…(vikampeti Mārassa hadayaṃ yatī); Pv-a.287 (instr. muni-vara-yatinā).

fr. yat, cp. Vedic yati leader, guide

indeclinable both prep. & conj., orig meaning “close by”, then as prep. “towards, to, on to on” and as adv. “later, and, moreover”.

1. (prep. pref.)
   1. prep. c. loc.: api ratte later on in the n …

…perhaps as explⁿ of yati?

to have thirst for SN.ii.13 (for variant reading SS tuṇhīyati; BB. tasati); Vism.544 (+ upādiyati ghaṭ yati); cp. tasati & pp. tasita.

= taṇhāyati, denom. fr. taṇhā, cp. Sk. tṛṣyati to have thirst

indeclinable emphatic particle, as prefix only in pidahati and pilandhati where api˚ also is found (cp. api 1b).

1. also, and also, even so DN.i.1; Vin.i …

…(inf. apidhetuṃ) pp. apihita, Pass. apithīyati, Der. apidhāna (q.v.).

api + dhā, cp. Gr….

later in the night Ja.vi.560.

read api ratte, see api 1a

name.

1. Literal. nom. nāmaṃ SN.i.39; Snp.808; Ja.ii.131; Mil.27; acc. nāmaṃ Pv-a.145 (likhi: he wrote her name)
   ■ nāmaṃ karoti to give a name Snp.344 Cnd.466 (n’ etaṃ nāmaṃ mātarā kataṃ on “ …

adverb see api 2 a^x.

in app’ ekacce etc. see api.

conditional particle “if,” constructed either with Indicative (ito ce pi yojanasate viharati even if he lived 100 y. from here DN.i.117) or Conditional (tatra ce tumhe assatha kupitā DN.i.3), or Poten …

indeclinable affirm
■ indef part. “then, now.”

1. most freq. combined with interr pron. and followed by kho, as kin nu kho Ja.ii.159 kacci Ja.i.279; kaccin nu (for kaccid nu) Ja.ii …

adjective apt to be angry or cause anger; neg. a˚ not to be angered, not irritable Snp.216.

grd. formation fr. rosa

adjective apt to cause emotion AN.ii.120; Vism.238. See also saṃvijjati¹.

fr. saṃvejana

No¹

indeclinable affirm. & emphatic part. = nu (cp. na¹): indeed, then, now Snp.457, Snp.875, Snp.1077; Ja.v.343 (api no api nu), Ja.v.435 (= nipātamattaṃ p. 437 …

…Iti.62; SN.iv.201 (āyati˚); Snp.162, Snp.273, Snp.502, Snp.514, Snp.733 Cnd. s.v.; Ne.28, Ne.79 sq.; Pv-a.63, Pv-a.200; cp. ponobhavika;…

adjective

1. apt to be suspected Iti.67.
2. anxious Ja.i.334.

grd. fr. śankati

young boy, son Snp.685 sq. (kuhiṃ kumāro aham api daṭthukāmo: w. ref. to the child Gotama); Pv.iii.5#2; Pv-a.39, Pv-a.41 (= māṇava) daharo kumāro MN.ii.24, MN.ii.44
■ a son of (-˚) rāja˚ Pv-a.16 …

an enclitic particle of affirmation & emphasis indeed, really, surely; in narration: then, now (cp kira); in question: then, perhaps, really. Def. as adhikār’ antara-nidassan’ atthe nipāto Kp-a.113 …

adjective apt to purify, purifying DN.i.195; DN.iii.57. Opp. saṅkilesika.

grd. formⁿ from vodāna

indeclinable a deictic (seemingly pleonastic) particle in combination with demonstr. pronouns and adverbs; untranslatable, unless by “even, just,” e.g. tapassī sudaṃ homi, lūkha ssudaṃ [sic] homi etc. …

adjective apt to arouse anger Ja.vi.257.

fr. kopa

(indef. enclitic particle)

1. Indefinite (after demonstr. pron. in the sense of kiṃ = what about? or how is it? cp. kiṃ) = ever, whoever what-ever, etc. [Sk. kaśca, Gr. ὁς τε, Lat: quisque Goth. h …

counting up, repetition [Kern, Toev, s.v. gives der. fr. a + plāvana] Ne.15, Ne.28 Ne.54; Mil.37.

fr. api + lap

Ta˚

base of demonstr. pron. for nt., in oblique cases of m. & f., in demonstr. adv. of place & time (see also sa).

I. Cases: nom

sg. nt. tad (older) Vin.i.83; Snp.1052; Dh …

to dispel, repel, remove, push away SN.i.167 sq., SN.i.173; Dhp.383; Snp.81, Snp.928 (pot. panudeyya or metri causa panūdeyya = pajaheyya etc. Mnd.385) Ja.vi.491 (1. pl. panudāmase)
ger *[panuditvā] …

covering up, shutting, closing Vism.20; Dhp-a.iv.85 (= thakana).

fr. api + dhā, cp. apidahana

…(dvārāni)
pass pithīyati; pp. pihita (q.v.). The opp. of p. is vivarati.

api + dhā, cp….

stick (or rag?) for scraping (or wiping?) Vin.ii.141 (avalekhana˚), Vin.ii.221 (id.). Meaning doubtful.

fr. api + dhṛ.

to adorn, put on, bedeck Mil.337; Ja.v.400. Caus. ii. pilandhāpeti Ja.i.386. Pilandhana & Pilandhana;

see apilandhati, api + nah

…Ja.ii.158 (= paticchādiyati); Ja.vi.432. The spelling of the BB manuscripts is pidhīyati (cp. Trenckner, Notes 62).

Pass. of pidahati, cp….

to fasten on, put on, cover, dress, adorn Ja.v.393 (piḷayhatha 3^rd sg imper. = pilandhatu C.).

api + nayhati, cp. Sk. pinahyate