Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

ārāma, 43 találat.

ārāma →

ncped

pleasure-grove, a garden, a park, esp. one given for the benefit of bhikkhus (and containing shelters or dwellings).

ajjhārāma →

ncped

the territory, grounds of a park.

akarāma →

ncped

antarāmaggato →

ncped

from on the road

antarāmagge →

ncped

on the way

anto-ārāma →

ncped

anto-ārāma

masculine the inner part of an ārāma

anussaramāna →

ncped

anuvicaramāna →

ncped

apacayārāma →

ncped

finding delight in diminution

avaharamāna →

ncped

caramāna →

ncped

of carati

catukkaṃsaparama →

ncped

worth at the most four kaṃsas.

chārattaparamaṃ →

ncped

indeclinable for six nights at the most.

dhammārāma →

ncped

delighting in the mental constructs; delighting in dhamma.

ekārāmatā →

ncped

delight in solitude

etaparama →

ncped

having this (which usually follows) as their highest limit, i.e. only as good as this, no better than this; only as great as this, no more than this

etaparamaṃ →

ncped

as well as, only as well as, on as much as

etāvataparama →

ncped

having such as its highest limit, i.e. only as good as such, only so great

etāvataparamaṃ →

ncped

only to such an extent, only as greatly

gaṇārāma →

ncped

finding pleasure in a company.

ghāsacchādaparama →

ncped

having or wanting nothing more than (mere) food and clothing.

jarāmaraṇasaṅghāta →

ncped

meeting, a joining, of or with old age and death.

jātijāramaṇīka →

ncped

jātijāramaṇīya →

ncped

producing (further) birth, old age and death.

kammārāma →

ncped

taking delight in activity

kantāramagga →

ncped

road through a wilderness, a dangerous way

karamarānīta →

ncped

(a servant or slave) brought home as a captive (in war).

tagaramallikā →

ncped

(the scent of) tagara and jasmine.

taramāna →

ncped

taramāna1

part. pr. mfn. of tarati

taramāna2

part. pr. mfn. of tarati

taramāna-rūpa →

ncped

taramāna-rūpa

part. pr. mfn. in a great haste; absolutely hurrying.

tindukācīra →

ncped

tinduka row or grove?; a name of an ārāma?

āramati →

ncped

ceases, stops; leaves off; keeps away (from).

ārāmacetiya →

ncped

a shrine in a park; a park

ārāmacetya →

ncped

a shrine in a park; a park

ārāmanisādi →

ncped

living near a park

ārāmanisādin →

ncped

living near a park

ārāmapesaka →

ncped

superintendent of the park-servants

ārāmapāla →

ncped

keeper or guardian of a park

ārāmaropa →

ncped

planter of gardens or parks

ārāmarāmaṇeyyaka →

ncped

the loveliness of parks; a beautiful park

ārāmavatthu →

ncped

the site or ground for a park

ārāmikini →

ncped

female servant in an ārāma, or the wife of an ārāmika.

āyatijātijarāmaraṇiya →

ncped

leading to birth, old age and death in the future