Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
pāka, 83 találat.
akappakata →
ncped
(what is) not made allowable; not marked
akaṭṭhapāka →
ncped
ripening in uncultivated ground; growing wild
anappaka →
ncped
(~ā & -ikā)n. & neuter not a little, considerable, great; not a small amount, much. (pl.) many
anukampaka →
ncped
(~ā & -ikā)n. kind, caring, compassionate.
anupakampati →
ncped
shakes; quivers.
apakantati →
ncped
cuts off.
apakassa →
ncped
apakassati →
ncped
- draws away; removes; draws back.
- draws back, secedes; alienates oneself
apakaḍḍhanta →
ncped
apakaḍḍhati →
ncped
draws away; takes off; removes; extracts; picks out.
apakaḍḍhi →
ncped
apakaṭṭha →
ncped
drawn away, removed (from); loose
apakāsati →
ncped
- draws away; removes; draws back.
- draws back, secedes; alienates oneself
appaka →
ncped
(~ā & -ikā)n. & neuter
- (mfn.) little, small, insignificant; rare; (pl.) few.
- (n.) a little; a small amount.
appakasirena →
ncped
with little difficulty
asampakampi →
ncped
not shaking, not trembling; unshakeable.
asampakampin →
ncped
not shaking, not trembling; unshakeable.
attadhipaka →
ncped
with the self, with oneself as master; controlled by the self
avapakassati →
ncped
draws back, secedes; alienates oneself
avapakāsati →
ncped
draws back, secedes; alienates oneself
celāpaka →
ncped
kind of servant; a nursemaid or playmate.
chapaka →
ncped
man of a low outcast tribe.
cātuddīpaka →
ncped
extending over the four continents, i.e. over the whole world.
dhammapaṭirūpaka →
ncped
false representation of the teachings or the rule.
dhaññasamavāpaka →
ncped
grain and seeds.
dhenupaka →
ncped
suckling calf.
dosapakata →
ncped
produced, influenced by ill-will.
doṇapāka →
ncped
dona measure of food.
gihipatirūpakara →
ncped
appropriate for householders.
gopaka →
ncped
cowherd; a guardian.
icchāpakata →
ncped
full of desires; desirous by nature
indagopaka →
ncped
the scarlet rain-mite
indagopakasañchanna →
ncped
covered with indagopaka; (according to commentaries) covered with red grass
issāpakata →
ncped
full of envy; jealous by nature
itthirūpaka →
ncped
the likeness of a woman
jambudīpaka →
ncped
belonging to Jambudīpa.
jātarūpapaṭirūpaka →
ncped
false gold; what looks like gold (but is not)
kappaka →
ncped
barber, hairdresser; a valet, a personal attendant.
kappakata →
ncped
(what is) made proper, made allowable; marked with the kappabiṇḍu.
kappākappa →
ncped
(what is) proper and not proper; allowable and not allowable
khīrapaka →
ncped
drinking (only) milk; not weaned
khīrūpaka →
ncped
going to milk, dependent on milk
kukkuṭacchāpaka →
ncped
chick
kulupaka →
ncped
(being) a family associate; (one) dependent on, intimate with, a household or several households
kulūpaka →
ncped
(being) a family associate; (one) dependent on, intimate with, a household or several households
kumbhakārapāka →
ncped
potter’s hearth or kiln
kākuḍḍepaka →
ncped
(one) who scares crows; (one) who is able to keep crows off
nagarūpakārikā →
ncped
(according to commentary) a town protected with bastions.
nahāpaka →
ncped
bath attendant; a barber.
nhāpaka →
ncped
ninhātapāpaka →
ncped
cleansed off evil.
nipaka →
ncped
indeclinable intelligent; clever; adept.
nānappakāra →
ncped
of various kinds.
nānappakāraka →
ncped
of various kinds.
odanapāka →
ncped
cooking of rice
tadūpaka →
ncped
(-ikā)n.
telapāka →
ncped
decoction of oil.
thālipāka →
ncped
pot of food; a dish of food used as an oblation.
thūpaka →
ncped
heap, a mound; a stūpa.
tiropākāra →
ncped
the other side of a fence or wall; ~am (and ~ā), through a fence; to the other side of a fence; ~e, over the fence; on the other side of the fence.
tiṇaṇḍupaka →
ncped
tiṇaṇḍūpaka →
ncped
roll or head-pad of grass.
ucchepaka →
ncped
connected with throwing away; involving what is thrown away.
ukkhepaka →
ncped
- (mfn.) (one) who suspends (from the saṅgha).
- (m.) throwing up; raising.
upakacchaka →
ncped
(the region of) the armpit.
upakappati →
ncped
is fit for, is ready at hand; serves, is a benefit (to, gen./dat.).
upakappeti →
ncped
prepares, makes ready; brings near, fetches
upakaraṇa →
ncped
useful object; means, instrument, implement; requisite.
upakaḍḍhati →
ncped
draws towards; drags away to, drags near.
upakaṇṇakajappi →
ncped
whisper in the ear
upakaṇṇakajappin →
ncped
whisper in the ear
upakaṇṇakamhi →
ncped
close to the ear; in the ear
upakaṇṇakaṃ →
ncped
close to the ear; in the ear
upakaṇṇake →
ncped
close to the ear; in the ear
upakaṭṭha →
ncped
drawn near, near; drawing near (esp. of time)
upakāra →
ncped
who is a help; helping; useful; beneficial.
upakārī →
ncped
subsidiary fortification added to a rampart; a low bastion.
upakāsiṃ →
ncped
assisted, helped; served; fostered, took care of.
ājīvikapakata →
ncped
induced by (the necessity of) obtaining a living
ājīvikāpakata →
ncped
induced by (the necessity of) obtaining a living
āluppakārakaṃ →
ncped
making it into lumps; tearing of bits.
āvāpaka →
ncped
vessel, a container.
āṇāpaka →
ncped
one who gives an order; one who passes on an order.