Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

assu, 177 találat.

assu →

pts

…we ought to take this assu3 together with the foll. assu4 as a modification of ssu (see…

abhippasāda →

pts

…trust Dhs.12 (“sense of assurance” trsl., + saddhā), Dhs.25, Dhs.96, Dhs.288; Pv-a.223.

abhi + pasāda, cp. BSk. abhiprasāda Avs.12…

abhiseceti →

pts

to cause to be sprinkled or inaugurated Ja.v.26. (imper. abhisecayassu).

caus. of abhisiñcati

abhiññā →

pts

…already attained (cp. final assurance) This list occurs only at DN.iii.281 as a list of abhiññās It stands there in a sort of index of principal…

accanta →

pts

…Kv.586 (˚niyāmatā final assurance; cp Kvu trsl. 340). 3. (˚-) exceedingly, extremely, very much AN.i.145 (˚sukhumāla, extremely delicate),…

addhāna →

pts

…as acc. of addhan; thus the assumption of a special form addhāna would be superfluous were it not for later forms like addhāne (loc.) Mil.126;…

adhicca →

pts

…cp. dhāra, dhāraṇa 3, dhāreti 4

Adhicca3

adjective without a cause (for assumption) unreasonable, unlikely SN.v.457.

=…

adhimucchita →

pts

…vv. ll ˚mucchita as spurious; but in view of the credit of several passages we have to assume a regular analogy-form ˚mucchita, cp. mucchati and…

adhimuccita →

pts

…vv. ll ˚mucchita as spurious; but in view of the credit of several passages we have to assume a regular analogy-form ˚mucchita, cp. mucchati and…

adhīyati →

pts

…Dhp-a.iii.446 (adhīyassu)
ger adhīyitvā Ja.iv.75; adhiyānaṃ Ja.v.450 (= sajjhāyitvā C.) & adhicca: see…

agāra →

pts

…viz.

  1. kesamassuṃ ohāretvā kāsāyāni vatthāni acchādetvā agārasmā anagāriyaṃ pabbajati “to shave off hair & beard,…

ajjhatta →

pts

adjective noun that which is personal, subjective, arises from within (in contrast to anything outside, objective or impersonal); as adv. & ˚interior, personal, inwardly (opp.; bahiddhā bāhira etc o …

akkha →

pts

…red from weeping, gloss on assumukha). Prob. akkhaṇa is connected with akkha.

to…

akkhi →

pts

…eye-full, in akkhipūraṃ assuṃ (assu?) an eye full of tears Ja.vi.191.

  • -mala dirt from the eye Pv.iii.5#3 (˚gūtha…

alaṃ →

pts

…sentences: part. of assurance emphasis = for sure, very much (so), indeed, truly. Note. In connection with a dat. or an infin. the latter…

amassuka →

pts

adjective beardless Ja.ii.185.

a + massu + ka

anassuṃ →

pts

1st sq, pret. of anusūyati (= Sk. anvaśruvaṃ) I have heard MN.i.393.

anugaṇhāti →

pts

…Pp.36; Pv-a.181 (imper. anuggaṇha = anukampassu). pp. anuggahīta (q.v.).

anu +…

anuggaṇhāti →

pts

…Pp.36; Pv-a.181 (imper. anuggaṇha = anukampassu). pp. anuggahīta (q.v.).

anu +…

anukampati →

pts

…karohi Pv-a.70) & anukampassu Pv.iii.2#8 (= anuggaṇha Pv-a.181). Med. ppr. anukampamāna Snp.37 (= anupekkhamāna anugayhamāna Cnd.50);…

anusuṇāti →

pts

to hear; pret. anassuṃ [Sk. anvaśruvaṃ] I heard MN.i.333.

anu + śru

anādiyitvā →

pts

without assuming or taking up, not heeding Vin.iv.120; Ja.iv.352; Dhp-a.i.41. See also ādiyati. Ananu-

ger. of an + ādiyati, Sk. anādāya

apaviṇāti →

pts

…Trenckner unwarrantedly assumes a special root veṇ (see Notes p. 781), but the vv.ll. to this passage (see MN.i.557) with apavīṇāti and…

appiccha →

pts

…nothing, easily satisfied, unassuming, contented unpretentious SN.i.63, SN.i.65; AN.iii.432; AN.iv.2, AN.iv.218 sq., AN.iv.229, AN.v.124 sq.,…

appossukka →

pts

…Lal.509; Divy.41, Divy.57, Divy.86, Divy.159. It is not necessary to assume a hypothetic form of *autsukya as der. fr ussuka

assa →

pts

…provisions instr. assupuṭena with provisions. Later exegesis has interpreted this as a bag full of ashes, and vv.ll. as well as…

assuka →

pts

tear Vin.ii.289; Snp.691; Pv.iv.5#3.

assu1 + ka

assutavant →

pts

adjective one who has not heard, ignorant MN.i.1, MN.i.8, MN.i.135; Dhs.1003, Dhs.1217, cp. Dhs trsl.258.

a + sutavant

atta →

pts

…rejecting what had been assumed, Snp.790. Attaṃ pahāya Snp.800. The opp is niratta, that which has not been assumed,…

attan →

pts

…assumption of an existence, becoming reborn as an individual Vin.ii.185; Vin.iii.105; DN.iii.231; MN.iii.46; SN.ii.255,…

atthi →

pts

… ■ 3rd pl. assu [cp. Sk. syuḥ] Snp.532; Dhp.74; Pv.iv.1#36 (= bhaveyyuṃ Pv-a.231)
aor 1st sg….

avassuta →

pts

…desire lustful (opp.; anavassuta, q.v.) Vin.ii.236; SN.iv.70, SN.iv.184 (an˚); AN.i.261, AN.i.262 (an˚); AN.ii.240; AN.iv.128, AN.iv.201;…

añjaya →

pts

…expld by C. as ujuka, akuṭila. See also ajjava. Should we assume misreading for añjasa?

from añjati1

aṭṭha →

pts

…with 100 and 1000 it assumes the meaning of “a great many”, hundreds, thousands. Thus aṭṭha sataṃ 800, Snp.227. As denotation of…

bahu →

pts

…at DN-a.i.143 by “assutavā andha-bāla puthujjana”; Dhp.320 (bahujjana), explained at Dhp-a.iv.3 by “lokiya-mahājana….

bakkula →

pts

…horrible cries, a form assumed by the Yakkha Ajakalāpaka, to terrify the Buddha Ud.5 (see also ākulī, where pākula is proposed for…

bhamati →

pts

…(mā te kāmaguṇe bhamassu cittaṃ); Ja.i.414; Ja.iii.206 Ja.iv.4 (cakkaṃ matthake); Ja.iv.6 (kumbha-kāra-cakkaṃ iva bh.); Ja.v.478 …

bhuñjati →

pts

…SN.i.141; Snp.479 bhuñjassu Snp.421;
ppr bhuñjanto Ja.iii.277: bhuñjamāna Thag.12; Snp.240.
fut…

bhāsati →

pts

…2nd sg. bhāsassu MN.ii.199
■ An apparent ger. form abhāsiya Iti.59, Iti.60 (micchā vācaṃ abhāsiya) is problematic. It…

bujjhati →

pts

…Bv.ii.183.
imper bujjhassu Bv.ii.183.
fut bujjhissati Bv.ii.65;
aor abujjhi Bv.ii.211, and bujjhi Ja.iv.425;…

carati →

pts

…Ja.iii.393); imper. med. carassu (Snp.696), pl. carāmase (= exhortative, Snp.32); -ppr. caranto (Ja.i.152; Pv-a.14) caraṃ (Snp.151; Dhp.61,…

cha →

pts

…chambhī), loc. chasu (chassu), num. ord. chaṭṭha the sixth. Cp. also saṭṭhi (60) soḷasa (16). Six is applied whenever a “major set…

chaḷ →

pts

…chambhī), loc. chasu (chassu), num. ord. chaṭṭha the sixth. Cp. also saṭṭhi (60) soḷasa (16). Six is applied whenever a “major set…

citta →

pts

…DN.i.21; 2. tatr’ assutavā puthujjano n’ âlaṃ nibbindituṃ, etc. SN.ii.94; 3. taṃ rattiyā ca divasassa ca añña-d-eva…

dahati →

pts

…take for (acc or abl.), assume, claim, consider DN.i.92 (okkākaṃ pitāmahaṃ = ṭhapeti DN-a.i.258); SN.iii.113 (mittato daheyya)…

dassu →

pts

enemy, foe; robber, in dassukhīla robber-plague DN.i.135, DN.i.136 (= corakhīla DN-a.i.296).

Sk. dasyu, cp. dāsa

dayati →

pts

…(+ uppatati); Ja.vi.145 (dayassu = uyyassu Com.).

Dayati2

= to have pity (c. loc.), to sympathize, to be kind Ja.vi.445 (dayitabba),…

dhārā →

pts

…Pv-a.139; Dhp-a.iv.15 (assu˚); Sdhp.595 (vassa˚).

Sk. dhārā, from dhāvati 1

Dhārā2

feminine the edge of a weapon…

dvi →

pts

…16 instead of 12 soḷasa-vassuddesika Vv-a.259 etc. See soḷasa).

B. Bases & Forms

I. dvi

main base for numeral nominal…

dāsa →

pts

…a Scythian tribe. Also connected w. dasyu (see dassukhīla)

dāṭhikā →

pts

…Ja.v.42 (tamba˚), Ja.v.217 (mahā˚ having great whiskers); DN-a.i.263 (parūḷha-massu˚ with beard whiskers grown long).

Sk. *dāḍhikā =…

gahapati →

pts

…of gahapatis, where g almost assumes the function of a title are Anāthapiṇḍika g. Vin.ii.158 sq.; SN.i.56; SN.ii.68; AN.ii.65; Ja.i.92;…

gaḷati →

pts

…paggharati); Pv.iv.5#3 (assukāni g.). 2. to rain Thag.524 (deve gaḷantamhi in a shower of rain. Cp. gala-gaḷāyati). 3. to drop down, to…

gaḷayati →

pts

to drip, to drop, in assukāni g. to shed tears Snp.691.

denom. to gaḷa in sense of gaḷati 1

gaṇhati →

pts

…take hold of; grasp seize; assume.

e.g. ovādaṃ g. to take advice Ja.i.159 khaggaṃ to seize the sword Ja.i.254 Ja.i.255; gocaraṃ to take…

gaṇhāti →

pts

…take hold of; grasp seize; assume.

e.g. ovādaṃ g. to take advice Ja.i.159 khaggaṃ to seize the sword Ja.i.254 Ja.i.255; gocaraṃ to take…

golomika →

pts

…like a cluster; in phrase massuṃ golomikaṃ kārāpeti “to have the beard trimmed into a ball-or cluster-shape Vin.ii.134. Bdhgh’s…

gutta →

pts

…expl Snp-a: chassu indriyesu gopitindriyo); Cnd.230; Vv.50#15; Pv.iv.1#32;

  • -dvāra “with guarded doors”…

hanati →

pts

… imper hana Ja.iii.185 hanassu Ja.v.311; hanantu Ja.iv.42; Dhp.355; Ja.i.368
pot hane Snp.394, Snp.400; haneyya DN.i.123; Snp.705.
ppr…

indriya →

pts

…sq. (their culture brings assurance of no rebirth), SN.v.227 sq (paññā the chief one), SN.v.235, SN.v.237 (sevenfold fruit of), AN.iv.125 sq.,…

jahati →

pts

…Snp.589; Dhp.91
imper jahassu Snp.1121 (rūpaṃ);
pot jahe Iti.34; Dhp.221; Ja.iv.58, & jaheyya Snp.362; Iti.115; Ja.i.153 Ja.iv.58
fut…

jahāti →

pts

…Snp.589; Dhp.91
imper jahassu Snp.1121 (rūpaṃ);
pot jahe Iti.34; Dhp.221; Ja.iv.58, & jaheyya Snp.362; Iti.115; Ja.i.153 Ja.iv.58
fut…

kamma →

pts

…its manifestation always assumes a quality (in its most obvious characteristics either good or bad or indifferent), and since the act reflects…

kantati →

pts

…cp. kata, & Lat. cratis, crassus, E. crate

Kantati2

to cut, cut off Ja.ii.53 (: as nik˚ in gloss, where it should be mūlāni…

kappeti →

pts

…kappeti; e.g. Vin.ii.134 (massuṃ k. to get one’s beard done); Ja.v.262 (hatthiyānāni k. to harness the elephant-cars); DN-a.i.147 (pañca…

kappita →

pts

…i.e. trimmed: -kesamassu “with hair & beard trimmed DN.ii.325; SN.iv.343; Ja.v.173, Ja.v.350; Ja.vi.268; Vv.73#1. 2. getting procuring;…

karaṇa →

pts

…where it is represented by massu-kutti (C.: massukiriya). Cp. also DN-a.i.137 a˚ Negative in all meanings of the positive, i.e. the…

karoti →

pts

…hold a festival DN.ii.165; massuṃ k˚ to trim the beard Dhp-a.i.253; musāvādaṃ k˚ to tell a lie Ja.vi.401; rajjaṃ k˚ to reign SN.i.218…

kasambu →

pts

…antopūti avassuto k˚ SN.iv.181; AN.ii.240; AN.iv.128, AN.iv.201; Vin.ii.236; Pp.27, Pp.34, Pp.36; Vism.57 (+ avassuta pāpa). *…

kata →

pts

…initial kata˚, e.g. kata-massu-kamma “having had the beard (-doing done,” as diff. fr. secondary nouns (i.e. verb-derivations) e.g….

kaññā →

pts

…vā… pannarasa-vassuddesikā vā solasa-vassuddesikā vā… MN.i.88; in combination khattiya-kaññā, brāhmaṇa-k˚, etc….

kesa →

pts

…Pv.iii.1#6. -massu hair and beard; kappita-k˚-m˚ (adj.) with h. and b. dressed DN.i.104; AN.iv.94; Ja.vi.268. Esp. freq. in form…

kicca →

pts

…various duties: ativasā assu kiccākiccesu “they shall serve me in all duties” Dhp.74 (Dhp-a.ii.78 = khuddakamahantesu karaṇīyesu “in…

kilinna →

pts

…(kheḷa˚) DN-a.i.284 (assu˚); Vv-a.67 (seda˚). 2. The other meaning of kilid (to get inflamed) is to be found in kilinna-sarīra (adj.)…

kiriya →

pts

…of a festival Pv-a.86 massu-kiriyā the dressing of the beard Ja.iii.314 (cp m-karaṇa and kappanā); sacchi˚ realization, see s. v…

kiriyā →

pts

…of a festival Pv-a.86 massu-kiriyā the dressing of the beard Ja.iii.314 (cp m-karaṇa and kappanā); sacchi˚ realization, see s. v…

kiñcana →

pts

…in the older texts it has assumed the moral implication of something that sticks or adheres to the character of a man, and which he must get rid…

kriyā →

pts

…of a festival Pv-a.86 massu-kiriyā the dressing of the beard Ja.iii.314 (cp m-karaṇa and kappanā); sacchi˚ realization, see s. v…

kudassu →

pts

(kud-assu) interj. to be sure, surely (c. fut.) AN.i.107; Ne.87; Snp-a.103.

kutti →

pts

…harmony); Ja.iii.314 (massu˚ beard-dressing, explained by massu-kiriyā. Here corresponding to Sk *kḷpti!), Ja.iv.352 (hattha˚,…

kāma →

pts

…a form assumed at will Vv-a.80, or a form which enjoys the pleasures of heaven Vb.426; -lāpin talking…

kāya →

pts

…naturally been renewed and assumes a new form. II. Kāya under the psychological aspect is the seat of sensation (Dhs §§ 613 16), and…

labhati →

pts

…med. 2nd sg. labhassu Thig.432; 3rd sg. labhataṃ DN.ii.150; 1st pl. (as Hortative) labhāmase Pv.i.5#5 (=…

locaka →

pts

adjective one who pulls out DN.i.167 (kesa-massu˚, habit of cert ascetics); MN.i.308 (id.).

fr. loc. Caus. of luñc; cp. Sk. luñcaka

locana →

pts

…pulling, tearing out DN.i.167 (kesa-massu˚); AN.i.296; Pp.55.

fr. loc. Caus. of luñcati

lujjati →

pts

…but it is unnecessary to assume as Kern,

Toevoegselen

s. v. lujjati does, a by-form of luc, luñcati The Pp C. 215 explains by…

luñcati →

pts

…Thag.283 (kesamassuṃ alocayiṃ)
pp luñcita.

Vedic luñcati, luc or luñc, to Lat. runco to pull up…

madhuraka →

pts

…“creeper” and assuming one like “intoxicated” (so also Ud-a.246): see his note on SN.iii.106 translation (K.S. iii.90).

fr….

manda →

pts

bhū it assumes the form mandī˚; e.g. mandībhūta slowed down, enfeebled, diminished Ja.i.228…

massu →

pts

the beard DN.ii.42; Pp.55; Ja.iv.159
■ parūḷha˚ with long-grown beard DN-a.i.263; bahala thick-bearded Ja.v.42.

  • -kamma beard-dressing Ja.iii.114; Dhp-a.i.253.
  • *-[karaṇ …

massuka →

pts

adjective bearded; ; beardless (of a woman) Ja.ii.185.

fr. massu

milāyati →

pts

…Ja.i.340 (sassaṃ); fig. to assuage, suppress, stifle Ja.iii.414 (taṇhaṃ)
pp milāta.

Vedic mlā, to become soft;…

mocana →

pts

…Dhtm.609. Cp moca2. 2. letting loose, discharging, in assu˚; shedding tears Pv-a.18. Cp. vi˚.

fr. moceti

mukha →

pts

…face Dhp.67; Pv-a.39 see assu
dum˚; (adj.) sad or unfriendly looking Ja.ii.393; Ja.vi.343; scurrilous Ja.v.78;…

muñcati →

pts

… imper sg. muccassu Thig.2 pl. muccatha Dhp-a.ii.92;
pot muñceyya Pv.ii.2#6 Pv-a.104; Dhp.127;
fut muccissati

ni →

pts

…the latter idea often assuming the meaning of the reverse, disappearance or contrary of an action = “un” (Lat. dis-), e.g. nikkhamati…

nibbāna →

pts

…characterisation. ###

  1. Assurance of N. (nibbānass’ eva santike, near N., sure of N.): SN.i.33 (yassa etādisaṃ yānaṃ… sa etena…

nipāta →

pts

…& interjections Ja.v.243 (assu); Pv-a.11 (mā), Pv-a.26 (vo), Pv-a.40 (taṃ), Pv-a.50 (ca). 4. a section of a book (see next). Cp. vi˚…

niratta →

pts

…= Mnd.352 and also Bdhgh assume a cpd. of nis + attan (= nirātman): see niratta1.

Sk. nirasta, pp. of…

nivutta →

pts

…= apagatakesa ohāritakesamassu Snp-a.403).

Sk. *nyupta, pp. of vapati1 to shear

Nivutta3

(pp.) sown, thrown (of food),…

niyata →

pts

…its consequences), certain, assured, necessary DN.ii.92 (sambodhiparāyanā), DN.ii.155; DN.iii.107; Snp.70 (= ariyamaggena niyāmappatta…

niyāmatā →

pts

…in (-˚) SN.ii.25 (dhamma˚ + dhammaṭṭhitatā); AN.i.286 (id.), Ja.i.113 (saddhammassa n assurance of…); Kv.586 (accanta˚ final…

oharati FIXME double →

pts

oharāpeti in meaning of oharati to take down, to cut or shave off (hair) Ja.vi.52 (kesamassuṃ); Dhp-a.ii.53 (cp oropeti)
pp…

ohāraṇa →

pts

taking down, cutting off (hair) Ja.i.64 (kesa-massu˚).

fr. ohāreti, cp. avaharaṇa

ohāreti →

pts

…Pv-a.95. 3. to cut down, shave off (hair; see oharāpeti under oharati) Iti.75 (kesamassuṃ hair & beard, variant reading ohāyāpetvā); Pp.56…

oropeti →

pts

…Cnd.181 apanetvā Snp-a.91); Ja.vi.211 (kesamassuṃ).

Caus. fr. orohati; BSk. avaropayati

pacchijjana →

pts

stopping, interruption Ja.iii.214 (read assu-pacchijjana-divaso? passage corrupt.).

fr. last

pamuñcati →

pts

…Cnd.407#a), 1146 (pamuñcassu = okappehi etc. Cnd.407#b)

pass pamuccati to be delivered or freed SN.i.24, SN.i.173;…

para →

pts

…2 It is hardly justified to assume a metaphysical sense, or to take para as temporal in the sense of paraṃ (cp. paraṃmaraṇā after death),…

parikappa →

pts

  1. preparation, intention, stratagem Thag.940.
  2. assumption, supposition, surmise AN.i.197; AN.v.271; Dhs-a.308.

fr. pari + kalp

parinibbāna →

pts

…(in this life) with the assurance of final death; freedom of spirit, calm, perfect well-being or peace of soul. This is the so-called…

parivajjeti →

pts

…(loke adinnaṃ ˚ayassu); Mil.91 (grd. ˚ajjayitabba), Mil.300, Mil.408; Pv-a.150 (variant reading ˚ajjati), Pv-a.221 (jīvitaṃ, for…

parūḷha →

pts

…Ja.i.303 ˚kesa-massu with hair & beard grown long Ja.iv.159 ˚kaccha with long grass Ja.vi.100; ˚massu-dāṭhika having grown a…

pasanna →

pts

…of pasīdati

Pasanna2

flowing out, streaming, issuing forth; in assu-pasannaṃ shedding of tears SN.ii.179.

pp. of pa + syad

passupati →

pts

to sleep, rest, aor. passupi; fut. passupissati Ja.v.70. 71.

pa + svap

pavatta →

pts

…resulting Thig.220 (assu ca pavattaṃ taken by Mrs. Rh. D. as “tears shed”); Thag-a.179; Pv-a.35, Pv-a.83 (gāthāyo), Pv-a.120,…

pavatteti →

pts

transitive

  1. to send forth, set going Vin.i.87 (assūni); SN.ii.282 (id.) Ja.i.147 (selagulaṃ pavaṭṭ˚); esp. in phrase dhammacakkaṃ p. to inaugurate the reign of righteousness Vin.i.8, Vin.i.11; MN …

paṭilābha →

pts

…taking up, acquisition, assumption, attainment DN.i.195; MN.i.50; AN.ii.93, AN.ii.143; Pts.ii.182, Pts.ii.189; Mnd.262; Dhp.333; Pp.57;…

pucchati →

pts

pucchatha DN.ii.154 pucchassu Snp.189, Snp.993;
pot puccheyyāmi DN.i.51 puccheyya AN.i.199; Pv-a.6;
ppr pucchanto Snp.1126; …

puthujjana →

pts

…SN.i.148; SN.ii.94 sq (assutạvā), SN.ii.151 (id.); SN.iii.46, SN.iii.108, SN.iii.162; SN.iv.157, SN.iv.196, SN.iv.201 (assutavā),…

puñchati →

pts

to wipe off, clean Vin.ii.208 (upāhanā), Vin.ii.210; AN.iv.376 (rajoharaṇaṃ suciṃ p., asuciṃ p. etc.); Ja.i.392 (akkhīni); Vism.63 (gabbha-malaṃ), Vism.415 = Kp-a.120; Ja.i.47 (assūni hatthehi p.); …

pāpeti →

pts

…to Ja.iv.494; Ja.v.205, Ja.v.260; DN-a.i.136. imper. pāpaya SN.i.217, and pāpayassu Ja.iv.20. fut. pāpessati Ja.i.260 and…

pāteti →

pts

…3 it would be better to assume confusion with pāṭeti (for phāṭeti = Sk. sphāṭayati to split [ sphuṭ = (s)phal ], see…

pāṭirūpika →

pts

adjective assuming a disguise, deceitful, false Snp.246.

fr. paṭirūpa, cp. paṭirūpaka

rodati →

pts

…with weeping face Ja.vi.518 (assu-netta +); Pv.i.11#2
ger ruditvāna Mhvs.35, Mhvs.24;
fut rucchati Ja.v.366 and rucchiti

rudati →

pts

…with weeping face Ja.vi.518 (assu-netta +); Pv.i.11#2
ger ruditvāna Mhvs.35, Mhvs.24;
fut rucchati Ja.v.366 and rucchiti

rudita →

pts

crying, weeping Pv-a.18 (+ assu-mocana, in expln of ruṇṇa), Pv-a.63 (= paridevita).

pp. of rudati, equivalent to ruṇṇa

rukkha →

pts

…(Ja.iii.24; Ja.v.511). They assume various forms when they appear to the people (Ja.i.423; Ja.ii.357, Ja.ii.439; Ja.iii.23); they also have…

sambhāvana →

pts

supposition, assumption, the meaning of the particle sace Vin.i.372#2; cp Ja.ii.29; Dhp-a.ii.77.

fr. sambhāveti

sampaggāha →

pts

assumption, arrogance Dhs.1116.

sampasīdati →

pts

to be tranquillized, reassured DN.i.106; MN.i.101; DN-a.i.275.

saṃ + pasīdati

santhambhati →

pts

…+…

sassū →

pts

…Vv-a.121; Pv-a.89. sassu-sasure, see sasura; sassudeva worshipping one’s mother-in-law as a god SN.i.86;…

sasura →

pts

…Ja.vi.510; the form sassura Thig.407 has probably arisen through analogy with sassu
■ f. sasurī Vv-a.69.

Vedic śvaśura, f….

su →

pts

…thus tyassu = te assu DN.ii.287 yassāhaṃ = ye assu ahaṃ DN.ii.284 n.5; api ssu Vin.i.5 Vin.ii.7, Vin.ii.76; tad-assu =…

sukkhana →

pts

drying up Ja.iii.390 (assu-˚).

fr. sukkha

suta →

pts

…Ja.iii.233; also as assuta Ja.i.390 (˚pubba never heard before); Ja.iii.233
na suta pubbaṃ a thing never…

sutavant →

pts

…Snp-a.124), Snp.90, Snp.371; sutavanta-nimmita founded by learned, pious men Mil.1; assutavant, unlearned MN.i.1 (˚vā puthujjano…

suṇoti →

pts

…1st pl. assumha Ja.ii.79. 2nd pl. assuttha SN.i.157; SN.ii.230. 3rd pl. assosuṃ Vin.i.18; DN.i.111. …

suṇāti →

pts

…1st pl. assumha Ja.ii.79. 2nd pl. assuttha SN.i.157; SN.ii.230. 3rd pl. assosuṃ Vin.i.18; DN.i.111. …

svāssu →

pts

Err:509

taṇhā →

pts

…of itself, and must be assuaged got rid of, or the body dies; so the mental “thirst, arising from without, becomes a craving that must be…

tyassu →

pts

Err:509

tāla →

pts

…palmyra tree (fan palm), Borassus flabelliformis; freq. in comparisons similes MN.i.187; Ja.i.202 (˚vana), Ja.i.273 (˚matta as tall as a palm):…

upakaṭṭha →

pts

adjective approaehing, near Ja.iv.213 (yāva upakaṭṭha-majjhantikā till nearly noon). Usually in foll. two phrases: upakaṭṭhe kāle when the time was near, i.e. at the approach of meal time Vin.iv.17 …

upanikkhamati →

pts

to go out, to come out (up to somebody) Thig.37; Thig.169; Ja.iii.244; Pv.i.10#1 (aor. ˚nikkhami; imper. ˚nikkhamassu).

upa + nikkhamati

upanissaya →

pts

…support, foundation, assurance, certainty; esp. sufficing condition or qualification for Arahantship (see long article in Childers s. v.);…

upasama →

pts

…appeasement, allaying, assuagement, tranquillizing Vin.i.10; SN.iv.331 = SN.v.421 (in freq. phrase upasamāya abhiññāya sambodhāya…

upasamati →

pts

to appease, calm, allay, assuage Snp.919; Thag.50 (pot. upasame = upasameyya nibbāpeyya Mnd.352)
pp upasanta q.v.).

upa +…

upassuti →

pts

listening to, attention SN.ii.75; SN.iv.91; Ja.v.100; Mil.92.

fr. upa + śru

upassutika →

pts

adjective one who listens, an eavesdropper Ja.v.81.

fr. upassuti

upaṭṭhahati →

pts

… imper ˚ṭṭhahassu; Ja.i.67
ppr ˚ṭṭhahamāna, Ja.i.262
ppr ˚ṭṭhahanto Ja.iv.131; Ja.v.396 Dpvs.ii.16; Pv-a.19,…

upaṭṭhāti →

pts

… imper ˚ṭṭhahassu; Ja.i.67
ppr ˚ṭṭhahamāna, Ja.i.262
ppr ˚ṭṭhahanto Ja.iv.131; Ja.v.396 Dpvs.ii.16; Pv-a.19,…

ussuta →

pts

adjective defiled, lustful (cp. āsava), only neg. an˚; free from defilement Dhp.400. Ussuya, Ussuyaka

pp. of ud + sru, cp. avassuta

uyyassu →

pts

…sg.) is variant reading BB. and C. reading at Ja.vi.145, Ja.vi.146 for dayassu, fly; probably for (i) yassu of to go.

vara →

pts

…id. Ja.iii.493 (varaṃ varassu, imper.); Pv.ii.940, 42 Mil.227
varaṃ yācati to ask a favour Ja.iii.315 (varāni…

vaḍḍhati →

pts

…attended to Vin.ii.134 (massuṃ). 4 to cause to be made up (of food) Ja.iv.68.

Vedic vardhati, vṛdh, cp. Av. vərədaiti to increase. To…

vesa →

pts

…frequently:) disguise, (assumed) appearance Ja.i.146 (pakati˚ usual dress), Ja.i.230 (āyuttaka˚); Ja.iii.418 (andha˚) Mil.12; Dhp-a.ii.4;…

vijjantarikā →

pts

…it as vijju + antarikā. Quoted DN-a.i.34.

a very bold assumption: vīthy contracted to vijj˚!

vikappita →

pts

…from “kappita-kesa-massu” (with trimmed hair & beard), which he interprets; ad sensum, but not etymologically correctly. Cp. vikappeti…

vikubbana →

pts

…transformation, change; assuming a diff. form by supernatural power; miracle Thag.1183; Pts.ii.174, Pts.ii.210 Dpvs.viii.6 (˚esu kovida);…

vilitta →

pts

anointed DN.i.104 (su-nahāta suvilitta kappita-kesa-massu); Ja.iii.91; Ja.iv.442.

pp. of vilimpati

vimocana →

pts

  1. letting loose, discharging Dhtm.216 (assu˚).
  2. release from, doing away with Mhvs.35, Mhvs.73 (antarāya˚).

vi + mocana

vineti →

pts

…Snp.1098; vinayassu Snp.559
ger vineyya Snp.58 (but taken as Pot. at Cnd.577#b); Pv.ii.3#34…

vusita →

pts

…Best fitting in meaning is assumption of vusita being a variant of vosita, with change of o to u in…

vuṇāti →

pts

…(cp. vaṇeti): imper varassu Ja.iii.493 (varaṃ take a wish; Pot. vare Pv.ii.9#40 (= vareyyāsi C.); ppr. varamāna Pv.ii.9#40 (=…

vūpasammati →

pts

  1. to be assuaged or quieted SN.iv.215.
  2. to be suppressed or removed Ja.iii.334.
  3. to be subdued or extinguished, to go out (of light)…

yajati →

pts

…2nd med. yajassu Snp.302, Snp.506; Ja.v.488 (yaññaṃ), Ja.v.490 (id.)-Pot. 1st sg yajeyyaṃ DN.i.134;…

yuñjati →

pts

…Thag-a.12; med. imper yuñjassu Thig.5
pass yujjati (in grammar or logic) is constructed or applied, fits (in), is meant Kp-a.168;…

yāva →

pts

…imper.) Pv.iv.5#7 (khādassu y.); UbhA 504 (= yattakaṃ icchati tattakaṃ); Ja.v.338; Pv-a.217 (gaṇhāhi) Cp. Vin.iii.37 (yāvadatthaṃ…

yāvant →

pts

…(where we may assume either a peculiar nt. form yāvaṃ: see yāva 2; or an assimilation of t to ñ before c …

āpā →

pts

…kiccesu; variant reading apassu, read āpāsu). Note. Since *āpā only occurs in loc. pl., the form āpāsu is to be regarded as a direct…

āsu →

pts

expletive particle = assu3 Ja.v.241 (variant reading assu; nipātamattaṃ C. p.243).

āsāḷhā →

pts

Āsāḷhā & Āsāḷhī

feminine Name of a month (JuneJuly) and of a Nakkhatta; only in compn. as Āsaḷha˚ Āsaḷhi˚, viz.; -nakkhatta Ja.i.50; Snp-a.208; -puṇṇamā Ja.i.63; Dhp-a.i.87; Snp-a …

āsāḷhī →

pts

Āsāḷhā & Āsāḷhī

feminine Name of a month (JuneJuly) and of a Nakkhatta; only in compn. as Āsaḷha˚ Āsaḷhi˚, viz.; -nakkhatta Ja.i.50; Snp-a.208; -puṇṇamā Ja.i.63; Dhp-a.i.87; Snp-a …

āvā →

pts

…kiccesu; variant reading apassu, read āpāsu). Note. Since *āpā only occurs in loc. pl., the form āpāsu is to be regarded as a direct…

ṭhāna →

pts

…(standpoint =) ground for (assumption) reason, supposition, principle, esp. a sound conclusion logic, reasonableness (opp. a˚ see 4): garayhaṃ…