…in the 5^th month the Petī has to die); Dhp-a.iii.195 (˚e sattāhe in the 5^th week)
■ f. pañcamā Pv-a.78 (ito…

…of the Benares kings. In the Mahāgovinda Sutta, the foundation of Bārānasī is attributed to Mahāgovinda, its first king being Dhatarattha,…

/pl. nom. ~ma, ~manto), steadfast, firm, resolute.

/pl. nom. ~ma, ~manto), steadfast, firm, resolute.

…Snp-a.383,…

…(th), Dhp-a.ii.67 (th); Vv-a.68 (th); Pv-a.65 (th). 2. to snap one’s fingers as a token of annoyance DN.ii.96; or of pleasure…

…(th), Dhp-a.ii.67 (th); Vv-a.68 (th); Pv-a.65 (th). 2. to snap one’s fingers as a token of annoyance DN.ii.96; or of pleasure…

…Thig.423 (= aḍḍhamāsa-mattaṃ Thag-a.269); Pv.ii.95#5 (bahumāse ca pakkhe ca = kaṇha-sukka-bheda p. Pv-a.135); Vism.101 (dasâhaṃ…

…Snp-a.288, Snp-a.333; th. thambhanā thambhittaṃ kakkhaliyaṃ phāruliyaṃ ujucittatā (an˚?) amudutā Vb.350
■ Often combined w….

…(eye) which deals with the sight of form (rūpa); 2 sota (ear dealing with the hearing of sound (sadda); 3…

…nights of the lunar month that is to say, a weekly sacred day, a Sabbath. These days were utilized by the pre-Buddhistic reforming…

…(eye) which deals with the sight of form (rūpa); 2 sota (ear dealing with the hearing of sound (sadda); 3…

…worry“ u. is enumerated as the 4^th of the 5^th nīvaraṇa’s and as the 9^th of the 10 saṃyojana’s (q.v.),…

…samatā (variant reading samatha) AN.iii.375 sq. (see also f. below ˚āni bhāvitāni Snp.516 (= cakkh’ ādīni cha i. Snp-a.426) Cnd.475…

…-sattama the 7^th of the great Sages (i.e. Gotama Buddha as 7^th in the sequence of Vipassin, Sikhin,…

…sthā, see tiṭṭhati; cp. Sk. sthāman Gr. σταχμίς, Lat. stamen

…Ja.iv.193. 2 (fig.) beset with thieves, dangerous DN.i.135; thorny, i.e. painful, miserable (of duggati and kāmā) SN.iv.195; Thig.352; Ja.v.260 …

…the doctrine of the Theras, the original Buddhist doctrine MN.i.164; Dpvs.iv.6, Dpvs.iv.13.

Vedic sthavira. Derivation uncertain. It…

…e.g. paropaññāsa more th an.50; DN.ii.93; parosataṃ more th an.100; Ja.v.203, Ja.v.497; parosahassaṃ over 1,000; DN.ii.16; SN.i.192 =…

…At all Ja passages th. 2. (th) snapping one’s fingers Ja.i.394 (anguli˚, + celukkhepa); Thag-a.76 (anguli˚, for accharā-sanghāta…

…karonti bhattusu).

• -kilamatha self-mortification DN.iii.113; SN.iv.330; SN.v.421; MN.iii.230. *…

…At all Ja passages th. 2. (th) snapping one’s fingers Ja.i.394 (anguli˚, + celukkhepa); Thag-a.76 (anguli˚, for accharā-sanghāta…

…15^th), marking the beginning of Spring; always with ref. to the spring full moon, as phagguṇa-puṇṇamā at Vism.418;…

…all-encircling, Ep of the earth: Ja.ii.343 (paṭhavī); Ja.iv.309 (mahī)-(n-m. one who rules over the 4 points; i.e. over the whole world…

of nijjhāyati makes look at, scrutinize; shows; makes understand; convinces; wins over

…mada-matta elated with the pride or intoxication of… (-˚). e.g. AN.i.147 (yobbana˚, ārogya˚ jīvita˚); Pv-a.86 (māna˚),…

adjective spreading out (in effulgence) Vv-a.5 (mahā˚).

fr. vi + pharati 2

adjective uppermost, above, overhead DN.iii.189 (disā); Ne.88. Cp. upariṭṭhima.

upari + ma, superl. formation

…of its direction AN.iv.191, AN.iv.193.

ud + *vṛti (of vṛt) + ma (for mā → mant); cp. Sk. udvṛtta & vṛtimant

…living together with equals Dhp.302 (a˚), cp. Dhp-a.iii.462.

• -saṃvāsaka belonging to the same…

…& phāṭeti In the same sense we find the phrase; kaṭṭhaṃ pāteti to split firewood MN.i.21 (MA ereti), besides…

…to reproach, insult Vin.iv.4 sq

pp omaṭṭha.

o + mas = Sk. mṛṣ

…a mat to sit on Vin.i.295 Vin.ii.123 (˚ena vippavasati); SN.v.259 (˚ṃ gaṇhāti). -paccattharaṇa a mat for sitting on Vin.i.47,…

…build, construct form; make by miracle, create, compose produce, lay out, plan, aor. nimmini Ja.i.232; Pv-a.245; Dhp-a.iv.67; ger…

…corset. From Idg. *ma, onomat part., cp. “mamma”

…with mora peacock. With this cp. Sk moraka “a kind of steel” BR.

the contracted, regular P. form of *Sk. mayūra, viâ *ma-ūra…

…mi with “hiṃsā,” the Dhtm.725 with “hiṃsana.” It applies the same interpretation to a root midh (Dhtm.536), which is probably…

auspiciousness, good luck, fortune Dhtp.24.

fr. mangala

…of mercy brings about rebirth among the gods“ Pv-a.6. -kāraka one who performs a religious duty DN.i.61 (=…

one who covers the kaṭhina ; who supervises the making of the robe (which becomes his)

adverb for the sake of, on behalf of; with acc. maṃ k. Ja.iv.14; with gen. maṃsassa k. Ja.v.500.

loc. of kata

…DN.iii.183 (under samajja, kinds of festivities); Vv.32#4. Same with visūkadassana, pantomimic show at DN.i.5≈(cp. DN-a.i.77;…

…DN.ii.118; SN.v.250; Ma-kuṭabandhana˚ DN.ii.160; Bahuputta˚ DN.ii.102, DN.ii.118; DN.iii.10; SN.ii.220; AN.iv.16; Sattambaka˚…

…desire to injure, free from malice, friendly, benevolent DN.iii.82–DN.iii.83 (˚citta) AN.ii.220 (id.); Pp.68 (id.)
■ Same in B.Sk. e.g….

to make reach or attain, to lead to, to give or make find Ja.vi.88; Cp. xi. 4 (aor anupāpayi); Mil.276
pp anupāpita…

KaṭṭhakāKathakā

A class of devas present at the Mahāsamaya. DN.ii.261

…SN.iv.186 (anadhibhū not mastering. For adhibhūta the variant reading abhi˚ is to be preferred as more usual in this…

takkara¹

mfn (one) who does that, who follows that.

takkara²

masculine (m.) a thief.

(~ā & ~ī)n. & masculine pitiable, pitiful; wretched; poor, mean; a poor man, a wretch.

the covering of the kaṭhina ; the communal robe making and its ritual

struck, pierced, struck downwards (from above); made with a downward stroke; (a hole or cut) made with a downward stroke or facing downwards

the covering of the kaṭhina ; the communal robe making and its ritual

…-loka the yama-world or world of the Petas Dhp.44, Dhp.45; Pv-a.107 & freq.; -visaya = ˚loka…

adjective free from trouble or sorrow, peaceful Thag.1008.

an + āyāsa

…the involving cycle (both either with or without kappa). Thus as “periods” of the world they practically mean the same thing & may both be…

…taking (it) between the legs Ja.i.63, Ja.i.425 khipitvā throwing (it) into the armpits Ja.v.211 &…

affliction; distress; esp. that which afflicts, that which stains; an affliction, a defilement; a defiling passion, esp. sexual desire, lust

…the ankles are not over the heels, but midway in the length of the foot.

ud + sankha

…the series of five (constituents of the body beginning with the kidney. These are vakka, hadaya yakana, kilomaka,…

…Pāli formation after the manner of the 4^th (y) class of Sk. verbs, used only in meaning of “experience.” Thus…

…(cittaṃ; cp. similar phrase vipariyatthaṃ cittaṃ Ja.v.372-The variant reading at Th passage is vimariyādi˚;).

vipariyāya +…

…Snp.416 (˚usabha); Tha-ap.68 (˚rājā); Ja.i.357; Ja.iii.192 (subāhu); Ja.v.14 (giri-sānuja)
■ f. viyagghinī (biy˚ Mil.67….

…referring to (or indicating) the 8^th year, i.e. at the age of 8; Pv-a.67; soḷasa-vass˚; MN.i.88; Ja.i.456; Vv-a.259 In the same…

adjective connected with the winds (humours) of the body having bad circulation, suffering from internal trouble rheumatic (?) Mil.135, Mil.298.

fr….

…force Ja.v.333 (˚vegena = with the swiftness of machinery) To a sugar-mill Mil.166; usually as ucchu-yanta Ja.i.25, Ja.i.339 (˚yante…

…(pāde upānāhi fitted the feet with slippers) dvāraṃ to put a door right, to fix it properly Ja.i.201 Ja.iv.245 (cp. yojāpeti). 4. to…

…of ā +…

…AN.ii.207; bhaṇḍ˚; keeper of wares, treasurer Pv-a.2 (see also bhaṇḍ˚) 2. being in the house, sharing (the house), companion…

…AN.ii.207; bhaṇḍ˚; keeper of wares, treasurer Pv-a.2 (see also bhaṇḍ˚) 2. being in the house, sharing (the house), companion…

…at Mil.313.

• -maya “food-like” feeding stuff, food Ja.iii.523.
• -lolatā greed after food…

…of an elder; a verse from the Theragāthā.

theragāthā²

feminine pl. the verses of the elders; one of the collections making up…

…far can he stretch his arms: the 19th sign of a Mahāpurisa); instr. as adv. tāvatakena after a little time Mil.107; Dhp-a.iii.61
■ See also…

adjective befitting, original, inherent (one of the 4 kinds of nomenclature) Vism.210 = Kp-a.107.

ā + vatthika

the tree Sesbania Aegyptiaca (a kind of acacia) Thig.297 (= dālika-laṭṭhi Thag-a.226).

…(id.); Ja.vi.475 (of the cries of animals, known to an expert); Mil.254 (bherava-rāvaṃ abhiravati); Mhvs.10, Mhvs.69 (mahā-rāvaṃ…

…of being everywhere; sabbatthatāya on the whole DN.i.251; DN.ii.187; MN.i.38; SN.iv.296; AN.iii.225 AN.v.299, AN.v.344. Explained at Vism.308…

1. dressing, fastening together Pv-a.231.
2. armour, mail SN.v.6; Ja.ii.443; Th. 1, 543; Ja.i.179.

fr. sannay ati

adjective together with the head; sasīsaṃ up to the head DN.i.76, DN.i.246; Ja.i.298; sasīsaka head and all DN.ii.324; Snp.p.80.

sa³…

…with time (like satta-bhūmaka the 7-storied palace; the Vimānas with 700 towers: see vimāna 2 & 6; or the 7 great lakes:…

…Often in loc. -divase on the 7th day Snp.983; Ja.i.395; Mil.15; Pv-a.6, Pv-a.74. -bhavika one who has reached the 7^th existence…

…& feminine the thigh Vin.ii.161; Thag.151; Vv.81#17; Ja.ii.408; Ja.iii.83; Ja.vi.528; antarā˚ between the thighs…

… ii.90)
■ See thambha & thūṇa.

• -maccharin obdurate & selfish, or very selfish Dhp-a.iii.313; Vv-a.69;…

…worthy of a tope, viz. a Tathāgata, a Tathāgatasāvaka a Paccekabuddha, a Cakkavattin DN.ii.143; AN.ii.245
■ At Dpvs.vi.65 th. is to be…

…the Cyclops covered the door with a polished rock), Ja.v.214; Dhp-a.iv.180 (ṭhakesi, variant reading ṭhapesi); Vv-a.222; Pv-a.216…

connected with throwing away; involving what is thrown away.

little breast, the breast of a girl Thig.265 (= Thag-a.212).

…(patte + pariss˚ + th.); Ja.i.55 (pattaṃ thavikāya pakkhipitvā); Ja.vi.67 (pattaṃ thavikāya osāretvā); Vv-a.40 (patta-thavikato…

breaks through (trans.); breaks through, bursts through (intrans.); springs up.

praised Dhs-a.198; Ja.iv.101 (sada˚ = sadā thuto niccapasattho); Mil.278 (vaṇṇita th. pasattha).

cp. pp. of thavati

praise Ja.iv.443 (thutiṃ karoti); Vv-a.158.

cp. thavati

…Pv-a.27 (thoman˚-dassana), Pv-a.75 (kāruññ ˚ṃ dassesi), Pv-a.121 (pucchan˚-nidassanaṃ what has been asked);…

…birth of the āyatanas (see above 3) Vin.i.185

• -kusala skilled in the ā. MN.iii.63. *…

…(rathatthara) a rug for a chariot DN.i.7; Vin.i.192; Vin.ii.163.

• -anīka array of chariots…

…the Buddha and told him that the path of the Ariyan disciples was hard to follow and their goal hard to win. The Buddha pointed out to him that…

…Buddha once stayed with Ānanda. SN.v.2 It was not far from Rājagaha and was the residence of Macchariya Kosiya.

Sākya, not far from…

A class of eminent devas among those present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

…and become an ascetic and hold himself in readiness to profit by the Buddha’s Enlightenment. This Nālaka did. When the time came, he visited…