Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

āsana, 317 találat.

asana →

ncped

asana1

neuter eating; food.

asana2

neuter a shot; a missile, an arrow.

āsana →

ncped

sitting; a place for sitting.

asana →

pts

Asana1

neuter stone, rock Ja.ii.91; Ja.v.131.

Vedic aśan(m)

Asana2

neuter eating, food; adj. eating Ja.i.472 (ghatâsana epithet of the fire; Ja.v.64 (id.) Usually in neg. for …

āsana →

pts

…cp. visam-āsita Mil.302). See, however, māsana.

anāthapiṇḍika →

dppn

…in the cause of the Sāsana, Anāthapiṇḍika came to be recognised as the chief of alms-givers. AN.i.25

Anāthapiṇḍika’s personal…

bāvarī →

dppn

A brahmin ascetic who went from Sāvatthī to Dakkhiṇāpatha and lived on the banks of the Godhāvarī in a hermitage which lay half in the territory of Assaka and half in that of Alaka.

He received the r …

gayāsīsa →

dppn

A hill near Gayā. Here the Buddha came from Uruvelā after converting the Tebhātika-Jaṭilā (the three Kassapa ascetics), and here he lived with one thousand monks. On this occasion of his coming he ta …

haliddavasana →

dppn

A township of the Koliyans. The Buddha, when staying there, preached the Kukkuravatika Sutta to Puṇṇa-koliyaputta and Seniya Kukkuravatika. MN.i.387 Another Buddha is also mentioned as having preache …

koḷiyā →

dppn

One of the republican clans in the time of the Buddha. The Koḷiyā owned two chief settlements—one at Rāmagāma and the other at Devadaha.

Attached probably to the Koliyan central authorities, was a sp …

māra →

dppn

…refused to die until the sāsana was firmly established.

With the accounts of Māra, as the personification of Evil, came to be mixed legends of…

puṇṇa →

dppn

Puṇṇa1

He was born in the family of a householder of Suppāraka in the Sunāparanta country. One day he asked the Buddha for a short lesson so that, having learnt it, he might go back to dwe …

pāsāṇakacetiya →

dppn

A shrine near Rājagaha, where the disciples of Bāvarī met and questioned the Buddha. Snp.1013

25.04641, 85.411143shrine

rājagaha →

dppn

A city, the capital of Māgadha.

The place was called Giribbaja (mountain stronghold) because it was surrounded by five hills—Paṇḍava, Gijjhakūṭa, Vebhāra, Isigili and Vepulla. It is said MN.iii.68 th …

ākāsānañcāyatanūpagādevā →

dppn

A class of devas born in the Realm of Infinite Space. MN.iii.103 They belong to the Formless world and their life term is twenty thousand kappas. AN.i.267

abhihāsana →

ncped

gladdening, delighting.

abhivasana →

ncped

clothing, clothes.

abhivasanavaratara →

ncped

the very best of clothing, choice clothes

adhivāsana →

ncped

  1. endurance; forbearance.
  2. assent; acceptance (esp. of an invitation).

aggāsana →

ncped

the first or chief seat

akatupāsana →

ncped

anasana →

ncped

not eating, fasting; hunger

anusāsana →

ncped

advice; instruction.

anāsana →

ncped

an unsuitable seat, an unsuitable place for sitting

anāsasāna →

ncped

asenāsanaka →

ncped

without lodgings

dvādasanahuta →

ncped

(numbering) 120, 000

ekāsana →

ncped

  1. sitting alone; being alone, being separate.
  2. one seat, a single seat; the same seat

ekāsanabhojana →

ncped

eating only a single meal (a day); food at only a single meal.

ghasāna →

ncped

of ghasati

kalisāsana →

ncped

an instruction, statement influence by anger (?)

katupāsana →

ncped

practiced, skilled (esp. in archery)

kāsāyavasana →

ncped

wearing a yellowish-red robe

kāsāyavatthavasana →

ncped

wearing a yellowish-red robe

nibbasana →

ncped

worn out, cast off (of clothes)

nivāsana →

ncped

dress, clothing; an undergarment; wearing (an (under) garment)

nāsanāntika →

ncped

defined by loss or destruction.

obhāsana →

ncped

suggestive or lewd speech.

odātavasana →

ncped

wearing white clothes (the mark of a householder)

omasanā →

ncped

stroking in a downwards direction; lowering.

tipakkhavasana →

ncped

garment made of three parts.

ummasanā →

ncped

stroking upwards; lifting.

upāsana →

ncped

shooting (arrows); practice (of archery); practicing (a skill).

ākāsānañcāyatana →

ncped

the sphere or stage of the infinity of space, i.e.

  1. the first of the arūpa states of existence; and.
  2. the state of the consciousness of the infinity of space, the first arūpajhāna or one of the vimokkhas

āmasana →

ncped

touching; touch; considering.

āsanantarikā →

ncped

an interval or seat

āsanapariyanta →

ncped

the last seat

āsasāna →

ncped

or aor.

anupubba-nirodha →

nyana

Anupubba-nirodha: The 9 ‘successive ceasings’, are the 8 ceasings reached through the 8 absorptions jhāna and the ceasing of feeling and perception’ see: nirodha-samāpatti, as it is said in …

buddha-sāsana →

nyana

Buddha-sāsana: see: sāsana

comprehension →

nyana

Comprehension: clear c.: see: sampajañña c. in insight, see: sammasana As an alternative tr. for full understanding, see: pariññā

jhāna →

nyana

Jhāna: ‘absorption’ meditation refers chiefly to the four meditative absorptions of the fine-material sphere rūpa-jjhāna or rūpāvacara - jjhāna avacara They are achieved through the att …

ākāsa →

nyana

Ākāsa: ‘space’, is, according to Com., of two kinds: 1. limited space paricchinnākāsa or paricchedākāsa, 2. endless space anantākāsa, i.e. cosmic space.

  1. Limited space, under th …

ākāsānañcāyatana →

nyana

Ākāsānañcāyatana: ‘Sphere of Infinite space’, is identical with the 1st formless absorption; see: jhāna 5.

abbuda →

pts

…both times as sāsanassa a). 3. a very high numeral, appld. exclusively to the denotation of a vast period of suffering in…

abhibhāsana →

pts

enlightenment or delight (“light & delight” trsl.) Thag.613 (= tosana C.).

abhi + bhāsana fr. bhās

abhihāra →

pts

bringing, offering, gift SN.i.82; Snp.710; Ja.i.81 (āsanâ).

fr. abhiharati

accaya →

pts

  1. (temporal) lapse, passing; passing away, end, death. Usually as instr. accayena after the lapse of, at the end or death of, after Vin.i.25; DN.ii.127 (rattiyā a.), DN.ii.154 ( …

adhi →

pts

A. Prep. and pref. of direction & place:

  1. as direction denoting a movement towards a definite end or goal up to, over, toward, to, on (see C 1a.)
  2. as place where (prep. c. loc. or abs.) = …

adhigacchati →

pts

to get to, to come into possession of, to acquire, attain, find; fig. to understand DN.i.229 (vivesaṃ) MN.i.140 (anvesaṃ n’ âdhigacchanti do not find); SN.i.22 (nibbānaṃ); SN.ii.278 (id.); AN.i.162 (i …

adhivāsana →

pts

  1. assent AN.iii.31; Dhp-a.i.33.
  2. forbearance, endurance MN.i.10; Ja.ii.237 Ja.iii.263; Ja.iv.307; Ja.v.174.

fr. adhi + vas

adhivāsanatā →

pts

patience, endurance, Dhs.1342; Vb.360 (an˚).

abstr. fr. adhivāsana

agga →

pts

…index finger Ja.vi.404

ambala →

pts

at Ja.ii.246 (˚koṭṭhaka-āsana-sālā) for ambara1 (?) or for ambaka2 (?), or should we read kambala˚?.

amha →

pts

Amha1 & Amhan

neuter a stone Snp.443 (instr. amhanā, but Snp-a.392 reads asmanā pāsāṇena).

  • -maya made of stone, hard Dhp.161 (= pāsāṇa˚ Dhp-a.iii.151).

Sk. aśman, …

anasana →

pts

not eating, fasting, hunger DN.iii.75 & in same context at Snp.311 (= khudā Snp-a.324).

an + asana, cp. Sk. an-aśana

anassana →

pts

imperishableness, freedom from waste Ja.iv.168.

a + nassana, naś; cp. Sk. naśana

anassāsika →

pts

adjective not consoling, discouraging not comforting MN.i.514; SN.ii.191.

an + assāsa + ika; cp. Sk. āśvāsana & BSk. anāśvāsika Divy.207

anaya →

pts

misfortune, distress Mil.277, usually combd. with vyasana (as also in BSk, e.g. Jtm.215; Vin.ii.199; SN.iv.159; AN.v.156; Mil.292; Vv-a.327 Sdhp.362.

a + naya

anusatthi →

pts

…anuśāsti, anu + śās, cp. anusāsana

anusāsana →

pts

advice, instruction, admonition DN.iii.107; AN.i.292 (˚pāṭihāriya cp. anusāsanī); Mil.359.

Vedic anuśāsana, fr. anu + śās

anusāsanī →

pts

…Pts.ii.227 sq.

fr. anusāsati, cp. anusāsana

anuvāsana →

pts

an oily enema, an injection Mil.353.

fr. anuvāseti

anāsasāna →

pts

adjective not longing after anything Snp.369 (Snp-a.365 however reads anāsayāna & has anāsasāna as variant reading Cp. also vv.ll. to āsasāna. Expld by kañci rūpâdi-dhammaṃ nâsiṃsati Snp\ …

appa →

pts

…MN.ii.5; Snp.165 (= ekāsana-bhojitāya ca parimita-bhojitāya ca Snp-a.207), Also as -āhāratā MN.i.245; MN.ii.5. *…

asama →

pts

Asama1

adjective unequal, incomparable Ja.i.40 (+ appaṭipuggala); Sdhp.578 (+ atula). Esp. freq. in cpd -dhura lit. carrying more than an equal burden, of incomparable strength, very …

asani →

pts

orig. a sharp stone as hurling-weapon thence in mythol. Indra’s thunderbolt thunder-clap, lightning Ja.i.71, Ja.i.167; Ja.ii.154; Ja.iii.323; Mil.277; Vv-a.83.

  • -aggi the fire …

asanāti →

pts

to eat, to consume (food) Ja.i.472; Ja.v.64; Ja.vi.14 (Esb. note: read asnāti; C. paribhuñjati).

see asati

asati →

pts

*Asati

(& Asanāti q.v.) to eat; imper. asnātu Ja.v.376; fut. asissāmi Thag.223; Snp.970
ppr med asamāna Ja.v.59; Snp.239. ger. asitvā Mil.167; & *a …

asevanā →

pts

not practising, abstinence from Snp.259 (= abhajanā apayirupāsanā Kp-a.124).

a + sevanā

asita →

pts

…Pv-a.25 (id.); Ja.vi.555 ˚(āsana having enjoyed one’s food, satisfied). Cp. āsita1.

Sk. aśita, pp. of *asati, Sk….

asnāti →

pts

to eat; imper asnātu Ja.v.376.

Sk. aśnāti to eat, to take food; the regular Pāli forms are asati (as base) and asanāti

ava →

pts

Ava˚

prefix

I. Relation between ava & o

Phonetically the difference between ava & o is this, that; ava is the older form, whereas o represents a later development. Histor …

avassana →

pts

not bleating Ja.iv.251.

a + vassana, Sk. vāsana of vāś to bleat

avasāna →

pts

(-˚) neuter stopping ceasing; end, finish, conclusion Ja.i.87 (bhattakicc-âvasāne at the end of the meal); Pv-a.76 (id.).

for osāna

avasāya →

pts

stopping, end, finish Thig.12 (= avasānaṃ niṭṭhānaṃ Thag-a.19). But the id. p. at Dhp.218 has anakkhāte.

fr. avaseti

avināsana →

pts

adjective imperishable Dpvs.iv.16.

a + vināsana

avissāsaniya →

pts

adjective not to be trusted, untrustworthy Ja.iii.474.

a + visāsana + iya, ika

añjali →

pts

extending, stretching forth, gesture of lifting up the hands as a token of reverence (cp. E. to “tender” one’s respect), putting the ten fingers together and raising them to the head (Vv-a.7: dasanak …

añjalikā →

pts

the raising of the hands as a sign of respectful salutation Vv.1#5 (explained at Vv-a.24 as dasanakha-samodhāna samujjalaṃ añjaliṃ sirasi paggaṇhantī guṇa-visiṭṭhānaṃ apacayānaṃ akāsiṃ).

= añjali

aṅga →

pts

…assā ti) navanga Buddha-sāsana see nava 3. a constituent part as characteristic, prominent or distinguishing, a mark,…

aṭṭa →

pts

Aṭṭa1

a platform to be used as a watchtower Vin.i.140; DN-a.i.209.

cp. see aṭṭaka

Aṭṭa2

lawsuit, case, cause Vin.iv.224; Ja.ii.2, Ja.ii.75; Ja.iv.129 (˚ṃ …

bahiddhā →

pts

…(c. gen); Dhp-a.iii.378 (sāsanato b.); Dhs-a.189
ajjhatta˚; inside & outside personal-external see ajjhatta

bhajati →

pts

…Snp.958 (bhajato rittaṃ āsanaṃ; gen. sq. ppr. = sevato etc Mnd.466); Dhp.76, Dhp.303; Pp.26, Pp.33; Ja.i.216 = Ja.iii.510 (disā bh.),…

bhaṇati →

pts

…by Dhtp.111 as “bhaṇana. by Dhtm.162 as “bhāsana”

bhāgin →

pts

adjective sharing in, partaking of (with gen.), endowed with; getting, receiving AN.ii.80; AN.iii.42 (āyussa vaṇṇassa etc.); Ja.i.87 (rasānaṃ) Mil.18 (sāmaññassa); Vism.150 (lābhassa); Dhp-a.ii.90 Vb …

bhāsana →

pts

speaking, speech Dhtm.162; Sdhp.68.

fr. bhāṣ

buddha →

pts

…Snp-a.15, Snp-a.331. -sāsana the teaching (instructions) of the B. Dhp.368, Dhp.381 -sukumāla delicate, sensitive (to…

byasana →

pts

see vyasana.

bāhira →

pts

…(= mana i.e. Bhagavato sāsanato bahiddhā)
■ Cases as adv. bāhirato from outside, from a foreign country Ja.i.121 bāhire

cīvara →

pts

senāsana lodging, a place to sleep at, gilānapaccaya-bhesajja-parikkhāra medicinal appliances for use in…

dasana →

pts

tooth Dāvs v.3 (d.dhātu, the tooth relic of the Buddha).

Sk. daśana to ḍasati

daṇḍa →

pts

ra; (on ṇ: l cp. guṇa: guḷa etc.) to *del as in Sk. dala, dalati. Cp. Lat. dolare to cut, split, work in wood; delere to destroy; Gr.δαίδαλον work of art; Mhg. zelge twig; zol a stick Possibly also …

deva →

pts

…MN.iii.120; Ja.i.59;

  • -āsana a seat in heaven Iti.76;
  • -āsurasaṅgāma the fight between the Gods & the Titans…

deyya →

pts

…2 piṇḍapāta 3 senāsana, 4 gilāna-paccaya-bhesajja-parikkhāra, 5 anna, 6 pāna, 7 vattha, 8 yāna, 9 mālā 10 gandhā, 11…

dhamma →

pts

…i.193–196; Ja.v.418

  • -āsana “the Dh-seat,” i.e. flat piece of stone or a mat on which a priest sat while preaching…

dhātu →

pts

element. Closely related to dhamma in meaning B 1b, only implying a closer relation to physical substance. As to its gen. connotation cp. Dhs. trsl. p. 198.

  1. a primary element, of whic …

diṭṭhi →

pts

view, belief, dogma, theory, speculation, esp. false theory, groundless or unfounded opinion

  1. The latter is rejected by the Buddha as pāpa˚; (AN.iv.172) and pāpikā d. (opp bhaddikā: AN.v.212 sq …

dukkha →

pts

…antaṃ karissanti Satthu sāsana-kārino AN.ii.26; d ˚parikkhīṇaṃ SN.ii.133; akiñcanaṃ nânupatanti dukkhā SN.i.23; sankhārānaṃ…

eka →

pts

…viz. ekāsane bhojanaṃ ekāsanaṃ, perhaps comparing āsana with asana2. The foll ˚āsanika is ibid. expld. as “taṃ…

ekaccika →

pts

adjective single, not doubled (of cloth, opp. to diguṇa) Ja.v.216 (˚vasana = eka-paṭṭa-nivattha).

fr. ekacca

gamana →

pts

…(˚kāle); ˚sampanna senāsana a dwelling or lodging fit for going and coming, i.e. easily accessible AN.v.15; Ja.i.85; ˚ṃ karoti to go to…

garuka →

pts

…reverence Thig.368 (Satthu sāsana = garukātabba Thag-a.251); Mil.140 3. -˚ “heavy on,” bent on, attaching importance to: nahāna˚ fond…

gata →

pts

gone, in all meanings of gacchati (q.v.) viz.

  1. literal. gone away, arrived at, directed to (c. acc.), opp ṭhita: gate ṭhite nisinne (loc. abs.) when going standing, sitting down (cp. gacchati 1) DN …

ghata →

pts

…With ref. to the sacrificial fire (fire as eating ghee, or being sprinkled w. ghee) ghatāsana; Ja.i.472; Ja.v.64, Ja.v.446; Pv.i.8#5…

ghāsana →

pts

Err:509

gihin →

pts

adjective noun a householder, one who leads a domestic life, a layman (opp. pabbajita & paribbājaka). Geu. sg. gihissa (DN.iii.147, DN.iii.167) & gihino (DN.iii.174); n. pl. gihī; in compounds *gihī …

gumba →

pts

  1. a troop, a heap, cluster, swarm. Of soldiers Vin.i.345; of fish (maccha˚) DN.i.84 = MN.i.279 = MN.ii.22; AN.i.9.
  2. a thicket, a bush, jungle; the lair of an animal in a thicket (sayana˚ Ja.iv.256) …

gāthā →

pts

…Canon (see navanga Satthu sāsana). Pl gāthā Snp.429; Ja.ii.160; gāthāyo Vin.i.5, Vin.i.349; DN.ii.157 gāthāya ajjhābhāsati to address…

hasana →

pts

laughter Dhtp.31.

fr. hasati

hasati →

pts

Hasati & Hassati

  1. to laugh, to be merry; pres hasati Bv.i.28; Mhvs.35, Mhvs.59; hassati Snp.328, Snp.829;
    ppr hasamāna is preferable variant reading …

hassati →

pts

Hasati & Hassati

  1. to laugh, to be merry; pres hasati Bv.i.28; Mhvs.35, Mhvs.59; hassati Snp.328, Snp.829;
    ppr hasamāna is preferable variant reading …

heṭṭhā →

pts

…farther on Ja.i.235.

  • -āsana a lower seat Ja.i.176.
  • -nāsika-(sota) the lower nostril Ja.i.164. *…

huta →

pts

…Dhp-a.ii.234.

  • -āsana [cp. Sk. hutāśana] the fire, lit. “oblation-eater” Dāvs ii.43; Vism.171 (= aggi).

pp….

jina →

pts

-bhūmi the ground or footing of a conqueror Pv-a.254;

  • -sāsana the doctrine of the B….

joti →

pts

  1. light, splendour, radiance SN.i.93; AN.ii.85; Vv.16#2.
  2. a star: see compounds
  3. fire SN.i.169; Thag.415; Ja.iv.206; sajotibhūta set on fire SN.ii.260; AN.iii.407 sq.; Ja.i.232.
  • *-[parāyaṇa]( …

kad →

pts

Kad˚

orig. “what?” used adverbially; then indef. “any kind of,” as (na) kac(-cana) “not at all”; kac-cid “any kind of; is it anything? what then?” Mostly used in disparaging sense of showing in …

kali →

pts

…of vice, misery and bad luck; it is the age in which we are Sāsv.4, Sāsv.44, Vin.i.281;

  • -sāsana (nt. in ˚ṃ āropeti…

kalāpa →

pts

  1. anything that comprises a number of things of the same kind; a bundle, bunch sheaf; a row, multitude; usually of grass, bamboo-or sugar-canes, sometimes of hair and feathers SN.iv.290 (tiṇa˚); Ja …

kambala →

pts

…(˚maṃsa);

  • -silāsana (paṇḍu˚) a stone-seat, covered with a white k. blanket, forming the throne of Sakka Dhp-a.i.17; *…

kasana →

pts

ploughing, tilling Ja.iv.167; Ja.vi.328, Ja.vi.364; Vism.384 (+ vapana sowing).

kata →

pts

…his senses Thag.725; -ūpāsana skilled, esp. in archery MN.i.82; SN.i.62; AN.ii.48 = AN.iv.429; SN.i.99; Ja.iv.211; Mil.352, -kamma

kathalika →

pts

…dārukhaṇḍaṃ āsanaṃ). Bdhgh (on CV ii.1.1) explained pādapīṭha as a stool to put the washed foot on, pāda-…

kaṭuka →

pts

…˚tara SN.ii.128. -sāsana a harsh command Ja.vi.498.

Sk. kaṭu(ka), from *(s)qṷer to cut; cp. Sk. kṛṇoti…

khanti →

pts

…khantī khamanatā adhivāsanatā acaṇḍikkaṃ anasuropo attamanatā cittassa Most frequent combinations: with mettā

khantī →

pts

…khantī khamanatā adhivāsanatā acaṇḍikkaṃ anasuropo attamanatā cittassa Most frequent combinations: with mettā

khaṭakhaṭa →

pts

the noise of hawking or clearing one’s throat: -sadda Vin.i.188; Dhp-a.iii.330; cp. khakkhaṭa (variant reading khaṭkhaṭa Divy.518 = utkāśanaśabda.

khāṭ-kata, making khāṭ; cp. kakkāreti

koṭṭhaka →

pts

Koṭṭhaka1

neuter “a kind of koṭṭha,” the stronghold over a gateway, used as a store-room for various things, a chamber, treasury, granary Vin.ii.153, Vin.ii.210; for the purpose of keepin …

kusala →

pts

…etaṃ Buddhānusāsanaṃ DN.ii.49 = Dhp.183; cp. Ne.43, Ne.81 Ne.171, Ne.186. Kusalaṃ bhāveti to pursue…

kāma →

pts

to desire.

  1. Objective: pleasantness, pleasure-giving, an object of sensual enjoyment.
  2. Subjective: (a) enjoyment, pleasure on occasion of sense, (b) sense-desire.

Buddhist commentators exp …

kāraka →

pts

…Vin.ii.221 (capu-capu˚); sāsana˚ he who does according to (my) advice Snp.445 Bdhd 85 sq
■ f. kārikā: veyyāvacca˚…

kāsāya →

pts

…p. 104 & cp. kāsāya-nivāsana Ja.iii.41; kāsāviya Ja.iv.447); Pv-a.20; -vāsin dressed in yellow Snp.487. 2. Kāsāva (vattha) the…

laguḷa →

pts

club, cudgel Vin.iii.77 (enumerated with var. weapons of murder, like asi, satti, bheṇḍi pāsāṇa etc.); Mil.152, Mil.351 (kodaṇḍa-laguḷa-muggara), Mil.355 (kilesa˚); Ja.vi.394; Vism.525 (˚abhighāta). …

lasati →

pts

…shine; to sound forth. See lāsana, abhilāsa upaḷāseti, alasa, vilāsa
caus lāseti to sport, to amuse (oneself)…

lañchati →

pts

…stamp, to seal Dhp-a.i.35 (sāsanaṃ rāja-muddāya lañchanto)
caus lañcheti.

  1. to seal Ja.i.452 (spelt lañjetvā);…

lepana →

pts

smearing, plastering, anointing Vin.ii.172 (kuḍḍa˚); AN.iv.107 (vāsana˚), AN.iv.111 (id.); Ja.ii.117 Cp. abhi˚, ā˚, pa˚

fr. lip

lesa →

pts

…upajjhāya˚ ācariya˚, senāsana˚); Ja.ii.11; Ja.vi.402
lesa-kappa pretext Vin.ii.166; Vv.84#43 (= kappiya-lesa Vv-a.348) Thag.941;…

leṇa →

pts

…uṭṭhāpetvā vā katasenāsanaṃ,“ i.e. opportunity for sitting & lying made by digging (a cave in a mountain or by erecting a wall where…

liṅga →

pts

…Ja.iv.130; Mil.133 (sāsana˚), Mil.162 (dve samaṇassa lingāni), Mil.405 (lingato ca nimittato ca etc.); Vism.184; Dhs-a.64 (=…

lūkha →

pts

…bhuñjati, l. senāsanaṃ paṭisevati etc.); Vv-a.298, Vv-a.335 sq.; Pv-a.180. 2. (of men) low wretched, rough, miserable,…

majjha →

pts

adjective middle, viz

  1. of space: of moderate height DN.i.243 (contrasted with ucca & nīca).
  2. of; time: of middle age Snp.216 (contrasted with dahara young & thera old).
  3. often used adv. in …

manteti →

pts

…mantrayati; mant is given at Dhtp in meaning of gutta-bhāsana, i.e. “secret talk”

marumba →

pts

sort of (sweet-scented) earth or sand Vin.ii.121, Vin.ii.142, Vin.ii.153 (at these passages used for besprinkling a damp living-cell); Vin.iv.33 (pāsāṇā, sakkharā kaṭhalā, marumbā, vālikā); Mhvs.29, …

masati →

pts

…refer to Sk. mṛṣā (= P. micchā) Cp. māsati, māsana etc.

mṛś

masāṇa →

pts

coarse cloth of interwoven hemp and other materials DN.i.166; MN.i.308, MN.i.345; AN.i.241, AN.i.295; Pp.55. At all passages as a dress worn by certain ascetics.

etym.? prob. provincial & local

meda →

pts

fat SN.i.124; Snp.196; Ja.iii.484 (ajakaraṃ medaṃ = ajakara-medaṃ C.); Kp iii. (explained at Vism.262 as “thīnasineha” thick or coagulated fluid or gelatine); Vism.361 Vb-a.66, Vb-a.225, Vb-a.245, …

medaka →

pts

in go˚; a precious stone of light-red (or golden) colour (cp. meda-vaṇṇa-pāsāṇa) Vv-a.111.

meda + ka

megha →

pts

cloud Pv.ii.9#45; Vism.126; esp. a thundercloud storm, SN.i.100 (thaneti), SN.i.154; Thag.307 (as kāḷa) Iti.66; Ja.i.332 (pajjunna vuccati megha); Dhp-a.i.19; Snp-a.27 (˚thanita-sadda). In this cap …

mihati →

pts

is given as root mih in 2 meanings at Dhtp, viz. 1 īsa-hasana (No. 328), i.e. a kind of laugh, for smi as in mihita. 2 secana (No. 342).

mānasāna →

pts

adjective = mānasa in adj. use Snp.63 (rakkhita˚).

fr. mānasa, secondary formation

māsakkhimhā →

pts

at Vin.iii.23 is for mā asakkhimhā “we could not”; here stands for na. Masati, Masana, Masin

māsana →

pts

Māsati, Māsana, Māsin

■ dumapakkāni -māsita Ja.ii.446 (C. reads māsita & explains by asita, dhāta); visa-māsita Mil.302 (T. reads…

māsati →

pts

Māsati, Māsana, Māsin

■ dumapakkāni -māsita Ja.ii.446 (C. reads māsita & explains by asita, dhāta); visa-māsita Mil.302 (T. reads…

māsin →

pts

Māsati, Māsana, Māsin

■ dumapakkāni -māsita Ja.ii.446 (C. reads māsita & explains by asita, dhāta); visa-māsita Mil.302 (T. reads…

nassana →

pts

disappearance, loss, destruction AN.iii.54 (˚dhamma adj. doomed to perish).

cp. Sk. naśana

nava →

pts

…navangabuddhasāsana “the 9 fold teaching of Buddha,” i.e. the 9 divisions of the Buddh. Scriptures according to their form or…

nibaddha →

pts

adjective bound down to, i.e.

  1. fixed, stable, sure Ja.iv.134 (bhattavetana); Mil.398 (a˚ unstable, ˚sayana). At DN-a.i.243 two kinds of cārikā (wanderings, pilgrimages) are dis …

nibbasana →

pts

adjective no longer worn, cast off (of cloth) SN.ii.202, SN.ii.221.

nis + vasana

nibbusitattā →

pts

…(nt. abstr.), to nis-vasati, cp. nirvāsana = nibbisaya

nibbāyati →

pts

  1. to be cooled or refreshed, to be covered up = to be extinguished, go out (of fire), to cease to exist, always used with ref. to fire or heat or (fig.) burning sensations (see *[nibbāna](/define/nib …

nidhi →

pts

…(explained as vākacīra-nivāsanaṃ = a bark dress). Cp sannidhi.

  • -kumbhī a treasure-pot, a treasure hidden in a pot =…

nigghātana →

pts

…but cp….

nikāya →

pts

…p. 35; Dhp-a.ii.95 (dhammāsanaṃ āruyha pañcahi nikāyehi atthañ ca kāraṇañ ca ākaḍḍhitvā). The five Nikāyas are enumerated…

nimmakkha →

pts

…(cp Cnd.356 makkha = niṭṭhuriya; see also Snp-a.108; paraguṇa-vināsana-lakkhaṇo makkho).

nis + makkha, cp. Sk. nirmatsara

nirasana →

pts

adjective without food or subsistence, poor Ja.iv.128.

nis + asana2

nissaya →

pts

…rukkhamūla-senāsanaṃ, pūtimuttabhesajjaṃ); Vin.ii.274, Vin.ii.278; DN.iii.137, DN.iii.141; AN.i.117; AN.iii.271 AN.iv.353;…

nissāya →

pts

preposition accusative leaning on (in all fig. meanings) Cnd.368 (= upanissāya, ārammaṇaṃ ālambanaṃ karitvā).

  1. near, near by, on, at Ja.i.167 (pāsānapiṭṭhaṃ), Ja.i.221 (padumasaraṃ); Pv-a.24 (bāhā …

nivasati →

pts

to live, dwell, inhabit, stay Vin.ii.11
pp nivuttha, cp. also nivāsana2 & nivāsin.

ni + vasati2

nivāsana →

pts

Nivāsana1

adjective noun dressed, clothed; dressing, clothing, undergarment (opp. pārupana) Vin.i.46; Vin.ii.228; Ja.i.182 (manāpa˚),…

nivāsika →

pts

adjective staying, living, dwelling Ja.ii.435 (= nibaddha-vasanaka C.).

fr. nivāsa

nāsana →

pts

destruction, abandoning, expulsion, in -antika (adj.) a bhikkhu who is under the penalty of expulsion Vin.i.255.

Sk. nāśana

obhāsana →

pts

(nt
■ adj.) shining Vv-a.276 (Hardy: “speaking to someone”).

fr. obhāsa, cp. Sk. avabhāsana

odāta →

pts

adjective

clean, white, prominently applied to the dress as a sign of distinction (white), or special purity at festivities, ablutions & sacrificial functions DN.ii.18 (uṇṇā, of the Buddha), DN.iii.2 …

ogāhati FIXME double →

pts

…ger. ogāhetvā MN.iii.175 (T. ogah˚; variant reading ogāhitvā); Pv-a.287 (lokanāthassa sāsanaṃ, variant reading ˚itvā). See also…

ogāheti →

pts

…ger. ogāhetvā MN.iii.175 (T. ogah˚; variant reading ogāhitvā); Pv-a.287 (lokanāthassa sāsanaṃ, variant reading ˚itvā). See also…

omasanā →

pts

touching, touch Vin.iii.121 (= heṭṭhā oropanā).

fr. omasati

paccaya →

pts

…cīvara, piṇḍapāta, senāsana (gilānapaccaya-) bhesajja, i.e. clothing, food as alms a dwelling-place, medicine: see under;…

pahita →

pts

…Mil.358, Mil.366, Mil.406.

pp. of padahati

Pahita2

sent Ja.i.86 (sāsana); Dhp-a.ii.242; Dhp-a.iii.191 (interchanging with…

pahiṇati →

pts

…Ja.i.60 (sāsanaṃ); Ja.v.458 (paṇṇāni); Vv-a.67; Dhp-a.i.72 Dhp-a.ii.56, Dhp-a.ii.243; ger. pahiṇitva Vv-a.65 …

pakkamati →

pts

  1. to step forward, set out, go on, go away, go forth MN.i.105 Pp.58; DN-a.i.94; Pv-a.13
    ■ pret. 3 sg. pakkāmi SN.i.92, SN.i.120; Snp.p.93, Snp.p.124; Pv-a.5 (uṭṭhāy’āsanā …

pakāsana →

pts

explaining, making known; information, evidence, explanation, publicity Pts.i.104 (dhamma˚); Mil.95; Snp-a.445; Pv-a.2, Pv-a.50, Pv-a.103 (expln of āvi).

pa + kāś, cp. pakāsati

pallaṅka →

pts

…“samantato ūru-baddh’ āsanaṃ bandhati.” 2. a divan, sofa, couch Vin.ii.163, Vin.ii.170 (cp. Vin. Texts iii.209, which is to be…

panta →

pts

…pantaṃ senāsanaṃ (sayanāsanaṃ) or pantāni senāsanāni “solitary bed & chair” MN.i.17, MN.i.30; AN.i.60; AN.ii.137 AN.iii.103;…

paribbasāna →

pts

adjective abiding, staying by Snp.796 (= vasamāna Snp-a.529; sakāya diṭṭhiyā vasanti Mnd.102), Snp.878, Snp.880, Snp.895.

ppr. med. of pari + vas

paribhāvanā →

pts

permeation, penetration Dhs-a.163 (= vāsanā).

fr. paribhāveti

paricchindati →

pts

  1. to mark out Vv-a.291 (vasana-ṭṭhānaṃ).
  2. to determine, to fix accurately to decide Ja.i.170 (padaṃ the track), Ja.i.194 (nivāsavetanaṃ); Ja.iii.371; Ja.iv.77; Mil.272; Vism.184, Vism.409; Snp-a …

parikeḷanā →

pts

adornment, adorning oneself, being fond of ornaments Cnd.585#2 (variant reading parilepanā); DN-a.i.286 has paṭikelanā instead, but Vb id p. 351 parikeḷanā with variant reading parikelāsanā.

pari + keḷanā

parikkhāra →

pts

…ii.229); Vin.ii.150 (senāsana˚-dussa clothrequirement of seat & bed); Vin.iv.249 sq., Vin.iv.284; DN.i.128 DN.i.137 (yaññassa p. =…

parivasati →

pts

to stay, dwell, to live under probation Vin.iii.186 (grd. ˚vatthabba); Vin.iv.30, Vin.iv.127; DN.i.176; MN.i.391; SN.ii.21; Snp.697 (= pabbajitvā tāpasavesena vasati Snp-a.490)
ppr med. *[paribbasā …

pariyantika →

pts

…˚ā & jīvita-p ˚ā vedanā); Vism.69 (bhojana˚, udaka˚, āsana˚) Sdhp.440 (kāla˚ sīla).

fr. pariyanta

pariyatti →

pts

…Snp-a.110.

  • -sāsana object, instruction of the Scriptures, code of the holy Texts (cp. ˚dhamma) Mnd.143;…

parāmasana →

pts

touching, seizing, taking up Cnd.576 (daṇḍa-sattha˚); Dhs-a.239 (angapaccanga˚); Pv-a.159 (kiriyā˚).

fr. parāmasati

pasāsana →

pts

teaching, instruction Ja.iii.367.

fr. pa + śās

patta →

pts

Patta1

neuter

  1. the wing of a bird, a feather Vin.iv.259; DN.i.71. kukkuṭa˚ a hen’s quill (for sewing) Vin.ii.215
  2. a leaf MN.i.429; Snp.44 = Snp.64 (sañchinna˚, see Cnd.625); Snp.625 ( …

pattha →

pts

…Ud.43 (patthañ ca sayan’ āsanaṃ, ed.; but better with id. p. Dhp.185 as pantañ, which is explained at Dhp-a.iii.238 by “vivittaṃ, i,…

patti →

pts

Patti1

on foot, one who is on foot, a foot-soldier Vin.iv.105 (as one of the 4 constituents of a senā or army, viz. hatthī elephants, assā horses, rathā chariots, pattī …

pavara →

pts

…(˚dhamma-cakka), Pv-a.67 (id.), Pv-a.39 (˚buddh’āsana); Sdhp.421.

pa + vara

payirupāsana →

pts

(f.) attending to, worshipping: worship, homage MN.ii.176; SN.v.67; Iti.107; DN-a.i.142; Pv-a.138.

fr. payirupāsati

pañca →

pts

…qualities AN.v.15 (of senāsana, explained at Vism.122): see also above.

  • -aṅgika consisting of 5 parts fivefold, in…

paññāpaka →

pts

adjective noun one who advises, assigns or appoints Vin.ii.305 (āsana˚).

fr. paññāpeti

paññāpeti →

pts

…Pp.37, Pp.38; Pv-a.61 (āsanaṃ). 2. to lay down, fold out, spread Pv-a.43 (sanghāṭiṃ)
pp paññatta

paṇḍu →

pts

…(id.); Kp-a.122 (˚varāsana); Dhp-a.i.17 (˚silāsana). -palāsa a withered leaf Vin.i.96 = Vin.iii.47; Vin.iv.217;…

paṭi →

pts

…(rival wrestler) ˚sama, ˚sāsana, ˚sūra, ˚seṭṭha 4. close contact (against, be-): ˚kujjita (covered), ˚gādha, ˚channa…

paṭinivāsana →

pts

dress given in return Vin.i.46 = Vin.ii.223.

paṭi + nivāsana1

paṭisāsana →

pts

counter-message, reply Dhp-a.i.392.

paṭi + sāsana

phalaka →

pts

…Vism.313; cp. Mhvs.i.249; -āsana a bench Ja.i.199 -kāya a great mass of planks Ja.ii.91. -atthara -sayana a bed covered with a board…

piṭṭha →

pts

Piṭṭha1

neuter what is ground, grindings, crushed seeds, flour. Vin.i.201, Vin.i.203; Vin.iv.261 Vin.iv.341 (tila˚ = piññāka); Ja.ii.244 (māsa˚). As piṭṭhi at Ja.i.347. …

piṭṭhi →

pts

Piṭṭhi & Piṭṭhī

feminine

  1. the back Vin.ii.200 (piṭṭhī); MN.i.354; Ja.i.207; Ja.ii.159, Ja.ii.279. piṭṭhiṃ (paccāmittassa) passati to see the (enemy’s) back, i.e. to see the …

piṭṭhī →

pts

Piṭṭhi & Piṭṭhī

feminine

  1. the back Vin.ii.200 (piṭṭhī); MN.i.354; Ja.i.207; Ja.ii.159, Ja.ii.279. piṭṭhiṃ (paccāmittassa) passati to see the (enemy’s) back, i.e. to see the …

pubba →

pts

…Dhp-a.iv.129

  • -vāsana an impression remaining in the mind from former actions Snp.1009 Thag-a.31 (Tha-ap.v.8)
  • -videha Eastern…

pubbaka →

pts

…udāna); Pv-a.122 (puññânumodana˚ maggācikkhana) cp. āśvāsana-pūrvaka Jtm.210.

fr. pubba2

puggala →

pts

  1. an individual, as opposed to a group (sangha or parisā), person, man; in later philosophical (Abhidhamma) literature = character, soul (= attan). DN.i.176; MN.iii.58; SN.i.93 sq.; SN.iii.25; AN.i.8 …

pāsāṇa →

pts

rock, stone AN.i.283; Snp.447; Ja.i.109, Ja.i.199; Ja.v.295; Vism.28, Vism.182, Vism.183; Vb-a.64 (its size as cpd with pabbata); Dhp-a.iii.151; Dhs-a.389; Vv-a.157; Sdhp.328.

  • *-[gu …

pāsāṇaka →

pts

Err:509

pātar →

pts

adverb early in the morning, in foll forms:

  1. pātar (before vowels), only in cpd. -āsa morning meal, breakfast [cp. BSk. prātar-aśana Divy.631] DN.iii.94; Snp.387; Ja.i.232; V …

pāṭhīna →

pts

the fish Silurus Boalis, a kind of shad Ja.iv.70 (C pāṭhīna-nāmakaṃ pāsāṇa-macchaṃ); Ja.v.405; Ja.vi.449.

cp. Sk. pāṭhīna Manu 5, 16; Halāyudha 3, 36

pāṭikā →

pts

half-moon stone, the semicircular slab under the staircase Vin.i.180 (cp. Vin. Texts ii.3). As pāṭiya at Ja.vi.278 (= piṭṭhi-pāsāṇa C.).

etym. unknown; with pāṭiya cp. Sk. pāṣya?

pīta →

pts

…candana, uppala pāsāda, āsana, bhojana, chatta, ratha, assa, bījanī the C. expln of pīta at this passage is “suvaṇṇa”;…

rahas →

pts

Rahas & Raho

neuter lonely place, solitude, loneliness; secrecy, privacy.

  1. raho: occurring only as adv. “secretly, lonely, in secret,” either absolutely, e.g. SN.i.46; Snp.38 …

raho →

pts

Rahas & Raho

neuter lonely place, solitude, loneliness; secrecy, privacy.

  1. raho: occurring only as adv. “secretly, lonely, in secret,” either absolutely, e.g. SN.i.46; Snp.38 …

rakkhita →

pts

guarded, protected, saved SN.iv.112 (rakkhitena kāyena, rakkhitāya vācāya etc.) AN.i.7 (cittaṃ r.); Snp.288 (dhamma˚), Snp.315 (gottā˚) Vv-a.72 (mātu˚, pitu˚ etc.); Pv-a.61, Pv-a.130
Note. *r …

ritta →

pts

…to the sense at all).

  • -āsana an empty seat Snp.963 (explained at Mnd.481 as “opportunity for sitting down which is free…

roga →

pts

illness, disease
■ The defn of roga at Ja.ii.437 is “roga rujana-sabhāvattaṃ.” There are many diff enumerations of rogas and sets of standard combinations, of which the foll. may be ment …

ruccati →

pts

…(etañ ce r. bhoto buddha-sāsanaṃ); with khamati to be pleased and to approve of, MN.ii.132; often used by Bdhgh in C. style yathā r. tathā…

rukkha →

pts

…AN.v.323 sq.; Pp.68 -˚senāsana having one’s bed & seat at the foot of a tree for meditative practices as a recluse Vin.i.58 (as one of the 4…

samanubhāsanā →

pts

conversation, repeating together Vin.iii.174 sq.; Vin.iv.236 sq.

fr. last

samaṇaka →

pts

contemptible (little) ascetic, “some sort of samaṇa” DN.i.90; MN.ii.47, MN.ii.210; Snp.p.21; Mil.222; DN-a.i.254. At AN.ii.48 samaṇaka is a slip for sasanaka. Cp. muṇḍaka in form & meaning.

samaṇa + ka

sammasana →

pts

grasping, mastering Mil.178; Vism.287, Vism.629 sq.; cp. Cpd. 65, 210.

(nt.) fr. last

sampadā →

pts

  1. attainment, success accomplishment; happiness, good fortune; blessing bliss AN.i.38; Pv.ii.9#47 (= sampatti Pv-a.132)
    ■ Sampadā in its pregnant meaning is applied to the accomplishments of th …

samāsana →

pts

sitting together with, company Snp.977.

saṃ + āsana

santāsaniya →

pts

adjective making frightened, inspiring terror Mil.387.

fr. saṃ + tāsana

sappāya →

pts

…with reference to: senāsanasappāya (nt.) suitable lodgings Ja.i.215.

saṃ + pā (= pra + ā) + i, cp. pāya. The…

saritaka →

pts

powdered stone (pāsāna-cuṇṇa) Vin.ii.116; saritasipāṭika powder mixed with gum Vin.ii.116.

sayana →

pts

…sayanāsana bed seat Iti.112; Dhp.185, etc.: see senāsana.

fr. śī

sañcopana →

pts

(f.) touching, handling Vin.iii.121 (ā); Vin.iv.214 (a) (= parāmasanan nāma ito c’ ito ca).

saṃ + copana

sañcopati →

pts

to move, to stir; a misunderstood term. Found in aor. samacopi (so read for T. samadhosi & variant reading samañcopi) mañcake “he stirred fr. his bed” SN.iii.120, SN.iii.125; and sañcopa (pret.) J …

saṃsāmeti →

pts

lit. “to smoothe,” to fold up (one’s sleeping mat), to leave (one’s bed), in phrase senāsanaṃ saṃsāmetvā Vin.ii.185; Vin.iv.24; MN.i.457; SN.iii.95, SN.iii.133; SN.iv.288.

Caus. of saṃ + śam

saṅkhāra →

pts

one of the most difficult terms in Buddhist metaphysics, in which the blending of the subjective-objective view of the world and of happening peculiar to the East, is so complete, that it is almost i …

saṅkāsana →

pts

(f.) explanation, illustration SN.v.430; Ne.5, Ne.8, Ne.38; Snp-a.445 (+ pakāsana).

fr. saṃ + kāś

senāsana →

pts

…āsati ca etthā ti senāsanaṃ). See also panta.

  • -gāha allotment of lodging-places Vin.ii.167. *…

suci →

pts

adjective pure, clean, white DN.i.4; AN.i.293; Snp.226, Snp.410
■ opp. asuci impure AN.iii.226; AN.v.109 AN.v.266
■ (nt.) purity, pure things Ja.i.22; goodness, merit Dhp.245; a …

suddha →

pts

  1. clean, pure, Vin.i.16; Vin.ii.152; DN.i.110; Snp.476.
  2. purified, pure of heart MN.i.39; Dhp.125, Dhp.412; Snp.90
  3. simple, mere, unmixed, nothing but SN.i.135; Dhs-a.72; Ja.ii.252 (˚daṇḍaka jus …

susāna →

pts

cemetery Vin.i.15, Vin.i.50; Vin.ii.146; DN.i.71; AN.i.241; AN.ii.210; Pp.59; Ja.i.175; Mnd.466; Cnd.342; Vism.76, Vism.180; Pv-a.80, Pv-a.92, Pv-a.163, Pv-a.195 sq āmaka-s. a place where the c …

suññatā →

pts

…niccabhāva˚).

  • -pakāsana the gospel of emptiness DN-a.i.99, DN-a.i.123; *…

sālā →

pts

…Vin.i.49 = Vin.ii.210 āsana˚; hall with seats Dhp-a.ii.65; udapāna˚; a shed over the well Vin.i.139; Vin.ii.122; upaṭṭhāna˚ a…

sāsana →

pts

…the same AN.ii.26; susāsanaṃ dussānaṃ Ja.i.239 (English transl.: “true and false doctrine, “good and bad news”). *…

sāyana →

pts

Sāyana1

neuter tasting, taste Dhtp.229.

fr. sāyati

Sāyana2

the Nāga tree (cp. nāga 3) Ja.vi.535 (vāraṇā sā yanā = nāgarukkhā, C., ibid. 535, var. read. vāyana) Kern,

Toevoe …

sīha →

pts

sīhinī Mil.67.

taṇhā →

pts

(lit.) drought, thirst; (fig.) craving, hunger for, excitement the fever of unsatisfied longing (c. loc.: kabaḷinkāre āhāre “thirst” for solid food SN.ii.101 sq.; cīvare piṇḍapāte taṇhā = greed for Sn …

tidasa →

pts

number thirty (cp. tiṃsa), esp. the thirty deities (pl.) or belonging to them (adj.). It is the round figure for 33, and is used as equivalent to tāvatiṃsa. Nandanaṃ rammaṃ tidasānaṃ mahāvanaṃ Pv.iii. …

uddha FIXME double →

pts

Uddhaṃ & Uddha˚

(indecl.) high up, on top, above (adv. & prep.)
■ On uddhaṃ in spatial, temporal, ethical & psychological application see in detail Cnd.155.

I. (adv.)

  1. (of space) up a …

uddhaṃ →

pts

Uddhaṃ & Uddha˚

(indecl.) high up, on top, above (adv. & prep.)
■ On uddhaṃ in spatial, temporal, ethical & psychological application see in detail Cnd.155.

I. (adv.)

  1. (of space) up a …

ulūka →

pts

…ganthetvā kata-nivāsanaṃ Pp-a.233).

Sk. ulūka; cp. Lat. ulucus & ulula owl, ululāre to howl, Ger. uhu; onomat. *ul, as in Gr….

ummasanā →

pts

lifting up Vin.iii.121 (= uddhaṃ uccāraṇā).

abstr. fr. ummasati

upagacchati →

pts

  1. to come to, go to, approach, flow to (of water) DN.ii.12; Pv-a.12 (vasanaṭṭhānaṃ), Pv-a.29, Pv-a.32 (vāsaṃ) Pv-a.132;
    ger -gantvā Pv-a.70 (attano santikaṃ), & -gamma SN.ii.17, SN.ii …

upari →

pts

indeclinable over, above (prep. & prefix)

  1. (adv. on top, above (opp. adho below) Vin.iv.46 (opp. heṭṭhā) Ja.vi.432; Kp-a.248 (= uddhaṃ; opp. adho); Snp-a.392 (abtimukho u. gacchati explaining pac …

upavīta →

pts

…upavītaṃ āsanaṃ“ should prob. be read upanīta (vv. ll uparivīta & upajita); or could it be pp. of…

upaḍḍha →

pts

…(˚kāsina); Vin.ii.200 (˚āsana); Ja.iii.11 (˚rajja); Vism.320 (˚gāma); Dhp-a.i.15 Dhp-a.i.205 (˚uposathakamma); Dhp-a.ii.85; Kp-a.239…

upāsana →

pts

…payir˚.

fr. upāsati

Upāsana2

neuter

  1. archery Ja.vi.448; usually in phrase katūpāsana skilled in archery MN.i.82;…

upāsati →

pts

… pp upāsita & upāsīna; (q.v.). See also upāsaka, upāsana1.

upa + ās

uttarīya →

pts

an outer garment, cloak Pv.i.10#3 (= uparivasanaṃ uparihāraṃ uttarisāṭakaṃ Pv-a.49); Dāvs iii.30; Thag-a.253.

fr. uttara

uttasana →

pts

adjective noun frightening, fear Ja.i.414 (variant reading for uttasta).

fr. ud + tras, cp. uttāsana

uttasta →

pts

frightened, terrified, faint-hearted Ja.i.414 (˚bhikkhu; variant reading uttasana˚).

pp. of uttasati2; usual form utrasta (q.v.)

uttāsana →

pts

impalement Ja.ii.444; Snp-a.61 (sūle).

fr. uttāseti2

uttāseti →

pts

…(q.v.). Cp. uttāsana.

cp. Sk. uttaṃsayati in meaning to adorn with a wreath; ud + taṃs to shake, a variation of tars to…

uṇha →

pts

…paṇḍu-kambala-sil’āsanaṃ uṇhākāraṃ dassesi, of Sakka’s throne showing an appearance of heat as a sign of some extraordinary…

uṭṭhahati →

pts

Uṭṭhahati & Uṭṭhāti

to rise, stand up, get up, to arise, to be produced, to rouse or exert oneself, to be active, pres.; uṭṭhahati Pp.51
pot uṭṭhaheyya SN.i.217; as imper. …

uṭṭhāti →

pts

Uṭṭhahati & Uṭṭhāti

to rise, stand up, get up, to arise, to be produced, to rouse or exert oneself, to be active, pres.; uṭṭhahati Pp.51
pot uṭṭhaheyya SN.i.217; as imper. …

vasana →

pts

Vasana1

neuter clothing, clothes Snp.971; Thig.374; DN.iii.118 (odāta˚), DN.iii.124 (id.); Mnd.495 (the six cīvarāni); Pv-a.49
vasanāni clothing Mhvs.22, Mhvs.30- *[vasana](/define …

vasanaka →

pts

adjective (-˚) living (in) Ja.ii.435 (nibaddha˚, i.e. of continuous abode).

fr. vasana2

vasati →

pts

…see ni˚ See also vāsana1 & vāsana1.

vas1; to Idg. *ṷes, cp. Gr. ε ̓́ννυμι to clothe,…

vedi →

pts

Vedī (f.) ledge, cornice, rail Mhvs.32, Mhvs.5; Mhvs.35, Mhvs.2; Mhvs.36, Mhvs.52 (pāsāṇa˚); Mhvs.36, Mhvs.103; Vv.84#16 (= vedikā Vv-a.346)
■ See on term Dial. ii.210 Mvu. tsrln 2 …

vetta →

pts

…Kp-a.52, Kp-a.67.

  • -āsana cane chair Vv-a.8.
  • -cāra (vettācāra) “stick-wandering” (?)…

vi →

pts

indeclinable

I.

  1. inseparable prefix of separation and expansion, in original meaning of “asunder,” semantically closely related to Lat. dis- & Ger ver-. Often as base-prefix in var mean …

vihāra FIXME double →

pts

Vihāraka = vihāra

(room, hut) Thig.94 (= vasanakaovaraka Thag-a.90).

vihāraka →

pts

Vihāraka = vihāra

(room, hut) Thig.94 (= vasanakaovaraka Thag-a.90).

vimokha →

pts

Vimokkha & Vimokha

deliverance, release, emancipation, dissociation from the things of the world, Arahantship DN.ii.70, DN.ii.111, DN.iii.34, DN.iii.35, DN.iii.230, DN.iii.288; MN.i.196 (samaya˚ & as …

vimokkha →

pts

Vimokkha & Vimokha

deliverance, release, emancipation, dissociation from the things of the world, Arahantship DN.ii.70, DN.ii.111, DN.iii.34, DN.iii.35, DN.iii.230, DN.iii.288; MN.i.196 (samaya˚ & as …

vinaya →

pts

…ayaṃ v. idaṃ Satthu-sāsanaṃ); Vism.522; Vb-a.273; Kp-a.106 Kp-a.151; Snp-a.4, Snp-a.195, Snp-a.310
a-vinaya one who…

vināsana →

pts

adjective only neg. ; imperishable Dpvs.iv.16.

fr. vināsa

vivasana →

pts

(gradually) getting light; turning into dawn (said of the night), only in phrase ratyā vivasane at the end of night, combined in stock phrase with suriy’ uggamanaṃ pati “towards sunrise” (evidentl …

viññāta →

pts

…Vv.44#18 (= viññāta-sāsana-dhamma Vv-a.192); Ja.i.2 Sdhp.429
■ Often in sequence diṭṭha suta muta viññāta to denote the…

vyasana →

pts

misfortune, misery, ruin, destruction, loss DN.i.248; SN.iii.137 (anaya˚); SN.iv.159; AN.i.33 AN.v.156 sq., AN.v.317 (several); Snp.694 (˚gata ruined); Pv.i.6#4 (= dukkha Pv-a.33); Pv.iii.5#6 (= anat …

vyasanin →

pts

adjective having misfortune, unlucky, faring ill Ja.v.259.

fr. vyasana

vyasanna →

pts

sunk into (loc.), immersed Ja.iv.399; Ja.v.16 (here doubtful; not, as C. vyasanāpanna; gloss visanna; vv.ll. in C.: vyaccanna viphanna, visatta).

metric (diaeretic) for visanna

vyavasita →

pts

adjective decided, resolute Snp-a.200.

pp. of vi + ava + (or śri?), cp. vyavasāna

vyavasāna →

pts

vavassagga*, although it should be derived fr. (cp. pp. vyavasita; or śri?), thus mixture of sṛj & sā. Cp. a similar difficulty of under …

vāsana →

pts

Vāsana1

adjective noun clothing, clothed in (-˚) Pv-a.173.

= vasana1

Vāsana2

adjective noun dwelling…

vāsanā →

pts

that which remains in the mind, tendencies of the past, impression usually as pubba˚; former impression (Snp.1009; Mil.10, Mil.263)
■ Cp. Ne.4, Ne.21, Ne.48, Ne.128, Ne.133 sq., Ne.153, Ne.158 sq. …

vāsita →

pts

…So also in phrase vāsita-vāsana (adj.) or vāsana-vāsita one who is impressed with (or has retained) a former impression Snp.1009 (pubba˚,…

yadi →

pts

…particles, e.g. yādi āsanamattaṃ pi even if only a seat Vv-a.39; yadi… atha kasmā if… how then Mil.4. yadi…

yamaka →

pts

  1. (adj.) double, twin; only in foll. combinations: -pāṭihāriya (& ˚hīra); the miracle of the double appearances, a miracle performed by the Buddha in Sāvatthī to refute the heretical teachers (cp. …

yanta →

pts

means for holding, contrivance, artifice, instrument machine, mechanism; fig. instrumentality (as perhaps in, kamma˚ at Th passages)
■ Referring to the machinery (outfit) of a ship (as oars, helm, …

yuga →

pts

…in the [life of the] sāsana (see Brethren, p. 339): vimutti, samādhi, sīla, suta dāna.

-anta (-vāta) (storm at)…

yāva →

pts

adverb

  1. (as prep.) up to (a point), as far as, how far so far that (cp. tāva I), both temporal and local, used either with absolute form of noun or adj. (base), or nom., or abl. or *acc …

ābādha →

pts

affliction, illness, disease Vin.iv.261; DN.i.72; DN.ii.13; AN.i.121; AN.iii.94, AN.iii.143; AN.iv.333, AN.iv.415 sq., AN.iv.440; Dhp.138; Pp.28 Vism.41 (udara-vāta˚) Vism.95; Vv-a.351 (an˚ safe & s …

āhiṇḍati →

pts

…in (w. acc.) Vin.i.203 (senāsana-cārikaṃ), Vin.i.217; Vin.ii.132 (na sakkoti vinā daṇḍena āhiṇḍituṃ); Vin.iv.62; Ja.i.48…

āmasana →

pts

touching, handling; touch Vin.iv.214. Cp.iii.11#8; Mil.127, Mil.306; DN-a.i.78.

fr. āmasati

ārabbha →

pts

…AN.ii.27; Iti.103 (senāsanaṃ ā.); Snp.972 (upekhaṃ; variant reading ārambha C. uppādetvā); Pv.4.1 (pubbe pete ā.); Dhp-a.i.3;…

āsamāna →

pts

adjective wishing, desiring, hoping, expecting Vv.84#6 (kiṃ ā = kiṃ paccāsiṃ santo Vv-a.336); Pv.iv.1#24 (= āsiṃsamāna patthayamana Pv-a.226).

ppr. of āsaṃsati or āsiṃsati, for the usual earlier āsasāna

āsanaka →

pts

small seat Vv.1#5.

āsana + ka

āsandi →

pts

…(= pamāṇâtikkant’ āsanaṃ DN-a.i.86), DN.i.55 = MN.i.515 = SN.iii.307 (used as a bier) AN.i.181; Ja.i.108. See note at Dial.

āsanika →

pts

adjective having a seat; in ek˚; sitting by oneself Vism.69.

fr. āsana

āsasāna →

pts

hoping wishing, desiring, longing for Snp.369 (an˚; Snp-a.365 however reads āsayāna), Snp.1090; Thag.528; Ja.iv.18 (= āsiṃsanto C.), Ja.iv.381; Ja.v.391 (= āsiṃsanto C.). See anāsasāna āsaṃsati, āsam …

āvi →

pts

…at Pv-a.103 by pakāsanaṃ paresaṃ pākaṭavasana Otherwise in foll. compounds (with kar & bhū) -kamma making clear, evidence,…

āvāsika →

pts

adjective living in, residing at home, being in (constant or fixed) residence, usually appld. to bhikkhus (opp. āgantuka) Vin.i.128 sq.; Vin.ii.15, Vin.ii.170; Vin.iii.65; Vin.v.203 sq.; MN …

ūhasana →

pts

laughing, mocking Mil.127.

fr. ūhasati

ṭhāna →

pts

…Ja.i.253; Pv-a.32; nivāsana˚ (abode) Pv-a.76; phāsuka˚ Ja.ii.103 Pv-a.13; vasana˚ Ja.i.150, Ja.i.278; Vv-a.66; virūhana˚ (place for…