Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
bhāva, 45 találat.
abhibhavana →
ncped
overcame (?).
abhisambhavana →
ncped
(from abhisambhavati) mastering.
abhisambhavati →
ncped
reaches, attains; is able, capable (of); is adequate; masters; endures, bears.
abhisambhū →
ncped
(from abhisambhavati) mastering.
addhābhavanta →
ncped
master of; governing; controlling.
adhobhāvaṅgamanīya →
ncped
tending to go downwards (to lower existences)
anabhisambhava →
ncped
anabhisambhavanīya →
ncped
anabhisambhavat →
ncped
anabhāva →
ncped
nonexistence, annihilation.
anabhāvakata →
ncped
eradicated; annihilated
anabhāvaṅgata →
ncped
eradicated; annihilated
anabhāvaṅkata →
ncped
eradicated; annihilated
anubhavati →
ncped
experiences, enjoys, suffers; partakes of, has a share in; attains, is equal to; is able; suffices
attabhāva →
ncped
bodily form, body; existence as an individual; living being
attabhāvapaṭilābha →
ncped
the becoming reborn as an individual; reincarnation; type of body or existence
atthaṃ anubhavati →
ncped
serves the interest, the purpose (of, gen.); benefits
aññathābhava →
ncped
becoming different; change, alteration
aṇḍasambhava →
ncped
produced from an egg; a bird
cittabhāvanā →
ncped
mental development or accomplishments.
durabhisambhava →
ncped
difficult to do, hard to attain; difficult to endure.
ekodibhāva →
ncped
integration, unification; apartness, withdrawal.
ekībhāva →
ncped
becoming one; uniting, union; oneness.
gahavibhava →
ncped
domestic property or wealth.
itthabhāva →
ncped
this sort of existence; existence in this form; existence here.
itthabhāvaññathābhāva →
ncped
this and another sort of existence; existence in this form or in that
itthibhāva →
ncped
the state of being a woman; femininity; birth, existence, as a woman
kiñcikkhabhāvanā →
ncped
the producing of some material gain (?)
kāmabhava →
ncped
- existence in a kāmaloka; existence subject to sensual experience and desire.
- (according to commentaries) sensual desire and existence
kāyabhāvanā →
ncped
physical development or training
nisabhavatā →
ncped
the being (like) a bull?
nānā bhavati →
ncped
nānābhava →
ncped
nānābhāva →
ncped
being apart; separation; difference, diversity.
tibhava →
ncped
, ~ā, masculine plural the three spheres or existence.
tirobhāva →
ncped
concealment; disappearance.
tuṇhī bhavati →
ncped
a_ is silent.
tuṇhī →
ncped
indeclinable silently; (without verb) (there is) silence; esp. tuṇhī bhavati, is silent.
tuṇhībhāva →
ncped
silence; not speaking.
uparibhāvaṅgamanīya →
ncped
tending to go up, leading towards
ākiñcanasambhava →
ncped
the origin of the state of nothingness.
ānubhāva →
ncped
majesty, splendor; authority; power, efficacy; magic or supernatural power; instr. ~ena often expresses: by means of, owing to.
āsava →
ncped
- ‘inflowing’, influence (the concerns, attitudes, predispositions, listed as kāma, bhava, avijjā, and sometimes, ditthi, which form an obstacle to the realization of the truth.
- affliction, pain ( …
āveṇibhāva →
ncped
separateness, distinction; schism
āvibhāva →
ncped
the becoming visible; being made clear, evident; manifestation