Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

vyaggh%EF%BF%BD%EF%BF%BDnasa, 45 találat.

ākāsa →

pts

…(see under kasiṇa) DN.iii.268; AN.i.41. -gaṅgā Name of the celestial river Ja.i.95;…

vi →

pts

…forms are vy˚; (= viy˚ before vowels) and vo˚; (= vi ava); the guṇa & vriddhi form is;…

vedha →

pts

…a wound Ja.ii.274 sq. 3. a flaw Mil.119

■ Cp. ubbedha.

fr. vidh = vyadh, cp. vyādha

avyagga →

pts

adjective not bewildered, not confused SN.v.66. Cp. avisaggatā.

a + vyagga, Sc. vyagra

ovijjhati →

pts

to pierce through Vism.304.

ava + vyadh

āvedhika →

pts

adj. f. scil. pannā piercing, penetrating; or ravelling, turning rolling up or round (cp. āvijjhati which is derived from ā + vyadh, but takes its meaning from āveṭheti), discrimination thinking ov …

vibbedha →

pts

circumference Ja.i.212.

fr. vi + vyadh after analogy of ubbedha; not vi + bheda

camma →

pts

…Vin.i.194;

veyyaggha →

pts

…= vya˚ metri causâ; Bdhgh’s expln at Dhp-a.iii.455 is forced)
■ (m). a car covered with a tiger’s skin Ja.v.259, cp….

tu →

pts

…1913 53; Bd’s Man. 1152 & c. Usually combd with eva: tv eva however Snp.p.141; na tv eva not however,…

chapaka →

pts

name of a low-class tribe Vin.iv.203 (= caṇḍāla Bdhgh. on Sekh. 69 at Vin.iv.364), f. ˚ī ib.

pavyadhita →

pts

afflicted, frightened, afraid Ja.vi.61 Ja.vi.166.

pp. of pa + vyath; the dh through analogy with pavedhita

vy →

pts

…very rarely ū & o; The prefix vi˚ is very unstable, and a variety of forms are also attached to vy˚, which, after the manner of all…

āvijjhati →

pts

…pull“)

pp āviddha (q.v.).

ā + vijjhati of vyadh to pierce; thus recognised by Morris J.P.T.S. 1884, 72 against…

āviñchati →

pts

…pull“)

pp āviddha (q.v.).

ā + vijjhati of vyadh to pierce; thus recognised by Morris J.P.T.S. 1884, 72 against…

āviñjati →

pts

…pull“)

pp āviddha (q.v.).

ā + vijjhati of vyadh to pierce; thus recognised by Morris J.P.T.S. 1884, 72 against…

pavedhati →

pts

…ppr. med. pavedhamāna trembling MN.i.88; Pv.iii.5#5 (= pakampamāna Pv-a.199); Ja.i.58; Ja.iii.395
pp *pavedhita &…

vedhati →

pts

…Dhp-a.ii.249 (Pass. vedhiyamāna trembling; variant reading pa˚). Cp. vyadhati, ubbedhati &…

pavyatheti →

pts

to cause to tremble, to shake Ja.v.409. Cp. pavedhati
pp pavyadhita (q.v.).

Caus. of pa + vyath

vyādha →

pts

…Mhvs.10, Mhvs.95.

fr. vyadh: see vedha & vijjhati

vyadhati →

pts

…we had given a different derivation (viz Caus. fr. vyādhi).

in poetry for the usual…

vyathana →

pts

shaking, wavering Dhtp.465 (as defn of tud).

fr. vyath

avisaggatā →

pts

state of being undisturbed harmony, balance Ja.vi.224 (C. avisaggata). Cp. avyagga.

a + visaggatā, variant reading viy˚, thus as a + viyagga, Sk. vyagra = ākula

vagga →

pts

-gata following a (sectarian) party (Bdhgh identifies this with the 62 diṭṭhigatikā Snp-a.365) SN.i.187;…

vyaggha →

pts

… ■ f. viyagghinī (biy˚ Mil.67. See also byaggha.

cp. Vedic vyāghra

āvedha →

pts

piercing, hole, wound Ja.ii.276 (variant reading aveddha; C. = viddha-ṭṭhāne vaṇa).

cp. Sk. āviddha, ā + pp. of vyadh

anuvijjhati →

pts

…into, to incur Dhp-a.iii.380 (aparādhaṃ)

pp anuviddha (q.v.).

anu + vyadh

apaviddha →

pts

…Dhp.292 (= chaḍḍita Dhp-a.iii.452); Pv.iii.8#2 (susānasmiṃ; so read for T. apaviṭṭha); Ja.i.255; Ja.iii.426;…

pabbedha →

pts

…whereas ubbedha refers to the height, pabbedha is applied to the breadth or width.

pa + vedha of vyadh, cp. BSk….

ativijjhati →

pts

…to enter into (fig.), to see through, only in phrase paññāya ativijjha (ger.) passati to recognise in all details…

avedha →

pts

adjective not to be hurt or disturbed, inviolable unshakable, imperturbable Snp.322 (˚dhamma = akampanasabhāva Snp-a.331).

a + vedha, grd. of vidh (vyadh) to pierce, Sk. avedhya

nibbedha →

pts

…of penetration), with ref. to samādhi, saññā etc. [cp. BSk nirvedha˚ Divy.50; but also nirbheda˚ Avs.ii.181, of kusalamūlāni;…

nibbedhaka →

pts

…applied to paññā (wisdom) DN.iii.237, DN.iii.268; SN.v.197, SN.v.199; MN.i.356; AN.i.45; AN.ii.167 AN.iii.152;…

nibbijjhati →

pts

nibbijjha Snp.940 (= paṭivijjhitvā Mnd.420)
pp nibbiddha. Cp. abhi˚.

nis + vijjhati, vyadh

abhinibbhidā →

pts

…therefore spelling also abhinibbidhā (Vin.iii.4, C. on Ne.98) To abhinibbijjhati, cp. B.Sk. abhinirbheda Mvu.i.272 which…

pavijjhati →

pts

…Ja.iii.415; DN-a.i.138 DN-a.i.154
pp paviddha (q.v.).

pa + vyadh

vijjhati →

pts

…ppr. vijjhamāna Pv-a.107; grd. viddheyya Ja.vi.77
pp viddha
caus vijjheti Ja.i.45…

pañca →

pts

…chabbaggiya

  • -vidha fivefold Ja.i.204 (˚ā abhirakkhā); Ja.vi.341 (˚paduma), ˚bandhana: see this. *…

paṭivijjhanaka →

pts

adjective only in neg. ap˚; impenetrable Dhp-a.iv.194.

paṭi + vijjhana + ka,of vyadh

paṭivijjhati →

pts

… aor paṭivijjha Snp.90 (= aññāsi sacchākāsi Snp-a.166), and paccavyādhi Thag.26 = Thag.1161 (˚byādhi);…

ubbedha →

pts

…contrasted with āyāma length, & vitthāra width Ja.i.29 (Ja.v.219; asīti-hatth˚), Ja.i.203…

nivyaggha →

pts

adjective free from tigers Ja.ii.358 (variant reading nibbyaggha).

nis + vyaggha

vedhin →

pts

adjective piercing, shooting, hitting: see *akkhaṇa*˚.

fr. vidh = vyadh

vyagga →

pts

adjective distracted, confused, bewildered; neg. ; SN.i.96 (˚mānasa); SN.v.66, SN.v.107.

vi + agga, of which the contracted form is vagga2

vippaviddha →

pts

pierced through and through Ja.i.61.

pp. of vippavijjhati, vi + pa + vyadh