Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

gīta, 31 találat.

gita →

ncped

(& ā, f.?) of gayati

  1. (mfn.) sung, chanted.
  2. (n., ~ā, f.) singing; a song

gīta →

ncped

, (n.f)

  1. sung; recited; chanted.
  2. singing a song.

akopa →

ncped

without agitation or anger

akuppa →

ncped

  1. (mfn.) not able to be disturbed; stable; immovable; not open to challenge or valid objection.
  2. (n.) what is not able to be disturbed; (a state of) stability.
  3. lack of agitation; (the state of) …

anākula →

ncped

not confused; not crowded; not agitated; calm.

calati →

ncped

is moved; shakes, quivers; is agitated or disturbed.

calita →

ncped

of calati

  1. (mfn.) moving, shaking; unstable; agitated, disturbed; shaken; stirred.
  2. (n.) trembling; agitation

cittappakopana →

ncped

agitating, irritating thinking or thoughts.

ejā →

ncped

motion, disturbance, agitation; emotion.

gāthābhigīta →

ncped

(what has been) sung over; over which verses have been sung.

gītassara →

ncped

the sound or tone of singing; a singing accent or tone.

khobhayati →

ncped

shakes; agitates, disturbs

khobheti →

ncped

shakes; agitates, disturbs

kopa →

ncped

irritation, disturbance (of the humors of the body); irritation, agitation, anger.

kopayati →

ncped

agitates; disturbs; provokes; makes invalid; violates

kopeti →

ncped

agitates; disturbs; provokes; makes invalid; violates

kukkucca →

ncped

mental agitation (arising from anxiety that one has done or might do wrong, or might fail to do right); a feeling of guilt; remorse; worried (over-)scrupulousness.

kupita →

ncped

(occasionally also written as kuppita) agitated, disturbed; in a state of unrest; provoked, angry; failed, invalid

kuppati →

ncped

  1. is agitated (with emotion or anger); is disturbed; is in a state of unrest; is angry (with, acc. or gen./dat.).
  2. is disturbed, falters; fails in effect, is invalid.

kuppita →

ncped

(another way of writing kupita) agitated, disturbed; in a state of unrest; provoked, angry; failed, invalid

naccagīta →

ncped

singing and dancing.

tajjita →

ncped

frightened; threatened; agitated.

ubbega →

ncped

agitation; alarm; anxiety; shrinking from, shying away from.

ubbigga →

ncped

agitated, shuddering; anxious; alarmed; shying away from

ubbijati →

ncped

is agitated, shudders with alarm; is afraid of (usually + gen.); shrinks from, shies away from

ubbijjati →

ncped

is agitated, shudders with alarm; is afraid of (usually + gen.); shrinks from, shies away from

ubbijjeti →

ncped

is agitated, shudders with alarm; is afraid of (usually + gen.); shrinks from, shies away from

uddhacca →

ncped

over-excitement; agitation, flurry, distraction.

uddhaccakukkucca →

ncped

over-excitement and anxious agitation; flurry and worry (the fourth of the nīvaraṇas)

uddhata →

ncped

uddhata1

mfn. raised; puffed up; overstimulated; agitated, over-excited; flurried

uddhata2

mfn.

  1. risen, elevated high.
  2. also could mean as uddhata

uddhaṭa →

ncped

uddhaṭa1

mfn. raised; puffed up; overstimulated; agitated, over-excited; flurried

uddhaṭa2

pp mfn. pulled out; dug out; removed; collected; selected; cited.