Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

pala, 74 találat.

aciravatī →

dppn

…the terrace of Pasenadi’s palace. Vin.iv.111–112 To the south of it was Manasākaṭa, and on its southern bank was a mango grove where the…

ajapālanigrodha →

dppn

A banyan tree in Uruvelā, on the banks of the Nerañjara, near the Bodhi tree. A week after the Enlightenment the Buddha went there and spent a week cross-legged at the foot of the tree. There he met …

andhavana →

dppn

…Kisāgotamī, Vijayā, Uppalavaṇṇā, Cālā, Upacālā, Sisūpacālā, Selā, Vajirā. Snp5

Once when Anuruddha was staying there he became…

aranemi →

dppn

A brahmin teacher of a past age, given in a list of six teachers, who were purohitas. AN.iii.373 The others were Sunetta, Mūgapakkha, Kuddālaka, Hatthipāla and Jotipāla. In the Aṅguttara AN.iv.135f.

arati →

dppn

…he sat at the foot of the Ajapala banyan tree, and danced and sang before him. In the end the Buddha told them that he was beyond temptation by the…

avanti →

dppn

One of the four great monarchies in the time of the Buddha, the other three being Māgadha, Kosala and Vaṃsa (or Vatsa). Avanti is also mentioned among the sixteen Great Nations. AN.i.213 AN.iv.252 AN. …

aṅgulimāla →

dppn

…were yelling at the king’s palace for the robber’s life. Later, the Buddha presented him before King Pasenadi when the latter came to Jetavana,…

bhesakalāvana →

dppn

…AN.iv.228ff.

The palace Kokanada, built for Prince Bodhi, was in the neighbourhood of the grove. Vin.ii.127

It was while staying in…

bimbisāra →

dppn

…young ascetic pass below the palace windows, sent messengers after him. On learning, that he was resting after his meal, Bimbisāra followed him and…

bodhi →

dppn

…called Kokanada. When the palace was completed, the Buddha was staying at Bhesakalāvana near by, and Bodhi sent a message by Sañjikāputta,…

cakkhupāla →

dppn

A monk whose Theragāthā verse says that though he is walking blind on a wilderness road he will not go on with an evil companion. Thag.95

cāpāla cetiya →

dppn

Cāpāla CetiyaCāpālacetiya

A shrine near Vesāli. Here the Buddha, three months before his parinibbāna, definitely decided to accede to the request of Māra that he should die. When he announced this …

devadatta →

dppn

A monk, a close relative of the Buddha, who split the Sangha, and attempted to overthrow the Buddha and have him murdered. In one passage in the Vinaya, Vin.ii.189 Devadatta is spoken of as Godhiputta …

dhamma →

dppn

Dhamma1

The palace built by Vissakamma for Mahāsudassana, by order of Sakka. DN.ii.180ff.

5buildingDhamma2

The lake in…

dhammapāla →

dppn

Dhammapāla

A monk whose Theragāthā verses praise the young monk who by virtue of his practice is awake while the world sleeps. Thag.203–204

disampati →

dppn

A king of long ago. His son was Reṇu and his chief stewards were firstly Govinda and later Jotipāla. DN.ii.230f.

ghaṭīkāra →

dppn

In the time of Kassapa Buddha he was a potter of Vehaliṅga, looking after his blind parents. He was a very pious and devoted follower of the Buddha, ministering to him better than anyone else, and the …

gopāla →

dppn

One of the Yakkha chieftains, to be invoked by the Buddha’s followers in time of need. DN.iii.205

govinda →

dppn

The steward or treasurer of King Disampati. He had a son, Jotipāla, who succeeded him after his death and came to be known as Mahā Govinda. DN.ii.230f.

“Govinda” was evidently a title and not a name.

hatthipāla →

dppn

A teacher of old, with a following of many hundred disciples to whom he taught the way to union with Brahmā. AN.iii.371 AN.ii.373 AN.iv.135

huhuṅka →

dppn

The descriptive name of a brahmin who visited the Buddha at the Ajapālanigrodha seven days after his Enlightenment and asked him questions regarding the true brahmin. The Buddha explained the matter, …

jotipāla →

dppn

Jotipāla1

The Bodhisatta born as a brahmin of Vehaliṅga in the time of Kassapa Buddha. Ghaṭīkāra was his friend and invited Jotipāla to accompany him to the Buddha, but Jotipāla refused to …

kassapa →

dppn

Kassapa1

One of the seven Buddhas mentioned in the Canon. DN.ii.7

Among those who attained arahantship under Kassapa is mentioned Gavesī, who, with his five hundred followers, strove alwa …

kikī →

dppn

…Buddha and his monks at the palace. When the Buddha was asked to spend the rainy season there he refused, as he had already accepted the invitation…

kimbila →

dppn

KimbilaKimilaKimmila

A Sākiyan of Kapilavatthu. He was converted with Bhaddiya and four other Sākyan nobles at Anupiya. Vin.ii.182 Kimbila seems to have maintained throughout his early friendship wit …

kokanada →

dppn

The palace of Bodhirājakumāra, to which he invited the Buddha and the monks to a meal when the Buddha was staying at Bhesakalāvana; the palace was…

korabya →

dppn

KorabyaKoravyaKorabba

Perhaps the generic name given to the king of the Kurūs. The Aṅguttara Nikāya AN.iii.369f. mentions a king Koravya who owned a large banyan tree named Suppatiṭṭha. According t …

kosambī →

dppn

…to the women of Udena’s palace on two different occasions. Vin.ii.290f. The Buddha is mentioned as having once stayed in the Siṃsapāvana…

kuru →

dppn

A country, one of the sixteen Great Nations.DN.ii.200 AN.i.213 During the Buddha’s time the chieftain of Kuru was called Koravya, and his discussion with the Elder Raṭṭhapāla, who was himself the scio …

kāsi →

dppn

KāsiKāsikaKāsigāmaKāsinigama

One of the sixteen Great Nations, AN.i.213 its capital being Bārāṇasī.

At the time of the Buddha, it had been absorbed into the kingdom of Kosala, and Pasenadi was king …

kūṭāgārasālā →

dppn

A hall in the Mahāvana near Vesāli. The Buddha stayed there on several occasions, and in the books are found records of various eminent persons who visited him there and of his conversations with them …

licchavī →

dppn

A powerful tribe of India in the time of the Buddha. They were certainly khattiyas, for on that ground they claimed a share of the Buddha’s relics. DN.ii.165

Their capital was Vesāli, and they form …

mahāmoggallāna →

dppn

…He thereupon shook Sakka’s palace, Vejayanta, till Sakka’s hair stood on end with fright and his pride was humbled. MN.i.251ff. Again,…

migacīra →

dppn

A park near Indapatta, where Raṭṭhapāla Thera stayed. MN.ii.65

28.69299, 77.178953park

mucalinda →

dppn

Mucalinda1

A tree near the Ajapālanigrodha in Uruvelā. The Buddha spent there the third week after the Enlightenment. There was a great shower of rain, and the Nāga king, Mucalinda, of the …

māra →

dppn

…Somā, Vijayā, Uppalavantnā, Cālā, Upacālā, Sisūpacālā, Selā, Vajirā and Khemā.

Mention is made, especially in the Mahā…

nanda →

dppn

Nanda1Vaccha

Mentioned in a list of well known leaders of the Ajivakas, the others being Kisa Saṅkicca and Makkhali Gosāla. MN.i.524 They were declared by Purāṇa Kassapa, in his classifica …

naḷakapāna →

dppn

A village in Kosala, where the Buddha once stayed and preached the Naḷakapāna Sutta. MN.i.462 There were two groves near the village, the Ketakavana and the Palāsavana; in the latter, Sāriputta preach …

nerañjarāya →

dppn

NerañjarāyaNerañjara

A river. After the Enlightenment, the Buddha lived under the Ajapāla Nigrodha at Uruvelā, on the banks of this river. There Māra tempted him, and, later, Brahmā persuaded him to …

niraya →

dppn

…Ahaha, Kumuda, Sogandhika, Uppala, Puṇḍarīka, Paduma. SN.i.149 AN.v.173 Snp.p.126

The Devadūta Sutta MN.iii.185 of the Majjhima Nikāya…

palāsavana →

dppn

A wood near Naḷakapāna in Kosala. The Buddha stayed there, AN.v.122 and it was there that the Naḷakapāna Sutta was preached. MN.i.462

near Naḷakapāna in Kosala3park

pilindavaccha →

dppn

…powers by turning the whole palace into gold. The family was released, and the king and his courtiers gave to Pilinda large quantities of the five…

puṇḍarika →

dppn

A hell; it is a period of suffering in Avīci, equal to twenty Uppalakā. SN.i.152 Snp.p.126

5hell

pāvā →

dppn

A city of the Mallas which the Buddha visited during his last journey, going there from Bhogagāma and stopping at Cunda’s mango grove.

Cunda lived in Pāvā and invited the Buddha to a meal, which prov …

pāyāsi →

dppn

…were, however, coarse and unpalatable. A young brahmin named Uttara, who came to the almsgiving and was passed over, spoke scornfully of the gifts….

raṭṭhapāla →

dppn

Chief of those who had left the world through faith. AN.i.24 He was born at Thullakoṭṭhita in the Kuru country as the son of a very wealthy councillor and was called by his family name of Raṭṭhapāla. …

reṇu →

dppn

Son and successor of King Disampati. On the death of his father Reṇu, with the advice and co operation of his chief steward Jotipāla, who was also his great friend, divided his kingdom into seven part …

rāhula →

dppn

…of the meal, left the palace. Rāhula followed him, reiterating his request until at last the Buddha asked Sāriputta to ordain him. When…

rājagaha →

dppn

…following of monks in the palace. It is said that on the day of the Buddha’s entry into the royal quarters, Sakka led the procession, in the…

sahampati →

dppn

A Mahābrahmā. When the Buddha was at the Ajapālanigrodha, hesitating as to whether or not he should preach the Dhamma, Sahampati appeared before him and begged of him to open to the world the doors of …

sakka →

dppn

…the lowest heaven. His palace is Vejayanta and his chariot bears the same name. Though king of the Tāvatiṃsā devas, he is no absolute…

sattabhū →

dppn

The king of the Kālingas in the time of Reṇu. His purohita was Jotipāla, and his capital, Dantapura. DN.ii.236

sañjaya →

dppn

…started the story round the palace to the effect that, according to the Buddha, no recluse or brahmin can ever attain to absolute knowledge and…

sañjikāputta →

dppn

A young brahmin, friend of Bodhirājakumāra. He was sent to invite the Buddha to Bodhi’s palace, Kokanada. Vin.ii.127f. MN.ii.91

saṅkha →

dppn

…of Ketumatī at the time of the appearance of Metteyya Buddha in the world. He will raise up again the palace of King Mahāpanāda and live there….

soṇa →

dppn

…in great luxury in three palaces, each for its own season. King Bimbisāra, hearing of him, sent for him and Soṇa went with eighty thousand…

taṇhā →

dppn

One of the three daughters of Māra, who tried to tempt the Buddha under the Ajapāla-nigrodha, soon after the Enlightenment. Snp.p.163 SN.i.124f.

taṇḍulapālidvārāya →

dppn

TaṇḍulapālidvārāyaTaṇḍulapālidvāraTandulapāladvāra

One of the gates of Rājagaha. Near the gate was the residence of the brahmin Dhānañjāni. MN.ii.185

Rājagaha3building

thullakoṭṭhika →

dppn

ThullakoṭṭhikaThullakoṭṭhita

A township in the Kuru country. It was the birthplace of Raṭṭhapāla, and it was there that the Buddha stayed during a tour among the Kurus. MN.ii.54 SN.ii.118

Kuru3town

udena cetiya →

dppn

Udena Cetiya Udenacetiya

A shrine of pre-Buddhistic worship, to the east of Vesāli.

It is mentioned with other shrines at Vesāli—Gotamaka, Sārandada, Sattamba, Cāpāla and Bahuputta—all of which are …

udāyī →

dppn

…worn by him. Once when Uppalavaṇṇā asked him to take some meat to the Buddha, he demanded her inner robe as his fees. Vin.iii.208 He seems…

ukkacelā →

dppn

UkkacelāUkkaceḷāUkkavelāUkkaveḷā

A village in the Vajji country, on the banks of the Ganges, on the road from Rājagaha to Vesāli and near the latter.

Once while Sāriputta was staying there, the Pari …

uppala →

dppn

Uppala1

A Pacceka Buddha mentioned in the Isigili Sutta. MN.iii.70

Uppala2

A hell realm. SN.i.152 Snp.p.126

5hell

uppalavaṇṇā →

dppn

…but Udāyi insisted on Uppalavaṇṇā giving him her inner robe as a reward for his services. Vin.iii.208f.

Mention is made of a pupil of…

uttarakuru →

dppn

…celestial cars and in state palanquins. Their cities are built in the air, and among those mentioned are Āṭānāṭā, Kusināṭā,…

uttarapāla →

dppn

A monk whose Theragāthā verse tell of how he overcame his desire and confusion and attained arahantship. Thag.252–254

vacchapāla →

dppn

A monk whose Theragāthā verse speaks of the ease of attaining Nibbana for one who practices well. Thag.71

vejayanta →

dppn

…his big toe, he made the palace quake and rock. MN.i.252f. Thag.1194–1197.

When the Buddha visited Tāvatiṃsā with Nanda, Sakka was in…

vekaliṅga →

dppn

VekaliṅgaVebhaliṅgaVehaliṅga

A township where lived Ghaṭīkāra, friend of Jotipāla. SN.i.34 SN.i.60

The township was in Kosala, and once, during his long stay in Kosala, the Buddha visited the ārāma …

vesāli →

dppn

A city, capital of the Licchavis. It is not possible to know how many visits were paid by the Buddha to Vesāli, but the books would lead us to infer that they were several. Various Vinaya rules are me …

veḷuvana →

dppn

…invitation to a meal at the palace, at the end of which the king, seeking a place for the Buddha to live “not too far from the town, not too…

videha →

dppn

A country and its people. At the time of the Buddha, Videha formed one of the two important principalities of the Vajjian confederacy. Its capital was Mithilā. The kingdom bordered on the Ganges, on o …

yakkha →

dppn

…(forest dweller), Uppala, Kakudha (name of plant), Kumbhīra, Gumbiya, Disāmukha, Yamamoli, Vajira, Vajirapāṇi or Vajirabāhu,…

yama →

dppn

The god of death. When beings die they are led before him to be judged according to their deeds. Birth, old age, illness, punishment for crime and death, are regarded as his messengers, sent among men …