Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
vācā, 32 találat.
adhivacana →
ncped
name, designation; metaphorical expression; near-synonym.
adhivacanapatha →
ncped
mode of expression
alaṃvacanīya →
ncped
(formally) repudiated; separated, estranged
aneñja →
ncped
(& mfn.?)
- (n.) immovability; imperturbability.
- (mfn., or n. in apposition?) unmoved; not to be stirred; imperturbable (often applied both to determinative actions leading to existence in arūpāv …
antarāmuttaka →
ncped
released or vacant in the meantime
anussāvaka →
ncped
one who proclaims (the kammavācā); one who presents for upasampadā.
anussāvana →
ncped
-ā, feminine
- causing to be heard, sounding; proclamation (esp. of a kammavācā).
- canvassing, speaking repeatedly (in order to win support)
anussāvayati →
ncped
causes to be heard; speaks out; proclaims (esp. a kammavācā); presents (someone) for upasampadā; speaks repeatedly (in order to win support)
anussāveti →
ncped
causes to be heard; speaks out; proclaims (esp. a kammavācā); presents (someone) for upasampadā; speaks repeatedly (in order to win support)
anusāvana →
ncped
-ā, feminine
- causing to be heard, sounding; proclamation (esp. of a kammavācā).
- canvassing, speaking repeatedly (in order to win support)
anusāveti →
ncped
causes to be heard; speaks out; proclaims (esp. a kammavācā); presents (someone) for upasampadā; speaks repeatedly (in order to win support)
dovacassa →
ncped
the state of not being amenable to criticism or advice, of being refractory, intractable.
dovacassatā →
ncped
, abstr., id of dovacassa
ekaṃsavacana →
ncped
an expression of certainty or affirmation
elagalavāca →
ncped
whose speech is accompanied by the dripping of saliva.
evācāra →
ncped
of such behavior, of such conduct.
garuvacana →
ncped
an expression of respect or esteem.
icchavacara →
ncped
sphere of desire, domain of wishes
kammavācā →
ncped
he statement or text of an official act of the saṅgha (for which silence is assent)
kavaca →
ncped
armor; a coat of mail.
khandhādhivacana →
ncped
designation as khandhas
kvacana →
ncped
somewhere; anywhere; in or regard to anything
kvacani →
ncped
somewhere; anywhere; in or regard to anything
kāmāvacara →
ncped
belonging to the sphere of sensual experience (kāmadhātu)
tāḷāvacara →
ncped
means of making music; instruments.
uccavaca →
ncped
high and low; great and small; mixed, various
uccavacaṃ →
ncped
up and down; in various ways; in a changing manner
ñatticatuttha →
ncped
involving a motion as a fourth requirement (i.e. with three proclamations (of the kammavāca)); with the addition of a motion as a fourth requirement.
ñattidutiya →
ncped
involving a motion as a second requirement (with one proclamation of the kammavaca); plus a motion.
ādeyyavācana →
ncped
whose speech is persuasive or influential.
ādeyyavākyavacana →
ncped
whose speech is persuasive or influential.
āneñja →
ncped
(& mfn.?)
- (n.) immovability; imperturbability.
- (mfn., or n. in apposition?) unmoved; not to be stirred; imperturbable (often applied both to determinative actions leading to existence in arūpāv …