Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
māna, 271 találat.
abbhussakkamāna →
ncped
rising towards; ascending to
abbhussukkamāna →
ncped
rising towards; ascending to
abbhāgamana →
ncped
coming, arrival; approach.
abhihiṃsamāna →
ncped
hurting.
abhikaṅkhamāna →
ncped
abhikkamana →
ncped
going forward; advance.
abhimana →
ncped
with one’s mind directed towards (acc.).
abhinandamāna →
ncped
abhinikkhamana →
ncped
coming out; going out, leaving a worldly life.
abhinipajjayamāna →
ncped
abhinisīdiyamāna →
ncped
abhiramanā →
ncped
delight, content
abhiramaṇā →
ncped
delight, content
addhikaraṇavūpasamana →
ncped
the settling of a case or dispute
adhimana →
ncped
‘having the mind directed towards’, intent on, desiring; pleased; not anxious.
adhimanassa →
ncped
‘having the mind directed towards’, intent on, desiring; pleased; not anxious.
adhimattakasimāna →
ncped
excessive leanness; serious emaciation
adhimuccamāna →
ncped
adhimāna →
ncped
an undue estimate of oneself, undue confidence in oneself. illusion; conceit.
adhīyamāna →
ncped
ajjhupagamana →
ncped
(from ajjhupagacchati) consent, agreeing to.
akkosiyamāna →
ncped
akopiyamāna →
ncped
akubbamāna →
ncped
akuppamāna →
ncped
is not steadfast; is not unshakable
anabhihiṃsamāna →
ncped
not hurting; not disturbing.
anabhinandamāna →
ncped
anatikkamana →
ncped
not passing; not going beyond; not transgressing.
anatimaññamāna →
ncped
anatimāna →
ncped
freedom from conceit
anattamana →
ncped
dissatisfied, displeased, disgruntled; troubled, worried
anavamānanā →
ncped
absence of contempt; respect.
anissāmanaka →
ncped
(-ikā)n.
anomananta →
ncped
not bowing; not stooping; not sinking.
anomanāma →
ncped
perfectly named; or named for one’s perfection or superior virtues
anovadiyamāna →
ncped
antaradhāyamāna →
ncped
antarāppati →
ncped
an offence committed in the meantime (i.e. before the expiration of a parivāsa or mānatta period)
antomana →
ncped
sad, melancholy
antomanas →
ncped
sad, melancholy
anubrūhayamāna →
ncped
anucariyamāna →
ncped
anucaṅkamamāna →
ncped
anuhīramāna →
ncped
being held over.
anukampamāna →
ncped
anukkamamāna →
ncped
anumodamāna →
ncped
.
anunayamāna →
ncped
leading; conciliating; supplicating, persuading.
anupagamana →
ncped
the not reaching, not entering upon
anupalabbhamāna →
ncped
non-existent; is not perceived; is not ascertained.
anupalabbhiyamāna →
ncped
non-existent; is not perceived; is not ascertained.
anuppadiyamāna →
ncped
being given
anuppajjamāna →
ncped
anupucchamāna →
ncped
inquiring after.
anupādiyamāna →
ncped
anusaṃyāyamāna →
ncped
anusikkhamāna →
ncped
anussaramāna →
ncped
anussāviyamāna →
ncped
being proclaimed; being announced
anusuyyāyamāna →
ncped
not envious, not discontent
anusāsiyamāna →
ncped
anusūyāyamāna →
ncped
not envious, not discontent
anuvadamāna →
ncped
anuvicaramāna →
ncped
anuvijjamāna →
ncped
searching out, investigating; examining.
anuvijjiyamāna →
ncped
is searched out, investigated; is examined.
anuyuñjiyamāna →
ncped
being questioned
anāgamana →
ncped
not coming; non-return
anāgamanadiṭṭhika →
ncped
without belief in future consequences
anārammaṇa →
ncped
without a basis; without an object
apacāyamāna →
ncped
apasādiyamāna →
ncped
apekhamāna →
ncped
apekkhamāna →
ncped
aruṇuggamana →
ncped
dawn; sunrise.
asmimāna →
ncped
the conviction ‘I am’, the conviction of individuality; egotism.
assakhaluṅka →
ncped
an unmanageable, inferior horse; a young untrained horse
atimaññamāna →
ncped
atimāna →
ncped
pride; arrogance; conceit; high opinion (of oneself).
attamana →
ncped
pleased; content; willing.
avaharamāna →
ncped
avalokayamāna →
ncped
avyayaggamanasa →
ncped
with non-distracted mind; with mind focused
avyayaggamānasa →
ncped
with non-distracted mind; with mind focused
añhamāna →
ncped
aṭṭiyamāna →
ncped
cajamāna →
ncped
of cajati
caramāna →
ncped
of carati
cavamāna →
ncped
of cavati
caṅkamamāna →
ncped
of caṅkamati
caṅkamanasālā →
ncped
hall or enclosure for walking about in.
cetayamāna →
ncped
of ceteti
chijjamāna →
ncped
of chijjati
cintayamāna →
ncped
of cinteti
cintiyamāna →
ncped
ciṇṇamānatta →
ncped
who has gone the mānatta penance.
codayamāna →
ncped
of codeti
codiyamāna →
ncped
of codeti
cāvayamanā →
ncped
of cāveti
dadamāna →
ncped
of dadāti
daddallamāna →
ncped
shining brilliantly.
dayhamāna →
ncped
daṇḍamānavaka →
ncped
kind of bird (?)
daṇḍamāṇavaka →
ncped
desiyamāna →
ncped
of deseti
dhamamāna →
ncped
of dhamati
dhammiyamāna →
ncped
acting in accordance with dhamma, with the rule.
dhunamāna →
ncped
of dhunāti
dhāriyamāna →
ncped
- being held; being held over, standing over, sheltering.
- with something held over one; sheltered (?)
dissamāna →
ncped
of dissati
diyyamāna →
ncped
domanassa →
ncped
(mental) distress, dejection, unhappiness; ill-humor.
domanassavedaniya →
ncped
entailing feelings of dejection.
domanassaṭṭhāniya →
ncped
being a cause of dejection.
domanassindriya →
ncped
the sensation faculty of dejection; unhappiness.
duddama →
ncped
difficult to manage or tame
duddamiya →
ncped
hard to tame or manage.
duggatigamana →
ncped
going to a wretched existence.
dukkhupasamana →
ncped
extinguishing dukkha.
dummana →
ncped
sad; low spirited.
dīnamana →
ncped
distressed in mind; dejected.
dīyamāna →
ncped
of dīyati being given
ekamana →
ncped
fixing the mind upon one thing; attentive
eḷakasamāna →
ncped
like sheep or goats
gacchamāna →
ncped
going; moving; walking.
gamana →
ncped
going; moving; (freedom of) movement; walking; going away; setting out; departure.
garahamāna →
ncped
of garahati
garukariyamāna →
ncped
of garukaroti
gayhamāna →
ncped
of gaṇhāti
ghosappamāṇa →
ncped
who takes report as authority, who judges by report or reputation.
giddhimāna →
ncped
(or n.) greed and pride.
gāyamāna →
ncped
icchamāna →
ncped
iriyamāna →
ncped
issaranimmāṇa →
ncped
creation by a god
issāmanaka →
ncped
(-ikā)n. envious; jealous.
jalamāna →
ncped
of jalati
jammana →
ncped
birth.
jigiṃsamāna →
ncped
of jigiṃsati
jigucchamāna →
ncped
of jigucchati
jānamana →
ncped
of jānāti
jāyamāna →
ncped
of jāyati
jīramāna →
ncped
of jīrati
kacchamāna →
ncped
speaking; telling; recounting; teaching.
kamamāna →
ncped
karuṇāyamāna →
ncped
feeling compassion.
karīyamāna →
ncped
katasāmaṇa →
ncped
who has performed the duties of a sāmana
kayiramāna →
ncped
kaṇḍuvamāna →
ncped
kaṇḍūvamāna →
ncped
khaluṅka →
ncped
kind of inferior horse (not a thoroughbred); a colt; an unruly, unmanageable horse or person
khamamāna →
ncped
khamāpiyamāna →
ncped
khañjamāna →
ncped
khaḷuṅka →
ncped
kind of inferior horse (not a thoroughbred); a colt; an unruly, unmanageable horse or person
khippamāna →
ncped
khādamāna →
ncped
kilissamāna →
ncped
kittayamāna →
ncped
kopiyamāna →
ncped
kubbamāna →
ncped
kurumāna →
ncped
kākacchamāna →
ncped
kāmayamāna →
ncped
kārayamāna →
ncped
kāriyamāna →
ncped
kārāpiyamāna →
ncped
kāyamānasika →
ncped
connected with the body and mind
nahāyamāna →
ncped
of nahāyati
namassamāna →
ncped
of namassati
nandamāna →
ncped
of nandati
nayamāna →
ncped
of nayati
nhāyamāna →
ncped
(~antī)n. of nahāyati
nibbeṭhiyamāna →
ncped
of nibbeṭheti
nibbindamāna →
ncped
of nibbindati
nibbisamāna →
ncped
of nibbisati
nibbuyhamāna →
ncped
of nibbuyhati
nibbānagamana →
ncped
the going to nibbāna.
nibbāyamāna →
ncped
of nibbāyati
niddhamana →
ncped
drain; a gutter; a canal.
nihatamāna →
ncped
free from pride.
nikhaṇiyamāna →
ncped
of nikhaṇati
nikkaḍḍhiyamāna →
ncped
of nikkaḍḍhati
nikāmayamāna →
ncped
of nikāmeti
nimantiyamāna →
ncped
of nimanteti
nimmānarati →
ncped
- (mfn.) belonging to the nimmānarati devas.
- (f.) the world of the nimmānarati devas.
nimmānaratino →
ncped
the name of a group of devas.
nimmānarāti →
ncped
nimmānayati →
ncped
nimmānāyati →
ncped
becomes humble, subdued; is humbled.
nippīḷiyamāna →
ncped
presses; squeezes.
nirujjhamāna →
ncped
of nirujjhati
nivisamāna →
ncped
settles down; enters; establishes oneself.
nivāriyamāna →
ncped
of nivāreti
niyyamāna →
ncped
(~antī)n.
nāsiyamāna →
ncped
of nāseti
nīyamāna →
ncped
(~antī)n. of nīyati
ogacchamāna →
ncped
ogamana →
ncped
going down; setting
oggacchamāna →
ncped
oggamana →
ncped
going down; setting
okkamamāna →
ncped
okkamana →
ncped
okkamana1
neuter coming down (into); entering; entering (a womb), conception.
okkamana2
neuter going away from; going astray; neglecting; transgression.
omāna →
ncped
contempt; self disgust, self despising.
onamana →
ncped
bending own, bowing; sinking
ottapamāna →
ncped
ottappamāna →
ncped
otāpayamāna →
ncped
otāriyamāna →
ncped
being made to descend, being brought down; being tested as to fitness; being collated
ovadiyamāna →
ncped
oṇamana →
ncped
bending own, bowing; sinking
samāna →
ncped
tadārammaṇa →
ncped
the object of that/them.
tappamāna →
ncped
of tapati
taramāna →
ncped
taramāna1
part. pr. mfn. of tarati
taramāna2
part. pr. mfn. of tarati
taramāna-rūpa →
ncped
taramāna-rūpa
part. pr. mfn. in a great haste; absolutely hurrying.
tiṭṭhamāna →
ncped
of tiṭṭhati
tujjamāna →
ncped
of tudati pierced or struck
udakaniddhamana →
ncped
drain, conduit; outlet
uddissamāna →
ncped
uggacchamāna →
ncped
uggamana →
ncped
rising, coming up.
ujjagghiyamāna →
ncped
ukkhipiyamāna →
ncped
ullapiyamāna →
ncped
ummujjamāna →
ncped
ummujjamānaka →
ncped
(one) who emerges, is raising his head, popping his head up.
upagamana →
ncped
approach, arrival; allowing, consenting to; entering upon; holding to.
upajīvamāna →
ncped
upanīyamāna →
ncped
upasaṅkamana →
ncped
going to see, visiting; approaching.
upasevamāna →
ncped
upavadamāna →
ncped
upaṭṭhahiyamāna →
ncped
uppajjamāna →
ncped
uppaṇḍiyamāna →
ncped
upādiyamāna →
ncped
upāsamāna →
ncped
uttānīkayiramāna →
ncped
uyyojiyamāna →
ncped
ñāyamāna →
ncped
of ṇāyati
ācamana →
ncped
rinsing; sipping (water, for purification); washing.
ācamanakumbhī →
ncped
rinsing vessel (holding water)
ācamanapādukā →
ncped
fixed shoes for the feet when washing
ācamanasarāvaka →
ncped
dish for holding water (for sipping or washing)
ācikkhiyamāna →
ncped
ādiyamāna →
ncped
āgamana →
ncped
coming, approach; return; progress; (iic also: approaching, future).
āgamanadiṭṭhika →
ncped
with a belief in future consequences
āgamanīya →
ncped
(from āgamana) connected with coming to; with returning.
āgamayamāna →
ncped
āhārayamāna →
ncped
ājānamāna →
ncped
ākaḍḍhiyamāna →
ncped
dragging, pulling; pulling near, drawing (towards oneself).
ākaṅkhamāna →
ncped
āmodamāna →
ncped
glad; joyful; rejoicing.
ānīyamāna →
ncped
āpajjamāna →
ncped
ārabhamāna →
ncped
ārabhiyamāna →
ncped
ārammaṇa →
ncped
basis, starting point (for producing or initiating activity), footing; basis of meditation; object, object of consideration, sense-object.
āropamānaka →
ncped
raising, erecting; (or being impaled upon).
āsaṅkamāna →
ncped
āsevamāna →
ncped
āsiṃsamāna →
ncped
āvattamāna →
ncped
āvaṭṭamāna →
ncped
āyācamāna →
ncped
ūhasiyaṃāna →
ncped
ḍayhamāna →
ncped
of ḍayhati