Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

upeti, 35 találat.

upeti →

ncped

approaches, comes or goes to, arrives at, reaches; enters into (a state), undergoes.

upeti →

pts

…DN.i.180; MN.i.486 (na upeti, as answer: “does not meet the question”); SN.iii.93; Iti.89; Snp.209, (na sankhaṃ “cannot be reckoned…

acchupeti →

ncped

inserts; puts on or in.

ajjhupeti →

ncped

goes to; approaches; goes to meet.

anupeti →

ncped

follows; goes over to; passes into.

acchupeti →

pts

to procure or provide a hold, to insert, to put on or in Vin.i.290 (aggaḷaṃ), Vin.ii.112.

ā + chupeti, Caus. of chupati

adhi →

pts

…to reach obtain; ˚upeti to receive; ˚upekkhati “to look all along over” = to superintend adhi + pra: adhippattheti to long for,…

ajjhupeti →

pts

to go to meet, to receive Ja.iv.440.

cp. Sk. abhyupeti; adhi + upa + i

anupagacchati →

pts

to go or return into (c. acc.) DN.i.55 (anupeti +).

anu + pa + gacchati

anupeti →

pts

to go into DN.i.55 (+ anupagacchati) SN.iii.207; DN-a.i.165.

anu + pa + i

apeti →

pts

…away, to disappear DN.i.180 (upeti pi apeti pi) Ja.i.292; Snp.1143 (= n’ apagacchanti na vijahanti Cnd.66)
pp apeta

appeti →

pts

…vv.ll. abbeti = appeti & upeti C. āvuṇati); Mil.62 (dāruṃ sandhismiṃ); Vv-a.110 (saññāṇaṃ). Cp. Trenckner, Notes 64 n. 19, who…

dhamma →

pts

…satan ca dhammo na jaram upeti SN.i.71. Whoever worships the Dh. finds in this worship the highest gratification: diyo loke sako putto piyo loke…

dukkha →

pts

…anugacchati Dhp-a.i.24), upeti Snp.728 carati SN.i.210; nigacchati MN.i.337; Snp.278, Snp.742; paṭisaṃvedeti MN.i.313 (see above); passati…

gabbha →

pts

…the womb (cp kucchi). ˚ṃ upeti to be born Dhp.325 = Thag.17 Ne.34, Ne.129; ˚ṃ upapajjati to be born again Dhp.126 gabbhā gabbhaṃ……

kalā →

pts

…Ja.i.163
■ kalaṃ upeti to be divided or separated Mil.106; Dhp-a.i.119; see sakala
■ In cpd. with bhū as…

nibbāna →

pts

…khitto atthaṃ paleti, na upeti sankhaṃ evaṃ munī nāmakāyā vimutto atthaṃ paleti, na upeti sankhaṃ“). Yet, it is a reality, and…

nimmaddana →

pts

touching, crushing Mil.270 (na vāto hattha-gahaṇaṃ vā nimmaddanaṃ vā upeti the wind cannot be grasped).

nis + mṛd

opeti →

pts

…= Thig.283; Ja.v.252 (T. upeti); in which Thig.283 has oseti (Thag-a.216, with expln. of oseti = ṭhapeti on p. 219)
aor opi…

paccupeti →

pts

to go up or near to, to approach, serve, beset Ja.iii.214. fut. -upessati Ja.iv.362 (gloss upasevati).

pati + upeti

rūpeti →

pts

  1. to put into shape, to make appear, to make grow (?) Snp-a.132, Snp-a.143 (variant reading ropeti).
  2. to be formed, to appear, to come to notice in defn of rūpa at Vb …

sampadhūpeti →

pts

(˚dhūpāyati, ˚dhūpāti) to send forth (thick) smoke, to fill with smoke or incense to pervade, permeate SN.i.169; Vin.i.225; Snp.p.15; Mil.333. Cp. sandhūpāyati.

saṃ + padhūpāti

sandhūpeti →

pts

to fumigate SN.iii.89; Pts.ii.167. As sandhūpāyati to cause thick smoke or steam thickly, at Vin.i.225; Snp.p.15 (= samantā dhūpāyati Snp-a.154).

saṃ + dhūpeti

saraṇa →

pts

…combined with verbs like upeti Vv.53#2; Snp.31; gacchati DN.i.116; AN.iii.242; Vin.i.4; Dhp.190;…

saṅkhā →

pts

…s. g.). saṅkhaṃ na upeti (nopeti) cannot be called by a name, does not count cannot be defined Iti.54; Snp.209, Snp.749, Snp.911,…

takka →

pts

…Snp.209 (˚ṃ pahāya na upeti sankhaṃ), Snp.885 (doubt), Snp.886; Dhs.7, Dhs.21, Dhs.298 (+ vitakka, trsl. as “ratiocination” by Mrs….

ti FIXME double →

pts

…SN.i.96 (˚ṃ ṭhānaṃ upeti), SN.i.181 (ākankha-māno ˚ṃ anuttaraṃ). -pada [cp. Vedic tripad or tripād, Gr….

tāṇa →

pts

…AN.iv.184; Snp.668 (˚ṃ upeti); Dhp.288; Ja.i.412 (= protector, explained by tāyitā parittāyitā patiṭṭhā); Sdhp.224, Sdhp.289. Cp…

upanidhi →

pts

…in phrase upanidhiṃ na upeti “does not come into comparison, cannot be compared with” MN.iii.177; SN.ii.263; SN.v.457 (so read for…

upeta →

pts

…for upeta (see aṭṭhanga).

pp. of upeti

upiya →

pts

…I. a), thus found at Mil.9.

ger. of upeti

vassa →

pts

…(see below) vassaṃ upeti SN.v.152, vassaṃ upagacchati SN.v.152; Pv-a.42. One who has kept Lent or finished…

vidhūpana →

pts

adjective noun fanning, a fan Vin.ii.130; Vin.iv.263; AN.ii.130; Cnd.562; Vv.33#42 (= caturassa vījani) Vv-a.147; Vb-a.71.

fr. vidhūpeti

vidhūpeti →

pts

(˚dhūpayati)

  1. to fumigate, perfume, diffuse Mil.252.
  2. to scatter, destroy Vin.i.2 (vidhūpayaṃ Māra-senaṃ); SN.i.14; SN.iii.90 = AN.v.325; SN.iv.210; Pts.ii.167

pp *[vidhūpita](/define/vidhūpita …

vidhūpita →

pts

scattered, destroyed Snp.472 (= daḍḍha Snp-a.409); Ud.71 (so read for vidūpita).

pp. of vidhūpeti