or defined, correl. to nidassana-vacana)
pp nidassita (q.v.).

Sk. nidarśayati, ni + dasseti

nidassita →

pts

past participle pointed out, defined as, termed Pv.i.5#12; Pv-a.30.

see nidasseti

niddisati →

pts

…Snp-a.61
grd niddisitabba Dhs-a.56; Ne.96. Pass. niddissīyati Pv-a.163
pp…

niddissati →

pts

…Snp-a.61
grd niddisitabba Dhs-a.56; Ne.96. Pass. niddissīyati Pv-a.163
pp…

nigama →

pts

…Ja.vi.330; Pv-a.111 (Asitañjana˚, variant reading BB nagara). Cp. negama.

Sk. nigama, fr. nigacchati = a meeting-place or market, cp. E….

nijigiṃsitar →

pts

noun adjective one who desires ardently, covetous, rapacious DN.i.8 (lābhaṃ) AN.iii.111 (id.).

n. ag. fr. prec.

nikkaḍḍhita →

pts

adjective thrown out Ja.ii.103 (gehā); Pv-a.179 (read ḍḍh for ḍḍ).

Sk. *niṣkarṣita see nikkaḍḍhati

nikkhanta →

pts

…(figuratively; as variant reading for nikkāma) Dhp-a.ii.39 Pv-a.61 (bahi); Cnd under nissita Cnd.107 (free, unobstructed)

pp. of nis + kamati,…

nikkhittaka →

pts

adjective noun one to whose charge something has been committed Dpvs.iv.5 (agga˚; thera original depositary of the Faith).

fr. nikkhitta

nirāsaṅkatā →

pts

the not hesitating Ja.vi.337.

abstr. fr. nirāsanka

nisita →

pts

adjective sharp MN.i.281 (āvudhajāta pīta˚?); Ja.iv.118 (su˚); Vv-a.233; Pv-a.155, Pv-a.192, Pv-a.213.

Sk. niśita, ni + pp. of śā to whet

nissaya →

pts

… ■ Cp. nissāya & nissita.

  • -kamma giving assistance or help, an (ecclesiastical act of help or protection Vin.i.49…

nissayati →

pts

…Vv-a.83. pp. nissita ger. nissāya (q.v.).

Sk. niśrayati, but in meaning = āśrayati, ni +…

nissaṭa →

pts

…SN.iv.11 sq.; AN.i.260; AN.iv.430 (a˚); AN.v.151 sq.; Ja.iii.530 Ja.vi.269; Nd ii.under nissita; Pts.ii.10 sq.; Mil.95, Mil.225 (bhava˚)….

nissita →

pts

…(māna˚)
anissita unsupported not attached, free, emancipated Snp.66, Snp.363 Snp.753, Snp.849, Snp.1069 (unaided); Ja.i.158;…

nissitaka →

pts

adjective noun adherent, supporter (orig. one who is supported by), pupil Ja.i.142, Ja.i.186; Dhp-a.i.54.

fr. prec.

nissitatta →

pts

dependence on, i.e. interference by, being too near, nearness Vism.118 (pantha˚). Cp san˚.

fr. nissita

nissāya →

pts

…(kiṃ), Pv-a.67 (namaṃ), Pv-a.130 (taṃ)
■ Cp. nissaya, nissita.

ger. of nissayati, Sk. *niśrāya, BSk niśritya, ni + śri

nisāna →

pts

hone on which to sharpen a knife Mil.282.

ni + śā to sharpen, to whet, cp. nisita

nivesita →

pts

adjective settled, arranged, designed, built Vv-a.82 (= sumāpita).

pp. of nivesati

nāma →

pts

name.

  1. Literal. nom. nāmaṃ SN.i.39; Snp.808; Ja.ii.131; Mil.27; acc. nāmaṃ Pv-a.145 (likhi: he wrote her name)
    ■ nāmaṃ karoti to give a name Snp.344 Cnd.466 (n’ etaṃ nāmaṃ mātarā kataṃ on “ …

nāsitaka →

pts

adjective one who is ejected Vin.iv.140 (of a bhikkhu).

see nāsa & nāseti

obhāsati →

pts

…karitvā)
pp avabhāsita.

o + bhāsati from bhās, cp. Sk. avabhāsati

Obhāsati2

to speak to…

okkhita →

pts

besprinkled, bestrewn with (-˚) Thig.145 (candan˚ = candanânulitta Thag-a.137); Ja.v.72 (so in variant reading T. reads okkita; C. explains by okiṇṇa parikkita parivārita).

pp. of ava + ukkhati, S …

opeti →

pts

…= to distribute) necessitates der. of opiya fr. opati (*āvapati) instead of vice versā. There is no other instance of *āva being…

osita →

pts

inhabited (by), accessible (to) Snp.937 (an˚). Cp. vy˚.

pp. of ava +

paccañjana →

pts

anointing, ointment, unction DN.i.12 = MN.i.511; DN-a.i.98 (= bhavanīya-sītalabhessajj’ añjanaṃ).

paṭi + añjana

padhansita →

pts

offended, assaulted Ja.ii.422. See also app˚.

pp. of padhaṃseti

padhaṃsati →

pts

…SN.ii.264. Also neg. appadhaṃsiya (& ˚ka); (q.v.). pp. padhaṃsita (q.v.).

pa + dhaṃsati

padhūpita →

pts

…[wrapt] in flames“; C. santāpita) Vv-a.237 (so read with variant reading SS. for T. pavūsita; meaning scented, filled with scent).

pa…

padoseti →

pts

…Snp.659 (= manaṃ padoseyya Snp-a.477) Ne.132; SN.iv.70; Snp-a.11 (mano padoseyya)
pp padūsita (q.v.).

Caus. of…

padūseti →

pts

…Snp.659 (= manaṃ padoseyya Snp-a.477) Ne.132; SN.iv.70; Snp-a.11 (mano padoseyya)
pp padūsita (q.v.).

Caus. of…

padūsita →

pts

made bad, corrupted, spoilt Iti.13 (variant reading padussita). Paduseti & Padoseti;

pp. of padūseti

pahasati →

pts

to laugh, giggle Ja.v.452 (ūhasati +). See also pahassati & pahāsati
pp pahasita (q.v.).

pa + has

pahasita →

pts

laughing, smiling, joyful, pleased Mil.297; Ja.i.411 (nicca˚ mukha), Ja.ii.179.

pp. of pahasati or ˚hassati

pahassati →

pts

…hāsajāta) The pp. pahasita (q.v.) is derived fr. pres. pahasati which makes the equation pahassati…

pahaṃsati →

pts

…& pahaṃsita1* (q.v.).

pa + haṃsati1 = ghaṃsati1, of ghṛṣ to rub,…

pahaṃsita →

pts

…pp. of pahasati, because of combination haṭṭha pahaṭṭha hasita pahasita.

pp. of pahaṃsati2

pahita →

pts

…same mistake as above, as pesita citta); Mnd.477 (id.; pesit-atta); Mil.358, Mil.366, Mil.406.

pp. of padahati

Pahita2

sent Ja.i.86…

pakāsati →

pts

…annunciation Vin.ii.189 (cp. Vin. Texts iii.239)
pp pakāsita (q.v.).

pa + kāś

pakāsita →

pts

explained, manifested, made known SN.i.161, SN.i.171 sq.; SN.ii.107 (su˚); Pv-a.53, Pv-a.63.

pp. of pakāseti

palibuddhati →

pts

…see Cnd.p.188 under nissita] to be obstructed or hindered, to be kept by (instr. or loc.) to stick or adhere to, to trouble about attend to…

para →

pts

…Ja.iii.413 (= parehi pesitabbā pesanakārikā C.). -ppavāda [cp. BSk. parapravādin “false teacher” Divy.202] disputation with…

parideva →

pts

…explains it as “sokaṃ nissita-lālappana-lakkhaṇo p.”

pari + deva of div, devati; only in one passage of Epic Sk. (Mbhār….

parikanta →

pts

…Vin.ii.80 (bhāsita˚) is probably to be read as pārikata. Bdhgh explains as parik kametvā kata, but it is difficult to derive it…

paripphoseti →

pts

…Ja.vi.566; Pv.iii.10#2 (˚itvā = āsiñcitvā Pv-a.231)
pp paripphosita (q.v.).

pari + Caus. of pruṣ

paripphosita →

pts

sprinkled all round Ja.vi.51, Ja.vi.481 (candana sāra˚).

pp. of paripphoseti

parisappanā →

pts

running about, fear, hesitation, doubt, always combined with āsappanā and only found with ref. to the exegesis of “doubt” (vicikicchā or…

parisoseti →

pts

to make dry up, to exhaust, make evaporate (water) Mil.389
pp parisosita (q.v.).

Caus. of parisussati

parisosita →

pts

dried up, withered away Sdhp.9.

pp. of parisoseti

paritasati →

pts

…Iti.94. pp. paritasita (q.v.).

pari + tasati1, in form clearly = Sk. paritṛṣyati, but freq….

paritasita →

pts

worry, excitement DN.i.40 (variant reading ˚tassita, cp. Dial i.53). Paritassati (tasati)

pari + tasita1 or tasita2

paritassati →

pts

…Iti.94. pp. paritasita (q.v.).

pari + tasati1, in form clearly = Sk. paritṛṣyati, but freq….

parivuttha →

pts

Parivuṭṭha & ˚vuttha

staying (a period), living (for a time), spending (or having spent) one’s probation (cp. BSk. paryuṣita-parivāsa Avs.i.259; Vin.iii.186 (tth); SN.ii.21 (ṭṭh).

pp. of parivasati

parivuṭṭha →

pts

Parivuṭṭha & ˚vuttha

staying (a period), living (for a time), spending (or having spent) one’s probation (cp. BSk. paryuṣita-parivāsa Avs.i.259; Vin.iii.186 (tth); SN.ii.21 (ṭṭh).

pp. of parivasati

parivāsika →

pts

…variant reading samparivāsita (well-seasoned?). 2. a probationer Vin.ii.162. In this meaning usually spelt pāri˚ (q.v.). 3. in combination…

parivāsita →

pts

…˚vārita); cp. samparivāsita (well-seasoned?), which is perhaps to be read at Ja.ii.435 for aparivāsika.

pari + pp. of vāseti fr….

pariyesati →

pts

…Snp-a.414
pp pariyesita & pariyiṭṭha; (q.v.). Cp. for similar formation & meaning; ajjhesati with pp….

pariyesita →

pts

searched, sought for, desired Iti.121. See also pariyiṭṭha.

pp. of pariyesati

pariyosita →

pts

…DN.ii.224; MN.i.12 (paripuṇṇa +). 2. [pp. of pari + ava + śri, cp. ajjhosita] fixed on, bent on Mil.140 (˚sankappa).

pp. of pari…

pariyosāpeti →

pts

, Sk. syati, of which pp. pariyosita cp. osāpeti

parāmasati →

pts

…at Cnd.227
ger parāmassa DN.ii.282; MN.i.130, MN.i.498 (but cp. p. 541); grd. parāmasitabba Ja.i.188
pp…

pasata →

pts

…or pṛṣad a drop; cp. phusita1 rain-drop = pṛṣata; BR. under pṛṣant pasata1, but probably dialectical & Non-Aryan

pasaṃsati →

pts

…DN-a.i.149; Pv-a.25, Pv-a.131 (= vaṇṇeti)
pp pasattha pasaṃsita; (q.v.). Cp. paṭipasaṃsita.

pa + saṃs

pasaṃsita →

pts

praised SN.i.232; Snp.829, Snp.928; Dhp.228, Dhp.230; Mnd.169; Pv-a.116 (= vaṇṇita) Pv-a.130.

pp. of pasaṃsati, cp. pasattha

passati →

pts

…SN.i.199
grd passitabba Ja.iv.390 (a˚)
fut passissati Pv.ii.4#6 Pv-a.6
aor passi

pasuta →

pts

si, Sk. prasita, on change of i to u see Geiger,

Pali Grammar

§ 19#3. In meaning confounded with pasavate of pa +…

pavutta →

pts

…SN.i.52; Snp.383 (su˚ = sudesita Snp-a.373), Snp.868 (= ācikkhita desita, etc. Mnd.271).

pp. of pa + vac, but sometimes confounded with…

pavārita →

pts

…(+ paripuṇṇa pariyosita); Mil.231; Vism.71. 2. having come to the end of the rainy season Vin.i.175
■ Freq in formula *bhuttāvin…

pavāsita →

pts

…honoured Ja.v.377 (= pesita C.). 2. (so perhaps to be read for pavūsita T.) scented, permeated with scent Vv-a.237 (variant reading…

pavūsita →

pts

…misreading either for pavāsita or (more likely) for padhūpita (as variant reading SS.), in meaning…

payirupāsati →

pts

  1. “to sit close round,” i.e. to attend on (acc.), to honour, pay homage, worship DN.i.47; DN.ii.257; MN.ii.117, SN.i.146; AN.i.124, AN.i.126, AN.i.142; AN.iv.337; Dhp.64 Dhp.65; Thag.1236; Ja.vi.222 …

payirupāsita →

pts

worshipped Pv-a.116 (= upaṭṭhita), Pv-a.205 (= purakkhata).

pp. of payirupāsati

paṭibāhati →

pts

to ward off, keep off, shut out, hold back, refuse, withhold, keep out, evade Vin.i.356; Vin.ii.162, Vin.ii.166 sq., Vin.ii.274; Vin.iv.288; Ja.i.64, Ja.i.217; Dhp-a.ii.2 (rañño āṇaṃ), Dhp-a.ii.89 ( …

peseti →

pts

…or to be in service Vin.ii.177 (ppr. pesiyamāna); Ja.v.17 (ppr. pesiyanto)
pp pesita. See also pessa

pesita →

pts

…it is pp. of padahati. 2. ordered, what has been ordered, in pesit-āpesitaṃ order and prohibition Vin.ii.177.

pp. of peseti

pessa →

pts

messenger, a servant, often in combination dāsā ti vā pessā ti vā kammakarā ti vā, e.g. DN.i.141; SN.i.76, SN.i.93 (slightly diff. in verse); AN.ii.208 (spelt pesā); AN.iv.45; Dhp-a.ii.7. See also …

pessika →

pts

…explained as pesaniyā paresaṃ veyyāvacca-kārī Vv-a.94); Ja.iii.413 (= parehi pesitabbā pesana-kārikā C. 414), or pessikā

pessitā →

pts

being a servant, doing service Ja.vi.208 (para˚ to someone else). Pessiya & ka;

abstr. fr. pessa, Sk. *preṣyatā

pessiya →

pts

…explained as pesaniyā paresaṃ veyyāvacca-kārī Vv-a.94); Ja.iii.413 (= parehi pesitabbā pesana-kārikā C. 414), or pessikā

phassa →

pts

…to feel Ja.v.441 (cp. phassita).

cp. Ved. sparśa, of spṛś: see phusati

Phassa2

adjective to be felt, esp….

phasseti →

pts

…Vin.ii.148 (kavāṭā na ph.; variant reading phussiy˚)
pp phassita & phussita3. *Phateti

Caus. of phusati1

phassita →

pts

…is found at Ja.v.252 (dhammo phassito; touched, attained where vv.ll. give passita & phussita.

pp. of phasseti = Sk. sparśayati to bring into…

phoseti →

pts

…cp. Sk. pruṣāyati = P….

phosita →

pts

sprinkled Ja.vi.47 (candana˚, variant reading pusita).

pp. of phoseti, cp. Sk. pruṣita

phusati →

pts

…paripphosaka, phussa, phusita
inf phusituṃ, conjectured reading at Vin.i.205 for T phosituṃ (vv.ll. posituṃ & dhovituṃ), &…

phusita →

pts

…coloured variegated (with flowers) Snp.233 (˚agga = supupphit agga-sākha Kp-a.192).

pp….

phusitaka →

pts

…phrase thulla˚ deva (the sky) shedding big drops of rain SN.ii.32 (reads phulla-phusitaka); SN.iii.141; AN.i.243 AN.ii.140; AN.v.114;…

phussita →

pts

…cp. variant reading on p. 535 phussit˚); AN.i.101; Thag.385; Ja.vi.510.

= phassita2, Kern.

Toevoegselen

s. v. takes it as pp….

phālima →

pts

…Ja.iii.320 (where Cy. explains by phālita vikasita).

phālita →

pts

…spread Ja.iii.320 (+ vikasita). 2. split [fr. phāleti phal ], split open Vism.262 = Vb-a.245 (˚haliddi-vaṇṇa).

= Sk. sphārita,…

picchita →

pts

in su˚ Ja.v.197 is not clear, C. expl5 by suphassita, i.e. pleasing, beautiful, desirable, thus dividing su-picch˚.

pipāsita →

pts

…p….

pisati →

pts

to grind, crush, destroy; Pass. pisīyati to perish Vv-a.335 (+ vināseti)
pp pisita.

= piṃsati

poseti →

pts

…Ja.i.134 Ja.iii.467; Cnd.36; Vism.305; Vv-a.138, Vv-a.299
pp posita -Caus. posāpeti.

puṣ

posita →

pts

nourished, fed Cp.iii.3#2; Vv-a.173 (udaka˚).

pp. of poseti

pubba →

pts

…The phrase pubbam antam anissita Snp.849 is poetical for pubbantam.

  1. (-˚) having been before Ja.iii.200; na diṭṭha˚ not seen before…

puggala →

pts

  1. an individual, as opposed to a group (sangha or parisā), person, man; in later philosophical (Abhidhamma) literature = character, soul (= attan). DN.i.176; MN.iii.58; SN.i.93 sq.; SN.iii.25; AN.i.8 …

purakkhata →

pts

…Pv.iii.7#1 (= payirupāsita Pv-a.205); DN-a.i.152 (= purato nisinna); Thag-a.170. Cp purekkhata.

pp. of…

pātar →

pts

…Snp-a.374 (pāto asitabbo ti pātar-āso piṇḍa-pātass’ etaṃ nāmaṃ)-katapātarāsa (adj.) after breakfast Ja.i.227;…

pīta →

pts

…Does MN.i.281 pīta-nisita belong here (= visapīta)? 3. (nt.) drink MN.i.220 sq. = AN.v.347 sq.; AN.v.359; Thag.503; Pv.ii.7#10; Ne.29,…

randha →

pts

…Ja.ii.53; Ja.iii.192; Snp-a.393 (+ vivara); Dhp-a.iii.376, Dhp-a.iii.377 (˚gavesita).

Sk. randhra, fr. randhati 1; the P. form viâ…

rasa →

pts

Rasa1

that which is connected with the sense of taste. The defn given at Vism.447 is as follows “jivhā-paṭihanana-lakkhaṇo raso, jivhā-viññāṇassa visaya-bhāvo raso, tass’ ev …

rasīyati →

pts

…find taste or satisfaction in (gen.), to delight in, to be pleased AN.iv.387 (bhāsitassa), AN.iv.388 (C.: tussati, see p. 470).

Pass-Demon…

ropita →

pts

…with (-˚) Vv.64#15 (Ed. vosita Vv-a.280 explains by ullitta, vicchurita). 4. accused brought forward (of a charge) Vin.iv.36.

pp. of…

roseti →

pts

…Ja.iv.491.

Caus. of rosati, ruṣ; see rusita

rosita →

pts

smeared (with) anointed Ja.iv.440 (= vilitta C.).

pp. of rus, to smear: Sk. rūṣita; given as root rus at Dhtm.442 with meaning “ālepa”

rusita →

pts

…by Mnd.498 as “khuṃsita, vambhita ghaṭṭita” etc.). See rosa, roseti etc.

pp. of ruṣ to be vexed. The Dhtp defines by “rose”…

sahita →

pts

…Kern,

Toevoegselen

ii.51 takes it as a corrupted Sk. śaṃsita\-vrata.

pp. of saṃ + dhā, cp. Sk. sahita = saṃhita

sajjati →

pts

…Snp.466; Ja.iii.352. 2. to hesitate Ja.i.376 (asajjitvā without hesitation)

pp satta1
■ Cp. abhi˚ & vi˚.

Pass. of sañj or…

samassita →

pts

leaning towards Thag.525.

saṃ + assita

sammasati →

pts

…Thag-a.62; sammasamāna Mil.219, Mil.325, Mil.398; pp sammasita.

saṃ + masati

sammasita →

pts

grasped, understood, mastered Ja.i.78.

pp. of sammasati

sammasitar →

pts

one who grasps, sees clearly Snp.69.

samparivāsita →

pts

samphusitatta →

pts

the state of having been brought into touch with Dhs.2, Dhs.71.

abstr. fr. samphusita

samupphosita →

pts

sprinkled Ja.vi.481.

saṃ + ud + phosita

samusseti →

pts

to raise, lift up, Pot. samusseyya AN.i.199 (here = to be grandiloquent)
pp samussita.

saṃ + ud + śri

samussita →

pts

…bhassaṃ high and mighty talk).

saṃ + ussita

sannata →

pts

  1. bent down, low Ja.vi.58 (opp. unnata).
  2. bent, prepared Ja.v.215 (C. suphassita).

pp. of saṃ + nam, cp. sannāmeti

sannissita →

pts

…is “hadaya-vatthu˚”; cp. Vb-a.163).

saṃ + nissita, cp. BSk. sanniśrita

santasati →

pts

…ger. santasitvā Ja.ii.398
pp santasita santatta.

saṃ + tasati2

santasita →

pts

frightened Mil.92; Pv-a.260 (= suṭṭhu tasita).

pp. of santasati

santusita →

pts

contented, pleased, happy SN.iii.45 (˚tussit’ attā); Snp.1040; Dhp.362 (= suṭṭhu tusita Dhp-a.iv.90); Mhbv.31 (ss).

pp. of santussati

santussati →

pts

to be contented, or pleased, or happy; ppr. -amāna Snp.42
pp santuṭṭha & ˚tusita.

saṃ + tussati

santussita →

pts

contented, pleased, happy SN.iii.45 (˚tussit’ attā); Snp.1040; Dhp.362 (= suṭṭhu tusita Dhp-a.iv.90); Mhbv.31 (ss).

pp. of santussati

sayati →

pts

…at Dhtp.289] to lean on; to be supported etc.: only in pp. sita, and in prep. cpd….

saṃ →

pts

…(see e.g. santasita, santusita) or samantā (= altogether; Snp-a.152, Snp-a.154), or (dogmatically) *sakena…

saṃsarati →

pts

…ger -saritvā SN.iii.212; Pp.16

pp saṃsarita & saṃsita.

saṃ + sarati, of sṛ.

saṃsita →

pts

Saṃsita1

= saṃsarita Ja.v.56 (cira-ratta˚ = carita anuciṇṇa C.).

Saṃsita2

dependent Sdhp.306.

pp. of saṃ +…

saṅkati →

pts

to doubt, hesitate, to be uncertain about pres. (med.) 1st sg. saṅke SN.i.111; Ja.iii.253 (= āsankāmi C.); Ja.vi.312 (na sanke…

sinoti →

pts

…bandhatī ti setu). pp. sita3.

or si; Vedic syati & sināti; the Dhtp.505 gives…

somanassita →

pts

adjective satisfied, pleased, contented Vv-a.351.

Caus. pp. formation fr. somanassa

sosīta →

pts

at Ja.i.390 means either “thoroughly chilled” or “well wetted.” It is explained as “him’odakena su-sīto suṭṭhu tinto.” Perhaps we have to read so sīta, or sīna (cp. sīna2</su …

sotatta →

pts

scorched Ja.i.390 = MN.i.79, read so tatto (cp. MN.i.536). See sosīta.

su →

pts

…DN.i.243 and sq. -nisita well whetted or sharpened Ja.iv.118; as ˚nissita at Ja.vi.248. -nisit-agga with a very…

surā →

pts

…liquor Ja.v.11.

  • -pipāsita thirsty after strong drink SN.ii.110
  • -pīta one who has drunk liquor…

sutta →

pts

Sutta1

asleep Vin.iii.117; Vin.v.205; DN.i.70; DN.ii.130; Dhp.47; Iti.41; Ja.v.328
■ (nt.) sleep DN.ii.95; MN.i.448; SN.iv.169. In phrase --pabuddha “awakened from sleep” referring t …

sākhā →

pts

…Ja.iii.407; Dhp-a.ii.204 Dhp-a.iii.375.

  • -miga a monkey Ja.ii.73;
  • -ssita living upon branches (i.e. monkey)…

sāta →

pts

…Ja.i.410; Dhp.341 (˚sita sāta-nissita Dhp-a.iv.49); Snp.867 sq.; Mnd.30 (three, of bhava); Pv.ii.11#3; Pv.iv.5#4 (+ sukha); Dhs.3….

sīla →

pts

…paccaya-sannissita. The same with ref to catubbidha sīla at Ja.iii.195). See also under compounds At Pts.i.46 sq. we find the…

sīna →

pts

Sīna1

fallen off, destroyed Mil.117 (˚patta leafless); Ja.ii.163 (˚patta, so read for sīta˚). See also saṃsīna.

pp. of śṛ; to crush; Sk. śīrṇa

Sīna2

co …

sīta FIXME double →

pts

Sītaka = sīta

SN.iv.289 (vāta).

sītaka →

pts

Sītaka = sīta

SN.iv.289 (vāta).

sītala →

pts

adjective cold, cool Ja.ii.128; DN-a.i.1; Mil.246; tranquil Ja.i.3; (nt.) coolness Mil.76, Mil.323; Vv-a.44, Vv-a.68, Vv-a.100; Pv-a.77, Pv-a.244. sītalībhāva becoming cool Sdhp.33.

cp. Vedic śītala

sīti →

pts

Sīti˚

see sīta. The word sītisiyāvimokkha Pts.ii.43, must be artificial, arisen from the pāda, sīti-siyā vimutto Snp.1073 (on which see expln at Cnd.678).

sūnā →

pts

…Ja.v.303; sūnāpaṇa Ja.vi.111; sūnaghara Vin.iii.59; sūna-nissita Vin.iii.151; sūnakāraghara Vb-a.252.

Sk. sūnā

ta →

pts

Ta˚

base of demonstr. pron. for nt., in oblique cases of m. & f., in demonstr. adv. of place & time (see also sa).

I. Cases: nom

sg. nt. tad (older) Vin.i.83; Snp.1052; Dh …

tasa →

pts

…expl. at Ja.i.342 by tasita); perhaps the derived meaning of: 2. moving, running (cp. to meaning 1 & 2 Gr.; τρέω to flee & to tremble),…

tasati →

pts

…for SN.ii.13; Mil.254
pp tasita1. Cp pari˚.

Sk. tṛṣyati = Gr. τέρσομοι to dry up, Lat. torreo (= E. torrid, toast), Goth….

tasita →

pts

…+), Pv.ii.10#3 (= pipāsita Pv-a.143); Pv.iii.6#5 (= pipāsita Pv-a.127, Pv-a.202); Mil.318 (kilanta +).

pp. of…

tasiṇā →

pts

thirst; fig. craving (see taṇhā SN.v.54, SN.v.58; Cnd.479 (to be read for tasitā?); Dhp.342, Dhp.343.

Diaeretic form of taṇhā, cp. dosiṇā → juṇhā, kasiṇa → kṛtsṇa, etc.

taṇhīyati →

pts

…BB. tasati); Vism.544 (+ upādiyati ghaṭ yati); cp. tasati & pp. tasita.

= taṇhāyati, denom. fr. taṇhā, cp. Sk. tṛṣyati…

thana →

pts

-sita-dāraka sita*] a child at the breast, a suckling Mil.364 = Mil.408.

Vedic stana; cp. Gr. στηνιον = στ…

thulla FIXME double →

pts

…vuccati) Vism.17.

  • -phusitaka (deva) (the rain-god, probably with reference to the big drops of the rain cp. DN-a.i.45;…

thūla →

pts

…vuccati) Vism.17.

  • -phusitaka (deva) (the rain-god, probably with reference to the big drops of the rain cp. DN-a.i.45;…

tiṇa →

pts

grass, herb; weed; straw; thatch hay, litter SN.iii.137 (tiṇa, kasā, kusa, babbaja, bīraṇa) satiṇakaṭṭhodaka full of grass, wood & water (of an estate) DN.i.87, DN.i.111, etc.; sītaṃ vā uṇhaṃ vā rajo …

toseti →

pts

to please, satisfy, make happy Snp.1127 (= Cnd.288); Ja.iv.274; Sdhp.304
pp tosita contented, satisfied Snp.1128. Cp. pari˚.

Caus. of tussati

tāva →

pts

…tattha pi tāva ciraṃ vasitabbaṃ Snp.678. Neg. na tāva-yāva na not until MN.i.428; SN.v.261; AN.i.141≈(na t. kālaṃ karoti yāva na…

ubbisati →

pts

…home Ja.ii.76
■ See also ubbāsīyati
pp ubbisita (˚kāle) ibid.

better reading variant reading ubbasati, ud…

udaka →

pts

…by water Vv-a.173.

  • -phusita a drop of water SN.ii.135.
  • -bindu a drop of w. Iti.84 (variant reading…

uddhasta →

pts

…by upari dhaṃsita C.); AN.ii.211 (vv.ll. uddhasotā for ˚etā & uddhaṃso)
■ Registered with; an˚; as anuddhasta in Index…

uddosita →

pts

shed, stable (?) Vin.i.140; Vin.ii.278; Vin.iii.200; Vin.iv.223.

Derivation uncertain. Cp. Müller P. Gr. 42

udāra →

pts

adjective raised, sublime noble, excellent Dāvs iii.4 (samussit-odāra-sitātapattaṃ) DN-a.i.50 (˚issariya); Sdhp.429, Sdhp.591.

Sk. udāra, of which the usual P. form is ulāra (q.v.). Cp. BSk. audār …

ujjagghati →

pts

…variant reading ujj˚) = Pp.67 (= pāṇiṃ paharitvā mahāhasitaṃ hasati Pp-a.249).

ud + jagghati

ujjhāna →

pts

  1. taking offence, captiousness Dhp.253 (= paresaṃ randha-gavesitāya Dhp-a.iii.377); Mil.352 (an˚-bahula).
  2. complaining, wailing Ja.iv.287.
  • -saññin, -saññika irritable SN.i.23; Thag.958; V …

ukkāsati →

pts

…Vin.iv.16; MN.ii.4; AN.v.65; aor. ukkāsi Ja.i.161, Ja.i.217
pp ukkāsita.

ud + kāsati of kas to cough

ukkāsita →

pts

coughed, clearing one’s throat, coughed out, hawking DN.i.89; Bv.i.52 (+ khipita) -sadda the noise of clearing the throat DN.i.50; Ja.i.119; Dhp-a.i.250 (+ khipita˚).

pp. of ukkāsati

umhayati →

pts

…out loud Ja.ii.131 (= hasitaṃ karoti); Ja.iii.44; Ja.iv.197; Ja.v.299 (˚amāna hasamāna C.). Caus. umhāpeti Ja.v.297.

Sk….

upa →

pts

…˚nissaya foundation; ˚nissita depending on etc 2. (Aim): (out up to (the speaker or hearer); cp. the meanings developed out of this as…

upadaṃsitar →

pts

…shows Pp.49 (where upadhaṃsita is to be corrected to upad˚, as already pointed out by Morris J P T S. 1887, 126. The word seems to be a crux…

upadduta →

pts

…anupaddutatta state of not being molested Vv-a.95. Upadhamsitar & Upadhamseti;

pp. of upaddavati

upadhaṃseti →

pts

Upadhaṃsitar & Upadhaṃseti

at Pp.49 is to be read upad˚; (q.v.).

upadhaṃsitar →

pts

Upadhaṃsitar & Upadhaṃseti

at Pp.49 is to be read upad˚; (q.v.).

upagata →

pts

…(petalokaṃ), Pv-a.123. 2. undergoing coming or come under, overpowered, suffering Nd ii.under asita (= ajjhupagata in same conn. at…

upakūsita →

pts

at Ja.ii.134 is perhaps faulty for ˚kūḷita, which is suggested by C. expln. “kukkule jhāmo” and also by variant reading ˚kuṭhita (for kuṭṭhita boiled, sweltering, hot). The variant (gloss) …

upakūḷita →

pts

…roasted Ja.i.405 (“half-roasted” = aḍḍhajjhāmaka C.) See also upakūsita.

pp. of kūḍ, a variant of kuth,…

upanissayati →

pts

to depend or rely on (acc.) Mil.240 (attānaṃ)
ger -nissāya (q.v.)
pp ˚nissita (q.v.).

upa + ni˚

upanissita →

pts

dependent or relying on Snp.877; Mnd.283, Mil.245.

upa + ni˚

upavāsita →

pts

adjective (upa + vāsita] perfumed Pv-a.164 (for gandha-samerita).

upaṭṭhita →

pts

…Pv.ii.98 (= payirupāsita Pv-a.116); Pv-a.132. 2. come, come about, appeared, arrived; present, existing Snp.130 (bhattakāle…

upādāna →

pts

…sq. SN.iv.102 (tannissitaṃ viññāṇaṃ tadupādānaṃ), SN.iv.390, SN.iv.400 (taṇhā); AN.iv.69; AN.v.111 (upāy˚); Snp.170,…

upāsati →

pts

…Ja.iv.417 (= upāyanti C.). Cp. payirupāsati
pp upāsita & upāsīna; (q.v.). See also *upāsaka,…

upāsita →

pts

honoured, served, attended Snp.1133, cp. Cnd.165; Thag.179.

pp. of upāsati

usseti →

pts

to erect, raise, stand up Ja.iv.302; aor. ussesi Ja.vi.203
caus ussāpeti; pp. ussita & ussāpita; (q.v.).

ud + śri

ussita →

pts

erected, high SN.v.228; Thag.424 (pannaddhaja); Ja.v.386; Vv.84#15; Vv-a.339. Cp. sam˚.

Sk. ucchrita, pp. of ud + sri, see ussāpeti

ussāpeti →

pts

… pp ussāpita & ussita; (q.v.). See also usseti.

Caus. of ud + śri, cp. BSk. ucchrāpayati Av. SN.i.384,…

uttāseti →

pts

…Ja.iv.29
pp uttāsita (q.v.). Cp. uttāsana.

cp. Sk. uttaṃsayati in meaning to adorn with a wreath; ud +…

uttāsita →

pts

impaled Pv.iv.1#6 (= āvuta āropita Vv-a.220); Ja.i.499; Ja.iv.29.

pp. of uttāseti2

uṇha →

pts

…= Cnd.677 (same as under sita); Ja.i.17 (verse 93); Mil.410 (megho uṇhaṃ nibbāpeti); Pv-a.37 (ati˚).

vabbhācitaṃ →

pts

…trsls only “thus spoken” (i.e. bhāsitam etaṃ).

vacana →

pts

…Snp-a.16, Snp-a.23; visesitabba˚ qualifying (predicative) expression Vv-a.13; sampadāna˚ the dative relation Snp-a.317. At Snp-a.397…

valāhaka →

pts

  1. a cloud, dark cloud, thundercloud SN.i.212 Thig.55; AN.ii.102; AN.v.22; Thag.760; Pp.42, Pp.43; Vv.68#1 Ja.iii.245; Ja.iii.270 (ghana˚); Vism.285 (˚paṭala); Mil.274; Dhs-a.317; Vv-a.12 (= abbhā). …

vasati →

pts

…(brahmacariyaṃ v.)
pp vasita vusita [= vi + uṣita], vuttha [perhaps = vi + uṣṭa], q.v.
caus 1…

vasin →

pts

…DN.i.18 (= ciṇṇavasitattā vasī DN-a.i.112); DN-a.iii.29; Snp.372; Vism.154 (fivefold); Mhvs.1, Mhvs.13 (vasī vasi); Dāvs i.16.

fr….

vasita →

pts

dwelled, lived, spent Mhvs.20, Mhvs.14.

pp. of vasati2

vasitar →

pts

…at Cpd. 58 sq., 207.

n. ag. fr. vasita

vassa →

pts

  1. rain, shower Ja.iv.284; Ja.vi.486 (khaṇika sudden rain); Mil.307; Mhvs.21, Mhvs.31; Dhp-a.iii.163 (pokkhara˚ portentous); Snp-a.224 (mahā˚ deluge of rain); Pv-a.55 (vāta˚ wind & rain)
    ■ fig …

vassati →

pts

…is vassita.

vṛṣ, varṣati, vṛṣate; Idg. *ṷers to wet, cp. Vedic vṛṣa bull, varṣa rain, vṛṣabha…

vassita →

pts

…full of Ja.iv.494 (balena vassita).

pp. of *vasseti, Caus. of vassati1

Vassita2

neuter a cry Ja.i.432; Ja.iv.217,…

vassitar →

pts

shedder of rain AN.ii.102 = Pp.42.

n. ag. fr. vassita1

vasā →

pts

Vasā1

feminine a cow (neither in calf nor giving suck) Snp.26 Snp.27 Snp-a.49 (= adamita-vuddha-vacchakā)

Vedic vaśā; cp. vāśitā; Lat. vacca cow

Vasā2

feminine fat, tallow …

vatthu →

pts

Vatthu1

neuter lit. “ground,” hence

  1. (lit.) object, real thing, property, thing, substance (cp. vatthu2!) AN.ii.209 (khetta˚, where khetta in lit. sense, cp. No. 2). Here bel …

vaṇṇita →

pts

…extolled Pp.69; Ja.i.9; Mil.278 (+ thuta & pasattha); Pv-a.116 (= pasaṃsita), Pv-a.241; Vv-a.156 (= pasaṃsita).

pp. of vaṇṇeti

vi →

pts

de- and dis-, e.g. ˚kasita burst asunder, ˚kubbana change, i.e. miracle (meta-morphosis), ˚kkaya sell (“ver-kaufen”), ˚kkhambhati…

vibhāsita →

pts

illuminated, made bright, shining forth Sdhp.591.

pp. Caus. of vi + bhāsati2

vibhūseti →

pts

to adorn, embellish, beautify Thig.411; Mhvs.19, Mhvs.25; Dhp-a.i.77
pp vibhūsita.

vi + bhūseti

vibhūsita →

pts

adorned, decorated Mhvs.25, Mhvs.102; Vism.10; Pv-a.46, Pv-a.157.

pp. of vibhūseti

vicikicchati →

pts

…in thought, i.e. to doubt, hesitate DN.i.106; SN.ii.17, SN.ii.50, SN.ii.54; SN.iii.122, SN.iii.135; Ja.iv.272 (2 sg. vicikicchase) Snp-a.451;…

viddhaṃsati →

pts

… pp viddhasta & viddhaṃsita. Pass. viddhaṃsīyati to drop or to be destroyed, to come to ruin DN-a.i.18 = Dhs-a.19 (suttena…

viddhaṃsita →

pts

shattered, destroyed Dhp-a.iii.129.

pp. of viddhaṃseti

vidūsita →

pts

adjective corrupted, depraved Pv-a.178 (˚citta).

vi + dūsita

vikampati →

pts

…only neg. ; not hesitating, settled, well balanced, resolved Snp.842; Ja.iv.310; Ja.v.495 (C. anolīyamāna); Ja.vi.175 (C nirāsanka) …

vikasati →

pts

…(of flowers)
pp vikasita. Caus. vikāseti to open Ja.vi.364 (hatthaṃ).

vi +…

vikasita →

pts

burst asunder, blossoming, opened (wide), expanded, usually applied to flowers Ja.iii.320 (= phālita C.); Ja.iv.407; Vv-a.40, Vv-a.206 (of eyes) Snp-a.i.39; DN-a.i.40.

pp. of vikasati1

vikāsitar →

pts

one who plucks or pulls, bender of a bow, archer Ja.vi.201.

fr. vi + kṛṣ, kasati

vilasati →

pts

…(of woman); Ja.vi.44 (of a tree, vilāsamāna T.)
pp vilasita.

vi + lasati

vilasita →

pts

adjective shining; gay, playful, coquettish Ja.v.420.

pp. of vilasati

vimāna →

pts

…the Tusita heaven. Thus Tusita-pura interchanges with Tusita-vimāna at Dhp-a.ii.208. The latter occurs e.g. at Dhp-a.iii.173,…

vinaya →

pts

…sannissitaṃ katvā vadatī ti“ v. DN-a.i.76, thus taking it as vinaya 3 = MN.iii.49 = Pp.58 (translation here:…

viruta →

pts

…as “mig’ ādīnaṃ vassitaṃ” at Snp-a.564. The passage is a little doubtful when we compare the expression *viruṭañ ca…

visaṅkhita →

pts

destroyed, annihilated Dhp.154; Ja.i.493 (= viddhaṃsita Dhp-a.iii.129).

vi + sankhata

viseseti →

pts

…(-vacana) qualifying (predicative) expression Vv-a.13
pp visesita.

Caus. of visissati

visesita →

pts

distinguished, differentiated Mhvs.11, Mhvs.32; Kp-a.18; Pv-a.56.

pp. of viseseti

vitthata →

pts

…confused, hesitating Mil.36 (bhīta +). Ed Müller, P.Gr. 102 considers it as pp. of vi + tras to tremble together with…

vitthāyati →

pts

…to be at a loss, to hesitate Vin.i.94 = Vin.ii.272; aor. vitthāsi (vitthāyi? ibid. [the latter taken as aor. of tras by Geiger, P.Gr.

vitthāyitatta →

pts

perplexity, hesitation DN.i.249.

abstr. fr. vitthāyita, pp. of vitthāyati

vosita →

pts

…pp. of ava + . See also vusita & vyosita;

vusita →

pts

…meaning is assumption of vusita being a variant of vosita, with change of o to u in analogy to…

vusitatta →

pts

…fr….

vusitavant →

pts

…AN.v.16; Snp.514; Mnd.611; Mil.104. On DN.i.90 see vusita (end). See also arahant ii.C.

vusita…

vusīmant →

pts

adjective = vusitavant AN.iv.340; Snp.1115 (cp. Cnd.611 = vuṭṭhavā ciṇṇa-caraṇo etc., thus “perfected,” cp. ciṇṇavasin in same…

vuttha →

pts

…at Dhp-a.i.330
■ See also parivuttha, pavuttha & vusita.

pp. of vasati2

vy →

pts

…vyagga), vaya (for vyaya), vosita (= vyosita), *vvūha (= vyūha, appearing as ˚bhūha), or diaeretic as viy˚; (in poetry) or…

vyavasita →

pts

adjective decided, resolute Snp-a.200.

pp. of vi + ava + (or śri?), cp. vyavasāna

vyavasāna →

pts

…(cp. pp. vyavasita; or śri?), thus mixture of sṛj & sā. Cp. a similar difficulty of under…

vyosita →

pts

adjective perfected; neg. ; not perfected, imperfect Thag.784 (aby˚).

= vosita

vyābhaṅgī →

pts

…with asita (see asita4 in corr. to pt 2) “sickle & pole” MN.ii.180; AN.iii.5. 2. a flail…

vājin →

pts

adjective noun possessed of strength or swiftness; a horse, stallion Dāvs i.31; Dāvs v.35 (sita˚), 53 (sasi-paṇḍara˚) Vv-a.278.

fr. vāja

vākya →

pts

…(katvāna vākyaṃ Asitassa tādino); Snp.1102 (= vacana Cnd.559); Ja.iv.5 Ja.v.78; Tha-ap.25; Kp-a.166 (˚opādāna resumption of the…

vāseti →

pts

…(kusumehi vāsetvā perfume). See also vasati2 (Caus.)
pp vāsita. Caus. ii. vāsāpeti

vāsita →

pts

…(adj.) or vāsana-vāsita one who is impressed with (or has retained) a former impression Snp.1009 (pubba˚, = vāsanāya vāsita-citta…

vāsitaka →

pts

…perfumed Vin.iv.341 (vāsitakena piññākena nhāyeyya: should bathe with perfumed soap)
■ f. vāsitikā (scil. mattikā) scented clay…

vāta →

pts

wind. There exists a common distinction of winds into 2 groups: “internal and “external” winds, or the ajjhattikā vāyo-dhātu (wind category), and the bāhirā. They are discussed at Vb.84, quoted a …

yadi →

pts

…(y. e. yaṃ mayhaṃ desitaṃ ekassa bhikkhuno dehi), Pv-a.217 (y. e. yāvadatthaṃ gaṇhāhi: take as much as you like).

adv. formation,…

yāva →

pts

…id. Vin.iv.236 samanubhāsitabba) Snp.1116; Ja.iv.126
■ Freq. in phrase yāva jīvaṃ (see under compounds). Sattamāsaṃ cha…

ācela →

pts

in kañcanācela-bhūsita “adorned with golden clothes” Pv.ii.12#7 stands for cela˚.

āhāra →

pts

…to the fourfold tasting as asita (eaten), pīta (drunk), khāyita (chewed), sāyita (tasted) food Pv-a.25. A synonym with mūla, hetu, etc. for…

āloḷī →

pts

that which is stirred up, mud, in cpd. sītāloḷī mud or loam from the furrow adhering to the plough Vin.i.206.

a + luḷ

āmasati →

pts

…Vin.iii.140 (udakapattaṃ) Ja.ii.330; grd. āmassa Ja.ii.360 (an˚) and āmasitabba id. (Comm.)
pp āmaṭṭha & āmasita;

āmasita →

pts

touched, taken hold of, occupied Vv-a.113 (an˚ khetta virgin land).

pp. of āmasati

āmaṭṭha →

pts

touched, handled Ja.i.98 (an˚); DN-a.i.107 (= parāmaṭṭha); Sdhp.333.

Sk. āmṛṣṭa, pp. of āmasati; cp. āmasita

āsa →

pts

…breakfast Snp.387 (pāto asitabbo ti pātar-āso piṇḍapātass’ etaṃ nāmaṃ Snp-a.374); Dhp-a.iv.211; see further ref under pātar;…

āsana →

pts

…eating Vism.116 (visam˚, cp. visam-āsita Mil.302). See, however, māsana.

āsikkhita →

pts

sohooled, instructed Pv-a.67, Pv-a.68.

pp. of ā + śikṣ, Sk. āśikṣita

āsita →

pts

…by dhāta suhita p.73*Asita

= asita1?

*Āsita2

at Vv-a.276 is better read with variant reading SS…

āsiṃsanā →

pts

desire, wish, craving Ja.v.28; Dhs.1059, Dhs.1136 (+ āsiṃsitatta). As āsīsanā at Ne.53.

abstr. fr. ā + śaṃs, cp. āsiṃsati

āsiṭṭha →

pts

wished or longed for Pv-a.104. *Asita

pp. of āsāsati, Sk. āśiṣṭa

āsītika →

pts

adjective 80 years old MN.ii.124; Ja.iii.395; Snp-a.172.

fr. asīta

Āsītika

masculine a certain plant MN.i.80 = MN.i.245 (˚pabba).

etym.? Cp. BSk. āsītakī Lal.319

ṭhāna →

pts

…of… Dhp-a.i.89 (hasitabba˚, saṃvega˚, dātuṃ yutta˚); pubbe nibbatta -ṭṭhānato paṭṭhāya “since the state (or the…