Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

dve, 90 találat.

dve →

ncped

indeclinable twice.

adhi →

ncped

…to nouns (adjectives, adverbs) expresses: superiority, abundance. 2. as preverb to verbs and their derivatives expresses: up to, towards,…

anu FIXME double →

ncped

…with loc. expresses: along, alongside

  1. as adverb.

ati →

ncped

…to nouns, adjectives, adverbs; preverb to verbs; before vowels (except ī-) generally, but not always, taking the form acc-;

  1. as…

catubbhidaṃ →

ncped

adverb in four ways; in a fourfold ways.

catubbhidena →

ncped

adverb

catuddisaṃ →

ncped

adverb

catuddisā →

ncped

adverb

  1. towards the four quarters; in all directions, all around.
  2. from the four directions, from the four sides (?)
  3. in the four the…

catutthaṃ →

ncped

adverb for a fourth time.

catutthe →

ncped

adverb in a fourth case; in the fourth place (?)

chaddisā →

ncped

adverb towards the six directions.

chadisā →

ncped

adverb towards the six directions.

chinnapapātaṃ →

ncped

adverb falling as if cut down; or with a sudden steep fall; ? headlong, precipitately.

chinnapātaṃ →

ncped

adverb of chinnapapātaṃ

cirassaṃ →

ncped

adverb ((ṃ) added to make adverbial status clear?), after a long time; at last; after so long; it’s a long time since…

cittīkataṃ →

ncped

adverb with respect; showing respect.

cātuddasīṃ →

ncped

adverb on the fourteenth day; for the fourteenth day.

dakkhiṇato →

ncped

adverb to the south (of); to the right; from the south.

dandhaṃ →

ncped

adverb slowly; sluggishly.

dantavidaṃsakaṃ →

ncped

adverb of dantavidaṃsaka

dasadisā →

ncped

adverb towards the ten directions; in every direction, all around.

dasahā →

ncped

adverb within ten days.

daḷhaṃ →

ncped

adverb firmly; strongly.

devasikaṃ →

ncped

adverb daily; every day.

dhakkhiṇena →

ncped

adverb on the south or right side; to the south.

dhūmakālikaṃ →

ncped

adverb until death or cremation (or mfn., lasting until cremation (?)

disā →

ncped

…another country; abroad; elsewhere.

disā2

adverb in the four directions.

divā →

ncped

adverb & feminine

  1. by day; in the day.
  2. in the middle of the day; rather late (after the midday meal)

dutiyakaṃ →

ncped

adverb a second time, further.

dutiyaṃ →

ncped

adverb a second time; again.

duvidhena →

ncped

adverb in two ways; as of two kinds; in a twofold way.

dvayena →

ncped

adverb of dvaya in two ways; as of two kinds

dvecattālīsa →

ncped

num.

dvecattārīsa →

ncped

num.

dvecattāḷīsa →

ncped

num. forty two.

dvecatu →

ncped

num.

dvecatur →

ncped

num.

dvedhikajāta →

ncped

holding two opinions; separated into two sides.

dvedhā →

ncped

dvejjha →

ncped

the possibility of two sides or interpretations; ambiguity; doubt, uncertainty.

dvemāsa →

ncped

period of two months.

dvenavuti →

ncped

num. ninety two.

dvepaññāsa →

ncped

num. fifty two.

dvepaṇṇāsa →

ncped

num.

dvesattati →

ncped

num. seventy two.

dvevassahassāyuka →

ncped

having a lifespan of 2000 years.

dvevassatāyuka →

ncped

having a lifespan of 200 years.

dvevācika →

ncped

using or involving two utterances or proclamations.

dvevācikaṃ →

ncped

dvevīsati →

ncped

num. twenty two.

dvevīsatiṃ →

ncped

num. twenty two.

dīgharattassa →

ncped

adverb for a long time.

dīgharattaṃ →

ncped

adverb for a long time.

dīgharattāya →

ncped

adverb for a long time.

dūraṃ →

ncped

adverb a long way; far.

gihinivattham →

ncped

adverb masculine in the way a householder wears his (under) garments.

gihipārutam →

ncped

adverb neuter in the way a householder wears his (under) garments.

gopītakaṃ →

ncped

adverb drinking like a cow; as a cow drinks.

jānaṃ →

ncped

adverb of also jānāti knowingly; with knowledge

kho →

ncped

…after pronouns. 2. after adverbs or other particles. 3. in interrogative clauses. 4. after negative particles.

  1. frequently marks a…

kīva →

ncped

……! (kiva can be interpreted as an adverb modifying an adjective or adverb, or as forming a compound with an adjective or adverb)

kīvaṃ →

ncped

……! (kiva can be interpreted as an adverb modifying an adjective or adverb, or as forming a compound with an adjective or adverb)

nekavassagaṇika →

ncped

adverb of neka in existence for many years; produced over many years

niccakappaṃ →

ncped

adverb practically always; constantly.

nicchayaṃ →

ncped

adverb certainly.

nicchayena →

ncped

adverb

nicchayā →

ncped

adverb

niranusaya →

ncped

adverb free from (latent) disposition.

nu →

ncped

…indeed; surely. 3. 1. by itself. 2. combined with an interrogative pronoun or adverb. 3. in double questions (repeated, or followed by another…

nīcaniviṭṭha →

ncped

adverb intent upon lowly things; humble.

tanukaṃ →

ncped

adverb a little.

tathā →

ncped

adverb

  1. thus; so; in that way; like that (frequently followed by eva)
  2. so, also; in the same way.
  3. as correlative to yathā; in that way, such…

tathūpamaṃ →

ncped

adverb like that; in a similar way.

tatiyaṃ →

ncped

adverb for the third time.

tatra →

ncped

adverb

  1. there; in that place; to that place.
  2. as loc. of ta(d): in that; in those; in regard to that; in that case; on that occasion. 3….

tattha →

ncped

adverb

  1. there, in that place.
  2. there, to that place.
  3. as loc. of ta(d): in that; in regard to that; in that case; on that occasion.
  4. as…

theyyasaṅkhātaṃ →

ncped

adverb with dishonest intent, with intent to steal.

thokathoka →

ncped

adverb of thoka

thokathokaṃ →

ncped

adverb just a little; a little each time; little by little; gradually.

thokaṃ thokaṃ →

ncped

adverb

tividhaṃ →

ncped

adverb in three ways; in a threefold way.

tividhena →

ncped

adverb in three ways; in a threefold way.

tucchakaṃ →

ncped

adverb emptily; falsely.

tucchakena →

ncped

adverb

tucchaṃ →

ncped

adverb in an empty way: falsely; with empty hands.

tucchena →

ncped

adverb

tucchā →

ncped

adverb

tāvakālikaṃ →

ncped

adverb temporarily.

āgantuka →

ncped

…accessory; incidental adventitious, external. 2. (mfn. and m.f) arriving, coming; a newcomer, a stranger; a traveller, esp. a visiting…

ṭhānaso →

ncped

adverb

  1. on the spot; at once; in a moment.
  2. as to the cause.