Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

tiṭṭhati, 84 találat.

tiṭṭhati →

ncped

  1. stands, is standing; stands still; stops; stays, waits.
  2. is engaged or intent upon, perseveres in.
  3. exists; continues to exist; remains.
  4. often as auxillary with part. or absol., with meaning …

tiṭṭhati →

pts

…I. Forms ###

pres ind. tiṭṭhati (Snp.333, Snp.434; Pv.i.5#1);
imper second tiṭṭha, 3rd tiṭṭhatu ppr. tiṭṭhaṃ,…

abhitiṭṭhati →

ncped

stands supreme over; overpowers; surpasses.

adhitiṭṭhati →

ncped

stands upon, depends upon; mounts; stands over, supervises; controls; designates, takes (formal) possession of (robe, bowl etc); resolves on, fixes the mind on, undertakes; resolves, determines, produ …

avatiṭṭhati →

ncped

takes one’s stand; remains standing; continues, lingers; falls down on or into.

thassanti →

ncped

of tiṭṭhati

thassati →

ncped

of tiṭṭhati

thatvā →

ncped

of tiṭṭhati

tiṭṭha →

ncped

of tiṭṭhati

tiṭṭhamha →

ncped

of tiṭṭhati

tiṭṭhamāna →

ncped

of tiṭṭhati

tiṭṭhanta →

ncped

(~antī)n. of tiṭṭhati

tiṭṭhantu →

ncped

of tiṭṭhati; esp. set aside…; never mind…

tiṭṭhat →

ncped

of tiṭṭhati

tiṭṭhatu →

ncped

imperat. 3 sg. of tiṭṭhati; esp. let stand aside…; set aside…; let wait…; never mind…

tiṭṭhaṃasu →

ncped

of tiṭṭhati

tiṭṭhissanti →

ncped

of tiṭṭhati

tiṭṭhituṃ →

ncped

of tiṭṭhati

tiṭṭhiṃsu →

ncped

of tiṭṭhati

tiṭṭhāhi →

ncped

of tiṭṭhati

upatiṭṭhati →

ncped

stands near, stands by; places oneself by; presents oneself; is present, appears; stands near in order to serve, serves, attends (+ acc., occasionally + dat./gen.); tends; worships

uttiṭṭhati →

ncped

stands up, gets up; springs up, arises; comes forth, appears; rouses oneself, is alert; escapes, moves away; recovers (from sickness)

āhacca tiṭṭhati →

ncped

reaches; touches, strikes.

ṭhassanti →

ncped

of tiṭṭhati

ṭhassati →

ncped

of tiṭṭhati

ṭhatvā →

ncped

of tiṭṭhati

ṭhāpayati →

ncped

of tiṭṭhati

ṭhāpeti →

ncped

of tiṭṭhati

abhitiṭṭhati →

pts

to stand out supreme, to excel, surpass DN.ii.261; Ja.vi.474 (abhiṭṭhāya = abhibhavitvā C.).

abhi + tiṭṭhati

abhiṭhāna →

pts

…Dhs trsl.267
■ See also ānantarika.

abhi + ṭhāna, cp. abhitiṭṭhati; lit. that which stands out above others

acchati →

pts

…Iti.120 (in set carati tiṭṭhati a. sayati, where otherwise nisinna stands for acchati) Vv.74#1 (= nisīdati Vv-a.298); Pv-a.4. 2. to…

adhi →

pts

…= consent 2. where: ˚tiṭṭhati (˚ṭṭhāti) to stand by = look after, perform; ˚ṭṭhāna place where; ˚vasati to inhabit;…

adhiṭṭhāti →

pts

…C. explains abhibhavitvā tiṭṭhati); Dhp-a.i.34; Dhp-a.iv.201 (ger. ˚hitvā) Pv-a.23 (aor. ˚ṭhāsi), Pv-a.171 (id.), Pv-a.75 (ger….

ajjhosāya →

pts

…to only in phrase a. tiṭṭhati (+ abhinandati, same in Divy MN.i.266; SN.iv.36 sq.; SN.iv.60, SN.iv.71 sq.; Mil.69. See also…

anu →

pts

…for, ˚cintana care for, ˚tiṭṭhati look after ˚padinna given over to, ˚pavecchati hand over, ˚paviṭṭha entered into, ˚pasaṃkamati…

anutiṭṭhati →

pts

to look after, to manage, carry on Ja.v.113 (= anugacchati) Pv-a.78.

anu + tiṭṭhati see also anuṭṭhahati

anuṭṭhahati →

pts

…(q.v.).

anu + ṭhahati = ˚thāti, see ˚*tiṭṭhati*

anuṭṭhita →

pts

…(cp. anugata).

pp. of anuṭṭhati = anutiṭṭhati

apaṭṭhapeti →

pts

to put aside, leave out, neglect Ja.iv.308; Ja.v.236.

Caus. fr. apa-tiṭṭhati, cp. Sk. apa + sthā to stand aloof

appossukka →

pts

…Ja.iv.71; Mil.371 (a tiṭṭhati to keep still); DN-a.i.264.

appa + ussuka, Sk. alpotsuka, e.g. Lal.509; Divy.41, Divy.57, Divy.86,…

avatiṭṭhati →

pts

…(tatra˚); SN.i.25 (v.l otiṭṭhati); Thag.1, Thag.21; Ja.ii.62; Ja.iv.208 (aor. avaṭṭhāsi). pp. avaṭṭhita

carati →

pts

…with gacchati in contrast to tiṭṭhati to stand still; cp. phrase carañ vā yadi vā tiṭṭhaṃ nisinno udāhu sayaṃ Iti.117 (walking,…

citta →

pts

…Pv.i.10#10 2. c. santiṭṭhati in set s. sannisīdati, ekodihoti, samādhiyati (cp. cetaso ekodibhāva)…

dukkha →

pts

…eva hi sambhoti d˚ṃ tiṭṭhati veti ca SN.i.135 2. Salvation from Suffering (see above I.): kathaṃ dukkhā pamuccati Snp.170;…

gacchati →

pts

…go on (opp. to stand still, tiṭṭhati). Freq in combination with tiṭṭhati nisīdati seyyaṃ kappeti “to go to stand, sit down & lie…

micchā →

pts

…karoti, paripanthe tiṭṭhati, paradāraṃ gacchati, musā bhaṇati“ at Mnd.144); Vb-a.513 (˚ñāṇa, ˚vimutti) -micchā˚;…

niṭṭhāti →

pts

…(q.v.).

Sk. niṣṭiṣṭhati, nis + tiṭṭhati, the older *sthāti restored in compound

pakkhandati →

pts

…pakkhandati pasīdati santiṭṭhati* MN.i.186; SN.iii.133; cp. Mil.326 (nibbāne); AN.ii.165 AN.iii.245 (avyāpāde); AN.iv.442…

pati →

pts

Pati1

lord, master, owner, leader.

  1. in general DN.iii.93 (khettānaṃ p. gloss adhipati). Mostly-˚; see under gavam˚, gaha˚, dāna˚, yūtha˚, senā˚.
  2. husband SN.i.210; Snp.314; Ja.iii.13 …

patitiṭṭhati →

pts

to stand up again Thag.173.

paṭi + titthati

patiṭṭhahati →

pts

Patiṭṭhahati & Patiṭṭhāti

to stand fast or firmly, to find a support in (loc.), to be established (intrs.), to fix oneself, to be set up, to stay; aor. patiṭṭhahi Dhp-a.iii.175 (sotāpattiphale), Pv\ …

patiṭṭhāti →

pts

Patiṭṭhahati & Patiṭṭhāti

to stand fast or firmly, to find a support in (loc.), to be established (intrs.), to fix oneself, to be set up, to stay; aor. patiṭṭhahi Dhp-a.iii.175 (sotāpattiphale), Pv\ …

paṭi →

pts

indeclinable directional prefix in well-defined meaning of “back (to), against towards, in opposition to, opposite.” As preposition (with acc. and usually postponed) towards, near by, at usually …

paṭita →

pts

adjective satisfied, happy Dhp-a.ii.269 (˚ācāra) Patititthati (patitthahati)

paṭitiṭṭhati →

pts

Paṭitiṭṭhati (paṭiṭṭhahati)

etc. see *pati*˚.

paṭiṭṭhahati →

pts

Paṭitiṭṭhati (paṭiṭṭhahati)

etc. see *pati*˚.

paṭṭhahati →

pts

…(q.v.).

pa + sthā = P. tiṭṭhati, with short base *ṭṭha for *tiṭṭha in trs. meaning, see…

pharati →

pts

…Pv.i.10#14 (= vyāpetvā tiṭṭhati Pv-a.52); Ja.iii.371 (sakala-sarīraṃ); Ja.v.64 (C. for pavāti) Pv-a.14 (okāsaṃ), Pv-a.276…

phuṭa →

pts

…(intrs.: expanding, wide) tiṭṭhati, which is the more correct reading)

■ See also ophuṭa & cp.;…

rāga →

pts

…(cittaṃ pariyādāya tiṭṭhati) SN.ii.231 = SN.ii.271 (cittaṃ anuddhaṃseti); SN.iii.10; SN.iv.72, SN.iv.329, SN.v.74 (na rāgaṃ…

santiṭṭhati →

pts

…DN.ii.206; SN.iii.133; saṇṭhahati Ja.vi.160; & saṇṭhāti Pp.31;…

saṇṭhahana →

pts

recreation Vism.420 sq.

fr. santiṭṭhati

saṇṭhapeti →

pts

…to adjust, fold up Ja.i.304.

Caus. of santiṭṭhati

saṇṭhita →

pts

…disposition DN-a.i.177; Pv-a.35.

pp. of santiṭṭhati

saṇṭhiti →

pts

  1. stability, firmness SN.v.228; Dhs.11; Vism.206; Dhs-a.143; Sdhp.460.
  2. fixing settling Mil.144.

fr. santiṭṭhati

saṇṭhāpeti →

pts

…to adjust, fold up Ja.i.304.

Caus. of santiṭṭhati

saṇṭhāti →

pts

sāloka →

pts

sight, view, sāloke tiṭṭhati to expose oneself to view in an open door Vin.ii.267.

sa2 + āloka

upa →

pts

…ṭṭhita ap-proached; ˚tiṭṭhati stand by, look after; ˚dduta urged; ˚nāmeti place close to; ˚nibandhati tie close to ˚nisīdati sit…

upatiṭṭhati →

pts

…(ādiccaṃ = namassamāno tiṭṭhati C.); Mil.231 (ger ˚tiṭṭhitvā); Ja.v.173 (˚tiṭṭhate). pp….

upaṭṭhahati →

pts

…˚ṭṭhahiyamāna).

upa + sthā, cp. upatiṭṭhati

upaṭṭhita →

pts

  1. furnished provided, served got ready, honoured with Snp.295 (˚asmiṃ yaññasmiṃ) Ja.v.173 (annena pānena); Pv.i.5#2 (= sajjita paṭiyatta Pv-a.25); Pv.ii.98 (= payirupāsita Pv-a.116); Pv-a.132.

upaṭṭhāti →

pts

…˚ṭṭhahiyamāna).

upa + sthā, cp. upatiṭṭhati

uṭṭhahati →

pts

…+ sthā see tiṭṭhati & uttiṭṭhati

uṭṭhāti →

pts

…+ sthā see tiṭṭhati & uttiṭṭhati

vīthi →

pts

…(dve vīthiyo gahetvā tiṭṭhati, of a house); Ja.vi.276 (v and raccha); Dhp-a.i.14; Vv-a.31; Pv-a.54. -antaravīthiyaṃ (loc.) in…

ādicca →

pts

…(˚jātaka; ādiccaṃ upatiṭṭhati Ja.ii.73 = suriyaṃ namassamāno tiṭṭhati C.).

  • -patha the path of the sun, i.e….

ṭha →

pts

…stand i.e. a place for goṭṭha a stable.

from tiṭṭhati

ṭhapeti →

pts

…to put up Ja.i.266; Dhp-a.ii.191.

Caus. of tiṭṭhati

ṭhita →

pts

…eternal (of mahāsamudda, the great ocean) Vin.ii.237; AN.iv.198.

pp. of tiṭṭhati = Gr. στατός, Lat. status, Celt. fossad (firm)

ṭhiti →

pts

…who is accomplished in lasting concentration“ AN.iii.311, AN.iii.427; AN.iv.34.

from tiṭṭhati Sk. sthiti, Gr. στάσις, Lat. statio…

ṭhāna →

pts

…(adj.) on the spot, momentary spontaneous Ja.vi.304.

Vedic sthāna, sthā, see tiṭṭhati; cp. Sk. sthāman Gr….

ṭhānīya →

pts

…AN.i.264 (chanda-rāga-dhamma˚). See also under tiṭṭhati.

grd. of tiṭṭhati

ṭhāyin →

pts

…being under the rule of Yama Pv.i.11#9.

from tiṭṭhati