Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

upagacchati, 22 találat.

upagacchati →

ncped

approaches, reaches, arrives at; enters any state, enters upon; participates in, undergoes; makes choice of, holds to; admits, regards (as).

upagacchati →

pts

…(id.); Ja.i.200; niddaṃ upagacchati to drop off into sleep Pv-a.43 (aor. upagacchi MSS. ˚gañchi), Pv-a.105, Pv-a.128

pp…

upāgacchati →

pts

to come to, arrive at, reach, obtain, usually aor. upāgañchi Cp.i.10#10, pl. upāgañchuṃ Snp.1126; or upāgami Snp.426, Snp.685, pl. upāgamuṃ Snp.302, Snp.1126. Besides in pres. imper. upāgaccha Pv-a.6 …

ajjhupagacchati →

ncped

comes to, reaches, enters (a state); consents to, agrees.

ajjhupagamana →

ncped

(from ajjhupagacchati) consent, agreeing to.

anupagacchati →

ncped

goes over to, passes (into).

adhi →

pts

adhi + upa: ajjhupagacchati to reach obtain; ˚upeti to receive; ˚upekkhati “to look all along over” = to superintend *adhi +…

ajjhupagacchati →

pts

to come to, to reach, obtain; to consent to, agree, submit Thig.474 (= sampaṭicchati Thag-a.285); Ja.ii.403; Mil.300; pp. ajjhupagata (q.v.).

adhi + upa + gam

ajjhupagata →

pts

come to, obtained, reached AN.v.87, cp. AN.v.210; AN.v.187 sq.

pp. of ajjhupagacchati

anupagacchati →

pts

to go or return into (c. acc.) DN.i.55 (anupeti +).

anu + pa + gacchati

anupeti →

pts

to go into DN.i.55 (+ anupagacchati) SN.iii.207; DN-a.i.165.

anu + pa + i

niddā →

pts

…Vv-a.65; Pv-a.47; ˚ṃ upagacchati id Pv-a.43, Pv-a.105, Pv-a.128.

samupagacchati →

pts

to approach Mil.209.

saṃ + upagacchati

samupāgacchati →

pts

to come to; aor. samupāgami Mhvs.36, Mhvs.91; pp. samupāgata.

saṃ + upāgacchati

upabbajati →

pts

to go to, resort to, visit Thag.1052; Ja.iv.270, Ja.iv.295; Ja.v.495 (= upagacchati C.); Ja.vi.43.

upa + vraj

upagata →

pts

…(khuppipās˚); Pv-a.60 (= abhibhūta).

pp. of upagacchati

upanamati →

pts

upanāmeti (q.v.).

upa +…

upāgata →

pts

come to, having reached or attained Snp.1016; Pv-a.117 (yakkhattaṃ); Sdhp.280.

pp. of upāgacchati

upāsati →

pts

…Ja.v.339, Ja.v.371 (= upagacchati C.); Mil.418 (lakkhe upāseti fix his attention on the target).

3rd pl. pres. med upāsare

vassa →

pts

…upeti* SN.v.152, vassaṃ upagacchati SN.v.152; Pv-a.42. One who has kept Lent or finished the residence of the rains is…

vāsa →

pts

…Pv-a.100. [vāsaṃ upagacchati](/define/vāsaṃ upagacchati) to enter a habitation (for spending the rainy season) Pv-a.32. In special…

ṭhāna →

pts

…falsehood)

  1. ṭhānaṃ upagacchati (pathaviyā) to find a (resting place on the ground, to stay on the ground (by means of the law of…