Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

yathā, 120 találat.

yathā →

pts

…Mnd.170 (explained as nom. = yathācitto, yathāsankappo yathāviññāṇo).

  • -ruciṃ according to pleasure or liking Mhvs.4, Mhvs.43 (ruci…

yathā-bhūta-ñāṇa-dassana →

farkas

a valóságnak megfelelő tudás; annak tudása és látása, ami van

dajjeyyātha →

ncped

of dassati

kareyyatha →

ncped

kathaṃ →

ncped

(before vowels sometimes kath’) how? in what way? how is it that …? what … like?; kathaṃ is often followed by one or more particles:katham preceded by yathä, however? in what way.

tathā →

ncped

…way, such a manner…that; as … so; (repeated): yathā yathā.

tathārūpa →

ncped

(~ā ~ī)n. such …; like this or that; such a kind; following a defining phrase; followed by yathārūpa, yathā or another relative pronoun.

abhiññā →

nyana

…eye dibba-cakkhu = yathā - kammūpaga - ñāna or cutūpapāta-ñāna, the pure one, he sees beings vanishing and reappearing,…

abhinibbijjati →

pts

to be disgusted with, to avoid, shun, turn away from Snp.281 (T. abhinibbijjayātha, variant reading BB˚ nibbijjiyātha & ˚nibbajjiyātha, Snp-a explains by vivajjeyyātha mā bhajeyyātha; variant reading …

abhiramati →

pts

to sport, enjoy oneself, find pleasure in or with (c. loc.), to indulge in love Snp.718 Snp.1085; Ja.i.192; Ja.iii.189, Ja.iii.393; Dhp-a.i.119; Pv-a.3, Pv-a.61 Pv-a.145
ppr act. abhiranto onl …

abhiññā →

pts

…as you like’, Ja.v.365 (= yathādhippāyaṃ yathāruciṃ C.). For abhiññā in the use of an adj. (˚abhiñña) see…

akkha →

pts

…(akkhassa phalakaṃ yathā; C.: suvaṇṇaphalakaṃ viya, i.e. shiny, like the polished surface of an axle); Mil.27 (+ *īsā +…

antaradhāyati →

pts

to disappear Snp.449 (˚dhāyatha 3rd sg. med.); Vv.81#28 (id.); Ja.i.119 = Dhp-a.i.248; Dhp-a.iv.191 (ppr. ˚dhāyamāna & aor. dhāyi) Pv-a.152, Pv-a.217, (˚dhāyi), Pv-a.245; Vv-a.48
pp …

anubhāva →

pts

yathānubhāvaṃ (adv.) in accordance with (me), as much as (1 can); after ability, according to power SN.i.31;…

anusandhi →

pts

pucchā˚, ajjhāsayā˚, yathā˚); Ne.14 (pucchato; Hard., in Index “complete cessation”?!). Esp. freq in (Jātaka) phrase *anusandhiṃ…

apacināti →

pts

  1. [in meaning of Sk. apacīyate cp. P. upaciyyati Pass. of upacināti] to get rid of, do away with, (cp. apacaya), diminish, make less SN.iii.89 (opp. ācināti); Thag.807; Ja.iv.172 (apacineth’ eva kāmā …

avaṃ →

pts

…Ja.iv.103 (nirayaṃ vajanti yathā adhammo patito avaṃsiro); Mnd.404 (uddhaṃpāda +); Dhp-a.iv.153 (gloss adhosira)
■ On avaṃ˚ cp…

avyatha →

pts

adjective not miserable, fortunate Ja.iii.466 (= akilamāna C.).

a + vyatha, cp. Sk. vyathā misfortune

ayaṃ →

pts

pronoun demonstr. pron. “this, he”; f. ayaṃ; nt. idaṃ & imaṃ “this, it” etc. This pron. combines in its inflection two stems, viz. as˚; (ayaṃ in nom. m. & f.) & im˚; (id in nom. nt.).

I. Form …

bala →

pts

…(Pischel, Gr. § 364) yathā balaṃ according to one’s power, i.e. as much as possible Pv-a.1, Pv-a.54. The compound form of bala in…

bhattimant →

pts

…devoted? 2. discerning, analytical, perspicacious? Thag.370; Com. has: yathānusiṭṭhaṃ paṭipattiyā tattha bhattimā nāma.

from…

bhaṭa →

pts

…Toevoegselen

s. v. yathābhaṭaṃ see discussion under yathā bhataṃ.

  • -patha service, employment, salary…

bhucca →

pts

…Thig.143. See under yathā.

ger. of bhū in composition, corresponding to *bhūtya → *bhutya, like…

bhutta →

pts

…Ja.v.290, and in phrase yathā-bhuttaṃ bhuñjatha “eat according to eating,” i.e. as ought to be eaten, eating in moderation DN.ii.173…

bhāyati →

pts

to be afraid.
pres ind 1st sg. bhāyāmi Thag.21; Snp.p.48; 2nd sg. bhāyasi Thig.248; 1st pl. bhāyāma Ja.ii.21; 3rd pl. bhāyanto Dhp.129;
imper 2< …

bila →

pts

…(read macchā bilakatā yathā for macchābhīlā katā y.). The C. here (p. 272) explains as koṭṭhāsa-kata; at Ja.vi.111 however the…

bodhi →

pts

…satta-bojjhange yathābhūtaṃ bhāvetvā anuttaraṃ sammā-sambodhiṃ abhisambujjhiṃsu“ SN.v.160. The moment of supreme…

ceteti →

pts

Cinteti & ceteti

Forms

  1. cint:
    pres cinteti
    pot cinteyya;
    ppr cintento & cintayanto (Snp.834)
    aor cintesi, 3rd pl. cintesuṃ (Ja.i.149), acintayuṃ (Snp.258)
    ger ci …

cinteti →

pts

Cinteti & ceteti

Forms

  1. cint:
    pres cinteti
    pot cinteyya;
    ppr cintento & cintayanto (Snp.834)
    aor cintesi, 3rd pl. cintesuṃ (Ja.i.149), acintayuṃ (Snp.258)
    ger ci …

citta →

pts

Citta1 & Citra

adjective variegated, manifold, beautiful; tasty, sweet, spiced (of cakes), Ja.iv.30 (geṇḍuka); Dhp.171 (rājaratha); Vv.47#9; Pv.ii.11#2 (aneka˚); Pv.iv.3#13 (pūvā = madhurā …

dadāti →

pts

to give, etc.

I. Forms

The foll. bases form the Pāli verb-system: dā, dāy, dadā & di.

  1. Bases dā & (reduced); da
    1. dā˚: fut. dassati Ja.i.113, Ja.i.279 Ja.i …

dassana →

pts

maggāmagga˚; AN.v.47; yathābhūta˚; AN.iii.19 AN.iii.200; AN.iv.99, AN.iv.336; AN.v.2 sq., AN.v.311 sq.; vimutti˚; SN.i.139 SN.v.67;…

dhāreti →

pts

…(call it…) DN.i.46; yathā pañhaṃ Bhagavā vyākaroti tathā naṃ dhareyyāsi (believe it) DN.i.222; yathā no (atthaṃ) Gotamo…

dukkha →

pts

…vā pi piyo d ˚ā pamocaye yathā saddhamma-savanaṃ dukkhā moceti pāṇinaṃ SN.i.210 na appatvā lokantaṃ dukkhā atthi pamocanaṃ…

etādisa →

pts

…like, of this kind DN.ii.157; Snp.588, Snp.681, Snp.836; Pv.i.9#4; Pv.iv.1#86 (= edisa yathā-vutta-rūpa Pv-a.243); Pv-a.ii.71.

etad +…

gamina →

pts

adjective being on a “gati,” only at Snp.587 in “aññe pi passe gamine yathākamm’ ûpage nare.”

itthi →

pts

…pamathenti); Ja.v.425 (sīho yathā… tath’ itthiyo); women as goods for sale SN.i.43 (bhaṇḍānaṃ uttamaṃ); Dhp-a.i.390 (itthiyo…

itthī →

pts

…pamathenti); Ja.v.425 (sīho yathā… tath’ itthiyo); women as goods for sale SN.i.43 (bhaṇḍānaṃ uttamaṃ); Dhp-a.i.390 (itthiyo…

jānāti →

pts

…(or identify) him? Vv.83#11; yathā jānemu brāhmaṇaṃ so that we may know what a b. is Snp.599 yath’ âhaṃ jāneyyaṃ vasalaṃ Snp.p.21;…

kama →

pts

…i.30; Snp-a.455; Bdhd 88; yathākkamaṃ Bdhd 96. 3. (adj.) (-˚) having a certain way of going: catukkama walking on all fours (= catuppāda…

kamma →

pts

…(same) Pv-a.284; yathā kamm -ūpaga “undergoing the respective consequences (of former deeds) affected with respective karma: see…

karaṇīya →

pts

…of “doing making,” as yathā kāma˚ SN.ii.226; cp. SN.iv.91, SN.iv.159 “having business” bahu˚ DN.ii.76; AN.iii.116; SN.ii.215…

karoti →

pts

…Ja.ii.153 (tathā karomi yathā na… I prevent cp. lat. facio ne…); Ja.iii.297; Pv.i.8#8 = Pv.ii.6#19; Mhvs.3, Mhvs.1; Mhvs.7, Mhvs.22. 3. to…

khaleti →

pts

lit. to wash (cp. pakkhāleti), slang for “to treat badly,” “to give a rubbing or thrashing (exact meaning problematic); only at Ja.iv.205 = Ja.iv.382: gale gahetvā khalayātha jammaṃ “take the rascal b …

khamati →

pts

…to seem good; esp. in phrase yathā te khameyya “as may seem good to you; if you please” DN.i.60, DN.i.108; MN.i.487 sabbaṃ me na khamati “I…

khandha →

pts

…by the famous simile: “yathā hi angasambhārā hoti saddo ratho iti evaṃ khandhesu santesu hoti satto ti sammuti” “just as it is by the…

kilesa →

pts

…pi jātu puriso kilese vāto yathā abbhaghanaṃ vihāne Snp.348; pariyodapeyya attānaṃ cittaklesehi paṇḍito SN.v.24 = AN.v.232, AN.v.253 =…

kitava →

pts

…kiṭavā sikkhito yathā like one who is skilled in having the kaṭa, the lucky die. Explained at Dhp-a.iii.375 as taken from fowling…

kitavā →

pts

…kiṭavā sikkhito yathā like one who is skilled in having the kaṭa, the lucky die. Explained at Dhp-a.iii.375 as taken from fowling…

klesa →

pts

…pi jātu puriso kilese vāto yathā abbhaghanaṃ vihāne Snp.348; pariyodapeyya attānaṃ cittaklesehi paṇḍito SN.v.24 = AN.v.232, AN.v.253 =…

kāma →

pts

…acc. as adv.

  1. yathā kāmaṃ according to inclination, at will, as much as one chooses SN.i.227; Ja.i.203; Pv-a.63, Pv-a.113,…

kārin →

pts

(-˚) adjective doing: yathāvādī tathākārī “as he says so he does” DN.iii.135, Snp.357; see for examples the various compounds as kamma˚,…

lakkhaṇa →

pts

…(sign of beauty); Mil.171 (yathāva˚ just characterization) Mhvs.35, Mhvs.109 (itthi˚ auspicious signs in women); Pv-a.161, Pv-a.219;…

mana(s) →

pts

citto In the phrase yathā-manena “from his heart,” i.e. sincerely, voluntarily Dhp-a.i.42, mano clearly acts as citta. 4….

mano →

pts

citto In the phrase yathā-manena “from his heart,” i.e. sincerely, voluntarily Dhp-a.i.42, mano clearly acts as citta. 4….

manteti →

pts

to pronounce in an important (because secret) manner (like a mantra), i.e.

  1. to take counsel (with = instr. or saddhiṃ) DN.i.94, DN.i.104 (mantanaṃ manteyya to discuss DN.i.122 (2nd pl. i …

mugga →

pts

…etaṃ adhivacanaṃ. Yathā hi muggasūpe paccante bahū muggā pākaṃ gacchanti, thokā na gacchanti, evam eva saccâlikena…

muṇḍa →

pts

(sic) ti yathā rañño kuhiñci gacchanto parikkhāra-bhaṇḍavahana-manussā ti adhippāyo. Maybe that reading veṭi is…

māsācita →

pts

…of ācita The passage at Vb-a.510 runs: “ettha pana māsācitaṃ nāma tintamāso, yathā tintamāso garuko hoti, evaṃ garuko ti…

nerayika →

pts

…(vedanaṃ vediyati… seyyathā pi sattā nerayikā); AN.iii.402 sq.; Snp.664; Mnd.97 (gati) Vv.52#1, Ja.iv.3 (sattā); Pp.51; Vb.412 sq.;…

nibbāna →

pts

…vacanaṃ SN.iv.195; yathāsukhaṃ (the Auspicious) AN.iv.415 sq.; (chanda-) rāga vinodanaṃ Snp.1086;…

nibbāti →

pts

instrumental to cool off (lit. & fig.), to get cold to become passionless Snp.235 (nibbanti dhīrā yathâyaṃ padīpo = vijjhāyanti; yathâyaṃ padīpo nibbuto evaṃ nibbanti Kp-a.194, Kp-a.195), Snp.915 (k …

nirabbuda →

pts

…at AN.v.173 as “seyyathā pi vīsati abbudā nirayā evam eko nirabbudo nirayo”); Ja.iii.360 (Com.: vīsati abbudāni ekaṃ…

nisāmeti →

pts

to attend to, listen to, observe, be careful of, mind Ja.iv.29 (anisāmetvā by not being careful); Ja.v.486; Dhp-a.i.239 (+ upadhāneti); Pv-a.1 (imper nisāmayatha). Cp. nisanti, nisamma.

ni + sāmeti

nisītha →

pts

midnight, night Thag.3 (aggi yathā pajjalito nisīthe; variant reading BB nisive), Thag.524 (variant reading nisive); Ja.iv.432; Ja.v.330, Ja.v.331…

nāma →

pts

…really, just so Vin.i.16 (seyyathā p. n.) Snp.p.15 (id.); Vv-a.22 (read nāma kāro); Pv-a.76 app’ (= api) eva n. thus indeed, forsooth…

paccaya →

pts

…Dhs.1084, Dhs.1437
■ yathā paccayaṃ karoti do as he likes Cnd.280 = SN.iii.33. Often coupled with hetu, e.g. at SN.iv.68 sq.; AN.i.66;…

pajānāti →

pts

…distinguish DN.i.45 (yathābhūtaṃ really truly), DN.i.79 (ceto paricca), DN.i.162, DN.i.249; Snp.626, Snp.726 sq., Snp.987; Iti.12 (ceto…

pariyantavant →

pts

adjective having a limit, having a set or well-defined purpose; f. -vatī (vācā) discriminating speech DN.i.4 = MN.iii.49 = Pp.58; explained as “paricchedaṃ dassetvā yatha ’ssa paricchedo paññāyati …

pariyatta →

pts

…= Kp-a.92; DN.iii.241 sq. (yathā sutaṃ yathā p˚ṃ dhammaṃ) 2. sufficient, enough Pv-a.33 (= alaṃ)

cp. Sk. paryāpta. pp. of pari +…

pariññā →

pts

…poetry & in formulas (like yathābhūtaṃ p.); its meaning is “knowing well in right knowledge”: SN.v.182; Snp.455, Snp.737, Snp.778 (=…

pavecchati →

pts

…→ pavecchati (cp. sa-yathā → seyyathā) Not with Morris, J.P.T.S. 1885, 43 fr. pa + vṛṣ, nor with Müller P.Gr. 120 fr. pa +…

payāta →

pts

gone forth, set out, proceeded Pv.iv.5#6 (= gantuṃ āraddha Pv-a.260); Ja.iii.188, Ja.iii.190 Strange is “evaṃ nānappayātamhi” at Thag.945 (Mrs Rh. D. “thus when so much is fallen away”; Neumann “in s …

paññā →

pts

…diṭṭhiyā ariyena sīlena ca sāmannāgata Vv-a.155). Often used with yathābhūtaṁ ‣ cp. paññāya

cp. Vedic prajñā, pa + jñā

paññāya →

pts

…Used most frequently with yathābhūtaṃ (q.v. SN.i.13 (bhāveti), SN.i.44 (lokasmiṃ pajjoto), SN.i.214 (parisujjhati); SN.ii.7 sq….

rahas →

pts

Note. Hardy’s reading yathā rahaṃ at Pv.ii.9#23 & Pv-a.78 is not correct, it should be yath’ ârahaṃ (cp. similarly pūj-âraha)….

raho →

pts

Note. Hardy’s reading yathā rahaṃ at Pv.ii.9#23 & Pv-a.78 is not correct, it should be yath’ ârahaṃ (cp. similarly pūj-âraha)….

rakkhati →

pts

  1. to protect, shelter, save, preserve Snp.220; Ja.iv.255 (maṃ rakkheyyātha); Ja.vi.589 (= pāleti); Pv.ii.9#43 (dhanaṃ); Mil.166 (rukkhaṃ), Mil.280 (attānaṃ rakkheyya save himself); Pv-a.7
    grd * …

rocati →

pts

  1. to please, i.e. it pleases (with dat. of person) Thig.415 (rocate); Mhvs.15, Mhvs.9 (nivāso rocatu). Cp. BSk. rocyate Avs.ii.158.
  2. to find pleasure in (loc.) Mil.338 (bhave)

caus *[roceti](/defi …

ruccati →

pts

…used by Bdhgh in C. style yathā r. tathā paṭhitabbaṃ Kp-a.78; “yaṃ r. taṃ gahetabbaṃ Snp-a.23, Snp-a.43, Snp-a.136,…

ruci →

pts

…others DN-a.i.212
yathā ruciṃ according to liking or satisfaction fully, amply Mhvs.4, Mhvs.43; Mhvs.5, Mhvs.230; Pv-a.88,…

sa →

pts

…and in combination seyyathā, seyyathīdaṃ (for which taṃyathā Mil.1). An idiomatic use is that of so in meaning of…

sambhatta →

pts

…SN.v.152.

pp. of…

sandiṭṭha →

pts

seen together, a friend Ja.i.106, Ja.i.442; Vin.iii.42; yathāsandiṭṭhaṃ, where one’s friends live DN.ii.98; SN.v.152.

pp. of sandissati

satti →

pts

…Dhtp.508 Usually in phrase yathā satti as much as one can do according to one’s ability Cp.i.10#6; Dhp-a.i.399; or yathā sattiṃ

sayathā →

pts

adverb sa*2. The usual P. form is seyyathā] like, as Thag.412.

seyyathā →

pts

…taṃ yathā, with Māgadhī se˚ for ta˚; cp. sayathā & taṃyathā

sukha →

pts

…comfortably, in happiness; yathā s. according to liking Pv-a.133; sukhaṃ seti to rest in ease, to lie well SN.i.41; AN.i.136; Dhp.19,…

ta →

pts

…Sk. form for the usual P. seyyathā (instead of ta-(y)-yathā, like ta-y-idaṃ); cp. Trenckner, P.M. p. 75
■ A sporadic form for tad…

taccha →

pts

…= Pp.50; Vv-a.72
■ yathā tacchaṃ according to truth Snp.1096 which is interpreted by Cnd.270: tacchaṃ vuccati amataṃ Nibbānaṃ,…

tatha →

pts

… ■ yathā tathaṃ (cp. yathā tacchaṃ) according to truth, for certain, in truth Snp.699, Snp.732, Snp.1127
■ Cp…

tathā →

pts

…following upon a preceding yathā or seyyathā) Snp.229 (= tathāvidha Kp-a.185), Snp.233; Iti.33, Iti.90;

ubbedhati →

pts

to be moved, to shake (intrs.), quiver, quake Ja.vi.437 (= kampati C.).

ud + vedhati = Sk. vyathate

upaga →

pts

…brahmalok˚ Pv.ii.13#19 yathākamm˚ DN.i.82. 2. coming into, experiencing, having as vikappan˚ according to option Vin.iv.283; phal˚ bearing…

vacana →

pts

…says rightly); SN.iv.195 (yathā bhūtaṃ); AN.ii.168; Snp.417, Snp.699 Snp.932, Snp.984, Snp.997; Mil.235; Pv.ii.2#7; Snp-a.343,…

vaṭṭanā →

pts

…at MN.i.80, MN.i.81 (seyyathā v. evaṃ me piṭṭhi-kaṇṭako unnat’ âvanato hoti; Neumann trsls “wie eine Kugelkette…

vedhati →

pts

to tremble, quiver, quake, shake SN.v.402; Thag.651; Thag.2, Thag.237 (˚amāna); Snp.899, Snp.902 (Pot. vedheyya); Mnd.312, Mnd.467; Ja.ii.191 (kampati +); Mil.254 (+ calati); Vv-a.76 (vedhamānena s …

vibhava →

pts

…Pv-a.107
yathā vibhavaṃ according to one’s means or power Pv-a.54 vibhav’ ānurūpaṃ id. Vv-a.254. 2….

vihāra →

pts

…AN.iii.51, AN.iii.299 (yathāvihāraṃ each to his apartment); Snp.220 (dūra˚ a remote shelter for a bhikkhu), Snp.391; Vism.118 (different…

vikirati →

pts

to scatter about, sprinkle, spread, mix up (trs. & intrs.) MN.i.127; SN.iii.190 (in simile of playing children: paṃsv’ āgārakāni hatthehi ca pādehi ca vikiranti [mix up] vidhamanti [fall about] viddha …

vimutti →

pts

…AN.ii.247, AN.iii.165 (yathābhūtaṃ pajānāti), AN.iii.242, Snp.54, Snp.73, Snp.725 sq.; Ja.i.77, Ja.i.78, Ja.i.80; Pts.i.22 Pts.ii.143…

viparīta →

pts

adjective reversed, changed; equivocal; wrong, upset AN.iii.114 (˚dassana); AN.iv.226 (id.); AN.v.284; Thig.393; Ja.i.334; Kv.307; Mil.285 Mil.324; Ne.85 (˚gāha), Ne.126 (˚saññā); Pv-a.244
■ *avipa …

vipassati →

pts

…DN.iii.196 (ye nibbutā loke yathābhūtaṃ vipassisuṃ, aor.); Thag.471; Thag.2, Thag.271 (vipassi for ˚passasi); Snp.1115; Ja.iii.183…

visayha →

pts

adjective possible Pv.iv.1#12 (yathā ˚ṃ as far as possible); ; impossible MN.i.207 = Vin.i.157.

ger. of visahati

vivajjeti →

pts

to avoid, abandon, forsake SN.i.43; AN.v.17; Snp.53 (= parivajj˚ abhivajj˚ Cnd.592), Snp.399 (˚jjaya), Snp.407 (praet. ˚jjayi); Vv.84#38 (˚jjayātha = parivajjetha Vv-a.346); Ja.i.473; Ja.iii.263, Ja. …

vyathana →

pts

shaking, wavering Dhtp.465 (as defn of tud).

fr. vyath

vādin →

pts

adjective (-˚) speaking (of), saying, asserting, talking; professing, holding a view or doctrine; arguing. Abs. only at AN.ii.138 (cattāro vādī four kinds of disputants); Snp.382 (ye vā pi c’aññe vād …

ya →

pts

…to seyyathā (= sad + yathā, cp. sayathā sace, taṃyathā). See refs. under yebhuyyena
■ The expression…

yamati →

pts

to restrain, suppress, to become tranquil; only in stanza Dhp.6 = Thag.275 = Ja.iii.488 as 1st pl. med yamāmase in imper. sense: “pare ca na vijānanti mayaṃ ettha yamāmase,” which is expl …

yata →

pts

…passage at Thag.981 reads yathā-cārin (q.v. for further expln). Cp. saṃyata & see also;…

yathātaṃ →

pts

adverb as it is, as, as if Vin.iii.5; SN.i.124; MN.i.253. The spelling in our books is yathā taṃ (in two words).

yathā + taṃ

yathāva →

pts

…(yā˚; the expln given by Morris, J.P.T.S. 1889, 208 is not correct).

der. fr. yathā, as yathā + vant, after analogy of yāvant,…

yathāvaka →

pts

…we read yāthāvaka˚? Yad, Yad-idam

fr. yathāva

yattha →

pts

yattha kāmaṃ (cp. yathākāmaṃ in same meaning) where to one’s liking, i.e. wherever Dhp.35 (= yattha katthaci or yattha yattha…

yāthāva →

pts

…See also yathāva and yathāvaka.

  • -nāma having the name of exactitude…

yāti →

pts

to go, go on to proceed, to go away
pres 1st yāmi Pv.ii.8#8 (= gacchāmi Pv-a.107), Mhvs.10, Mhvs.3; 2nd yāsi Ja.i.291 Mhvs.10, Mhvs.2 (kuhiṃ yāsi?); 3rd *[yāti] …

ñāṇa →

pts

…bhiyyosomatta SN.iii.112; yathā bhūtaṃ (proper, definite, right k.) (concerning kāya etc.) SN.v.144; AN.iii.420; AN.v.37 4. knowledge of…

ābhata →

pts

…Iti.12, Iti.14 with phrase yathābhataṃ as he has been reared (cp. Ja.v.330 evaṃ kicchā bhaṭo); Pv.iii.5 (ratt˚ rattiyaṃ ā. Pv-a.199);…

āracayāracayā →

pts

…ārajayārajayā; i.e. yathā manussā allacammaṃ bhūmiyaṃ pattharitvā khīlehi ākoṭenti, evaṃ ākoṭetvā pharasūhi phāḷetvā…

ḍeti →

pts

to fly; only in simile “seyyathā pakkhī sakuṇo yena yen’ eva ḍeti…” DN.i.71 = MN.i.180, MN.i.269 = AN.ii.209 Pp.58; Ja.v.417. Cp….