Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

dvi, 19 találat.

addhakāsī →

dppn

…for Sāvatthī, but was waylaid and stopped by libertines. So she sent a man to ask the Buddha’s advice and he permitted her to be ordained by a…

ajātasattu →

dppn

…who followed the military advice of an old monk, the Elder Dhanuggahatissa; Ajātasattu was taken captive with his army. On giving an undertaking…

anurādha →

dppn

…Thereupon Anurādha sought advice from the Buddha, who asked him “How, inasmuch as it cannot be said of a Tathāgata even in this very life that…

asita →

dppn

…lineage and they could find no answer. They thereupon followed his advice and renounced their claims to superiority.

bhaddiya →

dppn

…of others. The Buddha advised Bhaddiya not to be led away by hearsay but to judge for himself.; and he then proceeded, by means of question…

bhaddāli →

dppn

…Bhaddāli, acting on the advice of his fellow monks, confessed his fault to the Buddha and begged for forgiveness. MN.i.437ff. The Buddha…

bāhiya →

dppn

…out to him his error and advised him to seek the Buddha at Sāvatthī. By the power of the devatā, Bāhiya reached Sāvatthī in one night, a…

cakkavatti →

dppn

…treasures, and then the Adviser, who is generally the Cakkavatti’s eldest son. DN.ii.174f.

Judging from the story of Mahāsudassana, who is…

citta →

dppn

…devas visited him and advised him to wish for kingship among them, but he refused to aspire to anything so impermanent, and instructed the…

dīghatapassī →

dppn

…went, against the advice of Dīghatapassī, to the Buddha and challenged him to a discussion, at the end of which Upāli was converted….

dīghīti →

dppn

…called to him his dying advice “look not too far nor too near”. Dīghāyu heard and understood; he entered the service of Brahmadatta, first…

erāpatha →

dppn

…Virūpakkhas, Chabbyāputtas, and Kaṇhāgotamakas. For their own protection, monks are advised to fill their hearts with amity for these four…

gagga →

dppn

…according to the Buddha’s advice. Vin.i.123 Vin.ii.80f.

Gagga2

A brahmin, father of Aṅgulimāla. MN.ii.102 Gagga may have been a…

piṇḍola →

dppn

…him there and following his advice regarding the control of the senses.

In the Vinaya Vin.ii.110f. we find the Buddha rebuking Piṇḍola for…

reṇu →

dppn

…his father Reṇu, with the advice and co operation of his chief steward Jotipāla, who was also his great friend, divided his kingdom into seven…

sundarika →

dppn

…for chanting verses. He advised Sundarika to throw the food into the water, where there were no creatures, for who could digest food which had…

tudu →

dppn

…Sāriputta and Moggallāna. But Kokālika refused to accept his advice and drove him away. SN.i.149 AN.v.171

uggaha →

dppn

…to a meal at his house. At the conclusion of the meal, he asked the Buddha to speak a few words of advice to his daughters who were about to be…

uggatasarīra →

dppn

…his meaning and to give his advice as to the efficacy of the sacrifice. The Buddha thereupon declared that there were three fires to be cast off:…