Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
vasa, 99 találat.
abhivasana →
ncped
clothing, clothes.
abhivasanavaratara →
ncped
the very best of clothing, choice clothes
abhiññā →
ncped
abhiññā1
absol.
abhiññā2
feminine (& ~a m.?)
- higher or special knowledge; true understanding.
- a special or supernatural power or knowledge (five (or six): iddhividhā, …
adhivāsakajātika →
ncped
enduring or patient by nature.
adhivāsana →
ncped
- endurance; forbearance.
- assent; acceptance (esp. of an invitation).
adhivāsaya →
ncped
adhivāsayat →
ncped
adhivāsayati →
ncped
is patient, waits; bears patiently, endures; assents, gives in to; accepts (an invitation).
adhivāsaye →
ncped
adhivāsayeyya →
ncped
agāravasa →
ncped
household life
ajjhāvasa →
ncped
ajjhāvasanta →
ncped
(~antī)n.
ajjhāvasat →
ncped
ajjhāvasatha →
ncped
the inside or environs of a house or dwelling.
ajjhāvasathe →
ncped
within a house or dwelling.
ajjhāvasati →
ncped
inhabits; dwells in, lives on (as ruler or owner); esp. agāram ~ati, lives the settled life of a householder.
ajjhāvasaṃ →
ncped
akaniṭṭha →
ncped
the name of one of the highest classes of devas, the fifth class of suddhāvāsas.
anadhivāsaya →
ncped
anadhivāsayat →
ncped
antaravāsaka →
ncped
an inner garment, esp. the innermost of the three robes of a bhikkhu
antarāppati →
ncped
an offence committed in the meantime (i.e. before the expiration of a parivāsa or mānatta period)
anto-āvasatha →
ncped
anto-āvasatha
masculine the inner part of a dwelling
anussavasacca →
ncped
depending on tradition for one’s truths; accepting tradition as true
anuvasati →
ncped
inhabits; dwells; stays.
anvāsatta →
ncped
ensnared, entwined (by).
anvāsavati →
ncped
flows after, flows upon, flows continually over
anāvasa →
ncped
- not a residence, an uninhabited place; a place not fit for staying in.
- not staying, not residing
ariyavāsa →
ncped
way of living of the noble ones; a sublime state
atappa →
ncped
the name of one of the highest classes of devas, the second class of suddhāvāsa devas.
atthavasa →
ncped
reason; motive
avasajjetvā →
ncped
throwing down (on); putting into; (or hanging on, suspending)
avasarati →
ncped
goes down (to); moves away (to).
avasari →
ncped
avasariṃ →
ncped
avasaṭa →
ncped
gone away; withdrawn
avasādayati →
ncped
makes sink down; disheartens, discourages
avasādeti →
ncped
makes sink down; disheartens, discourages
avasāyi →
ncped
determined; reaching the end.
avasāyin →
ncped
determined; reaching the end.
aviha →
ncped
(or m.) and ~ā m.pl.
- (m.pl.) the name of one of the highest classes o/devas, the first class of suddhāvāsas.
- (n.) the world of the Aviha devas.
cīvara →
ncped
one of the three robes of a bhikkhu (antaravāsaka, uttarāsaṅga and saṅghāti), or one of the five robes of a bhikkhuni (those three plus saṅkacchika and udakasāṭika), especially the *uttara …
dasavāsa →
ncped
following the ten ways of living.
devasadda →
ncped
shout of the devas; sound of the devas; thunder.
divasa →
ncped
day; day.
divasaṃ →
ncped
during the day.
duradhivāsa →
ncped
hard to live in.
durāvāsa →
ncped
hard to live in
dvāsattati →
ncped
num. seventy two.
dvāsaṭṭhi →
ncped
num. sixty two.
ekattavāsa →
ncped
living together
eḷakasaṃvāsa →
ncped
living like a sheep; a sheep’s life
gharāvāsa →
ncped
living in a household; household; family life.
giñjakāvasatha →
ncped
the brick hall.
kaṭhina →
ncped
kaṭhina
neuter a framework (covered with a mat) to which the cloth for making robes was attached while being sewn; esp. kaṭhinaṃ attharati
- spreads or covers the kaṭhina, i.e. makes a robe u …
kākoravasadda →
ncped
the sound of cawing crows
kāsāyavasana →
ncped
wearing a yellowish-red robe
kāsāyavatthavasana →
ncped
wearing a yellowish-red robe
naravasabha →
ncped
navasassa →
ncped
the first-fruits of the harvest
nevasaññanāsañña →
ncped
nevasaññanāsaññāyatana →
ncped
- the sphere or stage of neither apperception nor non-apperception, i.e.
- the fourth of the arūpa states of existence; and.
- the fourth arūpajhana or one of the vimokkhas.
nevasaññīnāsaññī →
ncped
(cpd from n’eva saññi nasaññi), possessing neither apperception nor nonapperception.
nevasaññīnāsaññīn →
ncped
(cpd from n’eva saññi nasaññi), possessing neither apperception nor nonapperception.
nivasati →
ncped
nivasati1
pr. 3 sg. clothes; dresses oneself.
nivasati2
pr. 3 sg. passes or spends time; dwells, lives (in), inhabits.
nivāsa →
ncped
- living, dwelling; stay, residence; where one lives, a dwelling-place, a home.
- where one is, a state of existence.
nivāsana →
ncped
dress, clothing; an undergarment; wearing (an (under) garment)
nivāsayati →
ncped
nivāseti →
ncped
of nivāsati puts on (a garment), wears; dresses, clothes oneself (in an (under) garment); makes put on, clothes
nānāsaṃvāsaka →
ncped
who belongs to a different community (for carrying out official acts of the saṅgha); who is separated from the saṅgha community.
odātavasana →
ncped
wearing white clothes (the mark of a householder)
saṃvāsam kappeti →
ncped
lives with; esp. lives as a man and wife, cohabits (with saddhiṃ + instr.)
theyyasaṃvāsaka →
ncped
one who lives dishonestly in the saṅgha (claiming status to which he has no right)
tipakkhavasana →
ncped
garment made of three parts.
upahaccaparinibbāyi →
ncped
who realizes nibbāna in the latter half of his existence in one of the suddhāvāsas
upahaccaparinibbāyin →
ncped
who realizes nibbāna in the latter half of his existence in one of the suddhāvāsas
upavasati →
ncped
lives in a state of abstinence, observes (a fast or (the duties of) an uposatha day).
upavāsa →
ncped
tenant; dependant.
uposathūpavāsa →
ncped
observance of the duties of the uposatha day
vāsaṃ kappeti →
ncped
makes one’s dwelling; lives
āvasa →
ncped
āvasanta →
ncped
(~antī)n.
āvasat →
ncped
āvasatha →
ncped
hose, dwelling; lodging; a public rest-house; hostel.
āvasathacīvara →
ncped
household robe (allowed to menstruating bhikkhunīs)
āvasathagāra →
ncped
dwelling; rest-house
āvasathapiṇḍa →
ncped
meal at a public rest-house
āvasati →
ncped
lives in, lives on; inhabits; dwells.
āvasika →
ncped
(from āvasati) living in or on.
āvāsa →
ncped
living, sojourn; dwelling place, inhabited place; residence, esp. a residence or dwelling for bhikkhus.
āvāsakappa →
ncped
residence practice (the practice of several residences holding separate uposathas within the same boundary)
āvāsamacchari →
ncped
selfish about dwellings
āvāsamaccharin →
ncped
selfish about dwellings
āvāsamacchariya →
ncped
selfish, meanness about dwellings
āvāsapaligedhi →
ncped
greedy, selfish about dwellings
āvāsapaligedhin →
ncped
greedy, selfish about dwellings
āvāsaparamparā →
ncped
succession of residences or dwellings
āvāsaparamparāṃ →
ncped
to all the dwellings in succession