Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

aṃsa, 470 találat.

aṃsa →

pts

…and expln of aṃsa as koṭṭhāsa at DN-a.i.312, also variant reading mettāsa

abbhuta →

pts

…combd. with lomahaṃsana) Ja.iv.355 (id.); Thig.316 (abbhutaṃ vata vācaṃ bhāsasi = acchariyaṃ Thag-a.233); Vv.44#9…

abhihaṃsati →

pts

…jhānaṃ variant reading ˚hisamāna).

abhi + haṃsati fr. hṛṣ

abhihiṃsanā →

pts

(& ˚ṃ) neighing Vv.64#10 = Vv-a.279 (gloss abhihesana). See in detail under abhisaṃsanā.

for abhihesanā cp. P. hesā = Sk. hreṣā, & hesitaṃ

abhihiṃsati →

pts

spurious reading at AN.iv.419 for -haṃsati (q.v.).

abhiruda →

pts

…Ja.vi.272 (sakunta˚; = abhigīta C.), Ja.vi.483 (mayūra-koñca˚), Ja.vi.539; Pv.ii.12#3 (haṃsa-koñca˚; = abhinādita Pv-a.157)
■ The…

abhisambhū →

pts

adjective getting, attaining (?) DN.ii.255 (lomahaṃsa˚).

fr. abhi + sam + bhū

abhisasi →

pts

of abhisaṃsati (q.v.).

abhisattha →

pts

…up’ seems to us impossible.

pp. of abhisaṃsati

abhisaṃsanā →

pts

is doubtful reading at Vv.64#10; meaning “neighing” (of horses) Vv-a.272, Vv-a.279.

? abhisaṃsati

abhisaṃsati →

pts

abhisiṃsati.

Vedic abhiśaṃsati, abhi + śaṃs

abhisiṃsati →

pts

…sampaṭicchi).

= abhisaṃsati, abhi + śaṃs. As to Sk. śaṃs → P. siṃs cp. āsiṃsati, as to meaning cp. nature of prayer as…

accābhikkhaṇa →

pts

˚- too often Ja.v.233 (˚saṃsagga; C. explains ativiya abhiṇha).

ati + abhikkhaṇa

addhan →

pts

(in compounds addha˚;)

  1. (of space a path, road, also journey (see compounds & derivations); only in one ster. phrase Ja.iv.384 = Ja.v.137 (pathaddhuno paṇṇarase va cando, gen. for loc. ˚addha …

addhā →

pts

…Cnd.30 = Pts.ii.21 (ekaṃsa-vacanaṃ nissaṃsaya-vacanaṃ etc.) addhā hi Ja.iv.399; Pv.iv.15 2.

Vedic addhā, cp. Av….

adāsa →

pts

kind of bird Ja.iv.466.

prob. = adaṃsa, from ḍasati to bite, cp. dāṭhā tooth; lit meaning “toothless” or “not biting”

ahuhāliya →

pts

hoarse & loud laugh Ja.iii.223 (= danta-vidaṃsaka-mahā-hasita C.).

onomat.

akkhi →

pts

…apanīta-ttaca-maṃsasadiso a˚-gūthako Snp-a.248).

  • -chidda the eye-hole Snp-a.248. *…

alla →

pts

…Dhp-a.ii.197;

  • -maṃsa-sarīra a body of living flesh Dhp-a.ii.51 = Dhp-a.iv.166;
  • -rasa fresh-tasting Dhp-a.ii.155; *…

anamatagga →

pts

adjective epithet of Saṃsāra “whose beginning and end are alike unthinkable”, i.e., without beginning or end. Found in two passages of the Canon SN.ii.178, SN.ii.187 sq. = SN.iii.149, SN.iii.151 = SN. …

anekaṃsikatā →

pts

uncertainty, doubtfulness Mil.93.

abstr. fr. anekaṃsa + kata

anekaṃsā →

pts

doubt Cnd.1.

an + ekaṃsā

anna →

pts

…kummāsa, sattu, maccha, maṃsa (rice gruel, flour, fish, meat) Mnd.372 = Mnd.495. Anna is spelt aṇṇa in combinations…

anta →

pts

…Ja.i.260 (˚vaddhi-maṃsa etc.); Vism.258; Dhp-a.i.80.

  • -gaṇṭhi twisting of the bowels, lit. “a knot in…

antaraṃsa →

pts

“in between the shoulders”, i.e. the chest Ja.v.173 = Ja.vi.171 (phrase lohitakkho vihat’ antaraṃso).

B.Sk. antarâṃsa; antara + aṃsa

anucarita →

pts

(-˚) connected with, accompanied by, pervaded with DN.i.16, DN.i.21 (vīmaṃsa˚ anuvicarita DN-a.i.106); MN.i.68 (id.); Mil.226.

pp. of anucarati

anurakkhaka →

pts

adjective preserving, keeping up Ja.iv.192 (vaṃsa˚); Ja.vi.1 (id.).

fr. anurakkhati, cp. ˚rakkhin

appadhaṃsa →

pts

adjective not to be destroyed Ja.iv.344 (variant reading duppadhaṃsa).

= appadhaṃsiya, Sk. apradhvaṃsya

appadhaṃsika →

pts

…Ja.iii.159 (˚iya); Vv-a.208 (˚iya); Pv-a.117 (˚iya). Cp. appadhaṃsa.

grd. of a + padhaṃseti

appadhaṃsiya →

pts

…Ja.iii.159 (˚iya); Vv-a.208 (˚iya); Pv-a.117 (˚iya). Cp. appadhaṃsa.

grd. of a + padhaṃseti

appamāda →

pts

…Iti.16 (˚ṃ pasaṃsanti puññakiriyāsu paṇḍitā), Iti.74 (˚vihārin); Dhp.57 (˚vihārin, cp. Dhp-a.i.434); Dhp.327 (˚rata =…

apāya →

pts

“going away” viz.

  1. separation, loss Dhp.211 (piya˚ = viyoga Dhp-a.iii.276).
  2. loss (of property) DN.iii.181, DN.iii.182; AN.ii.166; AN.iv.283; Ja.iii.387 (atth˚).
  3. leakage, out flow (of water) …

ara →

pts

the spoke of a wheel DN.ii.17 (sahass’ âra adj with thousand spokes), cp. Mil.285; Ja.iv.209; Ja.vi.261; Mil.238; Dhp-a.ii.142; Vv-a.106 (in allegorical etym of arahant = saṃsāra-cakkassa arānaṃ ha …

ariya →

pts

…the Aryan Path.

  • -vaṃsa the (fourfold) noble family, i.e. of recluses content with the 4 requisites DN.iii.224 =…

asani →

pts

…(see asana1). Cp. also aṃsa & asama2

asati →

pts

*Asati

(& Asanāti q.v.) to eat; imper. asnātu Ja.v.376; fut. asissāmi Thag.223; Snp.970
ppr med asamāna Ja.v.59; Snp.239. ger. asitvā Mil.167; & *a …

asaṃsaṭṭha →

pts

…SN.i.63; Snp.628 = Dhp.404 (= dassana-savana-samullāpa paribhogakāya-saṃsaggānaṃ abhāvena Snp-a.468 = Dhp-a.iv.173).

a +…

assa →

pts

…(see under aṃsa1)
■ DN.i.98, cp. AN.ii.242 (variant reading bhasma˚); DN-a.i.267 (variant…

ativattati →

pts

to pass, pass over, go beyond; to overcome, get over; conquer Vin.ii.237 (samuddo velaṃ n’); SN.ii.92 (saṃsāraṃ); SN.iv.158 (id.) Iti.9 (saṃsāraṃ) = AN.ii.10 = Cnd.172#a; Thag.412; Ja.i.58, Ja.i.280 J …

attha →

pts

Attha1

(also aṭṭha, esp. in combinations mentioned under 3) masculine & neuter

  1. interest, advantage, gain; (moral) good blessing, welfare; profit, prosperity, well-b …

atīta →

pts

…Dhp.176 (dhammaṃ).

  • -aṃsa the past (= atīta koṭṭhāse, atikkantabhavesū ti attho Thag-a.233) DN.ii.222;…

ava →

pts

…are the foll. ukkaṃsâvakaṃsa, uggaman-oggamana, uccâvaca, ullangheti-olangheti, ullittâvalitta; ogilituṃuggilituṃ onaman-unnamana….

avakaṃsa →

pts

…DN.i.54.

fr. ava-karṣati; on ṃs: *rṣ cp. haṃsati: harṣati

avasarati →

pts

to go down, to go away (to) Snp.685 (variant reading BB. T. avaṃsari).

ava + sṛ.

avasissati →

pts

…sarīre upasussatu maṃsa-lohitaṃ* MN.i.481; AN.i.50; SN.ii.28, and sarīrāni avasissanti SN.ii.83. With the latter phrases cp….

avasussati →

pts

…(upasussatu sarīre maṃsalohitaṃ Ja.i.71, Ja.i.110; Sdhp.46. It is a later spelling for the older avasissatu see Trenckner (MN.i.569) …

avataṃsa →

pts

see vataṃsaka.

avaṭaṃsaka →

pts

(= vaṭ˚) see Vin Texts ii.347.

avijjā →

pts

ignorance; the main root of evil and of continual rebirth (see paṭicca-samuppāda, cp. SN.ii.6, SN.ii.9, SN.ii.12; Snp.p.141 & many other passages) See on term; Cpd. 83 n. 3, 18 …

aññadatthu →

pts

…h’ aññadatth’ atthi pasaṃsa-lābhā, expld. Snp-a.541 as na hi ettha pasaṃsa-lābhato añño attho atthi, cp. also Mnd.168);…

aṃsi →

pts

corner, edge (= aṃsa2 Vv.78#2 (= aṃsa-bhāga Vv-a.303).

cp. Vedic aśri, aśra, aśani; Gr. α ̓́κρος pointed, α…

aṅgāra →

pts

…Sdhp.208

  • -maṃsa roast meat Mhvs.10, Mhvs.16.
  • -masi ashes Dhp-a.iii.309. *…

aṇṇava →

pts

  1. a great flood (= ogha), the sea or ocean (often as mah˚ cp. BSk. mahārṇava, e.g. Jtm.31#75) MN.i.134; SN.i.214 SN.iv.157 (mahā udak˚); Snp.173 (fig. for saṃsāra see Snp-a.214), Snp.183, Snp.184; J …

aṭṭha →

pts

…language Dhp-a.iv.3.

  • -aṃsa with eight edges, octagonal, octahedral, implying perfect or divine symmetry (see above B. 2),…

bandhaka →

pts

as variant reading of vaṭṭaka see *aṃsa*˚.

bandhana →

pts

…(?) doubtful reading in aṃsa˚; (q.v.) Vv.33#40, where we should prefer to read with variant reading -vaṭṭaka. 8. doubtful in meaning…

bhassa →

pts

…grandiloquence proud talk Snp.245 (cp. Snp-a.288 = att’ukkaṃsanatā ti vuttaṃ hoti).

cp. Class. Sk. bhāṣya, of bhāṣ

bhassara →

pts

…Ja.v.169 (C. pabhassara). 2. Name of a bird Ja.vi.538 (= sata-haṃsa C.)
■ Cp. ā˚, pa˚.

fr. bhās

bhaya →

pts

fear, fright, dread AN.ii.15 (jāti-maraṇa˚); DN.iii.148, DN.iii.182; Dhp.39, Dhp.123, Dhp.212 sq., Dhp.283; Mnd.371, Mnd.409; Pp.56; Vism.512; Kp-a.108; Snp-a.155; Dhp-a.iii.23. There are some len …

bheda →

pts

…sq. (contrasted with ānisaṃsa), Vism.572 sq (with ref. to upādāna & bhava); Vb-a.185 (id.); Sdhp.66, Sdhp.457, Sdhp.463
mithu˚;…

bhikkhu →

pts

an almsman, a mendicant, a Buddhist monk or priest, a bhikkhu.
■ nom. sg. bhikkhu freq. passim; Vin.iii.40 (vuḍḍhapabbajita); AN.i.78 (thera bh., an elder bh.; and nava bh. …

bhiṃsaka →

pts

…(usually combined with lomahaṃsa DN.ii.106 = AN.iv.311; DN.ii.157; Vin.iii.8; Pv-a.22 Thag-a.242 (˚sabhāva = bhīmarūpa); Ja.v.43 2….

bhiṃsana →

pts

…(usually combined with lomahaṃsa DN.ii.106 = AN.iv.311; DN.ii.157; Vin.iii.8; Pv-a.22 Thag-a.242 (˚sabhāva = bhīmarūpa); Ja.v.43 2….

bhojaneyya →

pts

…meal flour, maccha fish, maṃsa meat). Soft food, as distinguished from khādaniya hard food Ja.i.90. See also…

bhojaniya →

pts

…meal flour, maccha fish, maṃsa meat). Soft food, as distinguished from khādaniya hard food Ja.i.90. See also…

bhojanīya →

pts

…meal flour, maccha fish, maṃsa meat). Soft food, as distinguished from khādaniya hard food Ja.i.90. See also…

bhājana →

pts

…Dhp-a.i.395; bronze (kaṃsa˚) Vism.142 (in simile). Vin.i.46; Snp.577 (pl. mattika-bhājanā); Ja.ii.272 (bhikkhā˚); Ja.iii.366 (id.),…

bhūmi →

pts

…khiḍḍā˚, vīmaṃsana˚, ujugata˚ sekha˚, samaṇa˚, jina˚, panna˚, or as trsld by Rh. D in Dial. i.72, under…

bila →

pts

…in cpd. migābilaṃ (maṃsaṃ it is doubtful whether we should read mig’ābilaṃ (thus as we have done, taking ābila = āvila), or…

buddha →

pts

…Tusita Heaven (see Buddhavaṃsa). He was born in a khattiya family and was distinguished by the 32 signs of a great man…

cakkhu →

pts

…cakkhu are set forth:

  1. maṃsa-cakkhu: the physical eye which is said to be exceptionally powerful & sensitive. See Kv.iii.7 (trans. p. 149…

camma →

pts

…camma-maṃsa-nahāru Pv-a.80. 2. a shield Vin.ii.192 (asi˚ sword & shield); MN.i.86; AN.iii.93; Ja.v.373 Ja.vi.580.

*…

carima →

pts

adjective subsequent, last (opp. pubba) Thag.202; Iti.18; Ja.v.120
acarima not later (apubba ac˚ simultaneously) DN.i.185; MN.iii.65; Pp.13.

  • -bhava the last rebirth (in Sa …

catur →

pts

…cattārīsa (40).

-(r)aṃsa (= caturassa, having four edges, four-edged Dhs.617; Pv-a.189 (read ˚sobhitāya); -(r)aṅga (consisting…

caṇḍāla →

pts

…MN.ii.152; SN.v.168 sq. (˚vaṃsa); AN.iii.214, AN.iii.228 (brāhmaṇa˚); AN.iv.376; Ja.iv.303; Pv-a.175; Mil.200
■ f caṇḍālī…

cha →

pts

…Gandhabbas Ja.ii.334.

  • -aṃsa six-cornered Dhs.617.
  • -aṅga the set of six Vedāngas, disciplines of…

chambhita →

pts

…ch. lomahaṃsa (fear stupefaction & horripilation (“gooseflesh”) Vin.ii.156; SN.i.104; SN.i.118;…

chanda →

pts

  1. impulse, excitement; intention, resolution, will desire for, wish for, delight in (c. loc.). Explained at Vism.466 as “kattu-kāmatāy” adhivacanaṃ; by Dhtp.587 & Dhtm.821 as; chand = icchāyaṃ …

chavi →

pts

…in combination ch-cammamaṃsa Vism.235; Dhp-a.iv.56.

  • -kalyāṇa beauty of complexion, one of the 5 beauties (see…

chaḷ →

pts

…Gandhabbas Ja.ii.334.

  • -aṃsa six-cornered Dhs.617.
  • -aṅga the set of six Vedāngas, disciplines of…

chinna →

pts

…= Vv-a.76 -saṃsaya without doubt Snp.1112; Iti.96, Iti.97, Iti.123; Cnd.244….

cita →

pts

…cp. Vin.ii.123.

  • -antaraṃsa “one whose shoulder-hole is heaped up, one who has the shoulders well filled out (Ep….

citta →

pts

…Dhs.1192, Dhs.1515; -visaṃsaṭṭha detached fr. thought Dhs.1194, Dhs.1517; -vūpasama

citti →

pts

“giving thought or heart” only in combination with kar: cittikaroti to honour, to esteem. cittikatvā. MN.iii.24 AN.iii.172 Pv.ii.9#55 (cittiṁ k. = pūjetvā Pv-a.135); Dīpavaṁsa.i.2
■ acittikatvā …

cullāsīti →

pts

eighty-four Ja.vi.226 (mahākappe as duration of Saṃsāra); Pv-a.254 (id.). Also as cūḷāsīti q.v.

= caturāsīti

cuta →

pts

  1. (adj.) shifted, disappeared, deceased, passed from one existence to another Vin.iv.216; Snp.774, Snp.899; Iti.19, Iti.99; Ja.i.139, Ja.i.205; Pp.17
    -accuta permanent. no …

cuṇṇaka →

pts

…MN.iii.92 (aṭṭhikāni)
■ f. -ikā in cuṇṇikamaṃsa mince meat Ja.i.243.

fr. cuṇṇa

cīvara →

pts

the (upper) robe of a Buddhist mendicant C. is the first one of the set of 4 standard requisites of a wandering bhikkhu, vir. c˚, piṇḍapāta alms-bowl, *[senāsana](/define/senās …

da →

pts

-Da

adjective giving, bestowing, presenting, only —˚; as anna˚, bala˚, vaṇṇa˚, sukha˚,. Snp.297 vara˚ Snp.234 kāma˚ Ja.vi.498 Pv.ii.13#8; ambu giving water, i.e. a cloud Dāvs.v.32; amatamagga Sdhp …

danta →

pts

-vidaṃsaka (either = vidassaka or to be read ˚ghaṃsaka) showing one’s teeth (or chattering?) AN.i.261 (of hasita,…

daṃsaka →

pts

see *vi*˚.

deva →

pts

god, a divine being; usually in pl. devā the gods. As title attributed to any superhuman being or beings regarded to be in certain respects above the human level. Thus primarily (see 1a) …

dhamaka →

pts

(-˚) adjective one who blows Mil.31; see *vaṃsa*˚, sankh˚, singa˚.

dhamani →

pts

…i.e. emaciated (: nimmaṃsa-lohitatāya sirājālehi vitthatagatta Pv-a.68) Vin.iii.110; Ja.iv.371 Ja.v.69; Dhp.395 = Thag.243 =…

dhamma →

pts

…lancet SN.iv.168; Lomahaṃsana˚ MN.i.83; Dhammatā-dhamma Mil.193, etc.

  • -pāla guardian of the Law or the Dhp…

dhaṃsana →

pts

…ruin, only in kula˚ as variant reading to kula-gandhana (q.v.) at Iti.64, and in dhaṃsanatā at Dhp-a.iii.353 in expln of…

dhaṃsati →

pts

dhaṃseti Sk. dhvaṃsayati but more likely = Sk. dharṣayati (to infest, molest Lat. infestare. On similar sound-change P. dhaṃs˚…

dhaṃsin →

pts

…MN.i.236; AN.ii.182; Dhp.244 (= Dhp-a.iii.353 paresaṃ guṇaṃ dhaṃsanatāya dh.).

Sk. dharṣin to dhṛṣṇoti, see dhaṃseti

dhopana →

pts

…of a wound Ja.ii.117. 3. In vaṃsadhopana apparently a feat by acrobats Ja.iv.390. It is possible that the passage at DN.i.6 really belongs here…

dhunāti →

pts

…dhona & a secondary root Idg; *dheṷes in dhaṃsati

dhātu →

pts

…(sattā sattehi saddhiṃ saṃsandanti etc.) Iti.70 (id.); SN.iii.65.

  • -kathā Name of 3rd book of the…

dhūsara →

pts

adjective dust-coloured Vv-a.335.

Sk. dhūsara, Ags. dust = E. dust & dusk, Ger. dust; see dhvaṃsati & dhunoti & cp. Walde, Lat Wtb. under furo

diṭṭha →

pts

…sq. Snp-a.185 sq.

  • -saṃsandana Cnd.447 = Dhs-a.55.

Sk. dṛṣṭa, pp. of *dassati

Diṭṭha2

noun an enemy Ja.i.280;…

dukkha →

pts

adjective noun

  1. (adj. unpleasant, painful, causing misery (opp. sukha pleasant Vin.i.34; Dhp.117. Lit. of vedanā (sensation) MN.i.59 (˚ṃ vedanaṃ vediyamāna, see also below iii.1 …

dāna →

pts

  1. giving, dealing out, gift; almsgiving liberality, munificence; especially a charitable gift to a bhikkhu or to the community of bhikkhus, the Sangha (cp. deyyadhamma & yañña). As such it constitute …

ekaṃsa →

pts

…Vin.ii.188 & passim.

eka + aṃsa1

Ekaṃsa2

“one part or point”, i.e. one-pointedness, definiteness; affirmation,…

ekaṃsika →

pts

adjective certain DN.i.189, DN.i.191; an˚; uncertain, indefinite DN.i.191.

fr. ekaṃsa2

gaggara →

pts

…(nt.) cackling, cawing, in haṃsa˚; the sound of geese Ja.v.96 (expl. by haṃsamadhurassara).

Gaggarā as Name of a lake at Vism.208 See note…

gantha →

pts

…sīlabbataparāmasa idaṃsaccâbhinivesa; thus Mnd.98; Vism.683. In other conn. Snp.347, Snp.798, Snp.847, Snp.857, Snp.912; Nd ii.on jappā…

gati →

pts

  1. going, going away, (opp. āgati coming) (both gati & āgati usually in pregnant sense of No. (2) See āgati); direction, course, career. Freq of the two careers of a Mahāpurisa (viz. either a Cakkavat …

ghana →

pts

…buddharasmiyo Ja.i.12; ˚maṃsa solid, pure flesh Dhp-a.i.80; ˚sāṭaka (thick cloth) Ja.i.292; ˚sañchanna (thickly covered Pv-a.258;…

ghaṃsana →

pts

rubbing, in pāda-gh ˚ī a towel for rubbing the feet Vin.ii.130.

ghaṃsati →

pts

…haṃsati for Sk. haṛsati, see haṃsati

ghaṭṭeti →

pts

…Pv.iv.10#9 (= paṭihaṃsati Pv-a.271); DN-a.i.256 (= khuṃseti); Dhp-a.i.251 2. fig AN.iii.343; Snp.847 (cp. Mnd.208); Vism.18
pp…

gihin →

pts

…layman Dhp-a.ii.61.

gāha →

pts

…vicikicchā Cnd.1, Vb.168; ekaṃsa˚ & apaṇṇaka˚ certainty, right thought Ja.i.97
■ gāhaṃ vissajjeti to give up a preconceived idea…

gāhavant →

pts

in ekaṃsa-gāhavatī nibbici kicchā “doubtlessness consisting in certainty” Vv-a.85 in explained of ekaṃsika.

hadaya →

pts

…of the heart Ja.i.282 -maṃsa the flesh of the heart, the heart Ja.i.278, Ja.i.347 Ja.ii.159 etc. (very frequent in the…

harita →

pts

…(of wheat); Snp-a.277 (˚haṃsa yellow, i.e. golden swan). 2. green, fresh Vin.iii.16; AN.v.234 (kusa) nt. (collectively) vegetables, greens…

hasati →

pts

…of Sk. hṛṣyati is; haṃsati. The Dhtp (309) gives haṃsa (= harṣa) with tuṭṭhi, and (310…

hassati →

pts

…of Sk. hṛṣyati is; haṃsati. The Dhtp (309) gives haṃsa (= harṣa) with tuṭṭhi, and (310…

haṃsa →

pts

…Snp.270 etc.

fr. haṃsati

Haṃsa2

  1. a water-bird, swan SN.i.148; Snp.221, Snp.350, Snp.1134; Dhp.91, Dhp.175;…

haṃsana →

pts

adjective noun bristling, see lomahaṃsa Snp.270 etc.

fr. hṛṣ

haṃsati →

pts

…Walde, Lat. Wtb. s. v. ēr
■ The Dhtp (309) defines as “tuṭṭhi.” See also ghaṃsati2 pahaṃsati2,…

haṭṭha →

pts

…(Dhp-a.iii.292).

pp. of haṃsati

hāraka →

pts

…(dhana˚) Snp-a.259 (maṃsa˚)
mala˚ an instrument for removing ear-wax Tha-ap.303; cp. haraṇī. sattha˚ a dagger carrier…

ida →

pts

…at Pp-a.250. idaṃsaccābhinivesa inclination to say: only this is the truth, i.e. inclination to dogmatise, one of the four…

idaṃ →

pts

…at Pp-a.250. idaṃsaccābhinivesa inclination to say: only this is the truth, i.e. inclination to dogmatise, one of the four…

iti →

pts

…“itī ti padasandhi padasaṃsaggo padapāripurī akkharasamavāyo etc.” Mnd.123 = Cnd.137. The same expln. also for iti’ haṃ…

janapada →

pts

inhabited country, the country (opp. town or market-place), the continent politically: a province, district, county DN.i.136 (opp nigama); DN.ii.349; AN.i.160, AN.i.178; Snp.422, Snp.683, Snp.995, Sn …

jattu →

pts

the collar-bone Dhp-a.ii.55 (gloss: aṃsakūṭa); Dāvs iv.49.

Vedic jatru

jāti →

pts

■ Instr. jātiyā (Snp.423) & jaccā (DN.ii.8; Ja.iii.395; Dhp.393); abl. jātiyā (SN.i.88) & jātito (by descent: DN.ii.8); loc. jātiyaṃ (Pv-a.10) & jātiyā (Pv-a.78).

  1. birth, rebirth, possibility of …

jātu →

pts

…surely, undoubtedly (ekaṃsavacanaṃ Snp-a.348) usually in negative (& interrog. sentences as na jātu, not at all, never (cp. also sādhu)…

kalyāṇa →

pts

…viz. kesa˚, maṃsa˚, aṭṭhi˚, chavi˚, vaya˚ i.e. beauty of hair, flesh, teeth, skin, youth Ja.i.394; Dhp-a.i.387.

*…

kambala →

pts

…i.e. red Ja.v.359 (˚maṃsa);

  • -silāsana (paṇḍu˚) a stone-seat, covered with a white k. blanket, forming the throne of Sakka…

kamma →

pts

…evil acting“ Snp.407; nissaṃsayaṃ p˚-ṃ… “undoubtedly there is some evil deed (the cause of this) i.e. some evil karma Pv.iv.16#1

kappa →

pts

adjective noun anything made with a definite object in view, prepared, arranged; or that which is fit, suitable, proper. See also DN-a.i.103 & Kp-a.115 for var. meanings.

I. Literal Meaning # …

kappiya →

pts

adjective

  1. (cp. kappa ii.1a) according to rule, right, suitable, fitting, proper, appropriate (Pv-a.26 = anucchavika paṭirūpa) Ja.i.392; DN-a.i.9; Pv-a.25 Pv-a.141
    ; not r …

kasambu →

pts

…= AN.iv.172; Vism.258 (maṃsa˚), Vism.259 (parama˚).

  • -jāta one whose nature is impurity, in comb….

kata →

pts

…drunk Thag.199; (cira) -saṃsagga having (long) been in contact with, familiar Ja.iii.63 (and a˚).

  1. in adj (med-passive) function (kaṭa…

kate →

pts

adverb for the sake of, on behalf of; with acc. maṃ k. Ja.iv.14; with gen. maṃsassa k. Ja.v.500.

loc. of kata

kathalika →

pts

…to rub the feet with (ghaṃsana).

the meaning “bowl” seems to be preferable to Bdhgh’s forced interpretation as “towel.”

der….

kavandha →

pts

…by having his head and thighs forced into his body, Raghuvaṃsa xii.57).

cp. Sk. kavandha & kabandha

kaḷīra →

pts

…Ja.vi.26; Mil.201 (vaṃsa˚) Vism.255 (vaṃsa˚-cakkalaka, so read for kalira˚ Kp-a.50 at id. passage reads kaḷīra-daṇḍa).

*…

kaṃsa →

pts

…but kaṃsa may have meant metal as opposed to earthenware. See the compounds.

  • -upadahārana (n. a.) metal…

kaṃsati →

pts

Err:501

khala →

pts

…DN.i.52 = MN.i.377 (+ maṃsa-puñja; DN-a.i.160 = maṃsa-rāsi).

  • -agga the best corn for threshing Dhp-a.i.98;…

khattiya →

pts

…Dhp-a.i.166;

khipati →

pts

to throw, to cast, to throw out or forth, to upset Snp.p.32 (cittaṃ); Ja.i.223 (sīsaṃ), Ja.i.290 (pāsake); Ja.ii.3 (daḷhaṃ dalhassa: to pit force against force)
aor khipi SN.iv.2, SN.iv.3 (khuracakk …

khādaka →

pts

…(nt.) Vism.479; eating, living on (adj. ˚), an eater Ja.iv.307; Pv-a.44; lohita-maṃsa˚ (of Yakkhas) Ja.i.133, Ja.i.266; camma˚…

khādati →

pts

… imper khāda Ja.i.150 (maṃsaṃ); Ja.ii.128 (khādaniyaṃ); Ja.vi.367 (pūvaṃ); Pv-a.39, Pv-a.78
ppr khādanto Ja.i.61 Ja.iii.276 …

kilesa →

pts

Kilesa & klesa

stain, soil, impurity, fig. affliction; in a moral sense, depravity, lust. Its occurrence in the Piṭakas is rare; in later works, very frequent, where it is approx. tantamount to our t …

kiloma →

pts

…of loma, hair and used in sense of pharusa, shaggy, rough (in kiloma maṃsakhaṇḍa as simile for kiloma-vācā).

= next?

kitti →

pts

… ■ The explains of Dhtp (579) & Dhtm (812) are; saṃsadde saṃsaddane;

kittī →

pts

… ■ The explains of Dhtp (579) & Dhtm (812) are; saṃsadde saṃsaddane;

kiñcana →

pts

adjective noun only in neg. sentences: something, anything From the freq. context in the older texts it has assumed the moral implication of something that sticks or adheres to the character of a man, …

kiṭika →

pts

…can be drawn aside) Vin Texts iii.174,…

klesa →

pts

Kilesa & klesa

stain, soil, impurity, fig. affliction; in a moral sense, depravity, lust. Its occurrence in the Piṭakas is rare; in later works, very frequent, where it is approx. tantamount to our t …

kola →

pts

…(sampanna-kolakaṃ sūkaramaṃsa “pork with jujube”); Ja.iii.22 (= badara); Ja.vi.578.

  • -mattiyo (pl.) of the size of a j. truit, always…

kolaṅkola →

pts

going from kula to kula (clan to clan) in saṃsāra: AN.i.233 = Pp.16; SN.v.205; Ne.189 cp. AN.iv.381; AN.v.120.

der. fr. kula

kopīna →

pts

…DN.iii.183.

cp. Sk….

koñca →

pts

…Ja.vi.272; or with haṃsa Pv.ii.12#3
■ Explained as sārasa Vv-a.57; jiṇṇa˚ an old heron Dhp.155.

cp. Sk….

koṭi →

pts

the end—

  1. of space: the extreme part, top, summit, point (cp. anta to which it is opposed at Ja.vi.371): dhanu-koṭiṃ nissāya “through the (curved) end of my bow,” i.e. by means …

koṭika →

pts

adjective

  1. having a point or a top, with ref. to the human teeth as eka˚, dvi˚; ti˚, catu˚, or teeth with one, two, etc., points Vism.251.
  2. having an end or climax SA on pariyanta (see KS. p. …

koṭṭana →

pts

…cooking, etc Dhp-a.ii.261. 2. hammering or cutting (?) in dāru Ja.ii.18; Ja.vi.86 (maṃsa˚, here “beating,” T. spells ṭṭh) Cp….

koṭṭha →

pts

-āsa [= koṭṭha + aṃsa] share, division, part; ˚koṭṭhāsa (adj.) divided into, consisting of. K. is a prose word only and in all…

kuhilikā →

pts

kuhali flowers Attanugaluvaṃsa 216.

kula →

pts

…Dhs.1122 for kusala˚; -vaṃsa lineage, progeny MN.ii.181; AN.iii.43; AN.iv.61; DN-a.i.256; expressions for the keeping up…

kāma →

pts

…in J) sarīre upasussatu maṃsa-lohitaṃ “willingly shall skin, sinews and bone remain, whilst flesh and blood shall wither in the body”…

kāya →

pts

…Dhs-a.160;

  • -saṃsagga bodily contact, sexual intercourse Vin.iii.121, Vin.iii.190; Ja.vi.566;
  • -sakkhin

kūṭa →

pts

…cheating in formula tulā˚ kaṃsa māna˚ “cheating with weight, coin and measure (DN-a.i.78 = vañcana) DN.i.5 = DN.iii.176 = SN.v.473 =…

lambati →

pts

…down.“-The Dhtp defines the root as “ramba lamba avasaṃsane” (No. 199) as does Dhtm.284

lañcana →

pts

…mentioned in the Mahāvaṃsa (33, 22, where Geiger reads “pupphādhānāni tīṇi, with translation “3 stone terraces for offerings of…

lañjaka →

pts

…as equivalent of dīpavaṃsa thus “story of the island” Dpvs.18, 2 Oldenberg (translation p. 204) translates “the island of…

loha →

pts

kittima˚ = kaṃsalohaṃ, vaṭṭa˚ ārakūṭaṃ; pisāca˚ = morakkhakaṃ, puthukaṃ, malinakaṃ capalakaṃ, selakaṃ,…

lohita →

pts

…kinds; sannicita˚; and saṃsaraṇa˚), Vism.409 (the colour of the heartblood in relation to states of mind); Vb-a.66; Pv-a.56 Pv-a.78,…

loka →

pts

world, primarily “visible world,” then in general as “space or sphere of creation, with var. degrees of substantiality. Often (unspecified in the comprehensive sense of “universe.” Sometimes the term …

loma →

pts

…DN-a.i.150.

  • -haṃsana causing horripilation, astounding, stupendous Snp.681; Ja.iv.355 (abbhuta +);…

lomasa →

pts

pakkhino, i.e. birds; reading however doubtful (vv.ll. lomahaṃsa & lomassā).

cp. Vedic romaśa

maccha →

pts

…Ja.i.427.

  • -maṃsa the flesh of fishes Snp.249.
  • -bandha one who sets net to catch fish, a…

mahant →

pts

…deserving great praise (see s. v.), [cp. BSk. mahānuśaṃsa Mvu.iii.221]. *…

makasa →

pts

…Sdhp.50. See also cpd. ḍaṃsa˚.

  • -kuṭikā mosquito net or curtain Vin.ii.119, Vin.ii.130 *…

mallaka →

pts

…a bowl Ja.iii.21 (kaṃsa˚ = taṭṭaka). 4. in kheḷa a spittoon Vin.i.48; Vin.ii.175

Note. W. Printz in *“Bhāsa’s…

mattatta →

pts

(the fact of) consisting of, or being only… Pv-a.199 (maṃsa-pesi˚).

abstr. fr. matta

maṃsa →

pts

flesh, meat SN.ii.97 (putta˚); Dhp.152; Ja.iii.184; Pp.55; Vism.258 Vism.357 (in compar.); Dhp-a.i.375 (putta˚); Dhp-a.ii.51 (alla˚ living flesh); Vb-a.58, Vb-a.61 (pilotika-paliveṭhita). Describ …

maṃsika →

pts

…the ˚ka belongs to the whole cpd., thus: one who is a backbiter a slanderer Snp.244 (= piṭṭhi-maṃsa-khādaka Snp-a.287). Similarly…

metta →

pts

…compounds of mettā (cp. mettaṃsa) and by itself at DN.i.227 (mettaṃ + cittaṃ), perhaps also at Snp.507.

cp. Vedic maitra “belonging to…

mettā →

pts

-aṃsa (mettaṃsa) sympathetic, showing love towards Iti.22 (variant reading ˚āsa); Ja.iv.71 (=…

miñja →

pts

…(in sequence chavi, camma, maṃsa, nahāru, aṭṭhi, miñjā); Vism.235 (id.); Kp iii. (aṭṭhi˚, f. cp. Kp-a.52, nt.); Ja.iv.402 (tāla˚…

mutoḷī →

pts

puṭaṃsa at all passages concerned (see puṭaṃsa). Thus the meaning is “bag, provision-bag.” The BSk….

mūla →

pts

  1. (lit.) root AN.ii.200; MN.i.233; Dhp-a.i.270; Dhp-a.iv.200 (opp. patti); Vism.270 (rukkha˚; = rukkha-samīpaṃ); Pv.ii.9#6 (sa˚ with the root); Pv-a.43 (rukkhassa mūle at the foot of).
  2. foot …

nahāru →

pts

…between maṃsa (flesh, soft flesh) & aṭṭhi (bone) as is seen from ster. sequence chavi, camma,…

naraka →

pts

  1. a pit DN.i.234; Thag.869; Ja.iv.268 (˚āvāṭa Pv-a.225).
  2. a name for Niraya, i.e. purgatory; a place of torment for the deceased (see niraya & cp. list of narakas at Divy.67) S …

nekkhamma →

pts

giving up the world leading a holy life, renunciation of, or emancipation from worldliness, freedom from lust, craving & desires, dispassionateness self-abnegation, Nibbāna. Vin.i.18 (˚e ānisaṁsa) DN …

nemi →

pts

the circumference of a wheel, circumference, rim, edge (cp. nema AN.i.112; Vv.64#5; Mil.238, Mil.285; Vism.198 (fig. jarāmaraṇa˚ the rim of old age & death, which belongs to the wheel of Saṃsāra of th …

nhāru →

pts

…between maṃsa (flesh, soft flesh) & aṭṭhi (bone) as is seen from ster. sequence chavi, camma,…

ni →

pts

…˚ddosa (fault˚), ˚maṃsa (flesh˚), ˚saṃsaya (doubt˚) nirattha (useless), ˚bbhaya (fear˚)
■ Bdhgh evidently takes ni-

nicchodeti →

pts

(& variant reading; nicchādeti) to shake or throw about, only in phrase odhunāti nidhunāti nicchodeti at SN.iii.155 = MN.i.229 MN.i.374 = AN.iii.365, where S has correct read …

nigha →

pts

…also at Iti.97 (+ chinnasaṃsaya); Ud.76; Dhp.295 (variant reading aniggha explained by niddukkha Dhp-a.iii.454).

Nigha2

neuter…

nighaṃsa →

pts

rubbing, chafing Dhs-a.263, Dhs-a.308.

Sk. nigharṣa

nighaṃsana →

pts

Err:509

nighaṃsati →

pts

…Ja.ii.418; Ja.iii.75.

Sk. nigharṣati, ni + ghaṃsati1

nikantati →

pts

to cut down, to cut up, cut off Pv-a.210 (piṭṭhi-maṃsāni the flesh of the back, variant reading SS for ukkant˚); Pgdp.29.

Sk. ni-kṛṇtati, see kantati2

nikkaṅkha →

pts

adjective not afraid, fearless, not doubting confident, sure Ja.i.58. Cp. nissaṃsaya.

Sk. niḥśanka, nis + kankha, adj. of kankhā, cp. kankhin

nikkhepa →

pts

putting down, laying down; casting off, discarding, elimination, giving up, renunciation; abstract or summary treatment. Dhs-a.6 344 ‣See under mātikā;
■in grammar pada˚ the setti …

nimmaṃsa →

pts

adjective fleshless MN.i.58, MN.i.364; Pv-a.68.

nis + maṃsa

nindita →

pts

…blamed, reproved, reviled; faulty, blameworthy Dhp.228; Pv.ii.3#34 (a˚ blameless agarahita pasaṃsa Pv-a.89); Sdhp.254, Sdhp.361
■…

nindā →

pts

blame, reproach, fault-finding, fault, disgrace SN.iii.73; AN.ii.188; AN.iv.157 sq.; MN.i.362; Snp.213 (+ pasaṃsā blame & praise) Dhp.81 (id.); Snp.826, Snp.895, Snp.928; Dhp.143, Dhp.309; Mnd.165 M …

nirāsaya →

pts

…inclinations Snp.56 (Cnd.360 b reads nirāsasa), Snp.369, Snp.634, Snp.1090 (Cnd.361 reads nirāsaṃsa); Dhp.410; Dhp-a.iv.185 (variant…

nirāsaṃsa →

pts

…(Nd ii.reading for nirāsaya); Cnd.361 (cp. Dhp-a.iv.185 nirāsāsa *nirāsaṃsa, variant reading for nirāsaya).

nis + āsaṃsa, śaṃs

nissaraṇa →

pts

going out, departure; issue, outcome, result; giving up, leaving behind being freed, escape (from saṁsāra), salvation. Vin.i.104 DN.iii.240 DN.iii.248f. SN.i.128 SN.i.142 SN.ii.5 SN.iii.170 (catunna …

nissaṃsaya →

pts

adjective having no doubt, free from doubt Mil.237
■ acc. as adv. without doubt undoubtedly Pv.iv.8#1; Dhp-a.i.106; Pv-a.95.

nis + saṃsaya

niyama →

pts

  1. restraint, constraint, training, self-control Mil.116 (yama +); Pv-a.98 (yama +).
  2. definiteness certainty, limitation Dhp-a.iii.83 (catumagga˚, variant reading niyāma); Snp-a.124 (niyāma); …

niyyānika →

pts

adjective leading out (of saṃsāra), leading to salvation, salutary, sanctifying, saving profitable DN.i.235, DN.i.237; SN.i.220; SN.v.82, SN.v.166, SN.v.255, SN.v.379 sq. Ja.i.48 (a˚), Ja.i.106; Dhs.2 …

niyyāti →

pts

to go out, get out (esp. of saṃsāra); SN.v.6 (niyyanti dhīrā lokamhā); Snp-a.212 aor. niyyāsi DN.i.49, DN.i.108; Ja.i.263; Snp.417; 3rd pl. niyyiṃsu AN.v.195; fut. niyyassati

nuda →

pts

…in tamo˚; dispelling darkness Snp.1133; Vv.35#2 (= viddhaṃsana Vv-a.161).

Sk. ˚nud & ˚nuda, to nudati

odhasta →

pts

…avadhvasta, pp. of ava + dhvaṃsati: see dhaṃsati

ogha →

pts

  1. (rare in the old texts) a flood of water Vv-a.48 (udak’ ogha); usually as mahogha a great flood Dhp.47; Vism.512; Vv-a.110; Dhp-a.ii.274 = Thag-a.175.
  2. (always in sg.) th …

okantati FIXME double →

pts

Okantati (okkant˚)

to cut off, cut out, cut away, carve; pres. okantati MN.i.129; Pv.iii.10#2 (= ava˚ Pv-a.213); ger. okantitvā Ja.i.154 (migaṃ o. after carving the deer); Pv-a.192 (piṭṭhi maṃs …

okkant →

pts

Okantati (okkant˚)

to cut off, cut out, cut away, carve; pres. okantati MN.i.129; Pv.iii.10#2 (= ava˚ Pv-a.213); ger. okantitvā Ja.i.154 (migaṃ o. after carving the deer); Pv-a.192 (piṭṭhi maṃs …

oramāpeti →

pts

to make someone desist from Ja.v.474 (manussa-maṃsā).

Caus. ii. of oramati

otarati →

pts

… aor otari Snp-a.486 (for avaṃsari); Dhp-a.i.19 (cankamanaṃ) Pv-a.47 (nāvāya mahāsamuddaṃ), Pv-a.75
inf otarituṃ Pp.65, Pp.75…

pabhassati →

pts

…Vin.ii.135 (pret. pabhassittha); Vin.iv.159 (id.)
■ Cp. pabhaṃsana.

pa + bhraṃś; cp. Sk. prabhraśyate

pabhaṃsana →

pts

…s. v takes pabhaṃsana as a der. fr. pa + bhrās to shine, i.e. making bright, polishing (as Rh. D.).

fr. pa + bhraṃś, cp….

paccāsati →

pts

…paṭi + āśā or = paccāsaṃsati or…

pada →

pts

…Snp-a.269; Pv-a.34.

  • -saṃsagga contact of words Mnd.139; Cnd.137; Snp-a.28.
  • -sadda sound of…

padhaṃsa →

pts

padhaṃsati →

pts

…(q.v.).

pa + dhaṃsati

pahassati →

pts

…the equation pahassati = pahaṃsati2 all the more likely.

pa + has, perhaps pa + hṛṣ, Sk. harṣati, cp….

pahaṃsati →

pts

…(q.v.).

pa + haṃsati1 = ghaṃsati1, of ghṛṣ to rub, grind

Pahaṃsati2

to be pleased, to…

pahaṃsita →

pts

…Ja.vi.574 (id.).

pp. of pahaṃsati

Pahaṃsita2

gladdened, delighted, happy Dhp-a.i.230 (˚mukha); Vv-a.279 (˚mukha SS…

pahaṭṭha →

pts

…(suvaṇṇa).

pp. of pahaṃsati1

Pahaṭṭha2

gladdened, happy, cheerful, delighted Vin.iii.14; Ja.i.278 (twice; once…

pakkaṭhita →

pts

…boiling hot, hot Thūpavaṃsa 4833; Ja.v.268 (pakaṭṭh˚ vv.ll. pakkudh & jakankaṭhi); Ja.vi.112 (˚kaṭṭh˚), Ja.vi.114…

pakkhanna →

pts

…into, chanced upon, acquired MN.i.39; Thag.342 (diṭṭhigahanā˚) Ja.v.471; Mil.144 (saṃsaya˚), Mil.156, Mil.390 (kupatha˚).

pp. of…

pakkuthita →

pts

…boiling hot, hot Thūpavaṃsa 4833; Ja.v.268 (pakaṭṭh˚ vv.ll. pakkudh & jakankaṭhi); Ja.vi.112 (˚kaṭṭh˚), Ja.vi.114…

pakāsati →

pts

…Pv-a.1, Pv-a.12 (ānisaṃsaṃ), Pv-a.29 (atthaṃ upamāhi), Pv-a.32 (attānaṃ), Pv-a.40 (adhippāyaṃ), Pv-a.42 (saccāni),…

pala →

pts

…in weight Thag.97 (of kaṃsa); Ja.vi.510 (sataphala kaṃsa = phalasatena katā kañcana-pātī C.). Also in combination…

palloma →

pts

…see J.P.T.S. 1889,…

paribbhamati →

pts

…to walk or roam about Pv-a.6, Pv-a.47 (ito c’ ito), Pv-a.63 (saṃsāre), Pv-a.100, Pv-a.166 (saṃsare). 2. to reel about Ja.iii.288;…

paridhaṃsaka →

pts

adjective destructive, ruinous Pv-a.15 (˚vacano speaking destructively, scandalmonger).

fr. paridhaṃsati

paridhaṃsati →

pts

…with paripatati & parihāyati.

pari + dhaṃsati

parighaṃsati →

pts

to rub (too) hard, scrub, scratch, only in ppr. aparighaṃsanto Vin.i.46; Vin.ii.208.

pari + ghaṃsati1

parihiyyati →

pts

to be left, to be deserted, to come to ruin (= dhaṃsati) Ja.iii.260.

Pass. of parihāyati, Sk. ˚hīyate

parihāyati →

pts

…Ja.iv.108; Mnd.5 (paridhaṃsati + Mil.249 (id.); Pp.12 (read ˚hāyeyya for ˚hāreyya) Snp-a.167 (+ vinassati); Pp-a 181 (nassati +);…

parimaddana →

pts

…DN.i.76 (cp. DN-a.i.88, but trsld at Dial. i.87 as “subject to erasion, abrasion,…

paripaṭati →

pts

…to come to fall, to come to naught Mil.91 (opp. sambhavati) combined with paridhaṃsati at Mnd.5; Mil.249,…

parisappati →

pts

to run about, crawl about, to be frightened Dhp.342, Dhp.343 (= saṃsappati bhāyati Dhp-a.iv.49).

pari + sṛp

parivīmaṃsati →

pts

…Snp.975 (ppr dhammaṃ ˚vīmaṃsamāna, cp. Mnd.508); DN-a.i.134; Dhp-a.iv.117 (attānaṃ).

pari + vīmaṃsati, Desid. of pari + man, cp….

parivīmaṃsā →

pts

complete inquiry, thorough search or examination MN.iii.85; SN.iii.331; SN.v.68; Snp-a.173. Parivuttha & vuttha;

pari + vīmaṃsā

parāmāsa →

pts

…Iti.48 (itisacca˚, cp. idaṃsaccabhinivesa under kāyagantha); Pp.22; Dhs.381, Dhs.1003 Dhs.1175 (diṭṭhi˚ contagion of speculative…

pasattha →

pts

…vaṇṇita Pv-a.241); Dhs-a.124.

pp. of pasaṃsati

pasaṃsaka →

pts

flatterer MN.i.327; Ja.ii.439; Sdhp.565.

fr. pasaṃsati

pasaṃsana →

pts

praising, commendation Pp.53; Sdhp.213; Pv-a.30.

fr. pa + śaṃs

pasaṃsati →

pts

to speak out, praise, commend, agree DN.i.163; SN.i.102, SN.i.149, SN.i.161; Ja.i.143; Ja.ii.439; Ja.v.331; Iti.16; Snp.47, Snp.163, Snp.390, Snp.658, Snp.906; Dhp.30; Pv.ii.9#42 DN-a.i.149; Pv-a.25 …

pasaṃsita →

pts

praised SN.i.232; Snp.829, Snp.928; Dhp.228, Dhp.230; Mnd.169; Pv-a.116 (= vaṇṇita) Pv-a.130.

pp. of pasaṃsati, cp. pasattha

pasaṃsiya →

pts

…Cp. pasaṃsā.

grd. of pasaṃsati, cp. Vedic praśaṃsia

pasaṃsā →

pts

…better taken as grd. of pasaṃsati (= pasaṃsiya); thus at Pv.iv.7#13 (pāsaṃsa Minayeff) Pv-a.8, Pv-a.89 (= anindita).

fr. pa +…

pasaṭṭha →

pts

…vaṇṇita Pv-a.241); Dhs-a.124.

pp. of pasaṃsati

pasibbita →

pts

sewn up, enveloped by (-˚) Thag.1150 (maṃsa-nahāru˚).

pp. of pa + siv

pasādiyā →

pts

at Ja.vi.530 is doubtful; it is explained in C. together with saṃsādiyā (a certain kind of rice: sūkara-sāli), yet the C. seems to take it as “bhūmiyaṃ patita”; variant reading …

pattharika →

pts

merchant Vin.ii.135 (kaṃsa˚).

fr. patthara

pattheti →

pts

…Mnd.316; Pp-a 208 (āsaṃsati +) Pv-a.148; Sdhp.66, Sdhp.319; ppr. patthento Pv-a.107 patthayanto Ja.i.66 (paramâbhisaṃbodhiṃ);…

pavatta →

pts

…Snp-a.295, Snp-a.296.; -maṃsa fresh or raw meat (flesh) Vin.i.217 (cp. Vin. Texts ii.81). 2. (nt. “that which goes on,” i.e. the circle…

paveṇi →

pts

…Mil.190, Mil.226 (+ vaṃsa), Mil.227; Dhp-a.i.284 (tanti +); Pv-a.131. 4. succession, lineage, breed, race Snp.26 (cp Snp-a.39);…

pavidaṃseti →

pts

to make clear, to reveal Ja.v.326 (aor. pavidaṃsayi).

pa + vi + Caus. of dṛś; daṃseti = dasseti

pañca →

pts

…of vision (of a Buddha): maṃsa˚ dibba˚ paññā˚ buddha˚ samanta˚ -taṇhā cravings, specified in 4 sets of 5 each: see Cnd.271#v….

pañha →

pts

…one who tests a question Snp.827; Mnd.166; Snp-a.538.

paṭala →

pts

…skin film Vism.257 (maṃsa˚ of the liver, where Kp-a.54 reads maṃsa-piṇḍa), Vism.359 (phaṇa˚); Dhs-a.307 (7 akkhi˚ membranes…

paṭi →

pts

…˚paṇṇa (in reply), ˚pasaṃsati, ˚piṇḍa, ˚pucchati (ask in return) ˚māreti (kill in revenge), ˚bhaṇḍa (goods in exchange)…

paṭihaṃsati →

pts

to beat, knock against Pv-a.271 (for ghaṭṭeti Pv.iv.10#8; variant reading paṭipisati).

for ghaṃsati?

paṭimasati →

pts

…+ masati of mṛś, cp. paṭimaṃsa

paṭimaṃsa →

pts

…ger. of prati + mṛś, cp. in consonants haṃsa for harṣa etc.

paṭipasaṃsati →

pts

to praise back or in return Ja.ii.439.

paṭi + pasaṃsati

paṭiviṃsa →

pts

…Vv-a.120 (id.).

paṭi-aṃsa with euphonic consonant v instead of y (paṭi-y-aṃsa) and assimilation of a to i (paṭiyiṃsa →…

pesi →

pts

…= maṃsapesi C.). Thus maṃsapesi, muscle Vin.ii.25 ≈ (maṃsapes ûpamā kāmā); Vin.iii.105; MN.i.143, MN.i.364;…

pesikā →

pts

amba˚; Vin.ii.109; vaṃsa˚; Ja.i.352; veḷu˚; (a bit of bamboo) DN.ii.324; Ja.ii.267, Ja.ii.279; Ja.iii.276; Ja.iv.382.

cp. Sk….

pesī →

pts

…= maṃsapesi C.). Thus maṃsapesi, muscle Vin.ii.25 ≈ (maṃsapes ûpamā kāmā); Vin.iii.105; MN.i.143, MN.i.364;…

phala →

pts

…phala at Pv.i.12#5 = ānisaṃsa Pv-a.64- Vin.i.293 (anāgāmi˚); Vin.ii.240 (id.); Vin.iii.73 (arahatta˚); DN.i.51 DN.i.57 sq….

phalasata →

pts

see palasata
■ At Ja.vi.510 it means “goldbronze” (as material of which a “sovaṇṇa-kaṃsa” is made).

phuṭa →

pts

…ahosi), cp. Anāgata Vaṃsa (J.P.T.S. 1886, v.39) & remarks of Morris’s; J.P.T.S. 1887, 165. The same passage as MN.i.377 is found at…

piḷhaka →

pts

…explains incorrectly by “kaṃsalak’ ādi gūthapāṇakā,” which would mean “a low insect breeding in excrements (thus perhaps =…

piṅgala →

pts

…the gadfly Ja.iii.263 (= ḍaṃsa) Cnd.268 = Snp-a.101 (id.); Snp-a.33 (where a distinction is made between kāṇa-makkhikā and pingala˚),…

piṭṭhi →

pts

…back-ache Snp-a.111

  • -vaṃsa back bone, a certain beam in a building Dhp-a.i.52.

= piṭṭha3, of which it…

piṭṭhī →

pts

…back-ache Snp-a.111

  • -vaṃsa back bone, a certain beam in a building Dhp-a.i.52.

= piṭṭha3, of which it…

potaka →

pts

… ■ f potikā Ja.i.207 (haṃsa˚); Ja.iv.188 (mūsika˚). 2. a small branch, offshoot, twig; in twig; in amba˚; young mango sprout…

potthanī →

pts

butcher’s knife Ja.vi.86 (maṃsakoṭṭhana˚), Ja.vi.111 (id.).

fr. puth?

pucchā →

pts

…pucchā, diṭṭha-saṃsandanā p., vimaticchedanā p. These three with addition of anumati p and kathetu-kamyatā p. also at DN-a.i.68…

puthula →

pts

…Ja.vi.171 (˚antaraṃsa flat-chested); Mil.121 (of a river); Vv-a.301 (˚gambhīra)
■ abl. puthulato (as adv.) across…

putta →

pts

…the womb) Ja.v.330

  • -maṃsa the flesh of one’s children (sons) a metaphor probably distorted fr. pūta˚; rotten…

puñja →

pts

…AN.i.241; AN.ii.210 maṃsa˚ DN.i.52; vālika˚ Ja.vi.560; saṅkhāra˚ SN.i.135.

  • -kata (& ˚kita) for…

puṭa →

pts

…box for the P. flower.

-aṃsa “bag-shoulder” (for “shoulder-bag,” cp aṃsapuṭa (assapuṭa) & Ger. rucksack =…

pāda →

pts

…pāda-ghaṃsanaṃ vā, see Vin. Texts i.92; ii.373) Vin.i.9, Vin.i.46; Vin.ii.22; Vin.iv.310; Kv.440; Vv-a.8;…

pāka →

pts

…Vv-a.220.

  • -haṃsa a species of water bird Ja.v.356 Ja.vi.539; Snp-a.277.

Vedic pāka, see…

pāsaṃsa →

pts

…(dasa ˚ṭṭhānāni) AN.v.129 (id.); Ja.iii.493; Pv.iv.7#13; Ne.52.

grd. fr. pasaṃsati with pā for pa as in similar formations (see…

pāti FIXME double →

pts

…Vin.ii.216 (id.); MN.i.25 (kaṃsa˚), MN.i.207; SN.ii.233; AN.iv.393 (suvaṇṇa˚, rūpiya˚ kaṃsa˚); Ja.i.347, Ja.i.501; Ja.ii.90; Ja.v.377…

pātī →

pts

…Vin.ii.216 (id.); MN.i.25 (kaṃsa˚), MN.i.207; SN.ii.233; AN.iv.393 (suvaṇṇa˚, rūpiya˚ kaṃsa˚); Ja.i.347, Ja.i.501; Ja.ii.90; Ja.v.377…

r →

pts

…(sarada-r-iva), Dhp.1134 (haṃsa-r-iva) Vv.64#22 (Vajir’ āvudho-r-iva); Pv.ii.8#7 (puna-r-eva Pv.ii.11#6 (id.); Pv-a.77…

rambati →

pts

(& lambati); to hang down. Both forms are given with meaning “avasaṃsane” at Dhtp.198 and Dhtm.283.

lamb

ravi →

pts

…“king of the sun,” Name of the lotus Dāvs iii.37

  • -haṃsa “sun-swan,” Name of a bird…

rissati →

pts

to be hurt, to suffer harm MN.i.85 (ḍāṃsa-makasa-vāt’ ātapa-siriṃsapa-samphassehi rissamāno; where Cnd.199 in same passage reads samphassamāna).

Vedic riṣ, riṣyati

roga →

pts

illness, disease
■ The defn of roga at Ja.ii.437 is “roga rujana-sabhāvattaṃ.” There are many diff enumerations of rogas and sets of standard combinations, of which the foll. may be ment …

rājan →

pts

…Pv-a.216, Pv-a.279.

  • -haṃsa “royal swan,” a sort of swan or flamingo Vism.650 (suvaṇṇa˚, in simile).

cp. Vedic…

rājikā →

pts

…ramosa) Thag.97 = Thag.862 (kaṃsa sata 100 mustard seeds in weight, i.e. very costly); Ja.vi.510 (kaṃse sovaṇṇe satarājike).

cp. Sk….

rājā →

pts

…Pv-a.216, Pv-a.279.

  • -haṃsa “royal swan,” a sort of swan or flamingo Vism.650 (suvaṇṇa˚, in simile).

cp. Vedic…

rūpa →

pts

form, figure, appearance, principle of form, etc.

  1. Definitions. According to P. expositors rūpa takes its designation fr. ruppati, e.g. “ruppanato rūpaṃ” Vism.588; “ruppan’ a …

sakuṇa →

pts

…Ja.v.503 (maṃsa).

sambhinna →

pts

…Ja.v.257 (˚khattiyavaṃsa); Dhp-a.ii.85 (id.). 2 (of the voice unmixed, i.e. distinct, clear Mil.360. 3 name of a kind of ointment…

sampahaṃsaka →

pts

adjective gladdening MN.i.146; AN.ii.97; AN.iv.296, AN.iv.328; AN.v.155; Iti.107; Mil.373.

fr. next

sampahaṃsana →

pts

being glad, pleasure; approval Pts.i.167; Vism.148 (˚ā); Kp-a.100 (“evaṃ”); Snp-a.176 (“sādhu”); Sdhp.568.

fr. sampahaṃsati

sampahaṃsati →

pts

…to gladden, delight Vin.i.18; DN.i.126.

saṃ + pahaṃsati2

sampuṭa →

pts

…Mhvs.192 i.e. Cūḷavaṃsa (ed. Geiger) p. 15.

cp. saṃ + puṭa (lexicogr. Sk. sampuṭa “round box”) & BSk. sampuṭa in meaning…

sampāka →

pts

…Ja.vi.236.

saṃ +…

samuccheda →

pts

cutting off, abolishing, giving up. MN.i.360 Kp-a.142; sammā s. Pts.i.101; ˚pahāna relinquishing by extirpation Vism.5 Snp-a.9 ˚maraṇa dying by extirpation (of saṁsāra) Vism.229; ˚visuddhi Pts.ii.3; …

samukkaṃsati →

pts

to extol, to praise Snp.132, Snp.438; MN.i.498
pp samukkaṭṭha.

saṃ + ukkaṃsati

samādhi →

pts

  1. concentration; a concentrated, self-collected, intent state of mind and meditation which, concomitant with right living, is a necessary condition to the attainment of higher wisdom and emancipatio …

saraṃsā →

pts

the sun (lit. having rays) Mhvs.18, Mhvs.68.

fr. sa3 + raṃsi

sarīra →

pts

…the body Snp-a.52.

saṃsad →

pts

session, assembly; loc. saṃsati Ja.iii.493 (= parisamajjhe C.), Ja.iii.495

fr. saṃ + sad

saṃsaddati →

pts

to sound, in def. of root kitt at Dhtp.579; Dhtm.812.

saṃ + śabd

saṃsagga →

pts

contact, connection, association Vin.iii.120; AN.iii.293 sq. (˚ārāmatā); AN.iv.87 sq., AN.iv.331; Iti.70; Ja.i.376; Ja.iv.57; Mil.386; Cnd.137; Vb-a.340 (an-anulomika˚); Pv-a.5 (pāpamitta˚)
■ Two …

saṃsandanā →

pts

…(variant reading for T. saṃsandita). 2. (fig.) import application, reference, conclusion (lit. “flowing together”) Tikp.264. opamma˚;…

saṃsandati →

pts

…SN.iv.379; Pp.32
caus saṃsandeti to put together; unite, combine Ja.i.403; Ja.v.216; Mil.131; Dhp-a.ii.12;…

saṃsanna →

pts

depressed, exhausted Dhp.280 (= osanna Dhp-a.iii.410: see ossanna).

pp. of saṃsīdati or saṃsandati

saṃsappa →

pts

adjective creeping AN.v.289.

fr. saṃ + sṛp

saṃsappaniyapariyāya →

pts

the creeping exposition, a discussion of the consequences of certain kinds of kamma AN.v.288 sq.

saṃsappati →

pts

to creep along, to crawl, move AN.v.289; Vv-a.278; Dhp-a.iv.49.

saṃ + sappati

saṃsappin →

pts

adjective = saṃsappa AN.iv.172.

saṃsarati →

pts

…ppr. saṃsaranto (& saṃsaraṃ); SN.iii.149; SN.iv.439; Iti.109; Pv-a.166; med. saṃsaramāna Vv.19#7; ger -saritvā SN.iii.212;…

saṃsaraṇa →

pts

  1. moving about, running; -lohita blood in circulation (opp. sannicita˚;) Vism.261 Kp-a.62; Vb-a.245.
  2. a movable curtain, a blind that can be drawn aside Vin.ii.153.

fr. saṃ + sṛ.

saṃsarita →

pts

transmigrated DN.ii.90; AN.ii.1; Thig.496. a˚ MN.i.82.

pp. of saṃsarati

saṃsati →

pts

…Ja.iv.395; Ja.v.66; & asāsī (Sk. aśaṃsīt) Ja.iii.484 Cp. abhi˚.

Vedic śaṃsati, cp. Av. saṃhaiti to proclaim, Lat. censeo =…

saṃsatta →

pts

adhering, clinging DN.i.239 (paramparā˚).

pp. of saṃ + sañj

saṃsava →

pts

flowing Vv-a.227.

fr. saṃ + sru

saṃsavaka →

pts

Name of a purgatory Vv.52#12, cp. Vv-a.226 sq.

fr. saṃsava

saṃsaya →

pts

doubt AN.ii.24; Cnd.660 (= vicikicchā etc.); Mil.94; Dhs.425.

cp. Vedic saṃśaya

saṃsayita →

pts

doubt Dāvs i.50.

pp. of saṃsayati = saṃ + seti of śi; in meaning = saṃsaya

saṃsaṭṭha →

pts

  1. mixed with (instr.), associating with, joined MN.i.480 (opp. vi˚); AN.iii.109, AN.iii.116 AN.iii.258 sq., AN.iii.393; Pv-a.47.
  2. living in society Vin.i.200 Vin.ii.4; Vin.iv.239, Vin.iv.294; DN.i …

saṃsita →

pts

Saṃsita1

= saṃsarita Ja.v.56 (cira-ratta˚ = carita anuciṇṇa C.).

Saṃsita2

dependent Sdhp.306.

pp. of saṃ +…

saṃsādeti →

pts

Caus. of saṃsīdati (q.v.).

saṃsādiyā →

pts

kind of inferior rice Ja.vi.530.

cp. *Sk. syavaṃ-sātikā, on which see Kern,

Toevoegselen

ii.62, s. v.

saṃsāmeti →

pts

lit. “to smoothe,” to fold up (one’s sleeping mat), to leave (one’s bed), in phrase senāsanaṃ saṃsāmetvā Vin.ii.185; Vin.iv.24; MN.i.457; SN.iii.95, SN.iii.133; SN.iv.288.

Caus. of saṃ + śam

saṃsāra →

pts

…the ocean of tr. Ja.iii.241.

fr. saṃsarati

saṃsāyati →

pts

to taste, enjoy Ja.iii.201 (aor. samasāyisuṃ: so read for samāsāsisuṃ).

saṃ + sāyati, which stands for sādati (of svad to sweeten). On y → d cp. khāyita → khādita & sankhāyita

saṃsā̆veti →

pts

to cause to flow together, to pour into (loc.), to put in Ja.v.268 (= pakkhipati C.).

fr. saṃ + sru

saṃsīda →

pts

sinking (down) SN.iv.180 (variant reading saṃsāda).

fr. saṃsīdati

saṃsīdati →

pts

  1. to sink down, to lose heart DN.i.248; AN.iii.89 = Pp.65; Thag.681; Ja.ii.330.
  2. to be at an end (said of a path, magga) Vin.iii.131; SN.i.1
    caus saṃsādeti: 1 to get tir …

saṃvega →

pts

agitation, fear, anxiety; thrill, religious emotion (caused by contemplation of the miseries of this world) DN.iii.214; AN.i.43; AN.ii.33, AN.ii.114; SN.i.197; SN.iii.85; SN.v.130, SN.v.133; Iti.30; S …

saṅghaṃsati →

pts

to rub together, to rub against Vin.ii.315 (Bdhgh).

saṃ + ghaṃsati

saṅghaṭṭeti →

pts

…other Ja.iv.98 (aṃsena aṃsaṃ samaghaṭṭayimha); Dāvs iii.87. 4. to provoke by scoffing, to make angry Ja.vi.295 (paraṃ…

saṅkiṇṇa →

pts

mixed; impure SN.iii.71; AN.iv.246.

  • -parikha having the trenches filled; said of one who is free of saṃsāra MN.i.139; AN.iii.84; Cnd.p.161.

pp. of sankirati

saṇḍāsa →

pts

…MN.ii.75; Vin.ii.134. Sannika (sanika)

saṃ + ḍaṃsa, fr. ḍasati

sigāla →

pts

…Ja.i.502; Ja.iii.532 (Pūtimaṃsa by name)
sigālī (f.) a female jackal Ja.i.336 Ja.ii.108; Ja.iii.333 (called Māyāvī); Mil.365
■…

sikkhā →

pts

…= Snp-a.447.

  • -ānisaṃsa whose virtue is training, praise of discipline AN.ii.243; Iti.40
  • -ānusantatavutti

soṇḍa →

pts

…cp. Ja.ii.431 itthi-surā-maṃsa-soṇḍa); yuddhasoṇḍa Ja.i.204; dāsi-soṇḍa a libertine Ja.v.436 (+ surā˚) dhamma-soṇḍatā…

suddha →

pts

…pure intellect Ja.i.1.

  • -vaṃsatā purity of lineage Mhvs.59, Mhvs.25.
  • -vasana wearing pure clothes Thig.338…

sukka →

pts

…of gods DN.ii.260.

  • -aṃsa bright lot, fortune Dhp.72; Dhp-a.ii.73.
  • -chavi having a white skin…

suvaṇṇa →

pts

…Indra’s town) Ja.v.386.

  • -sivikā a g. litter Dhp-a.iii.164
  • -haṃsa golden swan Ja.i.207;…

sādhu →

pts

…Snp-a.176 (= sampahaṃsane); Pv-a.55, Pv-a.78 and passim.

  • -kamyatā desire for proficiency Vb-a.477. *…

sāmukkaṃsika →

pts

…Vv-a.50. Only once with ñāṇa at Dhs-a.9.

fr. samukkaṃsati, cp. ukkaṃsaka. The BSk. is sāmutkarṣikī…

sāyati →

pts

to taste, eat; pres. sāyati Vin.ii.121; ppr. sāyanto DN.iii.85; grd sāyanīya savoury Vin.i.44; SN.i.162; ger. sāyitvā SN.iv.176; AN.iii.163. Cp. saṃsāyati. …

sīla →

pts

…Pp.21; Vin.i.227. -vīmaṃsaka testing one’s reputation Ja.i.369; Ja.ii.429; Ja.iii.100, Ja.iii.193…

sūkara →

pts

…of girdle Vin.ii.136.

  • -maṃsa pork AN.iii.49 (sampanna-kolaka).
  • -maddava is with Franke (*Dīgha…

sūla →

pts

…roasted meat Ja.iii.220; maṃsa˚ the same, or perhaps a spit with roasted meat Ja.iii.52, Ja.iii.220. 3. an acute, sharp pain Dhs-a.397;…

taca →

pts

(& taco nt.)

  1. bark. MN.i.198, MN.i.434, MN.i.488; AN.v.5
  2. skin, hide (similar to camma, denoting the thick outer skin, as contrasted with chavi, thin skin, see chavi & cp. Ja.i …

taggha →

pts

…DN-a.i.236; ekaṃsa-vacana Ja.v.66; ekaṃse nipāta Ja.v.307) truly, surely, there now! Vin.ii.126, Vin.ii.297; DN.i.85; MN.i.207,…

tanti →

pts

  1. the string or cord of a lute, etc.; thread made of tendon Vin.i.182; Thig.390 (cp. Thag-a.257); Ja.iv.389; Dhp-a.i.163; Pv-a.151.
  2. line lineage (+ paveṇi custom, tradition) Ja.vi.380; Dhp-a. …

tathā →

pts

…(= tathārūpa) Snp.772 Snp.818, Snp.1073, Snp.1113; Cnd.277 (= tādisa taṃsaṇṭhita tappakāra).

Sk. tathā, cp. also kathaṃ

taṇhā →

pts

…dīgharattaṃ sandhāvanti saṃsaranti Iti.8, & t- saṃyojanānaṃ sattānaṃ sandhāvataṃ saṃsarataṃ SN.ii.178 = SN.iii.149; Pv-a.166;…

thomana →

pts

thomanā (f.) praising, praise, laudation Ja.i.220 (= pasaṃsa); Pp.53; Pv-a.27.

see thavati

thāla →

pts

…thala orig. a flat…

ti →

pts

…“itī ti padasandhi padasaṃsaggo padapāripurī akkharasamavāyo etc.” Mnd.123 = Cnd.137. The same expln. also for iti’ haṃ…

tulā →

pts

…weight (often combined with kaṃsakūṭa & mānakūṭa, false coining & false measuring DN.i.5 = AN.ii.209≈; DN-a.i.79; Dhp-a.i.239; *…

tāva →

pts

…this though) Vv-a.289 (vīmaṃsatha t. just think); Pv-a.4 (t. ayyo āgametu yāvâyaṃ puriso pānīyaṃ pivissati may your honour wait till…

tāḷa →

pts

…DN-a.i.85; Dhs-a.319 (kaṃsa˚) 2. music in general Dhp-a.iv.67.

  • -āvacara musical time or measure, music, a musician DN.ii.159…

tūla →

pts

…(vāto tūlaṃ va dhaṃsaye) DN-a.i.87.

  • -picu cotton-wool Vism.282, Vism.285, Vism.404; Dhp-a.iii.202…

ubbatteti →

pts

…Dhp-a.i.5 (hadayamaṃsaṃ), Dhp-a.i.75 (rukkhaṃ). 2. to cause to swell or rise Ja.iii.361 (gangāsotaṃ); Ja.iv.161…

ubhaya →

pts

…(= duve Pv-a.86).

  • -aṃsa lit. both shoulders or both parts, i.e. completely thoroughly, all round (˚-) in ˚bhāvita…

udaya →

pts

…uddayaṃ patthayāna = ānisaṃsaṃ atirekalābhaṃ Vv-a.336); Vv.84#52 ; Dhp-a.ii.270; Pv-a.146 (ulār vipāka), Pv-a.273 (˚bhūtāni…

uddhasta →

pts

…also viddhasta.

pp. of uddhaṃseti, see dhaṃsati & cp. anuddhaṃ seti

uddhaṃsati →

pts

…+ dhaṃsati, in lit. meaning of dhvaṃs, see dhaṃsati

uddissa →

pts

…& odissaka) Vin.i.237 (maṃsa); Vin.ii.163; DN.i.166 = AN.i.295 = Pp.55 (viz. bhikkhā); MN.i.77; Kp-a.222; Ja.ii.262, Ja.ii.263…

ugghaṃseti →

pts

to rub Vin.ii.106. - pp. ugghaṭṭha (q.v.).

ud + ghṛṣ, see ghaṃsati1

ugghaṭṭa →

pts

…Sk. udghṛṣṭa, see ghaṃsati1, but taken by Bdhgh. either as pp. of or an adj. der. fr. ghaṭṭ, see…

ugghaṭṭha? →

pts

…Sk. udghṛṣṭa, see ghaṃsati1, but taken by Bdhgh. either as pp. of or an adj. der. fr. ghaṭṭ, see…

uggīva →

pts

neckband to hold a basket hanging down Ja.vi.562 (uggīvañ c’âpi aṃsato = aṃsakūṭe pacchi-lagganakaṃ C.).

ud + gīva

ukkaṃsa →

pts

…superiority (opp. avakkaṃsa) DN.i.54 (ukkaṃs-âvakkaṃsa hāyana-vaḍḍhana DN-a.i.165); MN.i.518; Vism.563 (id.) Vv-a.146 (˚gata…

ukkaṃsaka →

pts

…ukkaṃsa

ukkaṃsanā →

pts

raising, extolling, exaltation, in att˚ self-exaltation, self-praise MN.i.402 (opp para-vambhanā); Cnd.505 (id.).

abstr. of ukkaṃsati

ukkaṃsati →

pts

to exalt, praise MN.i.498; Ja.iv.108
pp ukkaṭṭha
■ ukkaṃseti
in same meaning MN.i.402 sq. (attānaṃ u. paraṃ vambheti); AN.ii.27; Cnd.141.

ud + kṛṣ, karṣati, lit. draw or up, raise

ukkaṭṭha →

pts

…Snp-a.229, Snp-a.231, Snp-a.376.

pp. of ukkaṃsati

upadaṃseti →

pts

…with ˚aṃs˚ for ˚ass˚ like dhanseti = Sk. dharṣayati, haṃsa = harṣa etc. only in poetical passages

upanighaṃsati →

pts

to rub up against, to crush (close) up to Dhp-a.i.58.

upa + ni + ghaṃsati1

upasecana →

pts

sprinkling over, i.e. sauce Thag.842; Ja.ii.422; Ja.iii.144; Ja.iv.371 (maṃs˚); Ja.vi.24. See also nandi˚ & maṃsa˚.

fr. upa + sic

uttāseti →

pts

…Ja.iii.34 Ja.iv.29
pp uttāsita (q.v.). Cp. uttāsana.

cp. Sk. uttaṃsayati in meaning to adorn with a wreath; ud…

uḍḍeti →

pts

…fly up MN.i.364 (kāko maṃsapesiṃ ādāya uḍḍayeyya; vv.ll. ubbaḍaheyya, uyya dayeyya); Ja.v.256, Ja.v.368, Ja.v.417.

ud + ḍeti…

vaddha →

pts

…vaṭṭa). Occurs as aṃsa˚; shoulder strap at Tha-ap.310, where ed. prints baddha (= baddha2).

vaddhaka →

pts

in cpd. aṃsa˚; “shoulder strap” should be the uniform reading for a series of diff. spellings (˚vaṭṭaka, ˚baddhaka, ˚bandhaka) at…

vajati →

pts

to go, proceed, get to (acc.), lit. to turn to (cp. vṛj, vṛṇakti, pp. vṛkta, which latter coincides with vṛtta of vṛt in P. vatta: see vatta1 & cp. vajjeti to avoid, …

vambhanā →

pts

…Vin.iv.6; MN.i.402 (att’ukkaṃsana: para-vambhana) Cnd.505; Vism.29; Vb-a.484; Pgdp.100
■ Spelt vamhanā at Ja.i.454 (vamhana-vacana) & at…

vambheti →

pts

Vambheti & Vamheti

to treat with contempt despise, revile, scold; usually either combined with khuṃseti or opposed to ukkaṃseti, e.g. Vin.ii.18; Vin.iv.4; MN.i.200 (= Snp.132 a …

vamheti →

pts

Vambheti & Vamheti

to treat with contempt despise, revile, scold; usually either combined with khuṃseti or opposed to ukkaṃseti, e.g. Vin.ii.18; Vin.iv.4; MN.i.200 (= Snp.132 a …

vaṃsa →

pts

…separately and explains vaṃsa as “veṇuṃ ussāpetvā kīḷanaṃ” (i.e. a game consisting in raising a bamboo; is…

vaṃsika →

pts

(-˚) adjective descended from, belonging to a family (of) SN.v.168 (caṇḍāla˚).

fr. vaṃsa

vaṇijjā →

pts

…in living beings, maṃsa˚; in meat, majja˚; in intoxicants, visa˚; in poisons AN.iii.208, quoted at DN-a.i.235 and…

vaṇṇeti →

pts

…Snp-a.368. 2. to praise, applaud, extol Ja.i.59, Ja.i.84; Pv-a.131 (+ pasaṃsati)

pp vaṇṇita.

Denom. fr….

vaṭa →

pts

…“veṭhana”: see vaṭaṃsa

Vaṭa

at Pp.45, Pp.46 (tuccho pi hito pūro pi vaṭo) read ti pihito pūro…

vaṭaṃsa →

pts

… ■ Note. The root vaṭ; given as “veṭhana” at Dhtm.106 probably refers to vaṭaṃsa.

for avaṭaṃsa: see Geiger,

Pali…

vaṭṭa →

pts

…mentioned at Vb-a.63 (kaṃsa˚, vaṭṭa˚, ārakūṭa); also at Mil.267 (with kāḷa˚, tamba˚ & kaṃsa˚, where in the translation Rh….

vaṭṭin →

pts

…is explained by Bdhgh as “veṭṭhin.” It may belong to vaṭaṃsa or vaṭa (rope) cp. Dhtm.106…

vedha →

pts

…hair: loma˚; its flesh: maṃsa˚; its bone: aṭṭhi˚)
avedha (to vyath!) not to be shaken or disturbed, imperturbable…

vemajjha →

pts

middle, centre Ja.iv.250; Ja.vi.485; Pp.16, Pp.17; Vism.182 (˚bhāga central part) Vv-a.241, Vv-a.277
■ loc. vemajjhe:

  1. in the present, or central interval of saṃsāra Snp. …

veḷu →

pts

…Vism.17; Snp-a.76 (= vaṃsa); Vb-a.334.

  • -agga (veḷagga) the top of a bamboo Vin.ii.110
  • -gumba

veḷuka →

pts

kind of tree Ja.v.405 (= vaṃsa-coraka).

fr. veḷu

veḷuriya →

pts

…see vaṃsa-rāga & vaṃsa-vaṇṇa. At Ja.i.207 a peacock’s neck is described as having the colour of the…

vidaṃsaka →

pts

adjective showing; danta˚; showing one’s teeth (referring to laughter) AN.i.261; Ja.iii.222.

fr. vidaṃseti

viddhasta →

pts

…(= vinaṭṭha Vv-a.265).

pp. of viddhaṃsati

viddhaṃsa →

pts

demolition, destruction Ja.iv.58 (˚kārin).

fr. vidhaṃsati

viddhaṃsaka →

pts

adjective destroying Dhs-a.165.

fr. viddhaṃsana

viddhaṃsana →

pts

…e.g. DN.i.76; MN.i.500; AN.iv.386; Ja.i.146 [cp. Divy.180: śatanapatana-vikiraṇa-vidhvaṃsana-dharmatā; see also under vikiraṇa].

fr….

viddhaṃsanatā →

pts

quality of destruction, ability to destroy Vism.8.

abstr. formation fr. viddhaṃsana

viddhaṃsati →

pts

…pupphāni na vikirīyanti na v.).

vi + dhaṃsati

vidhamati →

pts

…with vikirati & viddhaṃsati) 2. vidhameti: Mnd.5; Ja.iii.261 (poet. vidhamemasi [write ˚se!] = vidhamema, nāsema…

vikati →

pts

…Ja.i.243 (maccha-maṃsa˚); Mil.403 (bhojana˚ all kinds of material things); Vism.376 (bhājana˚ special bowl) Vb-a.230…

vikirati →

pts

…vikirati vidhamati viddhaṃsati“: the water scatters, drops falls off; applied figuratively to bad qualities at same passage); Snp-a.172 …

vikiraṇa →

pts

…bhedana-vikiraṇa-viddhaṃsanadhamma i.e. “of the nature of total destruction. Cp. BSk. formula śatana-patana-vikiraṇa-vidhvaṃsana…

visaṃsaṭṭha →

pts

adjective separated, unconnected with (instr.) MN.i.480; DN-a.i.59.

vi + saṃsaṭṭha

vivaṭṭa →

pts

  1. “rolling back,” with ref. to the development of the world (or the aeons kappa) used to denote a devolving cycle (“devolution”) whereas vaṭṭa alone or *[saṃvaṭṭa](/define/saṃvaṭ …

vivaṭṭeti →

pts

to turn down or away (perhaps in dogmatic sense to turn away from saṃsāra), to divert destroy: only in phrase vivaṭṭayi saṃyojanaṃ (in standard setting with acchecchi taṇhaṃ), where the usual vari …

voharati →

pts

…Ja.iv.134 (Bārāṇasiṃ maṃsa-sur-odakaṃ, i.e. provide with; double acc.), Ja.iv.192 (inf. vohātuṃ = voharituṃ C.)

pass…

vāruṇī →

pts

  1. spirituous liquor AN.iii.213; Ja.i.251 (˚vāṇija spirit merchant), Ja.i.268; Ja.vi.502.
  2. an intoxicated woman; term for a female fortune-teller Ja.vi.500 (Vāruṇī ’va pavedhati; C. devatā-bhūta- …

vāta →

pts

…Snp.591 (vāto tūlaṃ va dhaṃsaye), Snp.622, Snp.1074; Ja.i.72; Pp.32; Vism.31. adhimatta v. SN.iv.56; mahā˚;…

vīmaṃsaka →

pts

adjective testing, investigating, examining SN.iii.6 sq.; Snp.827; Mnd.166; Ja.i.369.

fr. vīmaṃsā

vīmaṃsana →

pts

(f.) trying, testing; finding out, experiment Vin.iii.79; Ja.iii.55; Mhvs.22 Mhvs.78; Pv-a.153.

fr. vīmaṃsati

vīmaṃsati →

pts

(& -eti) “to try to think,” to consider, examine find out, investigate, test, trace, think over Snp.215 (˚amāna), Snp.405; Ja.i.128, Ja.i.147, Ja.i.200; Ja.vi.334; Mil.143; Pv-a.145, Pv-a.215, Pv …

vīmaṃsā →

pts

…Vb.222, Vb.227; Tikp.2; Ne.16 (˚samādhi), Ne.42; DN-a.i.106; Snp-a.349 (vīmaṃsa-kāra = sankheyya-kāra)
■ Cp….

vītaṃsa →

pts

…BR compare Sk avataṃsa (garland: see P. vaṭaṃsa) & uttaṃsa. The etym. is not clear

yakkha →

pts

  1. name of certain non-human beings, as spirits, ogres, dryads, ghosts spooks. Their usual epithet and category of being is amanussa, i.e. not a human being (but not a sublime g …

yasa →

pts

Yaso & Yasa

neuter glory, fame, repute success, high position. On term as used with ref. to the brahmin see Fick, Sociale Gliederung 128, 129. The prevailing idea of Dhammapāla is that yaso consist …

yaso →

pts

Yaso & Yasa

neuter glory, fame, repute success, high position. On term as used with ref. to the brahmin see Fick, Sociale Gliederung 128, 129. The prevailing idea of Dhammapāla is that yaso consist …

yathā →

pts

adverb as, like, in relation to, after (the manner of)
■ As prep. (with acc.): according (to some condition, norm or rule): yathā kāmaṃ (already Vedic) according to his desire …

yoga →

pts

…Vin.ii.205 = Iti.11 (˚ato dhaṃsati, whereas Vin ˚ā padhaṃsati); Iti.9, Iti.27 (abhabbo ˚ssa adhigamāya); Thig.6; Snp.79 (˚adhivāhana),…

yujjhati →

pts

…refs. only from the Mahāvaṃsa; e.g. 22, 82 (fut yujjhissāma, with instr.: Damiḷehi); 25, 23 (aor ayujjhi); 25, 58 (ppr. yujjhamāna); 33,…

yāgu →

pts

rice-gruel, rice-milk (to drink). See Vin. Texts ii.89. Vin.i.46 = Vin.ii.223 (sace yāgu hoti, bhājanaṃ dhovitvā yāgu upanametabbā; yāguṃ pītassa udakaṃ datvā…), 51 (id.), Vin.ii.61 (id.), Vin.ii. …

ā →

pts

…from combn. āsaṃsa-nisaṃsa, see below 3b). It denotes either touch (contact) or a personal (close) relation to the…

ācariya →

pts

…Snp-a.368.

  • -vaṃsa the line of the teachers Mil.148
  • -vatta serving the teacher, service to…

āgati →

pts

coming, coming back, return SN.iii.53; Ja.ii.172. Usually opp. to gati going away. Used in special sense of rebirth and re-death in the course of saṃsāra Thus in āgati gati cuti upa …

āgāmin →

pts

adjective noun returning, one who returns, esp. one who returns to another form of life in saṃsāra (cp. āgati), one who is liable to rebirth AN.i.63; AN.ii.159; Iti.95. See *[anāgāmin](/define/anāgāmi …

āharati →

pts

…hattaṃ); Cnd.540#c (puttamaṃsaṃ, read āhāreyya?); Pv.ii.3#10; DN-a.i.186, DN-a.i.188 DN-a.i.2. 2. to bring, bring down, fetch DN.ii.245;…

āhāreti →

pts

…AN.ii.145, AN.ii.206; AN.iv.167; Cnd.540#c (āhāraṃ & puttamaṃsaṃ cp. SN.ii.98).

Denom. fr. āhāra

āmaka →

pts

…uncooked DN.i.5 = Pp.58 (˚maṃsa raw flesh); MN.i.80 (titta-kalābu āmaka-cchinno).

ānisada →

pts

“sit down”, bottom, behind MN.i.80 = MN.i.245; Ja.iii.435 (gloss asata) Vism.251 = Kp-a.45 (˚ttaca), Kp-a.252 (˚maṃsa).

a + sad

ānisaṃsa →

pts

…on another eight see pp. Vism.644 sq.

ā + ni + saṃsa, BSk. distorted to anuśaṃsa

āpānīya →

pts

adjective drinkable, fit for drinking or drinking with, in -kaṃsa drinking-bowl, goblet MN.i.316; SN.ii.110.

fr. āpāna, ā +

āsa →

pts

…part., portion etc.: see aṃsa1. Can we compare BSk. āsapātrī (see next).

Āsa3

food, only in cpd….

āsamāna →

pts

…Pv.iv.1#24 (= āsiṃsamāna patthayamana Pv-a.226).

ppr. of āsaṃsati or āsiṃsati, for the usual earlier āsasāna

āsasāna →

pts

…grd. for *āsaṃsāna or contracted form of ppr. med. of āsaṃsati (= āsiṃsati) for *asaṃsamāna

āsaṃsa →

pts

…longing for AN.i.108 = Pp.27 (expld. by Pp-a.208 as “so hi arahattaṃ āsaṃsati patthetī ti āsaṃso”) Snp-a.321,…

āsaṃsati →

pts

to expect, hope for, wish Pp-a.208 (= pattheti). See also āsamāna.

for the usual āsiṃsati, ā + śaṃs

āsaṃsā →

pts

wish, desire, expectation, hope Ja.iv.92
■ Cp. nirāsaṃsa.

from ā + śaṃs

āsiṃsaka →

pts

adjective wishing, aspiring after, praying for Mil.342.

fr. ā + siṃsati, cp. āsaṃsā

āsiṃsati →

pts

…ā + śaṃs, cp. also śās & āsāsati, further abhisaṃsati, abhisiṃsati & āsaṃsati

āsāsati →

pts

…with śaṃs in āsaṃsati & āsiṃsati (q.v.) & their derivations
pp āsiṭṭha (q.v.). Asi & Asim

cp….

āsạṃsuka →

pts

adjective full of expectation, longing, hankering after, Thig.273 (= āsiṃsanaka Thag-a.217 trsl. “cadging”).

fr. āsaṃsā

āyata →

pts

…Ja.iii.438; Vv.84#15 (˚aṃsa; cp. expln. at Vv-a.339) Snp-a.447; Dhs-a.48; Pv-a.152 (dāṭhā fangs; lomā hair), Pv-a.185…

āyatana →

pts

  1. stretch, extent, reach, compass, region; sphere, locus, place, spot; position, occasion (corresponding to Bdhgh’s definition at DN-a.i.124 as “samosaraṇa”) DN.iii.241, DN.iii.279 (vimutti˚); SN.ii …

ḍasati →

pts

(& ḍaṃsati) to bite (esp. of flies snakes, scorpions, etc.),
pres ḍasati MN.i.519;
pot ḍaseyya MN.i.133; AN.iii.101 = AN.iv.320 (where…

ḍaṃsa →

pts

…Snp.52, & freq. in cpd; ḍaṃsa-makasa-vāt’ ātapa-siriṃsapa-samphassa MN.i.10; AN.ii.117, AN.ii.143 = AN.iii.163; AN.iii.388;…

ḍaṭṭha →

pts

bitten Pv-a.144.

pp. of daṃśati or dasati to bite

ṭhapana →

pts

…(aggha fixing prices); Mil.352 (pāda˚); DN-a.i.294; (= vidhārite); Pv-a.5 (kulavaṃsa˚). 2. letting alone, omission, suspension, in…

ṭhāna →

pts

(ṭṭhāna) neuter

I. Connotation

As one of the 4 iriyāpathā (behaviours)

  1. contrasted (a) as standing position with sitting or reclining (b) as rest with motion.
  2. by itself without parti …