ādāya¹

absol. taking, receiving, with.

ādāya²

masculine (the adopting of) a belief, a view.

addresses reverently; greets; salutes respectfully

covers; clothes or presents with (clothes, instr.); puts on (clothes, acc.).

not taking as one ’s own, not holding on to, not grasping; without support, without dependence

dismisses; rebukes, reproaches; disparages

tastes, tastes with relish; relishes, enjoys, takes pleasure

makes sink down; disheartens, discourages

chādayati¹

chādayati²

pr. 3 sg.

…often with absol., e.g. ādāya ~ati, gahetvā ~ati, goes with, takes; pahāya ~ati, goes off without, leaves behind. 2. goes to another…

cause to eat; feeds; causes to be eaten

causes to sink; immerses; discourages

ordains, receives into the saṅgha (with the upasampadā ordination)

causes to issue forth or appear; produces, generates, brings into being

1. taking for oneself taking as one’s own, adopting; making use of, having as material support or cause; being evolved or deriving (from, gen.).
2. (postp., + acc. or gen.), with, out of because of; …

(from ādāya gacchati, ’he goes with, he takes ’), to be gone with; to be taken; going with.

causes to enter upon or reach (a state); brings to; brings up, nurtures

meets, encounters, reaches; approaches with (physical or verbal) violence; strikes against, hits; offends, insults