Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

m��s��cita, 52 találat.

cita →

ncped

heaped; piled up; built; accumulated.

kāra →

ncped

…a worker. 2. (m. and n.) making; acting; act; an act of homage or service (esp. involving a gift).

aviha →

ncped

…the Aviha…

catu →

ncped

…n. cattari; f. catasso (and caturo); instr. m.n. catūhi, catuhi (and catubbhi); f. catūhi, catuhi; gen./dat. m.n….

catur →

ncped

…n. cattari; f. catasso (and caturo); instr. m.n. catūhi, catuhi (and catubbhi); f. catūhi, catuhi; gen./dat. m.n….

kappa →

ncped

…world’s evolution and dissolution; one stage of a cycle; a very long period of time. 2. a (limited) length of time

  1. (m.n.) an allowable…

thera →

ncped

…elderly; elder, senior; venerable. 2. elder, senior in the saṅgha (ordained for 10 years or more)

  1. (m.) an elder in the saṅgha; a…

dutiyaka →

ncped

(-ikā)n. & m.f.

  1. (mfn.) a second; a further.
  2. (m.f.) (being) a companion.

taruṇa →

ncped

, m., feminine (mfn.) young; tender; new; fresh; (m.) a young boy or man; (f.) a young girl or woman.

amba →

ncped

amba1

mfn. sour.

amba2

masculine & neuter

  1. (m.) the mango tree.
  2. (n. & m.) the mango fruit.

tidiva →

ncped

  1. (m.n) the (third) deva-world; a deva-world.
  2. (m.pl.) the inhabitants of that deva-world; gods.

kaniṭṭha →

ncped

(~ā & ~ī)n. m., & kaniṭṭhā, feminine (mfn.) younger, youngest; esp. (m.) younger or youngest brother; (f.) younger or youngest sister.

kaniṭṭhaka →

ncped

(~ā & kaniṭṭhikā)n. & m. f. younger, youngest; esp. (m.) a younger brother; (f.) a younger sister.

jana →

ncped

jana1

masculine

  1. (m.) generating.
  2. (m.) (sg.) people; the people; people of the household; (rarely) a person; (pl.) people; persons;…

upaṭṭhāka →

ncped

(~ī)n. & m. feminine

  1. (mfn.) serving, attending, supporting.
  2. (m.f.) one who serves or supports; a personal attendant; a nurse.

kāḷa →

ncped

(~ā & ī)n. m. & neuter

  1. (mfn.) black; dark.
  2. (m.) the dark half of the month, the dark fortnight (when the moon is on the wane)

kāma →

ncped

…gives pleasure to the…

agha →

ncped

…(n. m) wicked; pain, distress. 2. (mfn.) bad; dangerous.

agha2

neuter (& m. or mfn.?) (?) the air, the sky; space; (void,…

ukkhepaka →

ncped

  1. (mfn.) (one) who suspends (from the saṅgha).
  2. (m.) throwing up; raising.

cetasika →

ncped

  1. (mfn.) mental; connected with thought or intention.
  2. (m. n.) a mental state, a form of thought or intention.

caturassa →

ncped

…square. 2. (m. or n.) a four cornered figure, a square or rectangle (?) 3. (~assa) yoked with four horses.

caturassa2

mfn yoked…

āgārika →

ncped

āgārikaāgāriya

mfn. & m. feminine belonging to a house; living in a house; a householder; a housewife; a lay person

uccāsadda →

ncped

  1. (mfn.) making a loud noise, noisy.
  2. (m.) a loud noise

aṇḍa →

ncped

  1. an egg.
  2. (n. & m.) the testicles; the testicles; the scrotum.
  3. water-bag.

aṅga →

ncped

…a part of the body; a limb, member; an integral part of anything; a constituent part of a whole, a subordinate division; a limb or aspect of…

aṃsā →

ncped

(& m. pl.?) a particular disease, hemorrhoids, piles.

ajjhosāna →

ncped

(& m.?) grasping, clinging to; relishing.

abhiññā →

ncped

…or knowledge (five (or six): iddhividhā, dibbasota, paracittavijānana, pubbenivāsānussati, dibbacakkhu, + āsavānam khaye ñaṇaṃ). 3….

anagārā →

ncped

  1. (mfn. and m.) without a house, homeless; (one) who has left a household life; a homeless ascetic.
  2. (n.) the homeless state; the ascetic life

anujīvi →

ncped

living upon; dependent; (m.) a follower, a dependent.

uṇha →

ncped

  1. (mfn.) hot; warm.
  2. (n. m.) heat, warmth; hot weather, the hot season; what is hot, a hot object.

atraja →

ncped

born from oneself, one’s own; (m.) a son; (f.) a daughter.

ariya →

ncped

…to the noble ones (used esp. of the Buddha’s teaching and followers, almost = ‘Buddhist’); a noble one (one who is not puthujjana).

āvaraṇa →

ncped

(& m) covering, enclosing; shutting off; an obstruction, hindrance, prohibition; barricade, wall, dam.

upaḍḍha →

ncped

  1. (mfn.) half; the half of.
  2. (m. n.) a half.

anujīvin →

ncped

living upon; dependent; (m.) a follower, a dependent.

ādicca →

ncped

and mfn.

  1. (m.) the sun.
  2. (mfn.) belong to the ādicca lineage.

aja →

ncped

goat; (m.) a male goat, a billy-goat

anatisāra →

ncped

  1. (mfn.) not transgressing.
  2. (m.) non-deviation

antaḷikkha →

ncped

( & m.?) intermediate space, the atmosphere, the air; the sky.

tasathāvara →

ncped

( ~a, ~ani, m.n.pl.), moving and unmoving beings; trembling and still beings.

dakkhiṇa →

ncped

  1. (mfn.) right (not left); (m.) the right hand;
  2. (mfn.) south, southern.

kaṇha →

ncped

  1. (mfn.) black, dark; evil, wicked.
  2. (m.) Māra.

tiracchāna →

ncped

going crosswise or obliquely or horizontally; (m.f) an animal; a (non-human)

japa →

ncped

  1. (mfn.) muttering.
  2. (m.) muttering prayers; rehearsing or reciting the Vedas to oneself.

tidasa →

ncped

and m.pl.) numbering thirty(-three), (one of) the thirty(-three) gods.

jaya →

ncped

  1. (mfn.) conquering; winning.
  2. (m. n.) victory; winning.

kambala →

ncped

  1. (mfn.) woolen, made of wool.
  2. (m.n.) a woollen cloth or blanket or shawl (very often ratta- or paṇḍu-); a blanket or shawl.

kaṇṭaka →

ncped

…& neuter

  1. a point; a thorn, a prickle; a spike.
  2. an annoyance, obstacle, impediment.

kaṇṭaka2

m. & neuter thorny; with a…

gilāna →

ncped

, m. f., & neuter

  1. (mfn. & m. f.) unwell; ill; unfit; one who is unwell; a sick person.
  2. (n.) sickness.

khajjaka →

ncped

(& m). hard food; a cake, pastry.

kāla →

ncped

…past, present or future); grammatical time, the time of the action of a verb; tense. 2. a particular time; an appointed time; esp. the time for a…