Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
ubho, 32 találat.
ubho →
ncped
both.
ubho →
pts
…SN.ii.222; Ja.ii.3 instr. ubhohi (hatthehi) Vin.ii.256; Ja.iv.142; loc. ubhosu Snp.778 (antesu); Ja.i.264 (passesu; Pv-a.94 (hatthesu)….
ananubhodha →
ncped
lack of understanding.
anubhohisi →
ncped
anubhoti →
ncped
experiences, enjoys, suffers; partakes of, has a share in. attains, is equal to; is able; suffices
atthaṃ anubhoti →
ncped
serves the interest, the purpose (of, gen.); benefits
ubhosaṅga →
ncped
both attachments, attachment to both
agghati →
pts
…Dhp.70; Vv.20#7 (nânubhoti Vv-a.104), Vv.43#7; Ja.v.284
caus agghāpeti to value, to appraise, to have a price put on (acc.) Ja.i.124;…
anta →
pts
…SN.ii.17; SN.iii.135. ubho antā (both sides) Vin.i.10; SN.ii.17; Ja.i.8; Mnd.109. eko, dutiyo anto (contrasts) Mnd.52. As…
anubhavati →
pts
Anubhavati & Anubhoti
to come to or by, to undergo, suffer (feel), get, undertake, partake in, experience DN.i.129; DN.ii.12 (˚bhonti); MN.ii.204;…
anubhoti →
pts
Anubhavati & Anubhoti
to come to or by, to undergo, suffer (feel), get, undertake, partake in, experience DN.i.129; DN.ii.12 (˚bhonti); MN.ii.204;…
attha →
pts
…AN.i.61 (˚ṃ anubhoti to fare well to have a (good) result); AN.iii.364 (samparāyika a. profit in the future life); AN.v.223 sq….
dukkha →
pts
…Snp.278, Snp.742; anubhonti d˚ṃ kaṭuka-pphalāni Pv.i.11#10 (= āpāyikaṃ d˚ṃ Pv-a.60); Pv-a.67; mahādukkhaṃ anubhavati…
jātimant →
pts
…stone: maṇi veḷuriyo subho j.˚ DN.i.76 = MN.ii.17; DN-a.i.221; Mil.215. Sometimes in this spelling for jutimant…
kamma →
pts
…vā tassa vipākaṃ anubhoti… Ne.37; kin nu kāyena v˚ m dukkaṭaṃ kataṃ what evil have you done by body, word or thought? Pv.ii.1#3…
kaṇṇa →
pts
…ear (+ nāsika-sotāni as ubho sotāni, i.e. heṭṭhā & uparimā) DN.i.106 = Snp.p.108; AN.iv.86; Ja.ii.359; Mil.286, Mil.357;…
kāma →
pts
…and very often as ubho kāmā. A more logical definition is given by Dhammapāla on Vv.1#1 (Vv-a.11). He classifies kāma as concerned…
mahant →
pts
…AN.iv.92; Pv.iii.1#11 (= bahubhojana Pv-a.175); Mil.288; Dhp.325 (cp. Dhp-a.iv.16)
- -ddhana having great riches (often combined with…
majjha →
pts
…combd as “ubho antā” at Snp.1040). The expln of majjhe in this sense is at Mnd.434: “majjhaṃ vuccati…
mana(s) →
pts
…gocara-visayaṃ paccanubhoti: mano enjoys the function-spheres of the other senses; cp. Geiger Dhamma 81; as in the Sānkhya: Garbe,…
mano →
pts
…gocara-visayaṃ paccanubhoti: mano enjoys the function-spheres of the other senses; cp. Geiger Dhamma 81; as in the Sānkhya: Garbe,…
munāti →
pts
…to know Dhp.269 (yo munāti ubho loke munī tena pavuccati), which is expld at Dhp-a.iii.396 as follows: “yo puggalo… tulaṃ…
paccanubhoti →
pts
…(dukkhaṃ)
fut paccanubhossati DN.ii.213; SN.i.133, SN.i.227; Pv.iii.56
pass paccanubhavīyati Pv-a.146 (for upalabbhati)
pp…
pallattha →
pts
…vuccati sayanaṃ, ubhohi passehi ujukam eva ca go-nisinnaka-vasenā ti tīh’ākārehi pallatthaṃ etc.; see under…
pi →
pts
… ■ cattāro pi Ja.iii.51; ubho pi Ja.i.223; sabbe pi Snp.52; Ja.i.280. 3. but, however, on the other hand, now (continuing a story) Ja.i.208;…
ubha →
pts
*Ubha
see ubho; cp. ubhato & ubhaya.
ubhato →
pts
…(id.).
abl. of *ubha, to which ubhaya & ubho
ubhaya →
pts
…bhāvito).
*ubha + ya, see ubho
vakkaṅga →
pts
term for bird, poetically for sakuṇa Ja.i.216 (tesaṃ ubhosu passesu pakkhā vankā jātā ti vakkangā C.).
vakkaṃ + ga
vaḍḍhati →
pts
…Mhvs.22, Mhvs.73 (ubho vaḍḍhiṃsu dārakā grew up); Snp-a.319; Pv-a.94
ppr vaḍḍhamāna 1…
yathā →
pts
…y- dh. k.); Vin.ii.67 (ubho pi yathādhammaṁ kārāpetabbā), Vin.132 (yo ajjhohareyya, y- dhammo kāretabbo); Vin.iv.126 (yo jānaṁ…
yāva →
pts
…y. rājā āgacchati tāva ubho ramissāma Ja.iv.190; heṭṭhā pi yāva Avīci upari yāva Akaniṭṭha-bhavanaṃ, tāva addasa Vism.392;…