Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

ālitta, 23 találat.

ālitta →

ncped

smeared, anointed

ālitta →

pts

besmeared, stained Thag.737.

pp. of ālimpati; Sk. ālipta

anupalitta →

ncped

not attached to; not sticking to

anūpalitta →

ncped

not attached to; not sticking to

avalitta →

ncped

smeared; plastered; smeared onto.

ullitavalitta →

ncped

twice plastered; plastered inside and out

ullitavalittaka →

ncped

upalitta →

ncped

attached to; sticking to

anupalitta →

pts

adjective unsmeared, unstained, free from taint MN.i.319, MN.i.386 (in verse); as -ūpalitta in verse of Sn & Dh: Snp.211 (= lepānaṃ abhāvā Snp-a.261), 392 468, 790, 845; Dhp.353.

an + upalitta

anūpalitta →

pts

adjective free from taint, unstained, unsmeared Snp.211, Snp.392, Snp.468, Snp.790 Snp.845; Dhp.353; cf. Mnd.90 and Dhp-a.iv.72.

an + upalitta, with ū in metre

ava →

pts

Ava˚

prefix

I. Relation between ava & o

Phonetically the difference between ava & o is this, that; ava is the older form, whereas o represents a later development. Histor …

avalitta →

pts

(-˚) besmeared; in cpd. ullittāvalitta “smeared up & down” i.e. plastered inside & outside AN.i.101.

Sk. avalipta, pp. of ava-limpati

jarā →

pts

(older); jaras (nt.) decay, decrepitude, old age Vin.i.10, Vin.i.34; AN.i.51, AN.i.138 (as death’s messenger); AN.v.144 sq. (bhabbo jaraṃ pahātuṃ); Snp.311 (cp. DN.iii.75); Ja.i.59; Thig.252 sq.; Vi …

kusala →

pts

…etc. AN.v.156 sq. sālittaka-payoge k˚ skilled in the art of throwing potsherds Pv-a.282
■ In derivation k. is explained by…

pahāra →

pts

…MN.i.126; Pv.iv.16#7 (sālittaka˚); MN.i.123; Dhp-a.iii.48 (˚dāna-sikkhāpada the precepts concerning those guilty of giving blows cp….

palippati →

pts

to be smeared; to stick, to adhere to Pv.iv.1#5 (˚amāna read for palimpamāna)
pp palitta (q.v.).

Med
pass of pa + lip; often spelt palimpati

palitta →

pts

smeared Thig.467 (= upalitta Thag-a.284).

pp. of palippati

sālittaka →

pts

sling, catapult (?); slinging stones, throwing potsherds etc. Pv.iv.16#7 Pv-a.285; Ja.i.418, Ja.i.420; Dhp-a.ii.69.

fr. Sk. saṃlepa?

ullitta →

pts

smeared; only in combn. ullittāvalitta smeared up & down, i.e. smeared all round Vin.ii.117; MN.ii.8; AN.i.101, AN.i.137; AN.iv.231; Thag.737.

pp. of ud + lip

upalimpati →

pts

to smear, defile DN.ii.18; Vin.iii.312; Ja.i.178; Ja.iv.435; Mil.154
pass upalippati, pp upalitta (q.v.).

upa + lip

upalitta →

pts

smeared with (-˚), stained, tainted Thig.467 (cp. Thag-a.284; T. reads apalitta) Pp.56. Usually neg. an˚; free from taint, undefiled MN.i.319, MN.i.386; Mil.318; metri causa *[anūpalitta](/define/ …

valita →

pts

wrinkled AN.i.138 (acc. khaṇḍadantaṃ palita-kesaṃ vilūnaṃ khalitaṃ siro-valitaṃ tilak’āhata-gattaṃ: cp. valin with passage MN.i.88 MN.iii.180, one of the two evidehtly misread); …

ālimpeti →

pts

…reading for lippati)
pp ālitta (q.v.).

Sk. ālimpayati or ālepayati. ā + lip or limp

Ālimpeti2

to…