Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

arahatta, 33 találat.

arahatta →

pts

…Pv-a.14
Phrases: arahattaṃ sacchikaroti to experience Arahantship Vin.ii.74; DN.i.229 arahattaṃ pāpuṇāti to attain or reach…

anāgāmin →

pts

…sakadāgāmi˚ anāgāmi˚ arahatta˚ Vin.i.293; Vin.ii.240; Vin.iv.29; DN.i.229; DN.ii.227, DN.ii.255; SN.iii.168 SN.v.411; AN.i.23, AN.i.44;…

araghaṭṭa →

pts

…(Vin.ii.318). So read for T. arahatta-ghaṭi-yanta acc to Morris, J.P.T.S. 1885, 30; cp. also Vin. Texts iii.112
■ The 2rd part…

arahant →

pts

…Vin.i.320; -magga (arahatta˚?) the path of an A.: DN.ii.144 2. arahat˚; in (arahad-) dhaja the flag or banner…

attha →

pts

…very best thing Dhp.386 (= arahatta Dhp-a.iv.142); Snp.324 (= arahatta Snp-a.332); param˚ id. Cnd.26; sad˚; one’s own weal DN.ii.141;…

aññā →

pts

…Ja.ii.333. See also arahatta.

  • -atthika desirous of higher knowledge Pv.iv.1#14.
  • -ārādhana the attainment of…

cira →

pts

…long (ago) lately, newly: ˚arahattappatta SN.i.196; ˚pabbajita SN.i.185; ˚parinibbute Bhagavati shortly after the death of the Bhagavant…

gahaṇa →

pts

…a name) Ja.i.199, Ja.i.262 arahatta˚ Dhp-a.i.8; dussa˚ Dhp-a.ii.87; maccha˚ Ja.iv.139; hattha˚ Ja.i.294; byanjana˚-lakkhaṇa Ne.27…

gati →

pts

…Snp.1001, or of a gihī arahattaṃ patto Mil.264, with ref. to the distinction of the child Gotama Ja.i.56
■ phassâyatanānaṃ gati…

itthatta →

pts

…See also freq formula A of arahatta
■ DN.i.18, DN.i.84; AN.i.63; AN.ii.82, AN.ii.159 AN.ii.203; Snp.158; Dhs.633; Pp.70, Pp.71;…

kamma →

pts

…Dhp-a.i.8 (yāva arahattaṃ kamma-ṭṭhānaṃ kathesi), Dhp-a.i.96; Pv-a.98 (catu-saccakamma-ṭṭhāna-bhāvanā meditation…

kūṭa →

pts

…gaṇhanto Ja.i.114; arahattaphalena k. gaṇhiṃ Thag-a.99.

  • -aṅga the shoulder Vv.15#8 (= Vv-a.123). *…

magga →

pts

…anāgāmi˚, arahatta˚*; or the stage of entering the stream (of salvation), that of returning once, that of the never-returner,…

nicchāta →

pts

…(abbūḷhasalla)
■ Explained at Pts.ii.243 by nekkhammena kāmacchandato n.; arahattamaggena sabbakilesehi n. muccati.

Sk. *niḥpsāta, nis…

nikūṭa →

pts

corner, top, climax Ja.i.278 (arahatta˚, where usually arahattena kūṭaṃ etc.) DN-a.i.307 (id.).

ni + kūṭa to kūṭa2

niṭṭhā →

pts

…(= pabbajitānaṃ arahattaṃ patta) Dhp-a.iv.70; SN.iii.99 (a˚); AN.ii.175; AN.iii.450 AN.v.119 sq.; Dhp.351; Pts.i.81,…

ohita →

pts

…laid down the burden: see arahatta iii. C.; cp. ˚khandhabhāra Dhp-a.iv.168. 3. put down in, hidden, put away in (-˚)…

parinibbāna →

pts

…Dhp-a.ii.163 as follows “arahatta-pattito paṭṭhāya kilesa-vaṭṭassa khepitattā sa-upādi-sesena, carima-citta-nirodhena…

patti →

pts

…patto pattabbaṁ arahattaṁ patto ti vuttaṁ hoti Snp-a.433), Snp.537, Snp.540

Classical Sk. prāpti fr. pa + āp, cp….

paṭipanna →

pts

(having) followed or following up, reaching, going along or by (i.e. practising), entering on, obtaining SN.ii.69; SN.iv.252; AN.i.120 (arahattāya); AN.iv.292 sq. (id.), AN.iv.372 sq.; Iti.81 (dhammân …

paṭisambhidā →

pts

…“saha paṭisambhidāhi arahattaṃ pāpunāti,” viz. Mil.18; Dhp-a.ii.58, Dhp-a.ii.78, Dhp-a.ii.93.

paṭi + saṃ + bhid; the BSk….

phala →

pts

…sakadāgāmi˚, anāgāmi˚ arahatta˚, suññata˚ samāpatti (cp. Cpd. 70), animitta˚ samāpatti, appaṇihita˚ samāpatti. 2. a testicle…

samāpajjati →

pts

samāpattiṃ Ja.i.77; arahattamaggaṃ AN.ii.42 sq.; Vin.i.32; saññāvedayitanirodhaṃ to attain the trance of cessation SN.iv.293;…

samāpanna →

pts

…AN.ii.42 (arahatta-maggaṃ entered the Path); Dhp.264 (icchālobha˚ given to desire); Kv.572 (in special sense attaining the…

satta →

pts

…Pv-a.53 (Sankicca arahattaṃ patvā); Dhp-a.iii.98 (kumāro arahattaṃ patto) Ja.v.249. On the age of seven as that of child arahants…

sāmañña →

pts

…anāgāmi-, and arahattaphala SN.v.25; DN.iii.227, DN.iii.277; Dhs.1016; Dhs-a.423; Mil.344, Mil.358; DN-a.i.158; three…

upādā →

pts

…agahetvā cittassa vimokkho; arahattass’etaṃ nāmaṃ); Vin.v.164; Pts.ii.45 sq.; a. vimutto DN.i.17 (= kinci dhammaṃ anupādiyitvā vimutto…

vijjā →

pts

…at Snp-a.505 is “ye arahatta-maggavijjāya kilese vijjhitvā gatā khīṇāsava-sattā”).

vimutti →

pts

…Pts.ii.173
■ See also arahatta, upekkhā, khandha ii. A, dassana, phala mettā.

  • -rasa the essence of emancipation…

vipassati →

pts

…for ˚passasi); Snp.1115; Ja.iii.183 (pabbajitvā vipassitvā arahattaṃ pāpuṇiṃsu).

vi + passati

āsava →

pts

…AN.v.343 sq. See also arahatta formula C 2 khīṇāsava (adj. one whose Āsavas are destroyed (see…

āsaṃsa →

pts

…expecting something, longing for AN.i.108 = Pp.27 (expld. by Pp-a.208 as “so hi arahattaṃ āsaṃsati patthetī ti…

āsā →

pts

expectation, hope, wish, longing, desire; adj. āsa (-˚) longing for, anticipating, desirous of Vin.i.255 (˚avacchedika hope-destroying), Vin.i.259; DN.ii.206; DN.iii.88; MN.iii.138 (āsaṃ karoti); …