Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

apara, 38 találat.

apara →

ncped

another, a further, one more; following, subsequent; later; western.

anāpara →

ncped

without another, matchless.

aparaddha →

ncped

aparaddha1

mfn. destroyed, disappeared.

aparaddha2

pp mfn.

  1. (act.) having missed (the mark); having fallen short of…

aparaddhuṃ →

ncped

aparajjhati →

ncped

misses (one’s aim), fails; wrongs or offends against (+acc., gen/dat. or loc).

aparajjhaṃ →

ncped

aparajju →

ncped

on the following day.

aparajjugata →

ncped

which occurred on the previous day

aparanta →

ncped

the future; a future or final state

aparantakappika →

ncped

who theorizes about the future

aparantanudiṭṭhi →

ncped

holding (false) views concerning the future

aparantanudiṭṭhin →

ncped

holding (false) views concerning the future

aparapajā →

ncped

grandchildren and descendants

aparapara →

ncped

one after another; various; following

aparaparaṃ →

ncped

to and fro; again and again; more and more

aparaṃ →

ncped

again, further, moreover

aparaṇṇa →

ncped

vegetables.

aparādhenta →

ncped

aparādheti →

ncped

lets (something) go wrong or fail; neglects

aparādhi →

ncped

offending; criminal.

aparādhin →

ncped

offending; criminal.

aparādhita →

ncped

missed; done wrongly; neglected

aparādika →

ncped

(one) who has offended or committed a fault, who has fallen short (of).

athaparaṃ →

ncped

and further

catukkaṃsaparama →

ncped

worth at the most four kaṃsas.

chārattaparamaṃ →

ncped

indeclinable for six nights at the most.

daṇḍaparāyana →

ncped

dependent on a stick.

eka →

ncped

…some authorities.

eka … apara …

(?) one … another …; one … the other …

eka … eka …

(?) one … another …; one … the other…

etaparama →

ncped

having this (which usually follows) as their highest limit, i.e. only as good as this, no better than this; only as great as this, no more than this

etaparamaṃ →

ncped

as well as, only as well as, on as much as

etāvataparama →

ncped

having such as its highest limit, i.e. only as good as such, only so great

etāvataparamaṃ →

ncped

only to such an extent, only as greatly

ghāsacchādaparama →

ncped

having or wanting nothing more than (mere) food and clothing.

orapāra →

ncped

the nearer and farther shore.

tamaparāyaṇa →

ncped

attaining to darkness.

ācariyaparamparā →

ncped

the succession of teachers

āvāsaparamparā →

ncped

succession of residences or dwellings

āvāsaparamparāṃ →

ncped

to all the dwellings in succession