Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

veda, 203 találat.

veda →

pts

…AN.v.349, AN.v.352; veda here interpreted as “somanassaṃ” at MN-a.i.173
■ See also cpd -jāta. 2. (cp….

aggikabhāradvāja →

dppn

…lore“ (the three Vedas). The Buddha gives the brahmin another interpretation of the “threefold lore”;. The brahmin, thereupon,…

ambaṭṭha →

dppn

…He was learned in the three Vedas and the correlated branches of knowledge, including the Lokāyata, as recorded in the Ambaṭṭha Sutta….

assalāyana →

dppn

…very learned in the Vedas and allied subjects. Five hundred brahmins staying in the city asked him to hold a discussion with the Buddha and…

aṅgīrasi →

dppn

…mentioned as being composers and reciters of the Vedas. DN.i.238

aṭṭhaka →

dppn

…as the author of Ṛg Veda 10.104 or else with Atri, author of Ṛg Veda 5.5.

Aṭṭhaka1

A Pacceka Buddha mentioned in a…

brahmāyu →

dppn

…in his knowledge of the Vedas.

On hearing of the Buddha at the age of one hundred and twenty, he sent his pupil Uttara to discover if the…

dhammadinnā →

dppn

…are given in the Cūḷavedalla Sutta. MN.i.299ff. Visākha reported this interview to the Buddha, who praised her great wisdom and commended…

kāpathika →

dppn

…old, well versed in the Vedas, and with his head shaven. He was “of good stock, well informed, a good speaker and a scholar of ability.” He…

nigaṇṭha nāṭaputta →

dppn

…leads to the destruction of vedanā. Thus all dukkha is exhausted and one passes beyond the round of existence. It is said that Nāṭaputta did…

pañcakaṅga →

dppn

…loved discussion.

The Bahuvedanīya Sutta MN.i.396ff. SN.iv.223f. is based on a discussion between him and Mahā Udāyi, which discussion…

sakka →

dppn

…occurs many times in the Vedas as an adjective, qualifying gods (chiefly Indra), and is explained as meaning “able, capable.” It is,…

soṇadaṇḍa →

dppn

…Campā, very learned in the Vedas; he lived in a royal domain, given to him as royal fief by King Bimbisāra. When the Buddha was in Campā, on the…

suddhikabhāradvāja →

dppn

…only by knowledge of the Vedas. The Buddha answered that it is not knowledge of mantras, but the purity of heart of a man, which is important,…

sāvitti →

dppn

A hymn, mentioned as chief of the Vedas. Snp.568 It consists of three lines of twenty four letters. Snp.457

vedalla →

dppn

The last of the nine aṅgas or portions of the Dhamma classified according to literary form. MN.i.133 Vin.iii.8 It probably included analytical texts.

vedhaññā →

dppn

VedhaññāVedañña

A family of Sākiyans. It was to them that the Pāsādika Sutta was preached. DN.iii.17 From the Sāmagāma Sutta MN.ii.244 it…

visākha →

dppn

…is recorded in the Culla Vedalla Sutta. MN.i.299f. Visākha then visited the Buddha and reported their conversation to him, winning the…

vāmadeva →

dppn

One of the great sages honoured by the brahmins as authors of hymns. Vin.i.245 DN.i.104 Compare Rigveda 5.26; Rāmāyana 1.7, etc.

vāmaka →

dppn

One of the great sages held in esteem by the brahmins. Vin.i.245 DN.i.104 DN.i.238 MN.ii.169 MN.ii.200 Vin.i.2451 Compare Vaṃsa in Rigveda 10.99.

āthabbaṇa →

dppn

A branch of knowledge, dabbling in which is forbidden to monks. Probably the Atharva Veda, which includes sorcery and magic spells. Snp.927

vedanā →

farkas

érzés, érzet

ajjhena →

ncped

learning, study (esp. of the Vedas); recitation.

ajjhāyaka →

ncped

one who studies (the Vedas); a studious, learned person, a scholar.

anajjhāyaka →

ncped

one who does not study (the Vedas)

appaṭisaṃvedana →

ncped

lacking feeling; not experiencing.

athabbana →

ncped

or neuter (what belongs to) the Atharva-veda; a spell or a charm from the Atharva-veda

athabbaṇa →

ncped

or neuter (what belongs to) the Atharva-veda; a spell or a charm from the Atharva-veda

atthaveda →

ncped

knowledge or joy in the goal, or the practice

chanda →

ncped

…(n.) a meter; a metrical text. 2. the (form of the text) of the Vedas; (the language) of the brahmanical text.

dhammaveda →

ncped

knowledge or joy in the teaching.

domanassavedaniya →

ncped

entailing feelings of dejection.

dukkhavedanīya →

ncped

entailing painful or unpleasant feelings or experiences.

itihāsapañcama →

ncped

(the vedas) with itihāsa as the fifth

japa →

ncped

  1. (mfn.) muttering.
  2. (m.) muttering prayers; rehearsing or reciting the Vedas to oneself.

japati →

ncped

whispers, mutters (esp. prayers or spells); rehearses or recites (the Vedas) to oneself.

jappa →

ncped

…spell; a recitation of the Vedas.

jappa2

masculine

  1. talk, speech.
  2. idle talk, chatter.

jappa3

feminine longing;…

jappati →

ncped

…3 sg.

  1. speaks; converses with; prattles; mutters.
  2. mutters or recites the Vedas.

jappati2

pr. 3. sg prays for; desires; longs for.

jātaveda →

ncped

fire.

kālappavedana →

ncped

making known that it is time; an announcement of the time

nirodha →

ncped

  1. ceasing, cessation; the being no more; stopping, shutting off.
  2. (for saññāvedayitanirodha) the cessation of conception and feeling.

tevijja →

ncped

knowing the three Vedas; possessed of the three knowledges.

tevijjaka →

ncped

…three Vedas.

tevijjaka2

mfn. connected with the three Vedas; belonging to those who know the three Vedas.

tevijjīriṇa →

ncped

desert that is the three Vedas.

āthabbana →

ncped

or neuter (what belongs to) the Atharva-veda; a spell or a charm from the Atharva-veda

āthabbaṇa →

ncped

or neuter (what belongs to) the Atharva-veda; a spell or a charm from the Atharva-veda

adukkha-m-asukhā vedanā →

nyana

…vedanā]]Adukkha-m-asukhā vedanā:** ‘feeling which is neither painful nor pleasant’, i.e. neutral or indifferent feeling; see: vedanā -…

anupubba-nirodha →

nyana

…of nothingness is extinguished. Having entered the ceasing of perception and feeling saññā-vedayita-nirodha perception and feeling are…

aparāpariya-vedanīya-kamma →

nyana

Aparāpariya-vedanīya-kamma: ‘kamma bearing fruits in later births’; see: kamma.

bojjhanga →

nyana

…the body kāya feeling vedanā mind citta and mental-objects dhammā strenuous, clearly-conscious, mindful, after subduing worldly…

cetanā →

nyana

…contact phassa feeling vedanā perception saññā intention cetanā, concentration samādhi vitality jīvita directing manasikāra

feeling →

nyana

Feeling: vedanā, further see: khandha - Contemplation of f.: vedanānupassanā see: satipatthāna.

indifferent feeling →

nyana

[[indifferent feeling]]Indifferent feeling: cf. vedanā upekkhā

indriya →

nyana

…5 Feelings vedanā q. v.

  1. bodily pleasant feeling: sukha
  2. bodily pain: dukkha
  3. gladness: somanassa

pain →

nyana

Pain: feeling of: see: vedanā

paticcasamuppāda →

nyana

…feeling; phassa-paccayā vedanā i.e. the sensorial and the mental contacts are for the feeling associated therewith a condition by way of…

pīti →

nyana

…to the feeling-group vedanā - khandha, but may be described psychologically as ‘joyful interest’. As such it may be associated with…

te-vijja →

nyana

…means ‘knower of the 3 Vedas’ tri - vidyā in Buddhism means one who has realised 3 kinds of knowledge, to wit: remembrance of former…

ti-lakkhana →

nyana

…One. - Are feeling vedanā perception saññā mental constructions sankhāra and consciousness viññāna permanent or…

abhisaññā →

pts

…by Buddhists, but by certain wanderers See saññā-vedayita-nirodha.

adhīyati →

pts

…to learn by heart (the Vedas & other Sacred Books) Vin.i.270; SN.i.202 (dhammapadāni); Ja.iv.184 (adhīyitvā), Ja.iv.496 (adhīyamāna);…

ajjhayana →

pts

study (learning by heart) of the Vedas Mil.225. See also ajjhena.

adhi + i

ajjhena →

pts

study (esp. of the Vedas) MN.iii.1; Ja.ii.327 (as variant reading to be preferred to ajjhesanā); Ja.iii.114 (= japa); Ja.v.10 (pl. = vede),…

ajjhāyaka →

pts

…engaged in learning the Veda (mantajjhāyaka Ja.vi.209; Snp-a.192), a scholar of the brahmanic texts, a studious…

akkhāna →

pts

…Veda Ja.v.450. (vedam akkhānapañcamaṃ; C: itihāsapañcamaṃ vedacatukkaṃ)
■ The spelling ākhyāna also occurs…

anubhavana →

pts

…and unpleasant“); Mil.60 (vedayita-lakkhaṇā vedanā anubhavana-lakkhaṇā ca); Pv-a.152 (kamma-vipāka˚). Esp. in combn. with…

anupubba →

pts

…crowning phrase “saññā-vedayitanirodha” (see jhāna1). enumerated as such in var. places, esp at the foll.:…

arubheda →

pts

the Rigveda Thag-a.206.

assāda →

pts

…satisfaction DN.i.22 (vedanānaṃ samudaya atthangama assāda etc.); MN.i.85; SN.ii.84 sq. (˚ânupassin), SN.ii.170 sq.; SN.iii.27 sq (ko…

asāta →

pts

…Vin.i.78 (asātā vedanā, cp. asātā vedanā M Vastu I 5); Snp.867; Ja.i.288, Ja.i.410; Ja.ii.105; Dhs.152, Dhs.1343.

a + sāta, Sk….

athabbaṇa →

pts

…DN-a.i.247 = Snp-a.447 (˚veda) 2. one who is familiar with the (magic formulas of the) Atharvaveda Ja.vi.490 (sâthabbaṇa = sahatthivejja,…

aṅga →

pts

…paññā. vimutti and rūpa, vedanā saññā, bhava), aṭṭhangika (q.v.) magga the Path with its eight constituents or the eightfold Path…

aṭṭa →

pts

…by hunger Vv-a.76; vedan˚ afflicted by pain Vin.ii.61; Vin.iii.100; Ja.i.293; sūcik˚ (read for sūcikaṭṭha) pained by stitch…

bandhava →

pts

…who is connected with or belongs to Snp.140 (manta˚, well-acquainted with Mantras; cp. Snp-a.192; vedabandhū veda-paṭisaraṇā ti vuttaṃ…

bandhu →

pts

…(kamma˚); Snp-a.192 (veda˚.)
■ f. bandhunī Ja.vi.47 (said of the town of Mithilā (rāja˚); explained by C. as…

bhaṅga →

pts

…occurs already Atharva-veda xi.6.15 (see Zimmer. Altind. Leben 68) also Av. baṃha, Polish pienka hemp. On its possible etym. connection…

bubbula →

pts

…AN.iv.137; Ja.v.216; Mil.117 Vism.109; Dhp-a.iii.209; Vb-a.33 (as unsubstantial to which vedanā are likened). In other connection at Ja.i.68 (of…

bubbuḷa →

pts

…AN.iv.137; Ja.v.216; Mil.117 Vism.109; Dhp-a.iii.209; Vb-a.33 (as unsubstantial to which vedanā are likened). In other connection at Ja.i.68 (of…

cakkhu →

pts

…insight, knowledge (cp. veda, ολδα to vid, to see). In connection with ñāṇa (γη ̈ωσις) it refers to the apperception of the…

cetanā →

pts

…Kv.343, Kv.380 combined w. vedanā saññā c. citta phassa manasikāra in def. of nāmakāya (opp. rūpakāya) SN.ii.3 (without citta), Pts.i.183…

cha →

pts

…6 are the sciences of the Veda (see chaḷanga); there are 6 buddha-dhammā (Cnd.466), 6 viññāṇakāyā (see upadhi); 6…

chando →

pts

…Bdhgh. in the dialect of the Vedas cp. Vin. Texts iii.150) SN.i.38; Snp.568 (Sāvittī chandaso mukhaṃ: the best of Vedic metres).

  • -viciti

chaḷ →

pts

…6 are the sciences of the Veda (see chaḷanga); there are 6 buddha-dhammā (Cnd.466), 6 viññāṇakāyā (see upadhi); 6…

citta →

pts

…Ne.91; classed with kāya vedanā dhammā under the (4) satipaṭṭhānas DN.ii.95, DN.ii.100, DN.ii.299 sq.; SN.v.114, etc. (see…

cātur →

pts

-(b)bedā (pl.) the four Vedas Mil.3;

  • -māsin of 4 months f. ˚inī Vin.i.155; DN.i.47; MN.iii.79; DN-a.i.139, cp. komudī
  • -(r)anta

dhamma →

pts

Khandha B 3); to rūpa vedanā saññā sankhārā viññāna SN.iii.39; = sankhārā DN.iii.58, DN.iii.77, DN.iii.141. Freq. in formula…

diṭṭha →

pts

…Dhs.1283; Dhs-a.296; ˚vedanīya to be perceived in this condition AN.i.249, AN.i.251; Pv-a.145
■ Freq. in loc. diṭṭhe dhamme

dukkha →

pts

…AN.i.58 5. Under vedanā as sensation are grouped the 3: sukhaṃ (or sukhā ved.) pleasure…

dukkhīyati →

pts

to feel pain, to be distressed Dhp-a.ii.28 (= vihaññati).

Sk. duḥkhīyati & duḥkhāyati Denom. fr. dukkha; cp. vediyati & vedayati

ga →

pts

…paṭṭha˚, pāra˚, veda˚
■ dugga (m. & nt.) a difficult road Dhp.327 = Mil.379; Pv.ii.7#8 (= duggamana-ṭṭhāna Pv-a.102);…

gū →

pts

…addha˚, anta˚ chanda˚, dhamma˚, paṭṭha˚, pāra, veda˚.

fr. gam, cp. ˚ga

ha →

pts

…(ha-kāra); Pv-a.4 (ha re), Pv-a.58 (gloss for su).

freq. in Rigveda, as gha or ha, Idg. *gho, *ghe; cp….

hadaya →

pts

…of strong emotion (as in Vedas!), which shows itself in the action of the heart SN.i.199. Thus defined as “cintā” at Dhtm.535 (as had),…

irubbeda →

pts

the Rig-veda Dpvs.v.62 (iruveda); Mil.178; DN-a.i.247; Snp-a.447.

iñjati →

pts

…Also found as ingati (so Veda), and as aṅg in Sk. anga = P. añja & ingha Vedic pali-angati to turn about. See also ānejja &…

jāta →

pts

…Ja.iv.102; -veda [cp. Vedic jātaveda = Agni] fire SN.i.168; Snp.462 (kaṭṭhā jāyati j.) Ud.93; Ja.i.214; Ja.ii.326…

kamma →

pts

…kataṃ sabban taṃ idha vedanīyaṃ “whatever wrong I have done I have to suffer for” AN.v.301; pabbajitvāna kāyena p˚-ṃ vivajjayī…

kammaniya →

pts

… ■ kammañña-bhāva the state of being workable, readiness, of kāya Dhs.46, of vedanā etc., Dhs.326, of citta Dhs-a.130, see next;…

kammanīya →

pts

… ■ kammañña-bhāva the state of being workable, readiness, of kāya Dhs.46, of vedanā etc., Dhs.326, of citta Dhs-a.130, see next;…

kammañña →

pts

… ■ kammañña-bhāva the state of being workable, readiness, of kāya Dhs.46, of vedanā etc., Dhs.326, of citta Dhs-a.130, see next;…

kaṭuka →

pts

…sharp (fig.), of dukkha, vedanā, kāmā, etc MN.i.10 = AN.ii.143; Ja.vi.115; Thig.451 (= Thag-a.281) SN-a.56
■ painful, terrible,…

kedāra →

pts

…perhaps Sk. kṣvid, kṣvedate, to be wet, ooze? ke would then be k(h)ed, and kedara ked + dṛ; bursting forth of water = inundation;…

keṭubha →

pts

…it is called as one of the vedangas. Only in a stock list of the subject a learned Brahmin is supposed to have mastered DN.i.88; AN.i.163,…

khandha →

pts

…paññāpanāya; phasso… vedana˚, saññā˚, sankhārā˚, etc. nāmarūpaṃ… viññāṇa˚: the material elements are the cause of rūpa,…

khara →

pts

…(ābādha); Ja.iii.26 (vedanā) Mil.26 (+ sakkhara-kaṭhala-vālikā), Pv-a.152 (loma, shaggy hair; cp. Np. Khara-loma-yakkha Vism.208)…

kheḷa →

pts

phlegm, saliva, foam; usually with singhānikā mucus, sometimes in the sense of perspiration, sweat AN.i.34; AN.iv.137; Snp.196 (+ singh˚); Kp ii. = Mil.26 (cp Vism.263 in detail, & Kp-a.66); Ja.i.61 …

kusala →

pts

…ahetuka & sahetuka).;

  • -vedanā good, pure feeling Vb.3 sq.; cp. ˚saññā and ˚sankhārā Vb.6 sq.; Ne.126 (three…

kāla →

pts

…to prec AN.ii.101;

  • -(p)pavedana announcement of death (-time) Thag.563 = Ja.i.118 = Vism.389 = Dhp-a.i.248.
  • -bhojana

kāma →

pts

…factors of existence kāmā, vedanā, saññā, āsavā, kamma, dukkha, which are discussed at AN.iii.410 sq. as regards their origin difference,…

kāya →

pts

…(mental properties or the vedanā, saññā and sankhārā khandhas), body being excluded. Cpd. 96. See also combination kilantakāya…

kāḷa →

pts

…to prec AN.ii.101;

  • -(p)pavedana announcement of death (-time) Thag.563 = Ja.i.118 = Vism.389 = Dhp-a.i.248.
  • -bhojana

lakkhaṇa →

pts

  1. sign, characteristic mark; esp. a sign as implying something extraordinary or pointing to the future, therefore a prognosticative mark (cp. talisman), a distinguishing mark or salient feature, prop …

loka →

pts

…parattabhāva, para-rūpavedanā, bāhir’āyatanāni, devaloka, rūpa- & arūpadhātu-The rise and decay of this world is referred to as;…

mamma →

pts

…body, a vital spot (in the Vedas chiefly between the ribs near the heart), joint. A popular etym. and expln of the word is given at…

manta →

pts

…who is accomplished in the Vedas Snp.251 (= vedapāragū Snp-a.293), Snp.690 (= vedānaṃ pāragata Snp-a.488), Snp.976. *…

matta →

pts

…(mānena m.); Ja.iv.4 (vedanā˚, full of pain, perhaps better with variant reading ˚patta for ˚matta); Vv-a.158 (hatthi matto elephant in…

nandin →

pts

adjective finding or giving delight, delighting in, pleasurable, gladdening. SN.ii.53 (vedanā) AN.ii.59 AN.ii.61 Iti.112

Sk. nandin

nava →

pts

…jātakaṃ abbhutadhammaṃ vedallaṃ MN.i.133; AN.ii.103, AN.ii.178; AN.iii.86 sq., AN.iii.177 sq.; Pp.43; Mil.344; Dpvs.iv.15; Pv-a.2. Cp….

nerayika →

pts

…AN.i.265; AN.ii.231 (vedanaṃ vediyati… seyyathā pi sattā nerayikā); AN.iii.402 sq.; Snp.664; Mnd.97 (gati) Vv.52#1, Ja.iv.3 (sattā);…

nibbidā →

pts

…[BSk. e.g. Lal.300](/define/BSk. e.g. Lal.300)) & nirveda; to nibbindati

nicca →

pts

…= onward, on and on; according to Grassmann (Wtb. z. Rig Veda) originally “inwardly homely”

nicchāta →

pts

…abbuyha); SN.iv.204 (vedanānaṃ khayā); MN.i.341; MN.i.412, AN.iv.410; AN.v.65 (sītibhūta); Snp.707 (aniccha), Snp.735, Snp.758; Iti.48…

nijjiṇṇa →

pts

…+…

nirindhana →

pts

adjective without fuel (of fire), Thag-a.148 (aggi); Dhp-a.i.44 (jātaveda). Niriha(ka)

nis + indhana

nirodha →

pts

…sq. AN.v.238 sq.; saññāvedayita˚ DN.iii.262, DN.iii.266; SN.iv.217, SN.iv.293 sq.; SN.v.213) sq.; AN.i.41; AN.iii.192; AN.iv.306;…

nirutti →

pts

one of the Vedāngas (see chaḷanga), expln of words, grammatical analysis etymological interpretation; pronunciation, dialect way of speaking, expression Vin.ii.139 (pabbajitā… sakāya nirutt …

nivedaka →

pts

adjective relating, admonishing Ja.vi.21.

to nivedeti

nāma →

pts

…(arūpino khandhā, viz. vedanā saññā sankhāra viññāṇa; see khandha II. Ba). These as the noëtic…

nānatta →

pts

…viz. dhātu˚ phassa˚ vedanā˚ saññā˚ sankappa chanda˚ pariḷāha˚ pariyesanā˚ lābha˚ DN.iii.289; SN.ii.140 sq., cp. SN.iv.113…

opakkamika →

pts

…or vedanā MN.i.92, MN.i.241; SN.iv.230 = AN.ii.87 = AN.iii.131 = AN.v.110 = Cnd.304#ic = Mil.112.

fr….

paccagū →

pts

…˚ga, as in paṭṭhagū, vedagū pāragū. pacca may be praṭya, an adv. formn of prep praṭi, and paṭṭha its doublet. It is…

paccatta →

pts

…Dhp.165; Pv.iii.10#6 (˚vedanā separate sufferings, = visuṃ visuṃ attanā anubhūyamānā mahādukkhavedanā Pv-a.214) Dhs.1044 (ajjhatta…

paccaya →

pts

…of, caused by DN.i.45 (vedanā ˚taṇhā etc., see paṭicca-samuppāda); MN.i.261 (jātippaccayā jarāmaraṇaṃ);…

padaka →

pts

…in the padapāṭha of the Veda (Ep. of an educated Brahmin) DN.i.88 = Snp.p.105 (where Avs.ii.19 in id. p. has padaśo = P. padaso word by word,…

parama →

pts

paramatthena Mil.71 (vedagū), Mil.268 (sattûpaladdhi). -gati the highest or best course of life or future exsitence…

pariyantika →

pts

…ending in, bounded or limited by SN.ii.83 = AN.ii.198 (kāya-p. ˚ā & jīvita-p ˚ā vedanā); Vism.69 (bhojana˚, udaka˚, āsana˚) Sdhp.440…

pariññā →

pts

…(kāmānaṃ rūpānaṃ vedanānaṃ), AN.i.299; AN.v.64 Pp.37; Ne.19, Ne.20, Ne.31; Kp-a.87; Snp-a.251
■ In exegetical literature…

passaddhi →

pts

…saññā-vedanā, rāga-dosa-moha, through the 4 jhānas etc.). Passaddhi is one of the 7 sambojjhaṅgas (constituents of…

pavedana →

pts

…ambavane ramme yāva kālappavedanā,“ until the announcement of the time (of death) Thag.563 (translation “until the hour should be…

pañca →

pts

…as in older literature (Vedas e.g.); instead of the simple 5 we find more freq the higher decimals 50 and 500. See also below §§ 3, 4.

2….

paṇḍita →

pts

…(+ buddhimanto) DN.i.12 (˚vedaniya comprehensible only by the wise), DN.i.120 (opp. duppañña); DN.iii.192; MN.i.342; MN.iii.61, MN.iii.163,…

paṭicca-samuppāda →

pts

…contact, vedanā feeling, taṇhā thirst for life (craving),…

paṭihaṅkhati →

pts

…phrase viz. purāṇañ ca vedanaṃ paṭihankhāmi navañ ca vedanaṃ na uppādessāmi “I shall destroy any old feeling and not produce any…

paṭivedeti →

pts

…f…

phassa →

pts

…to feeling: phassa-paccayā vedanā. (See paṭicca-samuppāda & for expln Vism.567; Vb-a.178 sq.)
■ Cp. DN.i.42 sq.; DN.iii.228,…

piṭaka →

pts

  1. basket Vin.i.225 (ghaṭa p. ucchanga), Vin.i.240 (catudoṇika p.); Pv.iv.3#33; Vism.28 (piṭake nikkhitta-loṇa-maccha-phāla-sadisaṃ phaṇaṃ); dhañña˚ a grain-basket Dhp-a.iii.370; vīhi˚; a ri …

pāra →

pts

adjective noun

  1. as adv. (˚-) beyond, over, across, used as prep. with abl., e.g. pāra-Gangāya beyond the G. SN.i.207, SN.i.214; Snp-a.228. See under cpds
  2. as nt. the other side, the opposi …

pīti →

pts

…under sankhārakkhandha, not vedanā˚-DN.i.37, DN.i.75; DN.iii.241, DN.iii.265, DN.iii.288; MN.i.37; SN.ii.30; SN.iv.236; AN.iii.26, AN.iii.285…

pūjeti →

pts

pūjita (q.v.).

pūj, occurring in Rigveda only in śācipūjana RV viii.16, 12

rajanīya →

pts

…of rūpa (vedanā saññā etc.) SN.iii.79; also at DN.i.152 sq. (dibbāni rupāni passāmi piya-rūpāni kām’…

randhati →

pts

…(827). In the former sense given as raṇḍ, in the latter randh. The root is freq. in the Vedas, in meaning 1. It belongs perhaps to Ags. rendan…

rasa →

pts

…juice [as applied in the Veda to the Soma juice], e.g. in the foll. combinations: ucchu˚; of sugar cane, extract of sugar cane syrup…

rukkha →

pts

…meaning “tree” in Ṛgveda). The Prk. form is rukkha Cp. Wackernagel, Altind. Gr. 1, § 184 b. We find a byform rakkha

rājan →

pts

…contexts. Already in the Rig Veda the kṣatriya is a person belonging to a royal family (RV x.109, 3), and rājanya is an epithet of kṣatriya…

rājā →

pts

…contexts. Already in the Rig Veda the kṣatriya is a person belonging to a royal family (RV x.109, 3), and rājanya is an epithet of kṣatriya…

rūpa →

pts

…paññāpeti, rūpānaṃ vedanānaṃ); SN.ii.198; SN.iii.11 (evaṃ-rūpo siyaṃ, evaṃ vedano etc.), SN.iii.101 (id., & the khandhas);…

samanta →

pts

…Vb-a.132.

  • -rahita entirely gone Ja.i.29
  • -veda one whose knowledge (of the Veda) is complete…

samāpajjati →

pts

…sq.; Vin.i.32; saññāvedayitanirodhaṃ to attain the trance of cessation SN.iv.293; kayavikkayaṃ to engage in buying and selling…

samāpatti →

pts

…sq.; SN.iv.293 (saññā-vedayita-nirodha˚); Dhs.30 Dhs.101; a stage of meditation AN.i.94; Dhs.1331; Ja.i.343 Ja.i.473; Pv-a.61…

saññā →

pts

…manomaya = rūpin).

  • -vedayitanirodha cessation of consciousness and sensation MN.i.160 MN.i.301; MN.iii.45; AN.i.41; Kv.202; SN.ii.212. *…

saṃseda →

pts

…+…

saṅkhāra →

pts

… ■ Read cetanā for vedanā, § 338. Phassa and cetanā are the two constant factors in the s-kkhandha. These lists may be compared with…

seda →

pts

…of sweat Ja.iii.290; Vb-a.276

Vedic sveda, fr. svid, cp. Av. xvaēda, Gr. ἰδρώς, Lat….

sikkhā →

pts

  1. study, training, discipline Vin.iii.23; DN.i.181; AN.i.238; SN.ii.50, SN.ii.131; SN.v.378; Dhs.1004; Vb-a.344 (various)
    ■ sikkhaṃ paccakkhātaka one who has abandoned the precepts Vin.i.135, V …

sippa →

pts

…Mil.315; excludes the Vedas Mil.10 sabbasippāni Ja.i.356, Ja.i.463; Ja.ii.53; eight various kinds enumerated MN.i.85; twelve crafts Ud.31,…

somanassa →

pts

…etc.). A synonym of it is veda 1. On term see also Cpd. 277.

  • -indriya the faculty of pleasure DN.iii.224; SN.v.209…

su →

pts

…Ja.i.331. -nandī (scil. vedanā) pleasing, pleasurable SN.i.53. -naya easily deducted, clearly understood AN.iii.179 =…

sukha →

pts

…pīti vedanā-kkhandha-sangahitaṃ sukhaṃ) and Cpd. 56 243
■ Defined further at Vism.145 & Vism.461…

suti →

pts

…knowledge of the Vedas Snp.839, Snp.1078; Mil.3 (+ sammuti); Mhvs.1, Mhvs.3. 2. rumour; sutivasena by hearsay, as a story, through…

sīsa →

pts

…headcloth turban MN.ii.193; sīsaveṭha id. MN.i.244 = SN.iv.56

taṇhā →

pts

…vedanā-paccayā taṇhā, taṇhā-paccayā upādānaṃ Vin.i.1, Vin.i.5; DN.ii.31, DN.ii.33, DN.ii.56, etc.; *t….

te →

pts

…of the Brahmins, i.e. the 3 Vedas [cp. Sk. trayī vidyā = the knowledge of the Vedas] or of the Buddha Arahants, as defined at AN.i.164 sq., viz….

tippa →

pts

…full combinations sarīrikā vedanā dukkhā tippā kharā MN.i.10; AN.ii.116, AN.ii.143, AN.ii.153 ekantadukkhā t. kaṭukā ved. MN.i.74;…

tāvatiṃsa →

pts

…number occurs already in the Vedas with ref. to the gods & is also found in Zend-Avesta (see Haug, Language & Writings etc., pp. 275, 276). The…

udara →

pts

  1. the belly, stomach DN.ii.266; Snp.78, Snp.604, Snp.609, Snp.716; Ja.i.146, Ja.i.164, Ja.i.265; Mil.213; Pv-a.283; Kp-a.57, Kp-a.58; Dhp-a.i.47 (pregnant); Sdhp.102.
  2. cavity, interior, inside …

upekhā →

pts

…to adukkham-asukha-vedanā “feeling which is neither pain nor pleasure”. See detailed discussion of term at Cpd. 229–⁠232, &…

upekkhā →

pts

…to adukkham-asukha-vedanā “feeling which is neither pain nor pleasure”. See detailed discussion of term at Cpd. 229–⁠232, &…

varāha →

pts

boar, wild hog Dhp.325 = Thag.17; Ja.v.406 = Ja.vi.277; Mil.364 Sdhp.378.

Vedic varāha & varāhu, freq. in Rigveda

vattati →

pts

…Snp-a.100 (bāḷhā vedanā vattanti); Pv-a.40
ppr med. vattamāna see sep
pp vatta
caus…

vedaka →

pts

adjective knowing or studying the Vedas Snp-a.462 (brāhmaṇa).

fr. veda 3

vedalla →

pts

…looks like a distortion fr. ariya (cp. mahalla → mah ariya). Or might it be = vedanga?

may be dialectical, obscure as to origin; Bdhgh refers…

vedanaka →

pts

adjective having feeling, endowed with sensation Vb.419 (a˚ + asaññaka).

fr. vedanā

vedanā →

pts

…SN.iv.223 sq
vedanā is one of the 5 khandhas (see khandha ii.B)
■ On relation of…

vedayita →

pts

felt, experienced SN.i.112; SN.ii.65; SN.iii.46; AN.ii.198; AN.iv.415; Vism.460.

pp. of vedeti

vedeti →

pts

…“to experience” (cp. vedanā). For the present tense two bases are to be distinguished viz. ved˚; used in both…

vetana →

pts

…Pv-a.112. Most frequently combined with bhatta˚; (q.v.). As vedana at Ja.iii.349.

cp. Epic & Class. Sk. vetana

vijjā →

pts

…opposing the three Veda-knowledge of the Brahmins
■ Tevijja (adj.) in same meaning at SN.i.146 (where it refers to Nos. 3, 5, 8 of…

vimokha →

pts

…saññāvedayita-nirodha* DN.iii.262 (cp. Dial. iii.242), AN.i.40 AN.iv.306; Vb.342; explained in detail at…

vimokkha →

pts

…saññāvedayita-nirodha* DN.iii.262 (cp. Dial. iii.242), AN.i.40 AN.iv.306; Vb.342; explained in detail at…

vindati →

pts

…ο ̓ϊδα I know = Sk. veda “Veda, ει ̓́δωλον “idol”; Vedic vindati to find, vetti to know vidyā knowledge; Goth. witan to…

viññāṇa →

pts

…of material life (rūpa vedanā, saññā, sankhārā), v. animating or bringing them to consciousness in any kind of life-appearance and β,…

vuṭṭhānima →

pts

is an expression for a certain punishment (pain) in purgatory MN.i.337 (vuṭṭhānimaṃ nāma vedanaṃ vediyamāna).

?

vyāpajjha →

pts

…MN.i.90 (abyābajjhaṃ vedanaṃ vedeti) MN.i.526; DN.i.167, DN.i.247, DN.i.251; SN.iv.296, SN.iv.371; AN.i.98; AN.ii.231 sq. AN.iii.285,…

yabhati →

pts

…with defn “methune” at Dhtp.215 & Dhtm.308.

one passage in Atharva Veda; cp. Gr. οι ̓́φω “futuo,” Lat. ibex (see Walde,…

yajati →

pts

…the rules initiated in the Vedas & Vedic literature; or (when dogmatical) to the giving of alms to the bhikkhu. In the latter sense it implies…

yajubbeda →

pts

…with sacrifice Mil.178; DN-a.i.247; Snp-a.447. As yajuveda at Dpvs.v.62, where the 3 Vedas are enumerated as iruveda yaju˚ and…

yañña →

pts

…The metric reading in the Veda is sometimes yajana, which we are inclined to look upon as not being the source of the P….

yātrā →

pts

…paṭihankhāmi, navañ ca vedanaṃ na uppādessāmi, yātrā ca me bhavissati etc.“ where Dhs-a.404 explains yātrā by…

yāva →

pts

…y. kāla-ppavedanā Ja.i.118 + Dhp-a.i.248; y. mukhasmā up to the brim Mil.238; yāva bhumm’ âvalambare hang down to the…

ñū →

pts

…ratta˚, vara˚ vipacita˚, veda˚, sabba˚, etc. (q.v.)-fem. abstr. ˚ñutā in same combinations.

Sk -jña, from jānāti, *gn: cp. P. gū…

ādīnava →

pts

…or through = loc.) DN.i.38 (vedanānaṃ assādañ ca ādīnavañ ca etc.), DN.i.213 (iddhi-pāṭihāriye MN.i.318; SN.i.9 (ettha bhīyo),…

āthabbaṇa →

pts

the Atharva Veda as a code of magic working formulas, witchcraft, sorcery Snp.927 (variant reading ath˚, see interpreted at Mnd.381;…

āyatana →

pts

…āyatana, not found in the Vedas; but freq. in BSk. From ā + yam, cp. āyata. The pl. is āyatanā at SN.iv.70
■ For full definition of…