Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

apiḷandhana, 9 találat.

apiḷandhana →

pts

that which is tied on, i.e band, ornament, apparel, parure Vv.64#10, Vv.64#18 (expld. inacurately at Vv-a.279 by; a-kāro nipātamattaṃ, pilandhanaṃ = ābhāraṇaṃ); Ja.vi.472 (c. pilandhituṃ …

apiḷahati →

pts

…= piḷandhitvā C.)-Cp. apiḷandhana & pp apiladdha.

Sk. apinahyati, on n: ḷ see note on gala, & cp. guṇa: guḷa, veṇu: veḷu etc. On…

apiḷandha →

pts

…variant reading SS) as apiḷandhana; Vv-a.167 explains by analankata, mistaking the a of api for a…

apiḷandhati →

pts

…= piḷandhitvā C.)-Cp. apiḷandhana & pp apiladdha.

Sk. apinahyati, on n: ḷ see note on gala, & cp. guṇa: guḷa, veṇu: veḷu etc. On…

pilandhana →

pts

Pilandhana & Piḷandhana

neuter putting on ornaments, embellishment, ornament, trinkets AN.i.254 AN.i.257; AN.iii.16; Thig.74; Vv.64#17 (ḷ); Ja.i.386 (ḷ); Ja.v.205 Vb-a.230 (˚vikati; ḷ); Vv-a.157 (ḷ …

piḷandhana →

pts

Pilandhana & Piḷandhana

neuter putting on ornaments, embellishment, ornament, trinkets AN.i.254 AN.i.257; AN.iii.16; Thig.74; Vv.64#17 (ḷ); Ja.i.386 (ḷ); Ja.v.205 Vb-a.230 (˚vikati; ḷ); Vv-a.157 (ḷ …

vaṭaṃsa →

pts

kind of head ornament perhaps ear-ring or garland worn round the forehead Mhvs.11, Mhvs.28 (C. explains as “kaṇṇapilandhanaṃ vaṭaṃsakan ti vuttaṃ hoti”). Usually as vaṭaṃsaka V …

ālāna →

pts

Ālāna & Āḷāna

neuter a peg, stake, post, esp one to which an elephant is tied Ja.i.415; Ja.iv.308; Dhp-a.i.126 (ḷ) where all MSS. have āḷāhana, perhaps correctly.

for ānāhana with substitution of l …

āḷāna →

pts

Ālāna & Āḷāna

neuter a peg, stake, post, esp one to which an elephant is tied Ja.i.415; Ja.iv.308; Dhp-a.i.126 (ḷ) where all MSS. have āḷāhana, perhaps correctly.

for ānāhana with substitution of l …