Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
andha, 465 találat.
andha →
pts
…Iti.84 (variant reading T. andhaṃ tamaṃ); Ja.vi.247.
- -bāla blinded by folly, foolish dull of mind, silly Ja.i.246,…
abaddha →
pts
…Snp-a.83).
a +…
abandha →
pts
noun adjective not tied to, not a follower or victim of Iti.56 (mārassa; variant reading abaddha).
a + bandha
abandhana →
pts
adjective without fetters or bonds, unfettered, untrammelled Snp.948, cp. Mnd.433.
a + bandhana
abhilepana →
pts
“smearing over”, stain, pollution Snp.1032, Snp.1033 = Ne.10, Ne.11 (see Cnd.88 laggana “sticking to”, bandhana, upakkilesa).
abhi + lepana
abhippavuṭṭha →
pts
…been a cloudburst).
fr….
abhisandahati →
pts
to put together, to make ready Thag.151; ger. abhisandhāya in sense of a prep. = on account of, because of Ja.ii.386 (= paṭicca C.).
abhi + sandahati of saṃ + dhā
abhisanna →
pts
…humours, cp. Vin.ii.119 & Mil.134) Ja.i.17 (Ja.v.88 pītiyā); Mil.112 (duggandha˚).
pp. of abhisandati = abhi + syand, cp. Sk. abhisanna
accha →
pts
acci-bandha →
pts
Acci-bandha
adjective at Vin.i.287 is expld. by Bdhgh as caturassa-kedāra-baddha (“divided into short pieces” Vin Texts ii.207),…
agalu →
pts
aggi →
pts
…AN.v.234, AN.v.250. -khandha a great mass of fire, a huge fire, fire-brand SN.ii.85; AN.iv.128; Thig.351 (˚samākāmā);…
agha →
pts
…hand the primary meaning is darkness, as seen from the phrase lokantarikā aghā asaṃvutā andhakārā DN.ii.12; SN.v.454, and BSk….
ajjhatta →
pts
adjective noun that which is personal, subjective, arises from within (in contrast to anything outside, objective or impersonal); as adv. & ˚interior, personal, inwardly (opp.; bahiddhā bāhira etc o …
ambaka →
pts
amutta →
pts
adjective not released, not free from (c. abl.) Iti.93 (mārabandhanā).
a + mutta
amānusa →
pts
…(as n.); Pv.iv.3#6 (gandha, of Petas)
■ f. ˚ī Dhp.373 (rati = dibbā rati Dhp-a.iv.110); Pv.iii.7#9 (ratti, love).
Vedic amānuṣa,…
andhaka →
pts
“blind fly”, i.e. dark or yellow fly or gad-fly Snp.20 (= kāṇa-makkhikānaṃ adhivacanaṃ Snp-a.33).
fr. andha
andu →
pts
chain, fetter Vin.i.108 = Vin.iii.249 (tiṇ˚); DN.i.245; Ja.i.21 (˚ghara prisonhouse); Dhp-a.iv.54 (˚bandhana).
cp. Sk. andu, andū & anduka
anu →
pts
…move about after, ˚bandhati run after, ˚bala rear-guard, ˚bhāsati speak after, repeat, ˚vāda speaking after, blame, ˚vicarati roam…
anubaddha →
pts
following, standing behind (piṭṭhito) DN.i.1, DN.i.226.
pp. of anubandhati
anubajjhati →
pts
at Pv-a.56 is faulty reading for anubandhati (q.v.).
anubandha →
pts
bondage MN.iii.170; Iti.91.
anu + bandh
anubandhana →
pts
that which connects or follows, connection, consequence Ja.vi.526 (˚dukkha).
fr. anubandhati
anubandhati →
pts
…(q.v.).
anu + bandhati
anughāyati →
pts
to smell, snuff, sniff up Mil.343 (gandhaṃ).
anu + ghāyati1
anujavati →
pts
to run after, to hasten after, to follow Ja.vi.452 (= anubandhati).
anu + javati
anupabandhanatā →
pts
(anuppa˚) feminine nonstopping, not ceasing Mil.132.
abstr. to prec.
anupabandhanā →
pts
(anuppa˚) feminine continuance, incessance, Pp.18 = Vb.357 (in exegesis of upanāha).
abstr. fr. anupabandhati
anupabandhati →
pts
(anuppa˚) to follow immediately, to be incessant, to keep on (without stopping), to continue Mil.132
caus -āpeti ibid.
anu + pa + bandhati
anupasaṇṭhapanā →
pts
…Pp.18 (but id. p. at Vb.357 has anusansandanā instead); cp. anupabandhanā.
an + upasaṇṭhapanā
anusandhanatā →
pts
application, adjusting Dhs.8 (cittassa).
= anusandhi
anādāna →
pts
adjective free from attachment (opp. sādāna) AN.ii.10 = Iti.9 = Iti.109 = Cnd.172#a; Snp.620, Snp.741 Snp.1094; Cnd.41 (where as nt. = taṇha); Dhp.352 (= khandhādisu niggahaṇa Dhp-a.iv.70), 396, 406, …
apiḷahati →
pts
…C.)-Cp. apiḷandhana & pp apiladdha.
Sk. apinahyati, on n: ḷ see note on gala, & cp. guṇa: guḷa, veṇu: veḷu etc. On ndh…
apiḷandha →
pts
…reading SS) as apiḷandhana; Vv-a.167 explains by analankata, mistaking the a of api for a…
apiḷandhana →
pts
…= ābhāraṇaṃ); Ja.vi.472 (c. pilandhituṃ pi ayuttaṃ?). Apilahati & Apilandhati;
fr. apiḷandhati, also in shorter (& more usual)…
apiḷandhati →
pts
…C.)-Cp. apiḷandhana & pp apiladdha.
Sk. apinahyati, on n: ḷ see note on gala, & cp. guṇa: guḷa, veṇu: veḷu etc. On ndh…
appa →
pts
…-gandha not smelling or having a bad smell Mil.252 (opp. sugandha).
- -ṭṭha “standing in little” i.e….
appaṭigandhika →
pts
…Pv.ii.1#20; Pv.iii.2#26.
a + paṭi + gandha + ika
appaṭigandhiya →
pts
…Pv.ii.1#20; Pv.iii.2#26.
a + paṭi + gandha + ika
ariya →
pts
…AN.v.206 (sīlakkhandha); Iti.35 (paññā), Iti.47 (bhikkhu sammaddaso); Snp.177 (patha = aṭṭhangiko maggo Snp-a.216); Dhp.236…
assa →
pts
asura →
pts
…Mil.117; with supaṇṇā, gandhabbā, yakkhā at DN-a.i.51. The fight between Gods & Titans is also reflected in the oldest books of the Pāli…
ati →
pts
…mañcātimañcaṃ bandhati* to heap carts upon carts, couches upon couches (in order to see a procession) Vin.iv.360…
atibaddha →
pts
tied to, coupled Ja.i.192 = Vin.iv.5.
pp. of atibandhati; cp. Sk. anubaddha
atibandhati →
pts
to tie close to, to harness on, to couple Ja.i.191 sq
pp atibaddha q.v.
ati + bandhati; cp. Sk. anubandhati
attha →
pts
…(also Commentary reading atthandhara is much better = he who knows the (correct) meaning, especially as it corresponds with dhamma-dhara *…
aṃsa →
pts
…vv.ll. ˚vaddhaka ˚bandhaka) Vin.i.204 (T. ˚bandhaka); Vin.ii.114 (ddh); Vin.iv.170 (ddh); Vv.33#40 (T. ˚bandhana, C. variant reading…
aṅga →
pts
…viz. the sīla-kkhandha ‣See kkhandha SN.i.99.= AN.i.161 AN.v.15.AN.v.29
- Similarly the 5 attributes of a brahmin, viz….
ba →
pts
…billa, bella; also paribandha for paripantha; phāla2. Also substituted for v, cp. bajjayitvā variant reading vajjetvā DAI, 4,…
baddha →
pts
…a leather strap, a thong Vin.i.287 (T. bandha perhaps right, cp. ābandhana 3) Pv-a.127.
fr. bandhati
bahu →
pts
…DN-a.i.143 by “assutavā andha-bāla puthujjana”; Dhp.320 (bahujjana), explained at Dhp-a.iv.3 by “lokiya-mahājana….
bajjha →
pts
see bandhati.
bajjhati →
pts
Pass. of bandhati (q.v.).
bali →
pts
…(vv.ll. ˚baddha & ˚bandha). The spelling; balibadda occurs at Vin.iv.312.
- -sādhaka tax collector, tax gatherer…
bandha →
pts
bandhaka →
pts
bandhakī →
pts
…binder) Vin.iv.224 (pl. bandhakiniyo), Vin.iv.265 (id.); Ja.v.425, Ja.v.431 (va˚).
fr. bandhaka, cp. Epic Sp. bandhukī a low woman =…
bandhana →
pts
…mūla˚
■ On use of bandhana in similes see J.P.T.S. 1907, 115. Cp. vini˚.
- -āgāra “fetter-house,” prison DN.i.72; MN.i.75;…
bandhanīya →
pts
adjective
- to be bound or fettered Mil.186.
- apt to bind, binding, constraining DN.ii.337 (cp. Dial. ii.361); Thig.356.
grd. of bandhati
bandhati →
pts
…bandha DN.ii.350; pl. bandhantu Ja.i.153.
pot bandheyya SN.iv.198; Vin.iii.45
fut bandhayissati Mhvs.24.6; …
bandhava →
pts
…AN.iii.44; Snp.60 (pl. bandhavāni in poetry; cp. Cnd.455); Dhp.288 (pl. bandhavā) Ja.ii.316; Ja.v.81; DN-a.i.243. 2. (-˚) one who is…
bandhu →
pts
…SN.iv.117.
Vedic bandhu, see bandhati & cp. bandhava
bhatta →
pts
…of food SN.i.92
- -randhaka a cook Ja.iv.431
- -vissagga serving a meal, meal-function, participation at a meal Vin.iv.263 Pv.iii.2#9…
bhaṇḍikā →
pts
…or bhaṇḍikaṃ bandhati to tie into a bundle Dhp-a.ii.254; Vv-a.187. sahassa˚; a heap of 1,000 kahāpaṇas Ja.ii.424; Ja.iii.60;…
bhoga →
pts
…possession Snp.114.
- -khandha a mass of wealth, great possessions DN.ii.86 (one of the 5 profits accruing from virtue). *…
bhujaka →
pts
…to Dhpāla) only in the Gandhamādana grove of the Devaloka Vv.35#5; Vv-a.162.
fr. bhuj, as in bhuñjati2; or does it belong to…
bhāra →
pts
…Dhp.402 (= ohita-khandha-bhāra Dhp-a.iv.168); Snp.626 (same expln at Snp-a.467), Snp.914 (explained as patita-bhāra,…
bhūmaka →
pts
…planes Snp-a.4 (of the 5 Khandhas), Snp-a.510 (˚vaṭṭa); Dhp-a.i.36 (kusala), Dhp-a.i.305 (˚vaṭṭa); Dhp-a.iv.69…
bhūmika →
pts
…planes Snp-a.4 (of the 5 Khandhas), Snp-a.510 (˚vaṭṭa); Dhp-a.i.36 (kusala), Dhp-a.i.305 (˚vaṭṭa); Dhp-a.iv.69…
bhūta →
pts
…were), consisting of, e.g. andha˚ blind, as it were Ja.vi.139; aru˚ consisting of wounds Dhp-a.iii.109; udapāna˚ being a well, a well so to…
bodhaneyya →
pts
…in combination bodhaneyya-bandhavo the (Buddha’s) relations (or fellowmen) who are able to be enlightened Ja.i.345 = Dhp-a.i.367;…
buddha →
pts
…neither a god (deva) nor a Gandharva, nor a Yakṣa nor a man. The word Buddha is an appellative, not a proper name (na mātarā kataṃ etc.,…
bādheti →
pts
…the confusion with bandhati is even more pronounced in the Caus. According to Kern,
Toevoegselen
s. v. we find bādhayati for…
bāhu →
pts
…Pv-a.4 (gāḷha-bandhanaṃ bandhāpetvā).
- -(p)pacālakaṃ (adv.) after the manner of one who swings his arms about Vin.ii.213…
bāhā →
pts
…back) DN.i.245 (gāḷhabandhanaṃ baddha). bāhaṃ pasāreti to stretch out the arm DN.i.222 = MN.i.252≈. bāhāyaṃ gahetvā taking…
bāla →
pts
…(spiritually blind), as andhabāla stupid ignorant, mentally dull, e.g. at Dhp-a.i.143; Dhp-a.ii.89; Pv-a.254
■…
bīja →
pts
…and passim), viz. mūla˚, khandha˚, phalu˚, agga˚ bija˚, or plants propagated by roots, cuttings, joints buddings, shoots, seeds (Dial.…
camma →
pts
catur →
pts
…& intellect (see khandha) Dhs-a.345; -(g)guṇa fourfold quadruple DN.ii.135; SN.i.27; Ja.i.213; Vv-a.186;…
cela →
pts
…Vin.ii.128 (Bdhgh. celasandhara); MN.ii.93; Dhp-a.iii.136;
- -vitāna an awning Ja.i.178; Ja.ii.289; Ja.iv.378;…
cetasika →
pts
…in mental analysis, the 5 khandha-category See Cpd. p. 1 and pt. II. Mrs. Rh. D., Bud. Psy. 6 148, 175. -cetasikā dhammā Pts.i.84;…
cetiya →
pts
…SN.v.250; Ma-kuṭabandhana˚ DN.ii.160; Bahuputta˚ DN.ii.102, DN.ii.118; DN.iii.10; SN.ii.220; AN.iv.16; Sattambaka˚ DN.ii.102,…
cha →
pts
chaḷ →
pts
cheda →
pts
…loss Snp.367 (˚bandhana); Ja.i.419; Ja.i.485; sīsa˚; decapitation Dhp-a.ii.204; Pv-a.5; aṇḍa˚; castration Ja.iv.364; -…
chindati →
pts
…to remove, both lit. (bandhanaṃ, pāsaṃ, pasibbakaṃ, jīvaṃ, gīvaṃ, sīsaṃ hatthapāde, etc.) and fig. (taṇhaṃ, mohaṃ,…
citta →
pts
…of (a) the viññāṇakkhandha (consciousness), (b) the other 3 mental khandhas, making up the nāma-kāya (Dhs-a.150 on Dhs.62: *Compendium…
cora →
pts
…Vism.489 (rāja-puris ânubandha˚, in comparison), Vism.569 (andhakāre corassa hattha-pasāraṇaṃ viya); Dhp-a.ii.30; Pv-a.3, Pv-a.54,…
cuṇṇa →
pts
…Ja.ii.404
■ gandha -cuṇṇa aromatic (bath) powder Ja.i.87, Ja.i.290; Ja.iii.276; candana˚; id. Mil.13,…
daddu →
pts
…in d
■ bandhanādi-bandhana at Thag-a.241 should be read daṇḍa˚.
Sk. dadru f. & dardru a kind of leprosy, dadruna…
dandha →
pts
adjective slow slothful, indocile; silly, stupid MN.i.453; SN.iv.190; Dhp.116; Ja.i.116, Ja.i.143; Ja.ii.447; Ja.v.158; Ja.vi.192 (+ laḷāka) Thag.293; Mil.59, Mil.102, Mil.251; Dhp-a.i.94, Dhp-a.i. …
dandhanatā →
pts
, in a˚; absence of sluggishness Dhs.42, Dhs.43.
dandhatā →
pts
stupidity Dhp-a.i.250; as dandhattaṃ at DN.iii.106.
dandheti →
pts
to be slow, to tarry Thag.293 (opp. tāreti)
pp dandhāyita see in der. ˚tta.
Denom. fr. dandha
dandhāyanā →
pts
clumsiness Mil.105.
dandhāyitatta →
pts
stupidity (= dandhatā) DN.i.249 (opp. vitthāyitatta); SN.ii.54; Mil.105; DN-a.i.252.
der. fr. dandheti
datta →
pts
…with popular analogy to datta1, see also dandha & cp. dattu
deva →
pts
…Sujampati); Dhp.105 (+ gandhabba, Māra, Brahmā) AN.ii.91, AN.ii.92 (puggalo devo hoti devaparivāro etc.); Pv-a.16 (yakkho vā devo vā) …
devatā →
pts
…yakkhā, asurā gandhabbā); 5 higher gods (: inhabitants of the devaloka proper) Mahārājā, Canda, Suriya, Inda, Brahmā) to which…
deyya →
pts
adjective
- to be given (see below)
- deserving a gift, worthy of receiving alms Ja.iii.12 (a˚); Mil.87 (rāja˚) -nt. a gift offering Vin.i.298 (saddhā˚).
- -dhamma a gift, …
dhamma →
pts
…& 2). Thus applied to the khandhas vedanādayo tayo kh. Dhp-a.i.35 (see Khandha B 3); to rūpa vedanā saññā sankhārā viññāna SN.iii.39;…
dhaṃsana →
pts
…as variant reading to kula-gandhana (q.v.) at Iti.64, and in dhaṃsanatā at Dhp-a.iii.353 in expln of dhaṃsin (q.v.).
Sk….
dhātu →
pts
…element, factor (see khandha B 1 d & cp. Cnd under dhātu) Thig.472. As such (physical substratum) it constitutes one of…
dhūma →
pts
dhūpa →
pts
…Ja.vi.42; Pv-a.141 (gandhap̄uppha˚) dh˚ṃ dadāti to incense (a room) Ja.i.399. Sometimes misspelt dhūma, e.g….
du →
pts
…kara; (g)ga, gata, gati, gandha, gahīta (a)caja, carita, cola; (j)jaha, jāna, jivha, jīvita; (t)tappaya, tara; (d)dama, dasika; (n)naya,…
dukkha →
pts
…b)
- -khandha the aggregate of suffering, all that is called pain or affliction (see above B II. 1) SN.ii.134; SN.iii.93;…
dāma →
pts
…nandhipasayuttā rajjubandhanavisesā); Vism.108. usually -˚, viz. anoja-puppha Ja.i.9; Ja.vi.227; olambaka˚ Vv-a.32; kusuma˚ Ja.iii.394…
dāna →
pts
…pāna vattha yāna mālā gandha-vilepana seyyāvasatha padīpeyya (bread water, clothes, vehicle, garlands, scented ointment conveniences for…
dāru →
pts
…Vin.iii.43;
- -kkhandha pile of wood Pv-a.62;
- -gaha a wood yard Vin.iii.42 sq.
- -ghaṭika wooden pitcher…
gahapati →
pts
the possessor of a house, the head of the household pater familias (freq. + seṭṭhi).
- In formulas
- as regards social standing, wealth & clanship: a man of private (i.e. not official) life, cl …
gandha →
pts
…(= aniṭṭha˚). -sugandha an agreeable smell Dhs.625; as adj. of pleasant smell Ja.iii.277;…
gandhabba →
pts
…Vv-a.36, Vv-a.137. 2. a Gandharva or heavenly musician, as a class (see ˚*kāyika*) belonging to the demigods who inhabit…
gandhabbā →
pts
music, song Ja.ii.254; Vv-a.139; Mil.3; ˚ṃ karoti to make music Ja.ii.249; Ja.iii.188.
gandhana →
pts
see gandhina.
gandhika →
pts
…Pv.ii.1#10 (= surabhigandha); Pv.ii.12#1 (sogandhiya); Vv-a.58 (read gandhikāgandhikehi). 2. dealing in perfume, a perfumer Mil.262 (cp….
gandhina →
pts
in kule antimagandhina Ja.iv.34 (expl. by sabbapacchimaka) and gandhana in kula-gandhana Iti.64 see under *kula*˚.
gandhāra →
pts
adjective belonging to the Gandhāra country (Kandahar) f. gandhārī in gandhārī vijjā Name of a magical charm DN.i.213; at Ja.iv.498 it renders one invisible.
gantha →
pts
…Ne.54, Ne.114, Ne.124 (gandha); Sdhp.616
■ chinna˚ (adj.) one who has cut the ties (of bad desires, binding him to the body)…
ganthati →
pts
…= Vb.12; of rūpa-kkhandha Vb.65, of dasāyatanā ib. 77, dasindriyā ib. i.29, saccā g˚ and ag (= gantha-sampayutta & vippayuttā) ib….
gantheti →
pts
…= Vb.12; of rūpa-kkhandha Vb.65, of dasāyatanā ib. 77, dasindriyā ib. i.29, saccā g˚ and ag (= gantha-sampayutta & vippayuttā) ib….
gati →
pts
…gatiṃ na jānanti devā gandhabba-mānusā Dhp.420 = Snp.644; yesaṃ gati n’ atthi Snp.499; and Nibbāna coincides with release from the…
gaṇa →
pts
…Vin.i.143 sq.
- -bandhana in ˚ena dānaṃ datvā to give by co-operation to give jointly Dhp-a.ii.160; *…
gaṇḍin →
pts
- having swellings, in ure gaṇḍī (f.) with swellings on the chest, i.e. breasts Ja.v.159 Ja.v.202 (thane sandhāyâha Ja.v.205).
- having boils, being afflicted with a glandular disease (with kuṭṭhin …
ghara →
pts
…Dhs-a.116; Pv-a.93;
- -bandhana the bonds of the house i.e. the establishing of marriage Dhp-a.i.4; *…
ghāna →
pts
…(either in phrase ghānena gandhaṃ ghāyati: to smell an odour by means of the nose; or in ghana-viññeyyā gandhā odours which are sensed by…
ghāyati →
pts
…ghāyitvā Ja.i.210 (jālagandhaṃ); Ja.iii.52 (macchagandhaṃ); Mil.347. Cp. sāyati & upagghāyati.
Sk. ghrāti & jighrati, to; ghrā, cp….
gihin →
pts
…MN.i.373; AN.iii.184;
- -bandhanāni (pl.) a layman’s fetters Snp.44 (= Cnd.228 puttā ca dāsī dāsā ca, etc.);
- -byañjanāni (pl.)…
go →
pts
…contact with an object, gandha˚ smell-contact, i.e. sensation) indriya˚ Sdhp.365 2. ethically: ariyānaṃ gocare ratā “finding…
gotta →
pts
guṇa →
pts
…of a robe, etc., in (kāya-bandhanaṃ) saguṇaṃ katvā to make tight by tying with a knot Vin.i.46 (Vin. Texts: “laying the garments on top…
guṇaka →
pts
…cp….
gāma →
pts
…Cnd.177, Cnd.304#iii (˚bandhana), Cnd.305 (˚kathā); with the foll. variations: g. nigama nagara MN.ii.33–MN.ii.40; g nigama janapada…
gāmaṇī →
pts
…(yodhājīvo g.), SN.iv.310 (hatthāroho g.), SN.iv.312 (Asibandhakaputta), SN.iv.330 (Rāsiya).
gāḷha →
pts
…g˚ bandbanaṃ bandhati to pinion the arms tightly DN.i.245; AN.ii.241; Ja.i.264; Pv-a.4. Of an illness (gāḷhena rogâtankena…
gīvā →
pts
…kuṇḍa-daṇḍaka-bandhana, as exhibition punishment): similarly in the sense of “life” (hinting at decapitation) Ja.ii.300 (˚ṃ…
hattha →
pts
hatthin →
pts
isi →
pts
…Sikhin, Vessabhu Kakusandha, Koṇāgamana & Kassapa Buddhas) MN.i.386; SN.i.192; Snp.356; Thag.1240 (= Bhagavā isi ca sattamo ca…
ito →
pts
indeclinable adv. of succession or motion in space & time “from here”. “from now”.
- with ref. to space:
- from here, from this, often implying the present existence (in opp. to the “other” worl …
itthi →
pts
…AN.iv.196 (purisaṃ bandhati); Snp.112, Snp.769 (nom. pl. thiyo = itthi-saññikā thiyo Snp-a.513); Ja.i.286 (itthi doso), Ja.i.300 (gen….
itthī →
pts
…AN.iv.196 (purisaṃ bandhati); Snp.112, Snp.769 (nom. pl. thiyo = itthi-saññikā thiyo Snp-a.513); Ja.i.286 (itthi doso), Ja.i.300 (gen….
ja →
pts
…ito˚, eka˚, kuto˚, khandha˚, jala˚ daratha˚, dāru˚, di˚, puthuj˚, pubba˚, yoni˚, vāri˚ saha˚, sineha˚.
adj
■ suffix from…
jacca →
pts
…rank).
- -andha (adj.) blind from birth Ud.62 sq. (Jaccandhavagga vi.4); Ja.i.45, Ja.i.76; Ja.iv.192; Vb.412 sq.; in similes at…
jala →
pts
…-dhara cp. jalandhara rain-cloud; the sea Mil.117;
- -dhi = preceding Dāvs.v.38
Sk. jala, conn. with gala drop (?), prob….
janapada →
pts
inhabited country, the country (opp. town or market-place), the continent politically: a province, district, county DN.i.136 (opp nigama); DN.ii.349; AN.i.160, AN.i.178; Snp.422, Snp.683, Snp.995, Sn …
jiṇṇa →
pts
…old: vuḍḍha mahallaka andhagata vayo-anupatta Cnd.261; jarājiṇṇatāya jiṇṇa DN-a.i.283
■ Vin.ii.189; DN.i.114; MN.ii.48…
jāta →
pts
…a kind of perfume (see gandha) Often untranslatable: lābhappatto jāto Ja.iii.126 vināsa-ppaccayo jāto Ja.i.256. 4. a…
jāti →
pts
…of (cp. jāta 3) catujātigandha four kinds of scent Ja.i.265; Ja.ii.291. 4. (jāti˚) by (mere) birth or nature, natural (opp artificial); or…
kacchā →
pts
…(kacchaṃ nāgānaṃ bandhatha gīveyyaṃ paṭimuñcatha). 3. belt loin-or waist-cloth (cp. next) Vin.ii.319; Ja.v.306 (= saṃvelli);…
kadalī →
pts
…kadali˚.
- -khandha the trunk of the plantain tree, often in similes as symbol of worthlessness, e.g. MN.i.233;…
kamma →
pts
…5 and attributes: asuci, duggandha, etc.) AN.iii.269; sāvajjakammāni (as deserving Niraya) (opp. avajja → sagga AN.ii.237; kammāni…
kari-paribandha →
pts
Kari-paribandha
adjective bound up in filth, full of filth, disgusting; epithet of the body Thag.1152 Kari here is abbrev. of karīsa2…
kasāva →
pts
…decoction Vin.i.205;
kasāya →
pts
…decoction Vin.i.205;
katara →
pts
…as katara-geha Ja.iii.9; ˚gandhaṃ Ja.vi.336; ˚divasaṃ Ja.ii.251; ˚nagarato (from what city) Dhp-a.i.390; ˚nāma (kataraṃnāma, adj.) (of…
kavandha →
pts
…into his body, Raghuvaṃsa xii.57).
cp. Sk. kavandha & kabandha
kaḷebara →
pts
(kale˚ and kalevara) masculine & neuter
- the body SN.i.62 = AN.ii.48 = AN.iv.429 = MN.i.82; Ja.ii.437, Ja.iii.96, Ja.iii.244; Vism.49, Vism.230.
- a dead body, corpse, carcass; often in descriptio …
kaṇṇikā →
pts
…telling fortune by marks on ornaments of the ear, or of the house-top DN.i.9 (= pilandhana-k˚ pi geha-k˚ pi vasena DN-a.i.94).
cp….
kaṇṭha →
pts
…Ja.i.166, Ja.i.192; k. bandhanti vaḍḍhanaṃ Ja.iii.226; with the wreath of karavīra flowers (q.v.) on a criminal ready for execution:…
kaṭhina →
pts
…Vin.i.255.
- -khandhaka the chapter or section treating of k., the 7th of the Mahāvagga of the Vinaya Vin.ii.253…
khacita →
pts
…of khac as root explained at Dhtm. 518 by “bandhana”
khandha →
pts
…-santāna duration of the khandhas Vism.414.
Sk. skandha
khandhaka →
pts
…“here ends the chapter of…”); in cpd. -vatta, i.e. duties or observances specified in the v. khandha or chapter of the Vinaya which deals…
khāra →
pts
…earth) at SN.iii.131 (-gandha) AN.i.209
■ Used as a caustic Pv.iii.10#2; Sdhp.281. See also chārikā.
- -āpatacchika a means of…
khīra →
pts
kilañjā →
pts
…a crate, crating tassa gandhabbaṃ kilañjā-kaṇḍūvanaṃ viya hutvā… Ja.ii.249; “his music was like the scraping of a mat”…
kilesa →
pts
…ca Cnd.487; kilesa + khandha: Pts.i.69 Pts.i.72; Pts.ii.36, Pts.ii.140; cp. Vb.44, Vb.68; kilesa + saṃsāra Pv-a.7 kammaṃ kilesā hetu…
klesa →
pts
…ca Cnd.487; kilesa + khandha: Pts.i.69 Pts.i.72; Pts.ii.36, Pts.ii.140; cp. Vb.44, Vb.68; kilesa + saṃsāra Pv-a.7 kammaṃ kilesā hetu…
kula →
pts
…Vin.ii.268; Vin.iv.66; -gandhana at Iti.64 and kule gandhina at Ja.iv.34 occur in the same sense and context as kulangāra…
kulla →
pts
…DN.ii.89 (kullaṃ bandhati); MN.i.134 (kullūpama dhamma).
Kulla2
adjective belonging to the family Ja.iv.34 (˚vatta family…
kuñcita →
pts
adjective bent, crooked Ja.i.89 (˚kesa with wavy hair), Ja.v.202 (˚agga: kaṇṇesu lambanti ca kuñcitaggā: explained on Ja.v.204 by sīhakuṇḍale sandhāya vadati, evidently taking kuñcita as a sort of ear …
kuṇapa →
pts
…go˚, mahiṃsa˚ manussa˚, ahi˚, kukkura˚. Cp. kaḷebara-gandha smell of a rotting corpse Snp-a.286; Pv-a.32.
der….
kuṭī →
pts
…tent). See also kappiya˚, gandha˚, paṇṇa˚ vacca˚.
- -kāra the making of a hut, in ˚sikkhāpada, a rule regarding…
kāma →
pts
…and under k˚-chanda; -bandha Ud.93 and -bandhana the bonds of desire Ja.vi.28, also in the sense of…
kāra →
pts
…thought Pv-a.26; see e.g. andha˚; darkness, sak˚; homage, etc
■ balakkārena forcibly Pv-a.68
2. as ttg. the item, i.e….
kāraṇa →
pts
…the name of pañcavidha-bandhana “the group of five” (not, as Warren trsl. p. 257 “inflict on him the torture called the fivefold…
kāya →
pts
kāyika →
pts
…Snp-a.86. 2. (of devas) belonging to the company of: ˚ DN.i.220; gandhabba Pv-a.119. Kayura & Kayura;
fr. kāya
kāyura →
pts
…Vv) or neck (gīvāya pilandhana Ja.iii.437); a bracelet or necklace Vin.ii.106; Ja.iii.437; Ja.iv.92; Pv.iii.9#3; Vv.36#2. 2. adj as sakāyura…
kāyūra →
pts
…Vv) or neck (gīvāya pilandhana Ja.iii.437); a bracelet or necklace Vin.ii.106; Ja.iii.437; Ja.iv.92; Pv.iii.9#3; Vv.36#2. 2. adj as sakāyura…
kūṭa →
pts
…(= ratanamayakaṇṇikāya bandhaketuvanto Vv-a.50); Vv-a.6 (upari˚, with upper storey) variant reading kuṭṭhāgāra; Pv-a.282 (˚dhaja…
lagana →
pts
…(g.; Ja.v.281); with gg: Ja.iii.202 (= sanga); Cnd.p.188 (s. v nissita, in sequence l., bandhana, palibodha); Mil.105; Dhp-a.iii.433. 2….
laggana →
pts
…(g.; Ja.v.281); with gg: Ja.iii.202 (= sanga); Cnd.p.188 (s. v nissita, in sequence l., bandhana, palibodha); Mil.105; Dhp-a.iii.433. 2….
lakkhaṇa →
pts
…of the dhātus: thaddha˚ ābandhana˚, paripācana˚, vitthambhana˚), Vism.363 sq (id.), 495 (ariya-saccānaṃ); Vv-a.38 (compd with…
landhati →
pts
laṅgula →
pts
…→ n); landhati (= nandhati); nalāṭa (for laḷāta).
cp. Sk. lāngula & lāngūla; also the ordinary P. forms nangula &…
loka →
pts
…upon which follow khandha˚, dhātu˚, āyatana˚ (= immaterial). Similarly at Mnd.29, where apāya˚; takes the place of niraya˚,…
ludda →
pts
…macchaghātakamigabandhaka-sākuṇik’ādayo idha adhippetā); Vv.63#1 Ja.ii.154 (˚putta = luddaka); Ja.iii.432 (Bharata by name)…
luta →
pts
…and at Snp.532 (lutāni bandhanāni; vv. ll lūtāni & lunāni; explained as “chinnāni padālitāni” at Snp-a.432).
cp. lu for lū…
lāja →
pts
…andhakāra); Dhp-a.i.140 (vippakiṇṇa-valikaṃ…
lājā →
pts
…andhakāra); Dhp-a.i.140 (vippakiṇṇa-valikaṃ…
maccha →
pts
…of fishes Snp.249.
maccu →
pts
the God of Death, the Buddhist Māra, or sometimes equivalent to Yama SN.i.156; Snp.357 (gen. maccuno), Snp.581 (instr maccunā), Snp.587; Thag.411; Dhp.21, Dhp.47, Dhp.128, Dhp.135, Dhp.150 Dhp.287; Vb …
mahallaka →
pts
…Cnd.261 (vuḍḍha m. andhagata etc. Ja.iv.482 (opp. dahara young); Vv.46#1 (= mahanto Vv-a.199); Dhp-a.i.7, Dhp-a.i.278; Dhp-a.ii.4,…
mahant →
pts
mana(s) →
pts
…the smelling of smells (gandha); 4 jivhā (tongue), with the tasting of tastes (rasa); 5 kāya (touch),…
mano →
pts
…the smelling of smells (gandha); 4 jivhā (tongue), with the tasting of tastes (rasa); 5 kāya (touch),…
manta →
pts
…Snp-a.488), Snp.976.
- -bandhava one acquainted with the Mantras Snp.140 (= vedabandhū Snp-a.192); Mnd.11 (where Cnd.455…
maraṇa →
pts
death, as ending this (visible) existence, physical death, in a narrower meaning than kālakiriyā; dying, in compounds death
■ The customary stock definition of maraṇa runs; …
mariyādā →
pts
…Snp-a.318, Snp-a.325). -bandha keeping in control Vin.i.287
■ Cp. vimariyādi.
cp. Vedic maryādā; perhaps related to Lat. mare sea;…
matthaka →
pts
…Mhvs.80 (sīsa˚); Yugandhara˚ Mil.6; Dhp-a.ii.3 (uddhana˚).
- -āsin sitting on top (of the mountain) Ja.vi.497 (= pabbata-matthake…
mañca →
pts
…Dhp-a.i.89 (˚ṃ bandhati to tie a bed or two together), Dhp-a.i.130; Dhp-a.iv.16 Vb-a.20; Vv-a.291; Pv-a.93
■ heṭṭhā…
maṇi →
pts
…Dhp-a.i.274.
- -bandha (place for) binding the jewelled bracelet, the wrist Vism.255 = Vb-a.238 = Kp-a.50…
milakkhu →
pts
…translates “vermiljoen kleurig”). As milakkhuka at Vin.iii.28, where Bdhgh explains by “Andha-Damil’ ādi.”
the Prk. form…
mitta →
pts
…-bandhava a relation in friendship, one who is one’s relative as a friend Cnd.455 (where Mnd.11 has…
moceti →
pts
- to deliver, set free, release, cause one’s release or deliverance from (abl.). imper praes. mocehi Pv.ii.1#6 (duggatiyā); Pv-a.12; aor. mocesi Pv-a.112 (dāsavyato); ger. *[m …
moha →
pts
…ti moho“ and “cittassa andha-bhāva-lakkhaṇo, aññāṇalakkhaṇo vā” at Vism.468
■ Often coupled with rāga & dosa; as one of…
mokkha →
pts
…release, freedom from, in bandhanā m DN.i.73 = MN.i.276. 2. (fig.) release, deliverance, salvation Vb.426 (jarā-maraṇa˚ from old age &…
mucchati →
pts
…& 503; mu (“bandhane”) with this root is a different question. These 2 roots seem to be without connections
■ mūrch itself…
muddha →
pts
…= SN.i.137; Ja.iv.265 (Yugandhara˚); Pv.ii.9#61 (Naga˚ = Sineru˚ Pv-a.138) Vism.304 (vammika˚ on top of an ant-hill)
■ Freq in phrase…
munāti →
pts
to be a wise man or muni, to think, ponder, to know Dhp.269 (yo munāti ubho loke munī tena pavuccati), which is expld at Dhp-a.iii.396 as follows: “yo puggalo… tulaṃ āropetvā minanto viya …
muñcati →
pts
…= abl.), set free (opp. bandhati Snp.508 (sujjhati, m., bajjhati); SN.iii.132 (cittāni mucciṃsu their hearts were cleansed), Thig.2…
muṇḍeti →
pts
to shave Mhbv.103
pp muṇḍita
■ The BSk. has only Caus. II muṇḍāpayati, at Divy.261. Should Dhtp.106 “muṇḍ khaṇḍha” be the defn of muṇḍati?
■ At Ja.iii.368 we fi …
mālā →
pts
…(in simile); Pv.ii.3#16 (gandha, m., vilepana as a “lady’s” toilet outfit); Pv.ii.4#9 (as one of the 8 or 10 standard gifts to a bhikkhu:…
māra →
pts
…Dhp-a.i.289).
- -bandhana the fetter of death Dhp.37, Dhp.276, Dhp.350 (= tebhūmaka-vaṭṭasankhātaṃ…
mū →
pts
is given as root as Dhtp.216 in meaning “bandhana.”
mūga →
pts
adjective dumb Vin.i.91 (andha, m., badhira); Snp.713; Dhp-a.ii.102 (andha, m., badhira); Snp-a.51 (in simile); Sdhp.12 Freq. combined with…
mūla →
pts
…as fruit Snp.239.
- -bandhana fundamental bond (?) or set of causes (?) Snp.524 sq. Snp.530 sq., cp….
mūlika →
pts
…(Name of the king of Janasandha Gāmaṇi-caṇḍa); Ja.iii.417; Ja.v.128; Ja.vi.30. 3. in rukkha˚; one who lives at the foot of a tree: see…
nagara →
pts
…or township) Vin.iii.47 (˚bandhana), Vin.iii.184; cp. gāma 3 b. deva˚; deva-city Ja.i.3 Ja.i.168, Ja.i.202; Dhp-a.i.280 etc.; cp. yakkha˚…
nandha →
pts
see *yuga*˚.
nandhati →
pts
…baddha →…
nayhati →
pts
…(cp. upāhanā sandal), pilandhati etc
pp naddha (q.v.). See also nandhi, nāha; onayhati unnahanā, piḷayhati.
Ved….
nibandha →
pts
…continually Vv-a.75. Cp. vi˚.
Sk. nibandha, ni + bandha
nibandhana →
pts
tying, fastening; binding, bond; (adj.) tied to, fettered Snp.654 (kamma˚); Mil.78, Mil.80.
ni + bandhana
nibandhati →
pts
…prepare Vin.ii.151 (anibandhanīya unable to be applied, not binding); Ja.i.201 (yāgubhattaṃ). 3. to press, urge, importune Ja.iii.277.
ni…
nibbedha →
pts
…explained as lobhakkhandhassa (etc.) nibbijjhanāni at Ne.274] DN.iii.251, DN.iii.277; AN.iii.427 Vb.330; Ne.21, Ne.48, Ne.143 sq., Ne.153…
nibbuta →
pts
…pāyāse); Mil.304 (aggikkhandha), Mil.346 (mahāmeghena n˚ṃ pathaviṃ); Thag-a.154 (anupādānā dīp’ accī); Kp-a.194 (padīpo n.) 2….
nibbāpeti →
pts
…nibbāpaye); Mil.304 (aggikhandhaṃ mahāmegho abhippavassitvā n.), Mil.318 (nibbāpehi me hadaya-pariḷāhaṃ), Mil.410 (megho uṇhaṃ n.);…
nicca →
pts
adjective constant, continuous, permanent DN.iii.31; SN.i.142; SN.ii.109, SN.ii.198; SN.iv.24 sq., SN.iv.45, SN.iv.63; AN.ii.33, AN.ii.52 AN.v.210; Pts.ii.80; Vb.335, Vb.426. In chain of synonyms nicc …
nigacchati →
pts
…sq. (id.); AN.i.251 (bandhanaṃ); Dhp.69 (dukkhaṃ = vindati, paṭilabhati Dhp-a.ii.50), Dhp.137; Cnd.199#4 (maraṇaṃ +…
nirāma →
pts
…āma, cp….
nittaddana →
pts
…= mantena jivhāya thaddhakaraṇa DN-a.i.96 variant reading (gloss) nibandhana).
Sk. *niṣṭambhana, abstr. fr. ni + thaddha = making…
nāma →
pts
…aññāya acchiduṃ bhavabandhanaṃ); Snp.1036, Snp.1100; Mnd.435 = Cnd.339 (nāma = cattāro arūpino khandhā); Dhp-a.iv.100 (on Dhp.367):…
obandhati →
pts
to bind, to tie on to Vin.ii.116 (obandhitvā ger.).
o + bandhati
obhoga →
pts
bending, winding, curve, the fold of a robe Vin.i.46 (obhoge kāyabandhanaṃ kātabbaṃ).
o + bhoga from bhuj to bend
oggata →
pts
…Vin.iv.268 (id. = ratt’ andhakāre); Thag.477 (anoggatasmiṃ suriyasmiṃ).
pp. of avagacchati: spelling gg on acct. of contrast with uggata,…
ohita →
pts
…iii. C.; cp. ˚khandhabhāra Dhp-a.iv.168. 3. put down in, hidden, put away in (-˚) Snp.1022 = (kos’ohita). 4. (fig.) put down to,…
onaddha →
pts
…over, covered Vin.ii.150, Vin.ii.270 sq. (˚mañca, ˚pīṭha); MN.ii.64; Dhp.146 (andhakārena); Sdhp.182. See also…
onandhati →
pts
…nandhati, a secondary pres. form constructed from naddha after bandhati → baddha; see also apiḷandhati
otāra →
pts
…defect, flaw Snp.446 (= randha vivara Snp-a.393); also in phrase otārāpekkha spying faults SN.i.122 (which may be taken to meaning 1, but…
pabandha →
pts
adjective (˚-) continuous Vism.32.
pa + bandha
pabbata →
pts
…Meru Ja.i.25; Ja.iv.498; Yugandhara Pv-a.137; Rajata Ja.i.50; Vipula Ja.vi.518; Sineru SN.ii.139; Ja.i.48 passim; Suvaṇṇa Ja.i.50; Ja.vi.514…
paccagū →
pts
…baddhagū and explains by bandhavara sissa antevāsika.
a difficult word, composed of pacca + gū, the latter a by-form of ˚ga, as in…
paduma →
pts
…daṇḍotphala), Ja.i.76 (khandha˚, latā˚, daṇḍaka˚, olambaka˚), Ja.iv.3; Ja.vi.564; Dhp.458; Mnd.135; Vv.35#4 (= puṇḍarīka…
padālana →
pts
cleaving, bursting open, breaking Ne.61, Ne.112 (mohajāla˚); Thag-a.34 (mohakkhandha˚).
fr. padāleti
padāleti →
pts
…destroy, in combination -khandhaṃ padāleti to destroy the great mass of…, e.g. tamo˚ Iti.8 (padālayuṃ); Thig.28 (ger. padāliya = moha˚…
padālita →
pts
…f…
palibodha →
pts
…and in combination laggana bandhana p. Cnd.332, Cnd.620. Two palibodhas are referred to at Vin.i.265, viz. āvāsa˚ and cīvara˚ (cp. *Vin….
pallaṅka →
pts
…ūru-baddh’ āsanaṃ bandhati.“ 2. a divan, sofa, couch Vin.ii.163, Vin.ii.170 (cp. Vin. Texts iii.209, which is to be corrected after…
pamoha →
pts
…infatuation, fascination Snp.841 (variant reading Nd i.sammoha) Mnd.193 (+ sammoha andhakāra); Ja.vi.358; Ja.vi.358 Pp.21; Dhs.390,…
pamuñca →
pts
…pa +…
pamāṇa →
pts
…Pv-a.99 (tālakkhandha˚;), Pv-a.268 (sīla˚). 2. measure of time, compass, length duration Pv-a.136 (jīvitaṃ paricchinna ˚ṃ);…
panna →
pts
…-gandha with gone down (i.e. deteriorated) smell, ill-smelling, or having lost its smell Ja.v.198 (= thokaṃ…
pantha →
pts
…(vv.ll. pattha˚ & bandha˚).
base panthan˚, Ved. panthāḥ, with bases path˚ panth˚ and pathi. Same as patha (q.v.). For etym cp. Gr….
parama →
pts
…(˚nipacca), Pv-a.15 (˚duggandha), Pv-a.46
■ At the end of a cpd. (-˚) “at the outmost, at the highest, at most; as a minimum at least”…
paribandha →
pts
at Thag-a.242 is C. reading for paripantha at Thig.352; also at Vism.147, Vism.152.
paribhaṇḍa →
pts
…Vism.429.
for paribandha, dialectical, see Kern,
Toevoegselen
i.36, who compares Tamil panda “a surrounding wall = P. bandha. The…
pariharaṇa →
pts
…(kāyassa). 2. keeping up, preservation, keeping in existence; in phrase khandha˚; Dhp-a.iii.261, Dhp-a.iii.405. Cp foll.
fr. pari +…
parikkhāra →
pts
…vāsi, sūci, (kāya-bandhanaṃ, parissāvana, i.e. the 3 robes, the bowl, a razor, a needle, the girdle, a water-strainer. They are…
parinibbāna →
pts
…complete extinction of khandhalife; i.e. all possibility of such life & its rebirth, final release from (the misery of) rebirth and…
paritta →
pts
…are mentioned at Vism.414 (Khandha˚ Dhajagga˚: SN.i.218 sq.; Āṭānāṭiya˚: DN.iii.195 sq. Mora˚: Ja.ii.33). Cf. Dialogues iii.185.
*…
parivaṭṭa →
pts
…cp expln ābandhan’ atthena ñāti yeva ñāti-parivaṭṭo DN-a.i.181 = Pp-a 236); DN.ii.241; MN.iii.33; Pp.57; Thag-a.68;…
pariyonaddha →
pts
…Snp-a.596 (= nivuta); Dhp-a.iii.199; Pv-a.172 (taca˚).
pp. of pariyonandhati, cp. onaddha & BSk. paryavanaddha “overgrown” Divy,…
pariyonandhana →
pts
covering DN-a.i.135; Dhp-a.iii.198.
fr. above
pariyonandhati →
pts
…(q.v.).
pari + avanandhati
patta-kkhandha →
pts
Patta-kkhandha
downcast, dejected, disappointed Vin.ii.77 = Vin.iii.162 (trsld “with fallen hearts,” explained as patita, see *Vin….
patta →
pts
pavana →
pts
…Vin.ii.136 in cpd. pavan-anta refers to the end of the girdle (kāyabandhana), where it is tied into a loop or knot….
pavati →
pts
pañca →
pts
…Ja.i.192; Ja.ii.104 (gandha ˚ṃ deti), Ja.ii.256 (gandhaā applied to a cetiya); Ja.iii.23, Ja.iii.160 (lohita˚); Vv.33#18 (gandha˚ṃ…
paññā →
pts
…DN.ii.84, DN.ii.91 (see khandha, citta sīla)
■ DN.i.26 = DN.i.162 (˚gatena caranti diṭṭhigatāni), 174 (˚vāda),…
paṭi →
pts
…(send away), ˚bandhati (hold back), ˚bāhati (id.), ˚vijacchati ˚vineti, ˚vinodeti (drive out), ˚virata, ˚saṃharati,…
paṭibandha →
pts
adjective bound to, connected with, referring to Pts.i.172, Pts.i.184.
paṭi + bandha
paṭibandhati →
pts
to hold back, refuse Ja.iv.134 (vetanaṃ na p. = aparihāpetvā dadāti).
paṭi + bandhati
paṭicca →
pts
grounded on, on account of, concerning, because (with acc.) MN.i.265 (etaṃ on these grounds); SN.iii.93 = Iti.89 (atthavasaṃ); Ja.ii.386 (= abhisandhāya); Snp.680, Snp.784 Snp.872, Snp.1046; Snp-a.35 …
paṭipadā →
pts
means of reaching a goal or destination, path, way, means, method, mode of progress (cp. Dhs. translation 53, 82, 92, 143), course, practice (cp. BSk. pratipad in meaning of pratipatti “line of cond …
paṭipāṭi →
pts
…(bhatta˚); Vism.411 (khandha˚); usually in abl. paṭipāṭiyā adv. successively, in succession, alongside…
paṭṭa →
pts
…(nāḷi˚); Kp-a.51 (˚bandhana); DN-a.i.87 (āmilāka); Dhp-a.i.395 (˚vattha); Dhp-a.ii.42 (rajata˚)
■…
pi →
pts
…and pilandhati where api˚ also is found (cp. api 1b).
- also, and also, even so DN.i.1; Vin.iv.139…
pilandha →
pts
adjective (-˚) adorning or adorned Mil.336, Mil.337. Cp. apiḷandha.
fr. pilandhati
pilandhana →
pts
Pilandhana & Piḷandhana
neuter putting on ornaments, embellishment, ornament, trinkets AN.i.254 AN.i.257; AN.iii.16; Thig.74; Vv.64#17 (ḷ);…
pilandhati →
pts
to adorn, put on, bedeck Mil.337; Ja.v.400. Caus. ii. pilandhāpeti Ja.i.386. Pilandhana & Pilandhana;
see apilandhati, api + nah
piḷandhana →
pts
Pilandhana & Piḷandhana
neuter putting on ornaments, embellishment, ornament, trinkets AN.i.254 AN.i.257; AN.iii.16; Thig.74; Vv.64#17 (ḷ);…
piḷayhati →
pts
to fasten on, put on, cover, dress, adorn Ja.v.393 (piḷayhatha 3rd sg imper. = pilandhatu C.).
api + nayhati, cp. Sk. pinahyate
piṭṭhi →
pts
…the back of Snp.412 (+ anubandhati to follow closely); Vv-a.256; Pv-a.78 (geha˚). piṭṭhito karoti to leave behind, to turn one’s back…
piṭṭhī →
pts
…the back of Snp.412 (+ anubandhati to follow closely); Vv-a.256; Pv-a.78 (geha˚). piṭṭhito karoti to leave behind, to turn one’s back…
pokkhara →
pts
…As Np. of an angel (Gandhabba) “Drum” at Vv.18#9. 3. a species of waterbird (crane): see cpd. ˚sataka.
- -ṭṭha standing in…
puppha →
pts
purāṇa →
pts
…recent) DN.i.224 (bandhanaṃ, opp. navaṃ); Vin.ii.123 (udakaṃ p.˚ṃ stale water); SN.ii.106 (magga); Snp.1 (tacaṃ); Ja.ii.114 (f….
puñña →
pts
…Ne.50, Ne.128
- -kkhandha mass of merit (only as mahā˚) SN.v.400; AN.iii.337.
- -kkhaya decay (or waning of the effect) of merit…
puṭa →
pts
…provisions Ja.ii.82 (with bandhati), Ja.ii.203; Ja.iii.200; DN-a.i.270. Also at Ja.iv.375 “bag” (tamba-kipillaka˚). See below ˚aṃsa…
pīti →
pts
…Classed under sankhārakkhandha, not vedanā˚-DN.i.37, DN.i.75; DN.iii.241, DN.iii.265, DN.iii.288; MN.i.37; SN.ii.30; SN.iv.236; AN.iii.26,…
pīṭha →
pts
…Ja.v.426 (khujja + Ja.vi.4, Ja.vi.10; Mil.205, Mil.245, Mil.276; Vism.596 (& jaccandha, in simile); Dhp-a.i.194; Dhp-a.ii.69; Pp-a 227;…
pūga →
pts
…vassāni) Vb-a.2 (khandhaṭṭha, piṇḍ˚, pūg˚).
etym.? cp. Vedic pūga in meaning of both pūga1 &…
pūti →
pts
…junket Vism.343.
- -gandha bad smell, ill-smelling Pv.i.3#1 (= kuṇapa˚ Pv-a.15); Ja.v.72. *…
r →
pts
…(id.); Pv-a.77 (su-r-abhigandha). In the latter cause the r has no historical origin, as little as in the phrase dhir atthu (for *dhig-atthu)…
rahita →
pts
…DN-a.i.36 (avaṇṇa˚); Pv-a.63 (bhoga˚), Pv-a.67 (ācāra˚), Pv-a.77 (gandha˚). Note. samantarahita is to be divided as…
rajana →
pts
…to the bhikkhus: mūla˚, khandha˚, taca˚, patta˚, puppha˚, phala˚ or made of the root, the trunk, bark, leaf, flower, fruit of trees)…
rajjuka →
pts
- a rope, line Ja.i.164 (bandhana˚); Thag-a.257.
- = rajjugāhaka, king’s land surveyor Ja.ii.367.
rajju + ka
rajo →
pts
…dirt Ja.v.187 (= rajakkhandha C.); fig. = kilesa Pp.65, Pp.68 (here perhaps nt of a distorted rajakkha? So Kern, > Toevoegselen
...
randha →
pts
…Sk. raddha, pp. of randhati 2
Randha2
opening, cleft, open spot; flaw, defect, weak spot AN.iv.25; Snp.255, Snp.826…
randhaka →
pts
(-˚) adjective one who cooks, cooking, a cook Ja.iv.431 (bhatta˚).
fr. randhati 2
randhati →
pts
…Ja.v.121, and pl. mā randhayuṃ Dhp.248 (= mā randhantu mā mathantu Dhp-a.iii.357) See also randha2. 2. to cook (cp. Sk….
rasa →
pts
…place following upon gandha. It is stated that one tastes (or “senses”) taste with the tongue (no reference to palate)…
ratana →
pts
…collective name sīla-kkhandha or dhamma-kkhandha)), to which are added the 2: paṭisambhidā˚ & bojjhanga˚. These 7 are probably meant at…
ratta →
pts
…Ja.v.267; Pv.i.9#4.
- -andhakāra the dark of night, nightly darkness Vin.iv.268 (oggate suriye); MN.i.448. *…
raṇa →
pts
…by “rāg’ ādi sambandhanato”; Thig.360 by “kāmānaṃ raṇaṃ te ca mayā kātabbaṃ ariyamaggaṃ sampahāraṃ katvā.” The…
rājan →
pts
…Ja.iii.34 Vb-a.80 (˚ânubandha-corā) Vb-a.109
- -porisa (masculine & neuter) servant of the king, collectively: king’s service, those…
rājā →
pts
…Ja.iii.34 Vb-a.80 (˚ânubandha-corā) Vb-a.109
- -porisa (masculine & neuter) servant of the king, collectively: king’s service, those…
rāsi →
pts
- heap, quantity, mass Iti.17; usually -˚, e.g. aṅgāra˚ heap of cinders Ja.i.107; kaṇikārapuppha˚ of k. flowers Vv-a.65; kahāpaṇa˚ of money Pv-a.162; tila˚ of seeds Vv-a.54; dhañña˚ of …
rūpa →
pts
…existence or the khandhas They are the 5: rūpa-kkhandha, vedanā˚ saññā˚, sankhārā˚, viññāṇa˚; otherwise called *rūp…
sacca →
pts
…of truth Pts.i.11.
- -sandha truthful, reliable DN.i.4; DN.iii.170; AN.ii.209; AN.iv.249; DN-a.i.73.
- -sammatā popular…
sagandhaka →
pts
adjective fragment Dhp.52.
sa3 + gandha + ka
saguṇa →
pts
…and not to kāyabandhanaṃ, thus: “the upper robes are to be given, putting them into one (bundle).”
either sa3 +…
sakkāya →
pts
…in one or other of the khandhas there is a permanent entity an attā. The same explanation, at greater length, in the Diṭṭhigata Sutta…
salla →
pts
…-bandhana at Thig.347 take as salla bandhana “arrow & prison bond” (Thag-a.242 different) *…
samandhakāra →
pts
the dark of night Vin.iv.54; Dhp-a.ii.94; SN.iii.60.
saṃ + andhakāra
samanubandhati →
pts
to pursue Mhvs.10, Mhvs.5.
saṃ + anubandhati
samavattakkhandha →
pts
adjective having the shoulders round, one of the lakkhaṇas of a Buddha DN.ii.18; DN.iii.144, DN.iii.164; Dial. ii.15: “his bust is equally rounded.”
sama + vatta + kh., but BSk. sasaṃvṛtta˚
sambandha →
pts
…Snp-a.273, Snp-a.343, Snp-a.516. ˚-kula related family Ja.iii.362; a-sambandha (adj.) incompatible (C. on asaññuta Ja.iii.266).
saṃ +…
sambandhana →
pts
binding together, connection Ja.i.328.
saṃ + bandhana
sambandhati →
pts
saṃ + bandhati
sammoda →
pts
odour, fragrance; ekagandha˚, filled with fragrance Ja.vi.9.
fr. saṃ + mud
sammā →
pts
…the impermanence of the 5 Khandhas SN.iii.51 = SN.iv.142; and of Sīla, of causation and of the destruction of the Āsavas MN.i.46–MN.i.55; how…
sampadā →
pts
…the whole of the sīlakkhandha (DN.i.63 sq.) is understood; citta˚; means the cultivation of the heart & attainments of the mind relating to…
samuccaya →
pts
…(the signification of the particle vā); Snp-a.266 (id.)
■ samuccaya-kkhandhaka the third section of Cullavagga…
samuggama →
pts
rise, origin Vb-a.21 (twofold, of the khandhas).
saṃ + uggama
samādhi →
pts
sandahati →
pts
to put together, to connect, to fit, to arrange Ja.iv.336; Mhvs.vii.18; ppr. med sandahamāna Dhs-a.113; ger. sandahitvā Ja.iv.336 & sandhāya lit. after …
sandhamati →
pts
to blow, to fan Ja.i.122. - pp. sandhanta.
saṃ + dhamati
sandhana →
pts
property, belongings MN.ii.180.
saṃ + dhana
sandhanta →
pts
blown, smelted (of gold) AN.i.253.
pp. of sandhamati
sandhāna →
pts
- uniting, conciliation, friendship DN-a.i.74; Dhs-a.113.
- bond, fetter Ud.77 (read sandāna?).
fr. saṃ + dhā
sandhāpana →
pts
combination Vv-a.349.
fr. sandhāpeti, Caus. of sandahati
sandhāraka →
pts
adjective checking, restraining Vism.205.
fr. sandhāreti
sandhārana →
pts
checking Mil.352.
fr. sandhāreti
sandhāreti →
pts
- to hold, bear, carry Ja.iii.184.
- to hold up, support Ja.iv.167.
- to curb restrain, check Vin.ii.212; Ja.ii.26, Ja.ii.59
■ dussandhāriya difficult to keep back Ja.iii.340.
saṃ + dhāreti
sandhātar →
pts
one who puts together, a conciliator DN.i.4; DN.iii.171; MN.i.345; AN.ii.209; Pp.57.
saṃ + dhātar
sandhāvati →
pts
to run through, to transmigrate DN.i.14; AN.ii.1; SN.iii.149; Ja.i.503; aor. sandhāvissaṃ Dhp.153 = Ja.i.76 (= apar’ âparaṃ anuvicariṃ Dhp-a.iii.128).
saṃ + dhāvati
sandhāya →
pts
see sandahati.
sandāna →
pts
, a cord, tether, fetter DN.ii.274; Thag.290; Dhp.398; Snp.622; Ja.ii.32; Ud.77 (text sandhāna); Dhp-a.iv.161.
saṃ + dāna, fr. dā to bind: see dāma
santhamati →
pts
at Ja.i.122 is to be read saṇdhamati “to blow.”
savana →
pts
…flowing Dhp.339; Ja.iv.288; Ja.v.257; savana-gandha of the body, having a tainted odour Thig.466.
fr. savati
sañjāta →
pts
…in a state of Snp.53 (˚khandha = susaṇṭhita˚ Snp-a.103); Vv-a.312, Vv-a.318 (˚gārava full of respect), Vv-a.324 (˚pasāda).
pp. of…
saññā →
pts
…being the third khandha Vin.i.13; MN.i.300; SN.iii.3 sq.; Dhs.40 Dhs.58, Dhs.61, Dhs.113; Vb-a.42. 2. sense, perception, discernment…
saṃvuta →
pts
…asaṃvuṭā lokantarikā andhakārā (the world-spaces which are dark &) ungoverned, orderless, not supported, baseless DN.ii.12 - su˚…
saṃyamanī →
pts
kind of ornament Ja.v.202 (= maṇisuvaṇṇa-pavāḷa-rajata-mayāni pilandhanāni C.).
fr. last
saṅkhalikā →
pts
…e.g. Ja.iii.125 (˚bandhana); Ja.vi.3; Mil.279
■ aṭṭhi˚; a chain of bones, a skeleton [cp. BSk….
saṅkhāra →
pts
…of physical life (see khandha), comprising all the citta-sampayutta-cetasikā dhammā-i.e. the mental concomitants, or…
saṅkhāta →
pts
…stages); Dhs-a.378 (khandha-ttaya˚ kāya, cp. Expos. ii.485); Pv-a.40 (medha˚ paññā), Pv-a.56 (hattha˚ pāṇi), Pv-a.131…
sikhā →
pts
…vessel DN-a.i.79; --bandha top-knot DN.i.7; vātasikhā (tikkhā a raging blast) Ja.iii.484; susikha (adj.) with a beautiful crest…
sikkhāpada →
pts
…amusements (8) mālā-gandha-vilepana-dhāraṇa-maṇḍana-vibhūsanaṭṭhānā˚; to use neither unguents nor ornaments; (9…
silesa →
pts
…puzzle, pun Ja.v.445 (silesūpamā said of women = purisānaṃ cittabandhanena silesasadisā, ibid. 447).
fr. śliṣ
sinoti →
pts
sogandhika →
pts
…SN.i.152; Snp.p.126.
Sk. saugandhika; fr. sugandha
su →
pts
suci →
pts
sukha →
pts
…pīti vedanā-kkhandha-sangahitaṃ sukhaṃ) and Cpd. 56 243
■ Defined further at Vism.145 & Vism.461…
sākuṇika →
pts
…at Pp.56.
fr….
sāra →
pts
…essential SN.iv.250.
sīla →
pts
taca →
pts
…Kp-a.45; Sdhp.102.
- -gandha the scent of bark Dhs.625;
- -pañcaka-kammaṭṭhāna the fivefold “body is skin,”…
tagara →
pts
the shrub Tabernaemontana coronaria, and a fragrant powder or perfume obtained from it, incense Vin.i.203; Iti.68 (= Udānavarga p. 112, No. 8); Dhp.54 Dhp.55, Dhp.56 (candana +); Ja.iv.286; Ja.vi.100 …
tama →
pts
…SN.v. 154, SN.v.163.
- -andhakāra (complete) darkness (of night) variant reading for samandha˚ at Ja.iii.60 (Kern:…
taṇhā →
pts
…SN.i.40 (sabbaṃ chindati bandhanaṃ); taṇhaṃ mā kāsi mā lokaṃ punar āgami Snp.339; taṇhaṃ pariññāya… te narā…
thaddha →
pts
…(opp. lahuka; cp. BSk. dhandha, on which Kern, > Toevoegselen
ii.90)
■ See thambha & thūṇa.
*…
ti FIXME double →
pts
…for the 3 seasons (-gandha-sālibhattaṃ bhuñjantā) Dhp-a.ii.9; Ja.i.66 (id.); -vidha 3 fold, of sacrifice (yañña…
tibba →
pts
…(dark dense) Mil.7; ˚andhakāra dense darkness Vism.500 sq. ˚kilesu deep blemish (of character) Vism.87.
Probably a contamination of two…
timisa →
pts
darkness Ja.iii.433 (andhakāra-timissāya); Pp.30 (andh˚-timisāya); Mil.283
Vedic tamisrā = tamas
tumula →
pts
…(by Com. explained as “andhakāra,” darkness); Dpvs.xvii.100.
Sk. tumala; to *teu, Lat. tumeo, tumulus, tumultus, etc. E. thumb…
tāla →
pts
…Ja.iv.46 (= kalamba); -kkhandha the trunk of a palm Ja.iv.351; Vv-a.227 (˚parimāṇā mukhatuṇḍā: beaks of vultures in Niraya);…
tīvarā →
pts
Name of a people in the time of Buddha Kakusandha SN.ii.191.
ubbandhati →
pts
…in the intention of hanging herself).
ud + bandhati
ubbaṭṭeti →
pts
…guest), to shampoo Ja.i.87 (gandhacuṇṇena), Ja.i.238 (id.); Ja.v.89, Ja.v.438.
Caus. of ud + vṛt, as doublet of ubbatteti, cp. BSk….
udaya →
pts
rise, growth; increment, increase; income, revenue, interest AN.ii.199; Pts.i.34; Vv.84#7 (dhan’atthika uddayaṃ patthayāna = ānisaṃsaṃ atirekalābhaṃ Vv-a.336); Vv.84#52 ; Dhp-a.ii.270; Pv-a.146 (ul …
uddāna →
pts
…Piṭaka with ref. to each Khandhaka, in the Saṃyutta, the Anguttara and other books (cp. Mil.407) for each group of about ten Suttas (cp….
uddāpavant →
pts
…T. uddhā pavatta; C explains as tīra-mariyādā-bandhana).
fr. uddāpa
ujjhāna →
pts
…Dhp.253 (= paresaṃ randha-gavesitāya Dhp-a.iii.377); Mil.352 (an˚-bahula). 2. complaining, wailing Ja.iv.287.
- *-saññin,…
upa →
pts
…place close to; ˚nibandhati tie close to ˚nisīdati sit close to or down by 4. (Intensive use) quite, altogether, “up”; e.g. ˚antika…
upadhi →
pts
- putting down or under, foundation basis, ground, substratum (of rebirth) SN.i.117, SN.i.124 SN.i.134, SN.i.186; AN.ii.24 (˚sankhaya); AN.iii.382 (id.); AN.iv.150 (˚kkhaya); Iti.21, Iti.69; Snp.364, …
upakhandha →
pts
lit. upper (side of the) trunk, back, shoulder Ja.iv.210 (= khandha C.).
upa + khandha
upama →
pts
…similar, equal DN.i.239 (andha-veṇ˚); MN.i.432 (taruṇ˚ a young looking fellow); AN.iv.11 udak˚ puggala a man like water); Pv.i.1#1…
upanandha →
pts
scorned, grumbled at Vin.ii.118.
pp. of upanayhati, see naddha & nandhati
upanandhati →
pts
…Vin.iv.83; Mhvs.36, Mhvs.117.
a secondary der. fr. upanandha, pp. of upanayhati
upanayhati →
pts
…(for ˚naddha)
■ See also upanandhati.
upa + nayhati
upanibaddha →
pts
- tied on to Mil.253, Mil.254.
- closely connected with, close to Vin.iii.308 (Samanta Pāsādikā).
- attached to DN-a.i.128.
pp. of ˚nibandhāti
upanibajjhati →
pts
see upanibandhati.
upanibandha →
pts
- close connection, dependence Vism.19 (˚gocara).
- (adj. ˚) connected with, dependent on Vism.235 (jīvitaṃ assāsa-passāsa˚ etc).
upa + ni + bandh
upanibandhana →
pts
adj. nt. (adj.) closely connected with DN.i.46; DN-a.i.128; (nt.) tie, fetter, leash Mil.253.
upa + n˚
upanibandhati →
pts
to tie close to, to bind on to, attach MN.iii.132; Mil.254, Mil.412
pass upanibajjhati to be attached to Snp.218
pp -nibaddha (q.v.).
upa + n˚
upavāsita →
pts
adjective (upa + vāsita] perfumed Pv-a.164 (for gandha-samerita).
uppala →
pts
…DN.ii.19; Vin.iii.33 (˚gandha); Ja.ii.443; Dhp.55; Vv.32#2; Vv.35#4 ; Pv.ii.1#20; Pv.iii.10#5; Dhp-a.i.384 (nīl˚); Dhp-a.iii.394 (id.);…
upādi →
pts
…substratum of being, khandha; only in combn. with -sesa (adj.) having some fuel of life (= khandhas or substratum) left, i.e….
upādāna →
pts
…sq.; Vb.101; Vism.505 (khandha-pañcaka) See for detail khandha ii.B 2.
- -kkhaya extinction or disappearance of attachment SN.ii.54;…
usabha →
pts
…Ja.i.28 (Ja.v.203; ˚kkhandha broadshouldered), Ja.i.336; Ja.v.99 (bharatûsabha); Ja.vi.136; Pp.56 Vism.153 (˚camma, in simile);…
uḷumpa →
pts
raft, a float Vin.i.230; Vin.iii.63 (˚ṃ bandhati); Ja.iv.2; Dhp-a.ii.120.
dial.?
va →
pts
…Iti.84 (tālapakkaṃ va bandhanā), Iti.90 (chavālātaṃ va nassati); Dhp.28; Snp.38 (vaṃso visālo va: see C. expln under…
vaddha →
pts
…Ja.ii.154 (vv.ll. baddha, bandhana bandha, vaṭṭa). Occurs as aṃsa˚; shoulder strap at Tha-ap.310, where ed. prints baddha (=…
vaddhaka →
pts
…should be the uniform reading for a series of diff. spellings (˚vaṭṭaka, ˚baddhaka, ˚bandhaka) at Vin.i.204 Vin.ii.114; Vin.iv.170. Cp….
vadha →
pts
…& Dhtp.384 in meaning “bandhana.” See AN.ii.209 AN.v.206; Snp.242 (vadha-cheda-bandhana; v. is explained at Snp-a.285 as “sattānaṃ…
vagga →
pts
vara →
pts
vassa →
pts
…˚ûpanāyikaṃ khandhakaṃ the section of the Vinaya dealing with the entrance upon Lent (i.e. Vin.i.137 sq.) Mhvs.16, Mhvs.9….
vaṇa →
pts
vaṭaṃsa →
pts
…explains as “kaṇṇapilandhanaṃ vaṭaṃsakan ti vuttaṃ hoti”). Usually as vaṭaṃsaka Vin.ii.10;…
vedanā →
pts
…of the 5 khandhas (see khandha ii.B)
■ On relation of old and new sensations (purāṇa˚ → nava˚) see e.g….
vesa →
pts
…(āyuttaka˚); Ja.iii.418 (andha˚) Mil.12; Dhp-a.ii.4; Pv-a.62, Pv-a.93 (ummattaka˚), Pv-a.161 (tunnavāya˚); Sdhp.384; purisa˚ (of women)…
vetta →
pts
…jungle-path.
- -bandhana binding with twigs (rope?) creeper-bands SN.iii.155; SN.v.51 = AN.iv.127. *…
veṇi →
pts
…Thig.255; Vv.38#4 (= kesa-veṇi C.). fig. of a “string of people DN.i.239 (andha˚). -kata plaited, having the hair plaited…
vi →
pts
…˚pphalita crumpled up, ˚bandhana (close) fetter, ˚ramati cease altogether, ˚sahati have sufficient strength ˚sukkha dried up, ˚suddha very…
vibandha →
pts
fetter Pv-a.207.
vi + bandha
vibandhana →
pts
Err:509
vidhamaka →
pts
adjective one who throws away or does away with; destroying, clearing away Mil.344 (kilesa-mala-duggandha˚).
fr. vidhamati
vigacchati →
pts
to depart, disappear; to decrease DN.i.138 (bhogakkhandha vigacchissati); Sdhp.523. pp. vigata.
vi + gacchati
vijjā →
pts
…group belong sīla(-kkhandha) indriya-saṃvara, sati-sampajañña, santuṭṭhi; the second is composed 1 of the overcoming of the…
vikati →
pts
…special bowl) Vb-a.230 (pilandhana˚); Dhp-a.ii.10 (khajja˚). 2. product make; vessel: danta˚; “ivory make,” i.e. vessels of ivory…
vimutti →
pts
…also arahatta, upekkhā, khandha ii. A, dassana, phala mettā.
- -rasa the essence of emancipation AN.i.36; AN.iv.203;…
vinaddha →
pts
…Vism.1 (= jaṭita saṃsibbita).
pp. of vinandhati
vinandhana →
pts
tying, binding Vin.ii.116 (˚rajju rope for binding).
fr. vi + nandhati
vinandhati →
pts
to close, encircle, cover Mhvs.19, Mhvs.48; Vism.253 (ppr. vinandhamāna: so read for vinaddh˚)
pp vinaddha.
vi + nandhati
vinibandha →
pts
…AN.iv.463 sq.; AN.v.17; Vb.377.
vi + nibandha
vinivesa →
pts
tie, bond, attachment AN.i.66 (+ vinibandha).
vi + nivesa
virandha →
pts
opening; defect, flaw Mnd.165.
vi + randha2
virāgin →
pts
…AN.iii.416 (of dukkha: dandha˚ & khippa˚ of slow & quick change; variant reading M6 is viparāgi, which may represent a vipariyāyi, i.e….
vissa →
pts
…explains as “visama, vissagandha”; and at Iti.32 (vissantaraṃ “among all beings”? variant reading vessantaraṃ).
Vedic viśva, to…
vivatta-cchada →
pts
…Note. -vivatta-kkhandha at SN.i.121 is a curious expression (“with his shoulders twisted round”?). Is it an old misreading for…
viññāṇa →
pts
…see above e.
- -khandha life-force as one of the aggregates of physical life DN.iii.233; Tikp.61; Dhs-a.141…
vokāra →
pts
…of being (i.e. the khandhas), usually as eka˚, catu˚ & pañca˚-bhava;, e.g. Kv.261; Vb.137 Tikp.32, Kp.36 sq.; Vism.572; Kp-a.245;…
vāta →
pts
…Vv-a.175.
- -kkhandha “wind bulk,” mass of wind, region of the wind Ja.vi.326
- -ghāta (“wind-struck”)…
yakkha →
pts
…and gandhabba at AN.ii.38; they are mentioned with devas rakkhasas, dānavas, gandhabbas, kinnaras and mah’oragas at…
yasa →
pts
…rūpa, sadda, gandha, rasa, phoṭṭhabba The same 10 are found at Pv.ii.958, 59); AN.i.15; AN.ii.32 AN.ii.66, AN.ii.188;…
yaso →
pts
…rūpa, sadda, gandha, rasa, phoṭṭhabba The same 10 are found at Pv.ii.958, 59); AN.i.15; AN.ii.32 AN.ii.66, AN.ii.188;…
yañña →
pts
- a brahmanic sacrifice.
- alms-giving charity, a gift to the Sangha or a bhikkhu.
The brahmanic ritual of Vedic times has been given a changed and deeper meaning. Buddhism has discarded the outwa …
yebhuyya →
pts
…sq.; Ja.i.246 (gāmako y andha-bāla-manussehi yeva ussanno the village was peopled by mostly foolish folk); Ja.v.335 (y. asīti-mahātherā,…
yuga →
pts
…yoke“ Mrs. Rh.D.) -nandha (with variant reading -naddha, e.g. at Pts.ii.92 sq.; Kp-a.27 in T.) putting a yoke on,…
ñāti →
pts
relation, relative (= mātito pitito ca sambandhā Pv-a.25; = bandhū Pv-a.86; specialized as ˚sālohitā, see below). Pl. ñātayo (Pv.i.4#3; Kp-a.209 Kp-a.214) and ñātī (MN.ii.73; Kp-a.210, Kp-a.213 …
ñāṇa →
pts
…kusalavitakkā anandha-karaṇā cakkhu˚ ñāṇa˚ Iti.82
■ (f.) -ī (of majjhimā-paṭipadā) SN.iv.331;
*…
ābaddha →
pts
…Sdhp.372 (sineh, ˚hadaya).
pp. of ābandhati
ābandhaka →
pts
adjective (being) tied to (loc.) Pv-a.169 (sīse).
ā + bandh, cp. Sk. ābandha tie, bond
ābandhana →
pts
…etc.) With this cp. Sk. ābandha, according to Halāyudha 2 420 a thong of leather which fastens the oxen to the yoke of a plough.
fr. ā +…
ābandhati →
pts
(ā + bandhati, Sk. ābadhnāti, bandh ] to bind to, tie, fasten on to, hold fast; fig. to tie to, to attach to, Ja.iv.132, Ja.iv.289; Ja.v.319,…
ādāna →
pts
taking up, getting, grasping, seizing; fig. appropriating clinging to the world, seizing on (worldly objects).
- (lit.) taking (food), pasturing MN.iii.133; Ja.v.371 (& ˚esana)
- getting, acquiring …
āgamma →
pts
adverb With reference to (c. acc.), owing to, relating to; by means of, thanks to In meaning nearly synonymous with ārabbha, sandhāya & paṭicca (see K. S. 318 s. v.) DN.i.229; Iti.71; Ja.i.50 Ja.vi.42 …
āgāraka →
pts
…of a storehouse Vin.i.209; bandhan˚ prison-keeper AN.ii.207; bhaṇḍ˚; keeper of wares, treasurer Pv-a.2 (see also bhaṇḍ˚) 2. being…
āgārika →
pts
…of a storehouse Vin.i.209; bandhan˚ prison-keeper AN.ii.207; bhaṇḍ˚; keeper of wares, treasurer Pv-a.2 (see also bhaṇḍ˚) 2. being…
āhundarika →
pts
…up, blocked up, impassable Vin.i.79; Vin.iv.297; Vism.413 (˚ṃ andha-tamaṃ).
doubtful or āhuṇḍ˚?
ākula →
pts
…upset or disturb); Vv.84#9 (andha˚); Pv-a.287 (an˚ clear). Often reduplicated as ākulākula thoroughly confused Mil.117, Mil.220; Pv-a.56;…
āloka →
pts
…sight, blind Mil.296 (andha +). 2. light AN.i.164 (tamo vigato ā. uppanno) = Iti.100 (vihato); AN.ii.139 (four lights, i.e. canda˚,…
ālāna →
pts
…of l for n (cp. apilandhana for apinandh˚ and contraction of ˚āhana to ˚āna originally meaning “tying to” then the thing to which…
āma →
pts
…Snp.241, Snp.242 (= vissagandha kuṇapagandha Snp-a.286), Snp.248, Snp.251; Dhs.625; and -giddha greedy after flesh (used as bait) Ja.vi.416…
āmaka →
pts
…charnelgrove (cp. āmagandha under ama2), i.e. fetid smelling cremation ground Ja.i.264, Ja.i.489 Ja.iv.45 sq.; Ja.vi.10;…
ānisaṃsa →
pts
…at DN.ii.86 viz. bhogakkhandha great wealth, kittisadda good report…
āpatti →
pts
…362 n. 1), Vin.i.103 (˚khandha), Vin.i.164 (˚ṃ paṭikaroti), Vin.i.322 (˚ṃ passati), Vin.i.354 (avasesā & anavasesā); Vin.ii.2 sq….
āvaraṇa →
pts
adjective noun shutting off, barring out withstanding; nt. hindrance, obstruction, bar Vin.i.84 (˚ṃ karoti to prohibit, hinder); Vin.ii.262 (id.); DN.i.246 (syn. of pañca nīvaraṇāni); SN.v.93 sq.; AN. …
āveḷa →
pts
…(kañcan˚; = āveḷa-pilandhana Vv-a.167). See āveḷin.
not with Müller; P.Gr. 10, 30, 37 = Sk. āpīḍa, but fr. ā + veṣṭh…
āvāra →
pts
…does it mean “cover, shield”?). For cpd. khandh’āvāra see khandha.
Sk. āvāra, fr. ā + vṛ.
āyatana →
pts
…sound, 3 gandha odour, 4. rasa taste, 5. phoṭṭhabba tangible…
āḷaka →
pts
(or -ā f.)
- a thorn, sting, dart, spike used either as arrow-straightener Mil.418; Dhp-a.i.288 or (perhaps also for piece of bone, fishbone) in making up a comb Vv-a.349 (˚sandhāpana = comb; …
āḷāna →
pts
…of l for n (cp. apilandhana for apinandh˚ and contraction of ˚āhana to ˚āna originally meaning “tying to” then the thing to which…
āṇi →
pts
…cp. Vin.i.205. (vaṇabandhana-colaka); -dvāra Thag.355; C khuddaka-dvāra, quoted at Brethren 200, trsl. by Mrs Rh. D. as “the…
ūsa →
pts
salt-ground; saline substance, always combd. with khāra SN.iii.131 (˚gandha); AN.i.209.
Sk. ūṣa
ḍaṃsa →
pts
…of dukkhā); Vism.31 (here explained as ḍaṃsana-makkhikā or andha-makkhikā).
see ḍasati