Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
atthin, 25 találat.
atthin →
pts
adjective (-˚) desirous, wanting anything; see mant˚, vād˚.
Vedic arthin
antara →
pts
adjective Primary meanings are “inside” and “in between” as adj. “inner”; in prep. use & in compounds “inside, in between”. Further development of meaning is with a view of contrasting the (two) sides …
antarā →
pts
adverb prep. (c. gen. acc. or loc.), pref. (˚-) and adv. “in between” (of space & time), midway, inside; during meanwhile, between. On interpretation of term see DN-a.i.34 sq
- (prep.) c. ac …
hatthin →
pts
…hatthinī (f.) a she-elephant Dhp.105. hatthinikā (f. the same Vin.i.277; DN.i.49; DN-a.i.147.
*…
kappeti →
pts
…DN-a.i.147 (pañca hatthinikā-satāni k. harness the 500 elephants). Pass kappiyati in ppr. kappiyamāna getting harnessed…
karin →
pts
…a hand,“ an elephant (cp. hatthin) Mhvs.24, Mhvs.34; Mhvs.25, Mhvs.68; Dāvs iv.2. In compounds kari.
- -gajjita the cry of…
kata →
pts
(& sometimes; kaṭa) done, worked, made. Extremely rare as v. trs. in the common meaning of E. make, Ger. machen, or Fr. faire (see the cognate kapp and jan, also uppajjati & viss …
katthin →
pts
adjective boasting AN.v.157 (+ vikatthin).
fr. katth
kaṭṭha →
pts
…wood Ja.i.326
- -hatthin a w. elephant, built by order of King Caṇḍapajjota to decoy King Udena (cp. the horse of…
khandha →
pts
…with ref. to an elephant (hatthināga) sañjāta˚ “to whom has grown bulk = a large back” Snp.53, expl. Snp-a.103 by susaṇṭhitakkhandho…
kāla →
pts
…1884, 76–78 -hatthin “black elephant,” an instrument of torture in Avīci Sdhp.195. 2. Kāla time, etc. …
kāḷa →
pts
…1884, 76–78 -hatthin “black elephant,” an instrument of torture in Avīci Sdhp.195. 2. Kāla time, etc. …
nagara →
pts
stronghold, citadel, fortress a (fortified) town, city. As seat of the government as important centre of trade contrasted with gāma nigama (village & market-place or township) Vin.iii.47 (˚bandhana), …
nāga →
pts
…sq.; Snp.543; Vv.5#5 (= hatthināga Vv-a.37); Pv.i.11#3. mahā˚ AN.iv.107, AN.iv.110 2. fig. hero or saint: SN.ii.277; SN.iii.83; MN.i.151,…
pabhinna →
pts
…Mil.261, Mil.312 (hatthināgaṃ tidhāpabhinnaṃ); DN-a.i.37 (˚madaṃ caṇḍa-hatthiṃ). 2. developed, growing Mil.90…
patthīna →
pts
…Dhs-a.307. Also as patthinna at Vin.i.286 (= atirajitattā thaddha Bdhgh on p. 391); Vism.361 (= thīna p. Vism262); Vb-a.67…
pañca →
pts
…p. amaccā Ja.v.231; p hatthino Dhp-a.i.164; pañca nāriyo agamiṃsu Vv.32#2 p. puttāni khādāmi Pv.i.6#3
■ Note. No. 5 in…
phāsukā →
pts
rib, only in pl. phāsukā Vin.i.74 (upaḍḍha˚ bhañjitabbā), in phrase sabbā te phāsukā bhaggā Ja.i.493 (lit.), which is fig. applied at Dhp.154 (explained as “sabbā avasesa-kiles …
sahatthin →
pts
adjective together with the elephant Mhvs.25, Mhvs.70.
sa3 + hatthin
sukha →
pts
thīna →
pts
…where p. 361 reads patthinna˚).
- -middha sloth & drowsiness, stolidity & torpor; two of the 5 nīvaraṇāni (*Dhs….
vikatthin →
pts
adjective boasting; only neg. a˚; not boasting, modest AN.v.157; Snp.850; Mil.414.
fr. vi + katth
vāseti →
pts
Vāseti1
Caus. of vasati2 (q.v.).
Vāseti2
to perfume, to clean or preserve by means of perfumes, to disinfect (?) Vin.i.211 (here in the sense of “preserve, cure,” …
yodha →
pts
…AN.ii.202; AN.iii.89 sq. (five kinds); Snp.617, Snp.652; Pp.65, Pp.69.
- -hatthin a war elephant Dhp-a.i.168.
cp….
yāna →
pts
…ratha) Kv.599 (Erāvaṇo hatthināgo sahassa-yuttaṃ dibbaṃ yānaṃ; trsld as “the wondrous elephant E., the thousand-wise…