Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
bhindati, 38 találat.
bhindati →
pts
…*bhind: pres. bhindati Mnd.503; Dhp-a.i.125 (kathaṃ bh. to break a promise) Sdhp.47
ppr bhindanto…
abhida →
pts
…= Ne.60 = Divy.203) Aorist 3rd sg. fr. bhindati he broke.
abhijjamāna →
pts
…(in the water)’.
ppr. passive of a + bhid, see bhindati
bhecchati →
pts
is fut. of bhindati (q.v.).
bhedeti →
pts
Bhedāpeti & Bhedeti
are Causatives of bhindati (q.v.).
bhedāpeti →
pts
Bhedāpeti & Bhedeti
are Causatives of bhindati (q.v.).
bhejja →
pts
…Ja.iii.318; Pp.30; Mil.160, Mil.199.
grd. of bhindati
bhijjati →
pts
bhikkhu →
pts
…ti bh., bhindati pāpake dhamme ti bh., bhinnattā pāpakānaṃ dhammānan ti bh. etc. etc.)
■ This passage is explained…
bhindana →
pts
adjective breaking up, brittle, falling into ruin SN.i.131 (kāya).
fr. bhindati
bhinna →
pts
…without shame, shameless Ja.i.207.
pp. of bhindati
diṭṭhi →
pts
…hold a view MN.i.323; ˚ṃ bhindati to give up a view Ja.i.273 Dāvs ii.58.
-ānugati a sign of speculation Vin.ii.108; SN.ii.203 Pp.33….
dvidhā →
pts
…disagreeing); Ja.vi.368 (bhindati). See also dvedhā & dveḷhaka.
- -gata gone to pieces Ja.v.197; *…
katikā →
pts
…to a pact Dhp.i.8; ˚ṃ bhindati to break an agreement Ja.vi.541; -saṇṭhāna the entering of an agreement Vin.ii.76, Vin.ii.208:…
kaṇṇa →
pts
…of the wind); ˚ikaṃ bhindati (= bhindanto viya paharati) to break the ear (with unpleasant words) Dhp-a.ii.178 (T. sankhaliṃ, variant…
keḷi →
pts
…draught-board; -ṃ bhindati to break the board, i.e. to throw the die over the edge so as to make the throw invalid (cp. Cunningham…
khila →
pts
…kh˚ ṃ); khilaṃ pabhindati to break up the fallowness (of one’s heart) SN.i.193; SN.iii.134; Snp.973. akhila (adj.) not fallow,…
kiriya →
pts
…justice: Mil.171; kiriyaṃ bhindati to break one’s vow Mil.206 3. philosophically: action ineffective as to result, non-causative an action…
kiriyā →
pts
…justice: Mil.171; kiriyaṃ bhindati to break one’s vow Mil.206 3. philosophically: action ineffective as to result, non-causative an action…
kriyā →
pts
…justice: Mil.171; kiriyaṃ bhindati to break one’s vow Mil.206 3. philosophically: action ineffective as to result, non-causative an action…
niraya →
pts
…Vin.ii.198 (yo kho sanghaṃ bhindati kappaṃ nirayamhi paccati), Vin.ii.204; Vin.ii.203 = Iti.86; DN.i.228 (+ tiracchānayoni), DN.i.54 (read…
pabheda →
pts
…âviññāṇaka˚).
fr. pa + bhid, cp. pabhindati
pabhindati →
pts
…Snp.973 (= bhindati sambhindati Mnd.503) ger. pabhijja SN.i.193 = Thag.1242
pass pabhijjati to be broken, to burst…
pabhinna →
pts
…developed, growing Mil.90 (˚buddhi).
pp. of pabhindati
paribheda →
pts
…breaking open Pv-a.55.
fr. pari + bhid, see paribhindati
paribhedaka →
pts
adjective breaking; a disturber of peace, breedbate Ja.ii.173 Ja.iii.168; Ja.v.245; Ja.vi.437.
fr. paribheda in sense of paribhindati
paribhindati →
pts
- to break up, split, create dissension, to set at variance Ja.i.439; Ja.iv.196; Ja.v.229 Ja.vi.368; Pv-a.13.
- to break (see ˚*bhinna*)
pp paribhinna …
paribhinna →
pts
…Pv-a.13
■ Cp. vi˚
pp. of paribhindati
sambhejja →
pts
belonging to the confluence of rivers (said of the water of the ocean), united SN.ii.135; SN.v.461 (various reading sambhojja).
grd. of sambhindati
sambhindati →
pts
…Cp. sambhejja.
saṃ + bhindati
sambhinna →
pts
…of a kind of ointment Vin.iv.117.
pp. of sambhindati
vacī →
pts
…vākya-bheda & vācaṃ bhindati. -viññatti intimation by language Vism.448; Mil.370; Dhs.637…
vinibhindati →
pts
to break (right) through MN.i.233.
vi + ni + bhid
vobhindati →
pts
…head, sīsaṃ) MN.i.336.
vi + ava + bhindati
vācā →
pts
…vācaṃ bhindati: 1 to modify the speech or expression Snp-a.216 (cp. vākya-bheda Dhs-a.324) 2 to use a word, so say…
vāda →
pts
…viriya˚)- vādaṃ bhindati to refute a speech, to make a view discrepant (cp. bhinna-vāda under 4!) Snp-a.45 (Māravādaṃ bh.). 2….
ā →
pts
…point out to some one; ˚bhindati cut; ˚manteti ad-dress; ˚yācati pray to; ˚roceti speak to; siñcati besprinkle; ˚sevati indulge in 4….
ābhindati →
pts
to split, cut, strike (with an axe) SN.iv.160 (variant reading a˚).
ā + bhindati