Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

upādāya, 16 találat.

upādāya →

farkas

származtatott

upādāya →

ncped

  1. taking for oneself taking as one’s own, adopting; making use of, having as material support or cause; being evolved or deriving (from, gen.).
  2. (postp., + acc. or gen.), with, out of because of; …

upādāya →

pts

…Mnd.266. Usually as anupādāya “not clinging to”, without any (further) clinging (to rebirth) emancipated,…

anupādāya →

ncped

not taking as one ’s own, not holding on to, not grasping; without support, without dependence

āsava →

nyana

…freed from the mental fermentations through absence of clinging anupādāya āsavehi cittāni vimuccimsū’ti.

anupādā →

pts

anupādāniya, anupādāya, anupādiyāna, anupādiyiṭvā see upādiyati. Anupadana & Anupadi;

ger. of an + upādiyati…

nibbuta →

pts

… ■ In phrase anupādāya nibbuta: SN.ii.279; AN.i.162; AN.iv.290 = Dhp.414 = Snp.638
■ In other connections: attadaṇḍesu…

nibbāna →

pts

…pāragū sabbadhammānaṃ anupādāya nibbuto AN.i.162; pāragato jhāyī anup˚ nibbuto, a philosopher freed, without any cause, source, of…

rūpa →

pts

…ca mahābhūtānaṃ upādāya rūpassa paññatti. The rūpakkhandha shares with the others the qualities of soullessness, evanescence

samaya →

pts

… ■ samayā samayaṃ upādāya from time to time Iti.75. Cases adverbially ekaṃ samayaṃ at one time DN.i.47, DN.i.87, DN.i.111; *tena…

taṇhā →

pts

…origin (ajjhattikassa upādāya), & 18 to sensations affecting the individual in objective quality (bāhirassa upādāya) at AN.ii.212;…

upadāyaka →

pts

adjective (-˚) giving, bestowing. Sdhp.319

fr. upa +

upādiyati →

pts

…Snp.470; Dhp.20. ger. upādāya in lit. meaning “taking up” Ja.i.30; Mil.184, Mil.338, Mil.341; for specialised…

upādā →

pts

…(for anupādāya) in meaning “not taking up any more (fuel, so as to keep the fire of rebirth alive)”, not clinging to…

vimuccati →

pts

…See also (an)upādā & (an)upādāya;
caus vimoceti to cause to be released or emancipated, to set free AN.ii.196…

āsava →

pts

…connections see Vin.i.14 (anupādāya āsavehi cittani vimucciṃsu), Vin.i.17, Vin.i.20, Vin.i.182; Vin.ii.202; Vin.iii.5 (˚samudaya ˚nirodha…