Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
oka, 91 találat.
oka →
ncped
house, home; resort, refuge.
abbhokāsa →
ncped
an open space, the open; (a place in) the open air:
abbhokāsi →
ncped
(an ascetic or bhikkhu) living in the open, in the open air.
abbhokāsika →
ncped
(an ascetic or bhikkhu) living in the open, in the open air.
abbhokāsin →
ncped
(an ascetic or bhikkhu) living in the open, in the open air.
ajjhokāsa →
ncped
(from ajjhokāse) the open air.
ajjhokāsagata →
ncped
being in the open air
ajjhokāse →
ncped
in the open air, in the open.
anoka →
ncped
- (mfn.) without a home; independent.
- (n.) homelessness; independence
anokasāri →
ncped
anokasārin →
ncped
anokāsaṃ kata →
ncped
ho has not given the opportunity; who has not consented or given permission
anokāsaṃ kārāpetvā →
ncped
without having consent
antokasambu →
ncped
rotten inside
antoparisoka →
ncped
inner grief
antosoka →
ncped
inner grief
anuvilokaya →
ncped
anuvilokayat →
ncped
anuvilokayati →
ncped
looks round at; surveys
anāloka →
ncped
without vision or insight; without light, without a light
apalokana-kamma →
ncped
apalokana-kamma
neuter a (formal) act (of the saṅgha) giving permission or approval.
apalokana →
ncped
~ā. feminine looking for approval or permission.
apalokayati →
ncped
- looks towards; looks back; looks to, considers.
- looks to for approval, consults; asks permission; asks or takes leave
avalokayamāna →
ncped
avalokayati →
ncped
looks at, regards; looks back
ayokapāla →
ncped
an iron pot
ayokaṭāha →
ncped
an iron pot or pan
chandoka →
ncped
an udgātṛ priest; name of a class of brahmans.
devaloka →
ncped
the world of the gods; a sphere of the gods.
devalokagamanīya →
ncped
leading to the world of the devas.
devalokagāminiya →
ncped
ekatokāja →
ncped
carrying pole with a load at one end
gokāṇā →
ncped
cow blind in one eye.
idhaloka →
ncped
this world, this existence
jīvaloka →
ncped
the world of living beings.
katokāsa →
ncped
having been given the opportunity; having been given permission; having found an opportunity or scope; where space or scope has been made
kokanada →
ncped
the (flower of the) red lotus.
kokavighāsa →
ncped
wolf’s leavings, the remnants of a wolfs meal.
kokāsakajāta →
ncped
(with opened flowers) like the red lotus.
koviḷāra →
ncped
kind of tree, Bauhinia variegata; one of the trees in the devaloka.
kāmabhava →
ncped
- existence in a kāmaloka; existence subject to sensual experience and desire.
- (according to commentaries) sensual desire and existence
nipannokasa →
ncped
the place where (someone) lies or is lying down.
nissinnokasa →
ncped
of nisinna the place where (someone) sits or is sitting or has sat
nivutabrahmaloka →
ncped
who is kept from the brahma world.
oka-m-okata →
ncped
oka-m-okata
ind. from its home, the water; from a watery home
oka-m-okato →
ncped
oka-m-okato
ind. from its home, the water; from a watery home
oka-ñ-jaha →
ncped
oka-ñ-jaha
mfn. leaving home, abandoning a house; without resort
okacara →
ncped
decoy deer; a tame animal
okacārikā →
ncped
tame animal; a tamed and trained female deer
okampetvā →
ncped
shaking; wagging.
okantati →
ncped
cuts, cuts off; cuts up
okappanīya →
ncped
to believe; to trust.
okappeti →
ncped
considers as possible, believes likely, gives credence to; trusts, has confidence (in, ace. or gen./dat.); is sure (about).
okapuṇṇa →
ncped
soaked with water.
okassa →
ncped
dragging down or away; roughly, forcibly
okasāri →
ncped
frequenting a house; keeping to a refuge
okasārin →
ncped
frequenting a house; keeping to a refuge
okaḍḍhati →
ncped
drags away, drags off.
okāra →
ncped
degradation, demeaning.
okāsa →
ncped
space, room; place, area; occasion, opportunity; possibility, chance.
okāsaṃ karoti →
ncped
makes a space; gives way; gives the opportunity (esp. for speech); allows, permits; consents
okāsaṃ kāreti →
ncped
causes to give an opportunity; obtains consent; gains permission (esp. to speak)
okāsaṃ kārāpeti →
ncped
causes to give an opportunity; obtains consent; gains permission (esp. to speak)
okāseti →
ncped
puts down; scatters.
olokanaka →
ncped
window.
olokayati →
ncped
looks at; watches; observes, examines; regards; looks to; looks down; looks to for permission or instruction
olokayitvāna →
ncped
tejokasiṇa →
ncped
meditation based on fire; the meditation object fire; (the jhana) which is or is brought about by meditation based on fire.
thoka →
ncped
, pl. & neuter (mfn.) little, small; being a small amount; pl. few; (n.) a little; a small amount; repeated (and as cpd thokathoka),
thokaka →
ncped
(-ikā)n. small; few.
thokatara →
ncped
smaller; less; fewer.
thokathoka →
ncped
adverb of thoka
thokathokaṃ →
ncped
adverb just a little; a little each time; little by little; gradually.
thokaṃ thokaṃ →
ncped
adverb
tirokaraṇī →
ncped
curtain; a screen.
ubhatokāja →
ncped
carrying pole with a load at each end
ulloka →
ncped
- an awning; a ceiling of cloth.
- a cloth stretched over a bedstead (below the mattress).
ullokaya →
ncped
ullokayat →
ncped
ullokayati →
ncped
looks up, looks up at; looks to
ābhassara →
ncped
shining, radiant; (m.pl.) (the name of a class of gods inhabiting one of the rūpabrahmalokas.
āloka →
ncped
- light, daylight; luster, brightness.
- insight, vision; the light of knowledge, awakening.
ālokada →
ncped
giving light
ālokakaraṇa →
ncped
light-giving, illuminitating
ālokapharaṇa →
ncped
pervasion or pervading with light or insight
ālokasandhi →
ncped
window; an opening to let the light in; shutters
ālokaya →
ncped
ālokayat →
ncped
ālokayati →
ncped
looks at; looks forward
āpokasiṇa →
ncped
meditation based on water; the meditation-object water
ṭhitokāsa →
ncped
the place where (someone) stands or is standing or has stood or been placed.