Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
bhū, 578 találat.
bhū →
pts
abbahati →
pts
Abbahati & abbuhati
to draw off, pull out (a sting or dart);
imper pres abbaha Thag.404; Ja.ii.95 (variant reading BB appuha = abbuha; C. explains by uddharatha)
aor abbahi Ja.v.198 (variant …
abbata →
pts
…ca dhutavatena ca virahita Dhp-a.iii.391; vv.ll. k. adhūta & abhūta; B abbhuta, C. abbuta).
a + vata, Sk. avrata
abbhokirati →
pts
to sprinkle over, to cover, bedeck Vv.5#9 (= abhi-okirati abhippakirati), Vv.35#11 (variant reading abbhuk˚). Cp. abbhukkirati & abbhokkiraṇa; pp. abbhokiṇṇa see under *[abb …
abbhu →
pts
unprofitableness, idleness, nonsense Ja.v.295 (= abhūti avaḍḍhi C.).
a + bhū most likely = Vedic abhva and P. abbhuṃ, see also abbhāmatta
abbhuddhunāti →
pts
to shake very much Vv.64#9 (= adhikaṃ uddhunāti Vv-a.278).
abhi + ud + dhunāti
abbhudeti →
pts
to go out over, to rise AN.ii.50, AN.ii.51 (opp. atthaṃ eti, of the sun)
ppr abbhuddayaṃ Vv.64#17 (= abhi-uggacchanto Vv-a.280; abbhusayaṃ ti pi pāṭho).
abhi + ud + eti
abbhudāharati →
pts
to bring towards, to fetch, to begin or introduce (a conversation) MN.ii.132.
abhi + ud + ā + harati
abbhudīreti →
pts
to raise the voice, to utter Thig.402; DN-a.i.61; Sdhp.514.
abhi + ud + īreti
abbhuggacchati →
pts
to go forth, go out, rise into DN.i.112, DN.i.127; AN.iii.252 (kitti-saddo a.) Pp.36. ger. -gantvā Ja.i.88 (ākāsaṃ), Ja.i.202; Dhp-a.iv.198 aor. -gañchi MN.i.126 (kittisaddo); Ja.i.93
pp *[a …
abbhuggamana →
pts
(nt
■ adj.) going out over, rising over (c. acc.) Pv-a.65 (candaṃ nabhaṃ abbhuggamanaṃ; so read for T. abbhuggamānaṃ).
fr. abbhuggacchati
abbhuggata →
pts
gone forth, gone out, risen DN.i.88 (kitti-saddo a., cp. Dhp-a.i.146: sadevakaṃ lokaṃ ajjhottharitvā uggato), DN.i.107 (saddo); Snp.p.103 (kittisaddo).
pp. of abbhuggacchati
abbhujjalana →
pts
breathing out fire, i.e. carrying fire in one’s month (by means of a charm) DN.i.11 (= mantena mukhato aggi-jala-nīharaṇaṃ DN-a.i.97).
abhi + ud + jalana, from jval
abbhukkirati →
pts
to sprinkle over, to rinse (with water) DN.ii.172 (cakkaratanaṃ; neither with Morris J.P.T.S. 1886, 131 “give up”, nor with trsl. of Ja.ii.311 “roll along”); Ja.v.390; Pv-a.75. Cp. abbhokkirati.
a …
abbhukkiraṇa →
pts
drawing out, pulling, in daṇḍa-sattha˚ drawing a stick or sword Cnd.576#4 (cp abbhokkiraṇa). Or is it abbhuttīraṇa (cp. uttiṇṇa outlet).
abhi + ud + kṛ.
abbhunnadita →
pts
resounding, resonant Thag.1065).
pp. of abhi + ud + nadati
abbhunnamati →
pts
to, spring up, burst forth DN.ii.164
pp abbhuṇṇata (& ˚unnata), q.v.; Caus. abbhunnāmeti to stiffen, straighten out, hold up erect DN.i.120 (kāyaṃ one’s body); AN.ii.245 (i …
abbhussahanatā →
pts
instigation, incitement Vin.ii.88.
abstr. fr. abhi + *utsahana, cp. ussāha
abbhussakati →
pts
Abbhussakati & ˚usukkati
to go out over, rise above (acc.), ascend, freq. in phrase ādicco nabhaṃ abbhussakkamāno MN.i.317; SN.iii.156 = Iti.20
■ See also SN.i.65; SN.v.44; AN.i.242 (same simile) …
abbhusseti →
pts
to rise; variant reading at Vv.64#17 according to Vv-a.280: abbhuddayaṃ (see abbhudeti abbhussayan ti pi pāṭho.
abhi + ud + seti of śī
abbhusukkati →
pts
Abbhussakati & ˚usukkati
to go out over, rise above (acc.), ascend, freq. in phrase ādicco nabhaṃ abbhussakkamāno MN.i.317; SN.iii.156 = Iti.20
■ See also SN.i.65; SN.v.44; AN.i.242 (same simile) …
abbhusūyaka →
pts
adjective zealous, showing zeal, endeavouring in (-˚) Pgdp.101. Abbhussakati & usukkati;
abhi + usūyā + ka
abbhuta →
pts
…its significance as a + ; bhū (“unreal?”) is felt in the background is also evident from the traditional etym. of the Pāli…
abbhuyyāta →
pts
marched against, attacked Vin.i.342; MN.ii.124.
pp. of abbhuyyāti
abbhuyyāti →
pts
to go against, to go against, to march (an army) against, to attack SN.i.82 (aor ˚uyyāsi)
pp abbhuy y āta (q.v.).
abhi + up + yāti of yā
abbhuṃ →
pts
(interj.) alas, terrible, dreadful, awful (excl. of fright & shock) Vin.ii.115 (Bdhgh. explains as “utrāsa-vacanam-etaṃ”); MN.i.448. See also abbhu & abbhuta.
Vedic abhvaṃ, nt. of abhva, see expl …
abbhuṇha →
pts
adjective
- very hot Dhp-a.ii.87 (variant reading accuṇha).
- quite hot, still warm (of milk) Dhp-a.ii.67.
ahhi + uṇha
abbhuṇṇata →
pts
standing up, held up, erect Ja.v.156 (in abbhuṇṇatatā state of being erect. stiffness), Ja.v.197 (˚unnata; variant reading abbhantara, is reading correct?).
pp. of abbhunnamati
abbhuṭṭhāti →
pts
(˚ṭṭhahati) to get up to, proceed to, DN.i.105 (cankamaṃ).
abhi + ud + sthā
abbhāmatta →
pts
…causa. On abhva (a + bhū what is contradictory to anything that is) cp. abbhuta abbhuṃ, and see Walde, Lat. Wtb. under…
abbuhati →
pts
Abbahati & abbuhati
to draw off, pull out (a sting or dart);
imper pres abbaha Thag.404; Ja.ii.95 (variant reading BB appuha = abbuha; C. explains by uddharatha)
aor abbahi Ja.v.198 (variant …
abhi →
pts
…˚ppeta, ˚bādheti, ˚bhū, ˚vāha (vice versa P. abhi-ropeti compared with Sk. adhiropayati); anu in ˚gijjhati,…
abhibhavati →
pts
…abhibhūyamāna being overcome (by) Pv-a.80, Pv-a.103
pp abhibhūta (q.v.).
abhi + bhavati
abhibhāyatana →
pts
…an accomplishment of the Bhagavant); Dhs.247.
abhibhū + āyatana
abhibhū →
pts
…jeṭṭhako’ ham asmīti).
Vedic abhibhū, fr. abhi + bhū, cp. abhibhavati
abhibhūta →
pts
…e.g. Snp.934; Mnd.400; & see phrase under abhibhū.
pp. of abhibhavati
abhiharati →
pts
- to bring (to), to offer, fetch DN.iii.170; Ja.i.54, Ja.i.157; Ja.iii.537; Ja.iv.421; DN-a.i.272.
- to curse, revile, abuse [cp. Sk. anuvyāharati & abhivyā˚] AN.i.198
pass abhihariyati Vv-a.17 …
abhijānāti →
pts
to know by experience, to know fully or thoroughly, to recognise know of (c. acc.), to be conscious or aware of DN.i.143; SN.ii.58, SN.ii.105, SN.ii.219, SN.ii.278; SN.iii.59, SN.iii.91; SN.iv.50, SN. …
abhinava →
pts
adjective quite young, new or fresh Vin.iii.337; Ja.ii.143 (devaputta), Ja.ii.435 (so read for accuṇha in expln of paccaggha; v.v. ll. abbhuṇha & abhiṇha) Thag-a.201 (˚yobbana = abhiyobban …
abhinibbatta →
pts
…Cnd.256 (nibbatta abhi pātubhūta); Dhs.1035, Dhs.1036 (so read for˚ nippatta) Vv-a.9 (puññ’ânubhāva˚ by the power of merit).
abhi +…
abhisambhavati →
pts
Abhisambhavati (˚bhoti)
“to come up to”, i.e. to be able to (get or stand or overcome) to attain, reach, to bear AN.iv.241; Thag.436; Mnd.471 Mnd.485; Ja.iii.140; Ja.v.150, Ja.v.417; Ja.vi.292, Ja.vi …
abhisambhoti →
pts
Abhisambhavati (˚bhoti)
“to come up to”, i.e. to be able to (get or stand or overcome) to attain, reach, to bear AN.iv.241; Thag.436; Mnd.471 Mnd.485; Ja.iii.140; Ja.v.150, Ja.v.417; Ja.vi.292, Ja.vi …
abhisambhuṇāti →
pts
to be able (to get or reach); only in neg ppr. anabhisambhuṇanto unable DN.i.101 (= asampāpuṇanto avisahamāno vā DN-a.i.268); Mnd.77, Mnd.312.
considered to be a bastard form of abhisambhavati, bu …
abhisambhū →
pts
adjective getting, attaining (?) DN.ii.255 (lomahaṃsa˚).
fr. abhi + sam + bhū
abhisambhūta →
pts
attained, got Sdhp.556.
pp. of abhisambhavati
abhumma →
pts
adjective groundless, unfounded, unsubstantial, Ja.v.178; Ja.vi.495.
a + bhumma
abhūta →
pts
…Snp.387; Iti.37; instr abhūtena falsely DN.i.161.
- -vādin one who speaks falsely or tells lies Snp.661; Dhp.306 =…
acchariya →
pts
adjective noun wonderful, surprising strange, marvellous DN.ii.155; MN.i.79; MN.iii.118, MN.iii.125, MN.iii.144 (an˚); SN.iv.371; AN.i.181; Mil.28, Mil.253; Dhp-a.iii.171; Pv-a.121; Vv-a.71 (an˚). …
accuṇha →
pts
adjective very hot, too hot Snp.966; Mnd.487; Dhp-a.ii.85, Dhp-a.ii.87 (variant reading for abbhuṇha). See also ati-uṇha.
ati + uṇha
addha →
pts
…sineha) MN.ii.223 (na anaddhabhūtaṃ attānaṃ dukkhena addhabhāveti he dirties the impure self with ill); SN.iii.1 (addhabhūto kāyo impure…
addhan →
pts
…at Pv-a.188 by attano pathabhūte addhani gaganatala-magge) This phrase (pathaddhan) however is expld. by Kern (Toev s. v. pathaddu)…
addhāna →
pts
same meaning as addhan but as simplex only used with reference to time (i.e. a long time, cp. Vv-a.117 addhānaṃ = ciraṃ). Usually in phrase atītaṃ (anāgataṃ etc.) addhānaṃ in …
adhi →
pts
…interpreted by abhibhū “overpowering” see e.g. C. on adhiṭṭhāti & adhiṭṭhita; and by virtue of this intens. meaning we find…
adhibhavati →
pts
…Ja.ii.80. 3 pl. adhibhaṃsu SN.iv.185. See also ajjhabhavi & ajjhabhū pp.; adhibhūta…
adhibhū →
pts
…Snp.684 (miga˚ variant reading abhi˚).
fr. adhi + bhū, cp. adhibhavati & Sk. adhibhū
adhibhūta →
pts
overpowered SN.iv.186.
cp. adhibhū & adhibhūta
agha →
pts
…= aghakara m. C.). -bhūta a source of pain SN.iii.189 (+ agha & salla).
cp. Sk. agha, of uncertain…
agāra →
pts
- house or hut, usually implying the comforts of living at home as opp. to anagāra homelessness or the state of a homeless wanderer (mendicant). See anagāriyā
■ Thus freq. in two phrases con …
agāriya →
pts
…layman MN.i.504 (˚bhūta)
■ Usually in neg. anagāriyā (f.) the homeless state (= anagāraṃ as opp. to…
aho →
pts
indeclinable exclamation of surprise, astonishment or consternation: yea, indeed well; I say! for sure! Vv-a.103 (aho ti acchariy’ atthena nipāto); Ja.i.88 (aho acchariyaṃ aho abbhutaṃ), Ja.i.140. Us …
ajjhabhavi →
pts
3rd sg. aor. of adhibhavati to conquer, overpower, overcome SN.i.240 (prohib. mā vo kodho ajjhabhavi); Ja.ii.336. Cp. ajjhabhu & ajjhobhavati.
ajjhabhu →
pts
to overcome, conquer Iti.76 (dujjayaṃ a. he conquered him who is hard to conquer; variant reading ajjhabhi for ajjhabhavi). Cp. ajjhabhavi.
3rd sg. aor. of *[adhibhavati](/define/adhibhava …
ajjhobhavati →
pts
to overcome, overpower, destroy Ja.ii.80 (aor. ajjhobhavi = adhibhavi C.).
adhi + ava + bhu, Sk. abhi˚
ajjhābhavati →
pts
to predominate Ja.ii.357.
adhi + ā + bhū, in meaning of abhi + bhu
alika →
pts
…Dhp.223 = Vv-a.69 (has alīka˚); Ja.ii.4; Snp-a.478 (for abhūta-vādin Snp.661).
Sk. alīka
anabhisambhuṇamāna →
pts
adjective not obtaining, unable to get or keep up DN.i.101 (= asampāpuṇanto avisahamāno vā DN-a.i.268).
ppr. med. of an + abhisambhuṇāti
anabhuṇṇatatā →
pts
the state of not being erect, i.e. hanging down Ja.v.156.
an + abbhuṇṇata + tā
andha →
pts
…Pv-a.4, Pv-a.264.
- -bhūta blinded (fig.) mentally blind, not knowing, ignorant SN.iv.21; AN.ii.72; Ja.vi.139 (spelled…
anoka →
pts
…ādīnaṃ anokāsabhūta).
sārin living in a houseless state, fig. being free from worldly attachment SN.iii.10 =…
antarahita →
pts
…in phrase anantarahitāya bhūmiyā (loc) on the bare soil (lit. on the ground with nothing put in between it & the person lying down, i.e. on…
anubhavati →
pts
…(attanā by him) & -bhavīyamāna Pv-a.33 (dukkhaṃ)
pp anubhūta (q.v.).
anu + bhavati
anubhoti →
pts
…(attanā by him) & -bhavīyamāna Pv-a.33 (dukkhaṃ)
pp anubhūta (q.v.).
anu + bhavati
anubhūta →
pts
(having or being) experienced, suffered, enjoyed Pv-a.ii.12#2. nt. suffering, experience Ja.i.254; Mil.78, Mil.80.
pp. of anubhavati
anubhūyamānatta →
pts
the fact of having to undergo, experiencing Pv-a.103.
abstr. fr. ppr. Pass. of anubhavati
anuga →
pts
…Snp.791 (ejā˚; = abhibhūta Snp.527), 1095 (Māra vasa˚; = abhibhuyya viharanti Cnd.507); Iti.91 (ejā˚;) Ja.iii.224 (vasa˚; =…
anujju →
pts
…agarahitangī); -gāmin going crooked i.e. snake Ja.iv.330; -bhūta not upright (fig. of citta Ja.v.293.
an + ujju
anukampaka →
pts
…sq.; Iti.66 (sabba-bhūta˚); Pv.i.3#3 (= kārunika Pv-a.16), Pv.i.5#3 (atthakāma, hitesin Pv-a.25), Pv.i.8#8; Pv.ii.1#4 (=…
anukampin →
pts
…Pv.iii.7#6 sabbapāṇa-bhūta-hita˚; id. SN.iv.314; AN.ii.210; AN.iii.92 AN.iv.249; Pp.57, Pp.68. sabba-bhūta˚; SN.i.25, SN.i.110;…
appossukka →
pts
…phrase appossukka tuṇhībhūta saṅkasāya “living at ease, given to silence, resigned” Mrs. Rhys Davids trsl. 258, see also J.P.T.S….
arahant →
pts
…Vin.i.8 (arahā sītibhūto nibbuto), Vin.i.9 (arahaṃ Tathāgato Sammāsambuddho), Vin.i.19 (ekādasa loke arahanto), Vin.i.20…
ari →
pts
…ref. under arahant v.); of bhūri Pts.ii.197
■ Otherwise in late language only, e.g. Sdhp.493 (˚bhūta). See also arindama &…
ariya →
pts
…maggo Snp-a.216); Dhp.236 (bhūmi), Dhp.270; Pts.ii.212 (iddhi) -alamariya fully or thoroughly good DN.i.163 = DN.iii.82; AN.iv.363;…
aru →
pts
…vaṇamukhānaṃ vasena arubhūta kāya Dhp-a.iii.109 = Vv-a.77); -gatta (adj.) with wounds in the body MN.i.506 (+ pakka-gatta); Mil.357…
asanāti →
pts
to eat, to consume (food) Ja.i.472; Ja.v.64; Ja.vi.14 (Esb. note: read asnāti; C. paribhuñjati).
see asati
asmiye →
pts
pres. med. of aś to eat, in sense of a fut. “I shall eat” Ja.v.397, Ja.v.405 (C. bhuñjissāmi). The form is to be expld. as denom. formn. fr
■ āśa food, = aṃsiyati and with me …
ati →
pts
indeclinable adv. and prep of direction (forward motion), in primary meaning “on and further”, then “up to and beyond”.
I. in abstr position
adverbially (only as ttg.): in excess, extremel …
atibhutta →
pts
overeating Mil.135.
ati + bhutta
atibhuñjati →
pts
to eat too much, to overeat Mil.153.
ati + bhuñjati
atiyakkha →
pts
sorcerer, wizard, fortune-teller Ja.vi.502 (C.: bhūtavijjā ikkhaṇīka).
ati + yakkha
attan →
pts
…(pāpa) Thag.260.
- -sambhūta arisen from oneself Snp.272
- -sammāpaṇidhi thorough pursuit or development of…
attha →
pts
…riches Ja.vi.290 (= atthabhūtaṁ atthaṁ Commentary)
- -antara difference between the (two) meanings Mil.158 At Thag.374, Oldenberg’s…
ava →
pts
…on), see ava-jānāti, ˚bhūta, ˚mānita, ˚vajja, ˚hasati away from, i.e. the opposite of, as equivalent to a negation and often taking…
avabhuñjati →
pts
to eat, to eat up Ja.iii.272 (inf. ˚bhottuṃ), Ja.iii.273.
ava + bhuñjati
avabhūta →
pts
adjective “come down”, despised, low, unworthy MN.ii.210.
ava + bhūta, pp. of ava + bhū
avadehaka →
pts
(-˚) adjective in the idiom udarāvadehakaṃ bhuñjati, to eat one’s fill MN.i.102; Thag.935. Vism.33 has udarāvadehaka-bhojana, a heavy meal.
ava + deha + ka but more likely direct fr. ava + dih
avadāyati →
pts
…to feel sorry for Ja.iv.178 (bhūtānaṃ nâvadāyissaṃ, gloss n’ânukampiyaṃ).
denom. fr. avadā in same meaning as anuddā, to…
avakkhipati →
pts
Avakkhipati & okkhipati
to throw down or out, cast down, drop; fig usually applied to the eyes = to cast down, hence transferred to the other senses and used in meaning of “to keep under, to restrain …
avinibbhujaṃ →
pts
adjective unable to distinguish or to know Ja.v.121 (= atīrento C.).
ppr. of a + vinibbhujati
avivāda →
pts
absence of contesting or disputing, agreement, harmony DN.iii.245; Snp.896 (˚bhūma Snp-a.557 or ˚bhumma Mnd.308, expld. as Nibbāna).
a + vivāda
aya FIXME double →
pts
…(nāvā); Pv.i.10#14 (bhūmi of N.); Pv-a.43, Pv-a.52.
- -muggara an iron club Pv-a.55 *…
ayo →
pts
…(nāvā); Pv.i.10#14 (bhūmi of N.); Pv-a.43, Pv-a.52.
- -muggara an iron club Pv-a.55 *…
aṅga →
pts
…DN-a.i.313; cp samangi (-bhūta).
- -jāta “the distinguishing member”, i.e. sign of male or female (see above 3);…
aṅgaṇa →
pts
…anāvaṭe bhūmibhāge C.); Ja.ii.243, Ja.ii.290 Ja.ii.357; Dāvs i.27
■ cetiy˚; an open space before a Chaitya Mil.366,…
aṭṭhi →
pts
…with kar & bhū, as freq. in Sk. and P. with i for a, like citti-kata (for citta˚) angi-bhūta (for anga˚); cp. the freq….
bahūta →
pts
…pahūta, cp. pahūtika).
for pahūta = Sk. prabhūta
bahūtaso →
pts
…Ja.vi.538.
der. fr. bahūta, cp. Sk. prabhūtaśaḥ
bali →
pts
…offering of food to bhūtas, devas & others Ja.i.169, Ja.i.260; Ja.ii.149, Ja.ii.215; Ja.iv.246 (offering to tutelary genii of a city. in…
balī →
pts
Balī˚
= bala˚ in combination with bhū & kṛ;, see bala.
bha →
pts
indeclinable the letter or sound (syllable) bh; figuring in Bdhgh’s exegesis of the N. Bhagavā as representing bhava, whereas ga stands for gamana, va for vanta Kp-a.109
■ …
bhabba →
pts
bhakuṭi →
pts
bhamuka →
pts
…(in expln of su-bbhū = su-bhamukhā in C. Fausböll puts “bhamuka”? Kern on this passage quotes BSk. bhrūmukha, see
…
bhamukha →
pts
…(in expln of su-bbhū = su-bhamukhā in C. Fausböll puts “bhamuka”? Kern on this passage quotes BSk. bhrūmukha, see
…
bhasati →
pts
to bark (of dogs) Ja.iv.182 (aor. bhasi; so read for T. bhusi)
pp bhasitaṃ (as n.) bark ibid. (mahā-bhasitaṃ bhasi, read for bhusita) See also bhusati.
cp. Epic Sk. bhaṣate
bhatta →
pts
feeding, food, nourishment, meal Dhp.185; Pp.28, Pp.55; Ja.ii.15; Ja.v.170 (bhatta-manuñña-rūpaṃ for bhattaṃ-); Vism.66 (where 14 kinds enumerated, i.e. sangha˚ uddesa˚ etc.); Sdhp.118
■ ucchiṭṭh …
bhava →
pts
bhavana →
pts
…Ja.iii.275 (nāga˚ the world of the Nāgas).
fr. bhū
bhavati →
pts
…thought struck her“).
bhū to become, cp. Sk. bhūmi earth; Gr. φύσις nature (physical), φύομαι to grow; Lat. fui…
bhavatta →
pts
the fact of being, state, condition Kp-a.227.
abstr. fr. bhū
bhiyyo →
pts
…bhūyas, compar. form fr. bhū, functioning as compar. to bhūri. On relation Sk bhūyaḥ: P. bhiyyo cp. Sk. jugupsate: P….
bhiyyoso →
pts
…cpd. -mattāya [cp. BSk. bhūyasyā mātrāya Mvu.ii.345; Divy.263 & passim exceedingly, abundantly AN.i.124 = Pp.30 (explained at Pp-a 212 by…
bhobhukka →
pts
one making a barking sound, barker, i.e. dog Ja.vi.345 (= bhunkaraṇa C.).
intens-redupl. of bhukk = bukk, to bark: see bhukka & cp. Sk. bukkati, bukkana
bhoga →
pts
Bhoga1
- enjoyment AN.iv.392 (kāmaguṇesu bh.).
- possession, wealth DN.iii.77; Snp.301, Snp.421; Dhp.139, Dhp.355; Pp.30, Pp.57; Sdhp.86, Sdhp.228 Sdhp.264
■ appa˚ little or no pos …
bhogga →
pts
Bhogga1
adjective bent, crooked MN.i.88; DN.ii.22; AN.i.138; Ja.iii.395.
fr. bhuj to bend, pp. corresp. to Sk. bhugna
Bhogga2
adjective
- to be enjoyed or possessed, n. p …
bhogin →
pts
Bhogin1
adjective noun (-˚) enjoying, owning, abounding in, partaking in or devoted to (e.g. to pleasure, kāma˚;) DN.ii.80; DN.iii.124; SN.i.78; SN.iv.331, SN.iv.333; AN.iii.289 AN.v.17 …
bhoja →
pts
one who is getting trained, dependent, a freed slave, villager subject. Only in compounds like bhojisiyaṃ [bhoja + isi ya = issariya] mastery over dependence, i.e. independence SN.i.44, SN.i.45; *b …
bhojaka →
pts
- one who provides food, attendant at meals Ja.v.413.
- (is this from bhuñjati2 & bhujissa?) one who draws the benefit of something, owner, holder, in; gāma˚; landholder, village headma …
bhojana →
pts
food, meal, nourishment in general Ja.ii.218; Ja.iv.103, Ja.iv.173; Ja.i.178; Ja.iv.223; Snp.102 Snp.128, Snp.242, Snp.366, Snp.667; Dhp.7, Dhp.70; Pp.21, Pp.55; Mil.370 Vism.69, Vism.106; Sdhp.52, Sd …
bhojaneyya →
pts
Bhojaniya, Bhojanīya, Bhojaneyya
what may be eaten, eatable food; fit or proper to eat
■ bhojaniya: food Vin.iv.92 (five foods: odana rice, kummāsa gruel, sattu meal flour, …
bhojaniya →
pts
Bhojaniya, Bhojanīya, Bhojaneyya
what may be eaten, eatable food; fit or proper to eat
■ bhojaniya: food Vin.iv.92 (five foods: odana rice, kummāsa gruel, sattu meal flour, …
bhojanīya →
pts
Bhojaniya, Bhojanīya, Bhojaneyya
what may be eaten, eatable food; fit or proper to eat
■ bhojaniya: food Vin.iv.92 (five foods: odana rice, kummāsa gruel, sattu meal flour, …
bhojeti →
pts
to cause to eat, to feed, entertain, treat, regale Vin.i.243; Vin.iv.71; Ja.vi.577; Dhp-a.i.101.
Caus. of bhuñjati
bhojin →
pts
(-˚) adjective feeding on, enjoying AN.iii.43; MN.i.343; Snp.47; Ja.ii.150; Pp.55.
fr. bhuj
bhojja →
pts
adjective to be eaten, eatable; khajja˚; what can be chewed & eaten DN-a.i.85. -yāgu “eatable rice-gruel,” i.e. soft gruel, prepared in a certain way Vin.i.223, Vin.i.224.
grd. of bhuñjati
bhokkhaṃ →
pts
is fut. of bhuñjati (q.v.).
bhokkhi →
pts
at Vb-a.424, in phrase sucikāmo bh. brāhmaṇo is a kind of Desider, formation fr. bhuj˚ (bhuñj), appearing as *bhukṣ = bhokkh (cp. bhokkhaṃ), with ending -in; meaning “wishing to eat.” It corr …
bhottabba →
pts
Bhottabba & Bhottuṃ
are grd. & inf. of bhuñjati (q.v.); bhottabba to be eaten Ja.v.252, Ja.v.253; bhottuṃ to eat Ja.ii.14.
bhottuṃ →
pts
Bhottabba & Bhottuṃ
are grd. & inf. of bhuñjati (q.v.); bhottabba to be eaten Ja.v.252, Ja.v.253; bhottuṃ to eat Ja.ii.14.
bhucca →
pts
…of bhū in composition, corresponding to *bhūtya → *bhutya, like pecca (*pretya) fr. pra +…
bhuja →
pts
Bhuja1
masculine & neuter the arm Snp.48 (explained by Cnd.478 as hattha, hand); Snp.682 (pl. bhujāni); Ja.v.91, Ja.v.309; Ja.vi.64 Bv.i.36; Vv.64#18.
cp. Epic & Class. Sk. bhuja m. & bhu …
bhujaka →
pts
fragrant tree growing (according to Dhpāla) only in the Gandhamādana grove of the Devaloka Vv.35#5; Vv-a.162.
fr. bhuj, as in bhuñjati2; or does it belong to bhuja3 and equal …
bhujissa →
pts
- (n. m.) a freed slave freeman; a servant as distinguished from a slave Vin.i.93; Ja.ii.313; Pv-a.112
■ bhujissaṃ karoti to grant freedom to a slave Ja.v.313; Ja.vi.389, Ja.vi.546; Dhp-a.i. …
bhukka →
pts
adjective barking, n a barker, i.e. dog; only in redupl. intens. formation bho-bhu-kka (cp. E. bow-wow), lit. bhu-bhu-maker (: kka fr. kṛ;?) Ja.vi.354 (C.: bhun-karaṇa). See also *[bhussati] …
bhumma →
pts
…science or magic art). Cp. bhūrikamma bhūrivijjā
■ ṭṭha a put into the earth, being in the earth, found on or in the earth, earthly…
bhummi →
pts
Bhummi1
feminine that which belongs to the ground, i.e. a plane (of existence), soil, stage (as t.t. in philosophy) Dhs-a.277 (˚y-āpatti), Dhs-a.339 (id.), Dhs-a.985 (dukkha˚), Dhs-a. …
bhusa →
pts
Bhusa1
chaff, husks AN.i.241 (-āgāra chaff-house); Dhp.252 (opuṇāti bhusaṃ to sift husks); Ud.78; Pv.iii.4#1; Pv.iii.10#7; Vv-a.47 (tiṇa litter).
cp. Vedic busa (nt.) & buśa (m.)
Bh …
bhusati →
pts
…(bhusati vv.ll. bhussati & bhūsati); Dhp-a.i.171, Dhp-a.i.172
■ See also bhasati & bhukka;
pp bhusita.
perhaps a…
bhuseti →
pts
…= *bhṛśayati; but not certain, may have to be read bhūseti, to endeavour, cp. Sk bhūṣati
bhusikā →
pts
chaff AN.i.242; Vin.ii.181.
fr. bhusa1
bhusita →
pts
barking Ja.iv.182 (˚sadda, barking, noise). See also bhasita.
pp. of bhusati
bhussati →
pts
…(bhusati vv.ll. bhussati & bhūsati); Dhp-a.i.171, Dhp-a.i.172
■ See also bhasati & bhukka;
pp bhusita.
perhaps a…
bhutta →
pts
- (Pass.) eaten, being eaten Snp.p.15; Dhp.308; impers. eating Vin.iv.82 (bhuttaṃ hoti). Also -geha eating house Ja.v.290, and in phrase yathā-bhuttaṃ bhuñjatha “eat according to eating,” i.e. …
bhuttar →
pts
one who eats or has eaten, or enjoys (cp. bhutta 2) Ja.v.465 (ahaṃ bhuttā bhakkhaṃ ras’ uttamaṃ).
n. ag. fr. bhuj, cp. Sk. bhoktṛ already Vedic & Epic
bhuttavant →
pts
adjective having eaten, one who has eaten Ja.v.170 (= kata-bhatta-kicca); Vv-a.244.
bhutta + vant
bhuttāvin →
pts
adjective having eaten, one who has had a meal nom. sg. bhuttāvī Vin.iv.82; Mil.15 (+ onīta-pattapāṇi); Pv-a.23 (+ pavārita); Snp-a.58; instr. bhuttāvinā Vin.iv.82; gen. d …
bhuvi →
pts
see bhū.
bhuyya →
pts
the regular P. representative of Sk. bhūyas (compar.); for which usually bhiyya (q.v.). Only in cpd. yebhuyyena (q.v.).
bhuñjaka →
pts
adjective eating, one who eats or enjoys, in -sammuti definition of “eater,” speaking of an eater, declaration or statement of eating Vb-a.164.
fr. bhuñjati1
bhuñjana →
pts
taking food, act of eating, feasting Ja.iv.371 (˚kāraṇa); Pv-a.184.
- -kāla meal-time Dhp-a.i.346.
fr. bhuñjati1
bhuñjati →
pts
Bhuñjati1
to eat (in general), to enjoy, make use of, take advantage of, use Snp.102, Snp.240, Snp.259, Snp.619; Dhp.324 Pp.55.
pot bhuñjeyya Snp.400; Dhp.308, 2nd pl *bhuñj …
bhuṅkaraṇa →
pts
adjective noun making “bhu,” i.e. bow-wow, barking Ja.vi.355 (˚sunakha) variant reading bhu-bhukka-sadda-karaṇa.
bhu + kṛ; see bhukka
bhā →
pts
light, splendour; given as name of a jewel at an extremely doubtful passage Ja.v.317, Ja.v.318, where T. reads “vara taṃ bhañ ñam icchasi,” & C. explains.: “bhā ti ratanass’ etaṃ nāmaṃ.” The variant r …
bhāva →
pts
bhāveti →
pts
bhūja →
pts
the Bhūrja tree, i.e. a kind of willow Ja.v.195, Ja.v.405 (in both places = ābhujī), Ja.v.420.
cp. late Sk. bhūrja, with which related Lat….
bhūkuṭi →
pts
frown, anger, superciliousness MN.i.125 (variant reading bhakuṭi & bhā˚); Ja.v.296.
a different spelling of bhakuṭi, q.v
■ Cp. Sk. bhṛkuti & bhrukuṭi
bhūma →
pts
…to Snp-a.557 epithet of Nibbāna).
= bhūmi
bhūmaka →
pts
…-ika at Dhp-a.i.288 (with ref. to citta).
from bhūma, or bhūmi
bhūmi →
pts
…on the ground Dhp-a.ii.61.
cp. Vedic bhūmi, Av. būmiš soil, ground, to bhū, as in bhavati, cp. Gr. φύσις etc. See…
bhūmika →
pts
…-ika at Dhp-a.i.288 (with ref. to citta).
from bhūma, or bhūmi
bhūnaha →
pts
…vuddhi-nāsaka“; vv.ll. bhūnahaṭa bhūnahoṭa, bhūhata, all showing the difficulty of the archaic word); Ja.v.266 (pl. bhūnahuno,…
bhūri →
pts
…these two.
cp. late Sk. bhūr
Bhūri2
adjective wide, extensive, much, abundant, Dhs-a.147 (in def. of the term…
bhūrī →
pts
…expln at Dhs-a.148) Ja.vi.415.
is it original? Cp. BSk. bhūri in same sense at Lal.444, Lal.541; Mvu.iii.332
bhūsana →
pts
ornament, decoration Vism.10 (yatino-sīla-bhūsana-bhūsitā contrasted to rājāno muttāmaṇi-vibhūsitā).
fr. bhūṣ
bhūseti →
pts
…in pp. bhūsita adorned with (-˚) Pv.ii.9#52, Pv.ii.12#7; Pv.iii.3#5; Ja.vi.53. Cp. vi˚.
Caus. of bhūṣ, to be busy;…
bhūsā →
pts
ornament, decoration, only in cpd. bhūsa-(read bhūsā-)dassaneyya beautiful as an ornament Pv.iii.3#2.
fr. bhūṣ
bhūta →
pts
…creation world MN.i.2 (bhūte bhūtato sañjānāti recognises the beings from nature, i.e. from the fact of being nature) Dhs-a.312…
bhūtanaka →
pts
fragrant grass; Andropogon schoenanthus Ja.vi.36 (= phanijjaka); Vism.543 (so variant reading for T. bhūtinaka).
cp. *Sk. bhūtṛna
bhūtatta →
pts
…(i.e. being creatures or part of creation) Vism.310 (in def. of bhūtā); MN-a.i.32 (id.).
abstr. fr. bhūta
bhūtika →
pts
adjective (-˚) in cpd. cātummahā˚ belongs to the whole expression, viz. composed of the 4 great elements MN.i.515.
bodhi →
pts
…satta-bojjhange yathābhūtaṃ bhāvetvā anuttaraṃ sammā-sambodhiṃ abhisambujjhiṃsu“ SN.v.160. The moment of supreme…
brahma →
pts
…Mnd.448. -bhūta divine being, most excellent being, said of the Buddha DN.iii.84; MN.i.111; MN.iii.195, MN.iii.224; SN.iv.94;…
brahmā →
pts
…Mnd.448. -bhūta divine being, most excellent being, said of the Buddha DN.iii.84; MN.i.111; MN.iii.195, MN.iii.224; SN.iv.94;…
bubhukkhita →
pts
wishing to eat, hungry Ja.ii.14; Ja.v.70; Mil.66; Dāvs iii.32.
pp. of bubhukkhati, Desid. of bhuñjati
buddha →
pts
bīja →
pts
…seed-creation (opp bhūta-gāma). There are 5 kinds of seeds usually enumerated, e.g. at DN.i.5 (explained at DN-a.i.77, translation at…
cakkhu →
pts
…perfect understanding; cakkhubhūta ñāṇa˚ dhamma˚ brahma˚) 4. buddha˚: the eye of a Buddha or of complete intuition, i.e. of a person who…
catur →
pts
…part, a quarter Dhp.108; -bhūmika having 4 stories or stages (of citta or dhamma) Dhp-a.i.21; Dhp-a.iv.72; Dhs-a.344, Dhs-a.345 cp….
cha →
pts
Cha & Chaḷ
(cha in composition effects gemination of consonant, e.g. chabbīsati = cha + vīsati, chabbaṇṇa cha + vaṇṇa, chaḷ only before vowels in compound chaḷanga, chaḷ-abhiññā) the number six.
…
chamā →
pts
…Vv.41#4 (Vv-a.183; bhūmiyaṃ); Thig.17; Thig.112 (Thag-a.116: chamāyaṃ); Pv.iv.5#3 (Pv-a.260: bhūmiyaṃ)
■ loc.…
chaḷ →
pts
Cha & Chaḷ
(cha in composition effects gemination of consonant, e.g. chabbīsati = cha + vīsati, chabbaṇṇa cha + vaṇṇa, chaḷ only before vowels in compound chaḷanga, chaḷ-abhiññā) the number six.
…
chāta →
pts
…(= bubhukkhita, khudāya abhibhūta Pv-a.72 Pv.ii.9#36 (jighacchita Pv-a.126); Pv-a.62; Vv-a.76; Mil.253; Mhvs.vii.24. Cp. pari˚.
*…
citta →
pts
…Ne.29 (domanassa). -sahabhū arising together with thought Dhs.670, Dhs.769, Dhs.1520. -hetuka (adj.)…
cittatā →
pts
SA on SN.iii.151 sq. (bhūmicittatāya dvāracittatāya ārammaṇacittatāya kammanānatta).
f. abstr. to citta1
Cittatā
“being of…
cāla →
pts
shaking, a shock, only in bhūmi˚; earthquake.
From calati
cātur →
pts
…n. 2;
- -(m)mahābhūtika consisting of the 4 great elements (of kāya) DN.i.34, DN.i.55, DN.i.186, DN.i.195; SN.ii.94 sq.; Mil.379; cp…
dabba →
pts
…AN.i.254 (cp. Sk. pātrabhūta); Vism.196.
- -saṃhāra collecting something substantial Pv-a.114 (should prob. be…
dakkhiṇeyya →
pts
…(Ep. of the Sangha ujubhūta); Pv-a.25, Pv-a.125, Pv-a.128, Pv-a.262.
- -aggi the (holy) fire of a good receiver of…
danta →
pts
…Dhp.159 Dhp.323.
- -bhūmi a safe place (= Nibbāna), or the condition of one who is tamed SN.iii.84; Cnd.475 (in…
dassana →
pts
dassaneyya →
pts
adjective = dassanīya Ja.v.203 (bhusa˚).
daḷhī →
pts
…of dṛḍha → daḷha in compound like dṛḍhī-bhūta, etc.; cp. daḍḍhi
daṇḍa →
pts
…= Snp.630 a. + kodhâbhibhūta SN.iv.117: ādinna-daṇḍa ādinnasattha Vin.i.349; opp. daṇḍaṃ nidahati to lay down the stick, to be…
desa →
pts
…Ja.i.308; Dhs-a.307 (˚bhūta); Pv-a.78 (˚antara prob. to be read dos˚), Pv-a.153 Kp-a.132, Kp-a.227
■ desaṃ karoti to go abroad…
deva →
pts
god, a divine being; usually in pl. devā the gods. As title attributed to any superhuman being or beings regarded to be in certain respects above the human level. Thus primarily (see 1a) …
devatā →
pts
“condition or state of a deva, divinity; divine being, deity, fairy. The term comprises all beings which are otherwise styled devas, & a list of them given at Cnd.308 & based on the principle that any …
dhamma →
pts
…cakkhu-bhūta… dh-bhūta brahmabhūta AN.v.226 sq. (cp. cakkhu); Thag.491; see also above, note B 1 a;
- -bheri the…
dhātu →
pts
…connections: amata˚ Iti.62; bhū˚ the verbal root bhū DN-a.i.229; ṭhapitāya dhātuyā “while the bodily element, i.e. vitality lasts”…
dibba →
pts
…etc. Def. as devaloke sambhūta DN-a.i.120; divibhavattā dibba Kp-a.227; divibhāvaṃ devattabhāva-pariyāpanna Pv-a.14
■ See further…
dukkha →
pts
…ca atthagamañ ca yathābhūtaṃ pajānāti); Iti.38 (nirodha ˚anaṃ);
- -nidāna a source of pain MN.ii.223;…
ekamantaṃ →
pts
adverb on one side, apart, aside Vin.i.47, Vin.i.94 = Vin.ii.272; DN.i.106; Snp.p.13 (expld. at Snp-a.140 as follows: bhāvana-puṃsaka-niddeso, ek’okāsaṃ ekapassan ti vuttaṃ hoti, bhummat …
ekodi →
pts
…with kṛ & bhū (which points however to a form ekoda with the regular change of a to i in connection with these roots!), as…
ekībhāva →
pts
…+ bhāva, with ī for a in compn. with bhū
gacchati →
pts
…to K. DN.ii.128; Suvaṇṇabhūmiṃ gacchanti they intended to go (“were going” to S. Ja.iii.188; migavaṃ g. to go hunting Ja.i.149;…
gathita →
pts
adjective tied, bound, fettered; enslaved, bound to greedy for, intoxicated with (c. loc.). When abs. always in combination w. paribhuñjati and w. ref. to some object of desire (bhoga, lābha, kāmaguṇe …
gaṇin →
pts
…(therā gaṇī); gaṇī-bhūtā (pl.) in crowds, combined with sanghā sanghī DN.i.112, explained at DN-a.i.280: pubbe nagarassa anto…
geṇḍuka →
pts
…kīḷi Ja.iv.30 bhūmiyaṃ pahata-bheṇḍuka (striking against the ground) Ja.iv.30; Vism.143 (pahaṭa-citra˚) = Dhs-a.116…
gihin →
pts
go →
pts
…hoof of an ox, in ˚haṭā bhūmi, trampled by the feet of cattle Vin.i.195; AN.i.136 (cp. Vin. Texts ii.34); *…
gotrabhū →
pts
…On the use of gotrabhū in medieval psychology see Aung, in Compendium 66–68. Compare the use of upanissaya at…
guṇa →
pts
…be read khuppipās’ âbhibhūto peto.
- -kathā “tale of virtue,” praise Ja.i.307; Ja.ii.2. *…
gāma →
pts
…paccanta˚ bīja˚; bhūta˚; mātu˚.
-anta the neighbourhood of a village, its border, the village itself, in…
hacca →
pts
adjective killing, in bhūnahacca killing an embryo AN.iv.98; Ja.vi.579 = Ja.vi.587; Mil.314 (text bhūta-)
fr. han
harita →
pts
…form, are haritāmātar “son of a green frog” Ja.ii.238 (in verse) and haritupattā (bhūmi) “covered with green” MN.i.343; Ja.i.50,…
isi →
pts
- a holy man, one gifted with special powers of insight & inspiration, an anchoret, a Seer, Sage, Saint, “Master” DN.i.96 (kaṇho isi ahosi); SN.i.33, SN.i.35, SN.i.65, SN.i.128, SN.i.191, SN.i.192 SN …
itthaṃ →
pts
…Mil.115; Dhp-a.ii.98
- -bhūta being thus, of this kind, modal, only in cpd. ˚lakkhaṇa or ˚ākhyāna the sign or case…
jighacchā →
pts
…Ja.ii.445; Ja.iii.19 (˚abhibhūta = chāta); Mil.204, Mil.304; Sdhp.118, Sdhp.388 Cp. khudā & chāta.; Note. A diff. spelling as dighacchā…
jina →
pts
joti →
pts
…Thag.415; Ja.iv.206; sajotibhūta set on fire SN.ii.260; AN.iii.407 sq.; Ja.i.232.
- -parāyaṇa (adj.) attaining to…
jāla →
pts
Jāla1
neuter a net; netting, entanglement (lit. or fig.): snare, deceptíon (= māyā)
A. Lit
Cnd.260 (= suttajāla, a plaiting of threads); Snp-a.115 Snp-a.263 (= suttamaya) DN. …
jānāti →
pts
…passaṃ passati cakkhubhūto ñāṇabhūto MN.i.111; similarly AN.iv.153 sq. See further DN.i.2, DN.i.40, DN.i.84, DN.i.157 sq, DN.i.165…
jāta →
pts
…Ja.i.59; jātaṃ + bhūtaṃ (opp. ajātaṃ abhūtaṃ) Iti.37 2. “genuine,” i.e natural, true, good, sound (cp. kata, bhūta,…
jāti →
pts
…natural ground, in ˚bhūmaka, ˚bhūmika, ˚bhūmiya living on nat. gr. (vassaṃ vasati) MN.i.145; AN.iii.366
- -kkhaya the destruction…
jīva →
pts
…with sattā pāṇā bhūta in the dialect used by the followers of Gosāla DN.i.53 (= DN-a.i.161 jīvasaññī). “taṃ jīvaṃ taṃ…
kabaliṅkāra →
pts
…in compound form kabalī˚ before kr & bhū; kabalin for kabalī˚
kalala →
pts
kalā →
pts
… ■ In cpd. with bhū as kalī -bhavati to be divided, broken up Ja.i.467 (= bhijjati). Cp. vikala.
Vedic kalā…
kama →
pts
…pahāna˚, patipattik˚, bhūmik˚, desanāk˚ where they are illustrated by examples. Threefold applied to upādāna at Vism.570 (viz….
kamaṇḍalu →
pts
…“with the waterpot” AN.v.263 (brāhmaṇā pacchābhūmakā k.).
etym. uncertain
kambu →
pts
- a conch, a shell: saṇha-kambu-r-iva… sobhate su gīvā Thig.262 (for kampurī’va); s compounds
- a ring or bracelet (made of shells or perhaps gold: see Kern. Toev. s. v.) Ja.iv.18, Ja.iv.466 (\ …
kamma →
pts
…1883, 8; nissanda-phalabhūto vipāko Thag-a.270; tiṇṇaṃ k˚ānaṃ phalaṃ, tiṇṇaṃ k-ānaṃ vipāko DN.ii.186 2. the…
kammaniya →
pts
…formula vigatūpakkilesa mudubhūta k˚ ṭhita ānejjappatta DN.i.76, etc. = MN.i.22 Pp.68; SN.iii.232; SN.v.92, SN.v.233; AN.i.9; Dhp-a.i.289;…
kammanīya →
pts
…formula vigatūpakkilesa mudubhūta k˚ ṭhita ānejjappatta DN.i.76, etc. = MN.i.22 Pp.68; SN.iii.232; SN.v.92, SN.v.233; AN.i.9; Dhp-a.i.289;…
kammañña →
pts
…formula vigatūpakkilesa mudubhūta k˚ ṭhita ānejjappatta DN.i.76, etc. = MN.i.22 Pp.68; SN.iii.232; SN.v.92, SN.v.233; AN.i.9; Dhp-a.i.289;…
kantāra →
pts
…Pv-a.112; opp. khemantabhūmi. Usually five kinds of wilds are enumerated cora˚, vāla˚, nirudaka˚, amanussa˚, appabbhakkha Ja.i.99;…
kappiya →
pts
…is found at Vin.i.192;
- -bhūmi (f.) a plot of ground set apart for storing (allowable) provisions Vin.i.239 (cp. ˚kuṭi) *…
kata →
pts
…-bhūmikamma one who has laid the ground-work (of sanctification) Mil.352. -ludda cruel…
kaṇḍu →
pts
…sahassa [sata?]-bhūmako, and at Ja.ii.334 by sahassa-kaṇḍubbedho ti pāsādo satabhūmiko ahosi; in preceding lines the…
keḷanā →
pts
…parikeḷanā and acts as syn. of vibhūsanā.
fr. kilissati? or is it kheḷana?
khandha →
pts
…& soil: hetupaṭicca sambhūtā kh. SN.i.134; the 4 arūpino kh. are based on lobha, dosa, moha Vb.208. - 3. their annihilation: the…
khema →
pts
…viratta) SN.i.112 (= khemībhūtaṃ assabhāvaṃ SA).
- -anta security, in
- -bhūmi a peaceful country (opp, kantāra), a…
khila →
pts
…akhilaṃ sabbabhūtesu DN.ii.261; SN.iv.118; in combination with anāsava Snp.212; with akankha Snp.477, Snp.1059; with vivattacchada…
khīra →
pts
…fig. in simile khīrodakībhūtā for a samaggā parisā “a congregation at harmony as milk and water blend AN.i.70; SN.iv.225 = MN.i.207,…
kilesa →
pts
…Netti.116 sq.
- -bhūmi the substratum or essence of lust Netti.2, 192; there are four mentioned at Netti.161: anusaya˚,…
kirati →
pts
to scatter, strew; not found in simples, only in compounds apa˚, abbhuk˚, abhi˚, ava˚ (o˚), pari˚, vi˚ See also pp., kiṇṇa2.
kīr
kitti →
pts
Kitti & Kittī
f. fame, renown, glory, honour, yaso ca kittī ca SN.i.25; kittiñ ca sukhañ ca SN.i.187; yaso kitti sukhañ ca AN.ii.32 yaso kittī ca “fame and renown” Snp.817 (= Mnd.147, where appl. to …
kittī →
pts
Kitti & Kittī
f. fame, renown, glory, honour, yaso ca kittī ca SN.i.25; kittiñ ca sukhañ ca SN.i.187; yaso kitti sukhañ ca AN.ii.32 yaso kittī ca “fame and renown” Snp.817 (= Mnd.147, where appl. to …
klesa →
pts
…Netti.116 sq.
- -bhūmi the substratum or essence of lust Netti.2, 192; there are four mentioned at Netti.161: anusaya˚,…
kodhana →
pts
…Pp.18
■ k˚ kodhābhibhūta AN.iv.94 sq.; k˚ kodhavinayassa na vaṇṇavādī AN.v.165
■ Used of caṇḍa Pv-a.83
■ Cp….
kula →
pts
…Cp. also kulassa angārabhūta Dhp-a.iii.350; Snp-a.192 (of a dujjāto putto) and kulagandhana; -itthi a wife of good…
kummāsa →
pts
…formula of kāya (cātummahābhūtika etc., see kāya) DN.i.76 = MN.ii.17 and ≈; in enum. of material food…
kusa →
pts
- the kusa grass (Poa cynosuroides) Dhp-a.iii.484: tikhiṇadhāraṃ tiṇaṃ antamaso tālapaṇṇam pi; Dhp.311; Ja.i.190 (= tiṇa); Ja.iv.140.
- a blade of grass used as a mark or a lot: pātite kuse “when t …
kuṇa →
pts
…paṭikuṇita an-ujubhūta); Dhp-a.iii.71 (kāṇa˚ blind and lame).
cp. kuṇi lame from *qer, to bend = Gr. κυλλός crooked…
kuṇḍala →
pts
…ṭhitattā tassa kuṇḍalabhūtaṃ) Cp. also rajju˚ a rope as belt Vv-a.212
■ kuṇḍalavatta turning, twisting round DN.ii.18 (of the…
kāla →
pts
…kāḷavaṇṇa-bhūmi dark-brown (i.e. fertile) soil Vin.i.48 = Vin.ii.209.
■ -añjana black collyrium…
kāma →
pts
…Ja.vi.586, -bhūmi and -loka the plane or world of kāma Pts.i.83; Ja.vi.99 see also avacara; *…
kāmin →
pts
adjective
- having kāma, i.e. enjoying pleasure, gratifying one’s own desires in kāma-kāmin realizing all wishes; attr. of beings in one of the Sugatis the blissful states, of Yakkhas, Devas or D …
kāraṇa →
pts
…as (material) cause: k˚-bhūta being the cause of… Pv-a.15 2. (intellectual) cause, reason Mil.150; Dhp-a.i.389; esp. as-˚: arodana…
kāya →
pts
…kāyo rūpī cātum(m)ahābhūtiko mātā-pettika-sambhavo odana-kummās’ upacayo etc. “this body has form (i.e. is material, visible) is…
kāyura →
pts
Kāyūra & Kāyura
- an ornamental bracket or ring worn on the upper arm (bāh’âlankāra Pv; bhuj˚ Vv) or neck (gīvāya pilandhana Ja.iii.437); a bracelet or necklace Vin.ii.106; Ja.iii.437; Ja.iv.92; Pv.i …
kāyūra →
pts
Kāyūra & Kāyura
- an ornamental bracket or ring worn on the upper arm (bāh’âlankāra Pv; bhuj˚ Vv) or neck (gīvāya pilandhana Ja.iii.437); a bracelet or necklace Vin.ii.106; Ja.iii.437; Ja.iv.92; Pv.i …
kāḷa →
pts
…kāḷavaṇṇa-bhūmi dark-brown (i.e. fertile) soil Vin.i.48 = Vin.ii.209.
■ -añjana black collyrium…
laguḷa →
pts
club, cudgel Vin.iii.77 (enumerated with var. weapons of murder, like asi, satti, bheṇḍi pāsāṇa etc.); Mil.152, Mil.351 (kodaṇḍa-laguḷa-muggara), Mil.355 (kilesa˚); Ja.vi.394; Vism.525 (˚abhighāta). …
loma →
pts
the hair of the body (whereas kesa is the hair of the head only) DN.ii.18 (ekeka˚, uddhagga˚, in characteristics of a Mahāpurisa); SN.ii.257 (asi˚, usu˚, satti˚ etc.) AN.ii.114; Vin.iii.106 (usu˚ etc. …
lābha →
pts
…sq., AN.iv.160 (lābhena abhibhūto pariyādinnacitto Devadatto, cp Ja.i.185 sq.); Snp.31, Snp.438, Snp.828, Snp.854, Snp.1014, Snp.1046 (cp….
lūkha →
pts
adjective
- rough, coarse, unpleasant; poor, bad (usually applied to dress or food); mediocre, meagre, wretched. Opp paṇīta (e.g. Vin.i.212; SN.ii.153; AN.iv.10; Ja.i.228; Vv-a. …
maddati →
pts
- to tread on, trample on (acc.), crush Ja.iii.245 Ja.iii.372 (ppr. maddamāna); Dhp-a.ii.66.
- to defeat destroy Snp.770 (= abhibhavati Mnd.12); Cnd.85 (madditvā = abhibhuyya); Snp-a.450; Mhvs.1, …
mahant →
pts
…the 4 great elements (see bhūta), being paṭhavī, āpo, tejo, vāyo DN.i.76; Mnd.266; Vb.13, Vb.70 sq.; Vism.366 sq.;…
mala →
pts
…-ābhibhū overcoming one’s sordidness SN.i.18; Ja.iv.64.
- -majjana “dirt wiper,” a barber…
manda →
pts
manussa →
pts
matti →
pts
…Snp.620 (= mātari sambhūta Snp-a.466) = Dhp.396 (= mātu santike udarasmiṃ sambhūta Dhp-a.iv.158).
for *māti˚ = mātu˚ =…
maṅku →
pts
…Dhp-a.iii.359.
- -bhūta discontented, troubled confused Vin.ii.19; DN.ii.85; AN.i.186; Dhp.263; Ja.v.211 Ja.vi.362;…
maṇḍeti →
pts
…cp. in meaning Gr. κόσμος = ornament Dhtp.103 bhūsane, 566: bhūsāyaṃ
medhasa →
pts
…[Ved. sumedhas] very wise Vv.22#2 (= sundara-pañña Vv-a.111); Pv.iii.7#7 (both combined as bhūri-su-medhasa, hardly correct; variant…
middhin →
pts
adjective torpid, drowsy, sluggish Dhp.325 (= thīnamiddh’ âbhibhūta Dhp-a.iv.16).
fr. middha
miga →
pts
…Dhp-a.iii.148.
- -bhūta (having become) like a wild animal, MN.i.450 (˚bhūtena cetasā).
- -mandalocana the soft…
missa →
pts
…kṛ; and bhū (like Sk.) thus in missī-bhāva (sexual) intercourse, lit. mixed state, union Ja.ii.330; Ja.iv.471; Ja.v.86;…
mokkhacika →
pts
…vā daṇḍaṃ gahetvā bhūmiyaṃ vā sīsaṃ ṭhapetvā heṭṭh-upariya (so read!)-bhāvena parivattana-kīḷanaṃ“; i.e….
mudu →
pts
muduka →
pts
…Mhvs.25, 102 (sayana); -bhūmi Mil.34 2. soft, mild, gentle, kindly, tender-hearted Ja.v.83 (m. hadaya) Ja.v.155; Mil.229 (cittaṃ m.);…
mukha →
pts
…(= uttamaṃ, mukha-bhūtaṃ vā)
■ Der. adj mokkha & pāmokkha; (q.v.). Note. A poetical instr sg. mukhasā is found at…
munana →
pts
…at Vv-a.114 (mahā-isibhūtaṃ… mahanten’ eva ñāṇena munanato paricchindanato mahā muniṃ), & Vv-a.231 (anavasesassa ñeyyassa…
musā →
pts
…Pv.i.3#3; Vv-a.72 (= abhūtaṃ atacchaṃ) Snp-a.19; Pv-a.16, Pv-a.152.
- -vāda lying, a falsehood, a lie DN.i.4,…
mutta →
pts
Mutta1
- released, set free, freed; as-˚ free from Snp.687 (abbhā˚ free from the stain of a cloud); Dhp.172 (id.), Dhp.382 (id.)
■ Dhp.344; Pv.iv.1#34; Pv-a.65 (su˚). - given up or …
mā →
pts
indeclinable prohibition particle: not, do not, let us hope not, I wish that… not [cp Lat. utinam & ne]. Constructed with various tenses e.g.
- with aor. (prohibitive tense): mā evaṃ akattha do …
māra →
pts
…Proper Names.
- -ābhibhū overcoming M. or death Snp.545 = Snp.571
- -kāyika a class of gods Mil.285; Kvu-a.54. *…
mātar →
pts
nantaka →
pts
…(Ja.iii.22) or khaṇḍabhūtā pilotikā (Pv-a.185) or pilotika only (Vv-a.311)
■ SN.v.342; AN.iii.187; AN.iv.376 (˚vāsin as variant…
nava →
pts
…= 32
- navabhūmaka pāsāda (a palace 9 stories high more freq. satta˚, 7) Ja.i.58; nava-hiraññakoṭīhi (w. 9 koṭis of…
nibbhujati →
pts
to twist round, bend, wind, contort oneself Mil.253. Cp. vi˚.
Sk. ni-or nirbhujati, nis + bhujati
nibbuta →
pts
…(fig.) combined with sītibhūta (& nicchāta): Vin.i.8; MN.i.341; AN.ii.208 = DN.iii.233 = Pp.56, Pp.61; AN.iv.410;…
nibbuti →
pts
allayment, refreshment, cooling, peace, happiness Ja.i.3 (khemaṃ pariyessāmi n˚ṃ); Snp.228 (nikkāmino n˚ṃ bhuñjamānā), Snp.917, Snp.933 (santī ti n˚ṃ ñatvā); Mnd.399; Pv.i.7#4 (n˚ṃ n’ âdhigacchāmi = q …
nibbāna →
pts
…Iti.222 = AN.ii.24 yathābhūtaṃ vacanaṃ SN.iv.195; yathāsukhaṃ (the Auspicious)…
nicchāta →
pts
…AN.iv.410; AN.v.65 (sītibhūta); Snp.707 (aniccha), Snp.735, Snp.758; Iti.48 (esanānaṃ khayā); Thig.132 (abbūḷhasalla)
■ Explained…
nidassana →
pts
…Vv-a.13; Pv-a.26, Pv-a.121 (pucchanākāra˚), Pv-a.226 (paccakkhabhūtaṃ n “sign, token”).
Sk. nidarśana, ni + dassana
nillaccheti →
pts
…purisa-bhāvassa lacchana-bhūtāni bījakāni nillacchesi nīhari Thag-a.270). See also nillañchaka & nillacchita.
nis + laccheti of…
ninna →
pts
…Ja.ii.3 (magga) Pv-a.29 (bhūmibhāga), Pv-a.132 (ṭhāṇa); esp. freq. as-˚ bent on, inclining to, leading to, aiming at, flowing into…
nipāteti →
pts
…Snp-a.272; Pv-a.152 (bhūmiyaṃ). pp. nipātita corrupt, evil wicked Vin.ii.182 (caṇḍa + ; text nippātita,…
nirupadhi →
pts
…AN.i.80, AN.i.138 (sītibhūta +); Dhp.418 (id.); Thag.1250; Thag.2, Thag.320 (vippamutta + ; explained by niddukkha Thag-a.233); Iti.46,…
nisajjā →
pts
sitting down, opportunity for sitting, seat Pv.iv.1#2 (seyyā +); Ja.i.217; Pv-a.24 (˚ādipaṭikkhepa-ṭṭhāna), Pv-a.219 (pallankâbhujanādi-lakkhaṇā nisajjā). Cp. nesajjika.
Sk. *niṣadyā of ni sad
nissaraṇīya →
pts
…n. āruppaṃ, yaṃ kiñci bhūtaṃ sankhataṃ n nirodho). The 5 n-dh. are escape fr. kāma, vyāpāda vihesā, rūpa, sakkāya: AN.iii.245;…
niyyānika →
pts
…sammādukkha-khayāya); DN-a.i.89 (anīyānikattā tiracchanabhūtā kathā). Niyyama(ka)
to niyyāna
niyāma →
pts
…(˚dassin = sammatta-niyāmabhūtassa maggassa dassāvin Snp-a.365); Mnd.314 (˚avakkanti); Cnd.358 (= cattāro maggā); Pts.ii.236 sq….
obhoga →
pts
bending, winding, curve, the fold of a robe Vin.i.46 (obhoge kāyabandhanaṃ kātabbaṃ).
o + bhoga from bhuj to bend
okkhipati →
pts
Avakkhipati & okkhipati
to throw down or out, cast down, drop; fig usually applied to the eyes = to cast down, hence transferred to the other senses and used in meaning of “to keep under, to restrain …
okāsa FIXME double →
pts
… 4. with bhū: anokāsa-bhāva want of opportunity Sdhp.15; anokāsa-bhūta not giving (literally becoming) an opportunity…
onīta →
pts
only found in one ster. phrase, viz. onīta-patta-pāṇi “having removed (or removing) his hand from the bowl” a phrase causing constructional difficulties & sometimes taken in glosses as “onitta˚” ( …
opunāti →
pts
also as opuṇāti (Dh) to winnow, sift; fig. lay bare, expose Dhp.252 (= bhusaṃ opuṇanto viya Dhp-a.iii.375); Snp-a.312
caus opunāpeti [cp. BSk. opunāpeti Mvu.iii.178] to caus …
opāna →
pts
Only in phrase opāna-bhūta (adj.) a man who has become a welling spring as it were, for the satisfaction of all men’s wants; expld.…
osadhī →
pts
…e.g. AN.iv.100 (bījagāma-bhūtagāmā… osadhi-tiṇavanappatayo) Pv.ii.6#10 with Snp.296 (gāvo… yāsu jāyanti osadhā); DN.i.12, cp…
otāpaka →
pts
adjective drying or dried (in the sun), with ref. to food Snp-a.35 (parivāsika-bhattaṃ bhuñjati hatth’otāpakaṃ khādati).
fr. otāpeti
pabhava →
pts
production, origin, source, cause MN.i.67; SN.i.181; SN.ii.12; Iti.37 (āhāra-netti˚); Snp.728, Snp.1050; Nd ii.under mūla (with syn. of sambhava & samuṭṭhāna etc.); Ja.iii.402 Ja.vi.518.
fr. pa + ; …
pabhu →
pts
lord, master, ruler, owner DN-a.i.250.
fr. pa + bhū
pabhuti →
pts
adjective (-˚) beginning, in meaning of: since, after, subsequently; tato p. from that time henceforth Vv-a.158.
Vedic prabhṛti
pabhutika →
pts
adjective dating from, derived or coming from (abl.) DN.i.94 (kuto p.).
fr. pabhuti
pabhāva →
pts
might, power, strength, majesty, dignity Ja.v.36; Ja.vi.449.
fr. pa + bhū
paccagū →
pts
…(Mārassa); vv.ll. baddhabhū, paṭṭhagū. Windisch, Māra & Buddha; trsls “unter M’s Herrschaft,” and refers paṭṭhagu…
paccanubhoti →
pts
…MN.ii.32; SN.ii.178; Iti.15.
paṭi + anu + bhū, BSk. pratyanubhavati Divy.54, Divy.262 etc.
paccatta →
pts
…= visuṃ visuṃ attanā anubhūyamānā mahādukkhavedanā Pv-a.214) Dhs.1044 (ajjhatta + ; trsld “self referable”); Mil.96…
pacchā →
pts
pahoti →
pts
(in verse) pabhavati
- to proceed from (with gen.), rise, originate DN.ii.217; MN.iii.76; SN.ii.184; as pabhavati at Snp.728 = Snp.1050 (cp. Cnd.401) (perf. med.) pahottha i …
pahū →
pts
adjective able Snp.98; Ja.v.198; Cnd.615˚.
cp. Vedic prabhū, fr. pa + bhū
pahūta →
pts
…DN.i.134; Snp.102; Pv-a.3.
pp. of pa + bhū, cp. Vedic prabhūta
pajjhāyati →
pts
…metri causa; C = anusocati) = Mil.5
ppr pajjhāyanto downcast, in formula tuṇhībhūto mankubhūto pattakkhandho adhomukho p….
pajānāti →
pts
…distinguish DN.i.45 (yathābhūtaṃ really truly), DN.i.79 (ceto paricca), DN.i.162, DN.i.249; Snp.626, Snp.726 sq., Snp.987; Iti.12 (ceto…
paladdha →
pts
…paluddha); Ja.iii.260 (dava˚ abhibhūta C.).
pp. of pa + labh
pallaṅka →
pts
- sitting cross-legged, in instr.; pallaṅkena upon the hams SN.i.124, SN.i.144; and in phrase pallaṅkaṃ ābhujati “to bend (the legs) in crosswise” DN.i.71; MN.i.56; AN.iii.320; Ja.i.17, Ja.i.71; …
palāpa →
pts
…kula-palāso & palāsa-bhūta for palāpa).
Vedic palāva, cp. Lat. palea, Russ pelëva; see also Geiger,
Pali Grammar
§ 39#6, where…
palāsa →
pts
…C.); Pv-a.192 (= bhūsāni).
Vedic palāśa
Palāsa2 & Paḷāsa
unmercifulness, malice, spite. Its nearest synonym is…
pamajjati →
pts
…scour Vin.i.47; Vin.ii.209 (bhūmi˚ itabbā); MN.i.383. 2. to rub along, stroke, grope, feel along (with one’s hands) Vin.ii.209…
panna →
pts
…DN-a.i.103 (opp. to jina-bhūmi, one of the 8 purisa-bhūmiyo-cp. DN.i.54 & Dial. i.722).
- -loma one whose…
pappaṭaka →
pts
…“outgrowth”) DN.iii.87 (bhūmi ˚ṃ paribhuñjati); Vism.418 (≈) Ne.227 (Com.) (˚ojaṃ khādāpento). 2. a water plant; see…
papupphaka →
pts
…the arrows of Māra) Dhp.46 (but explained at Dhp-a.i.337 as “p.˚ sankhātāni tebhūmakāni vaṭṭāni,” i.e. existence in the 3 stages…
para →
pts
…ekantânatthatāya parabhūto paṭisattubhūto loko ti visesato paraloko ti Vv-a.335); Pv-a.5, Pv-a.60 (= pettivisaya parattha), Pv-a.64,…
pareta →
pts
…by (-˚), syn. with abhibhūta (e.g. Pv-a.41, Pv-a.80). Very frequent in combination with terms of suffering,…
pari →
pts
Pari˚
indeclinable prefix, signifying (lit. around, round about; (fig.) all round, i.e. completely altogether. The use as prep. (with acc. = against, w abl. = from) has entirely disappeared in Pāli …
paribhava →
pts
contempt, disrespect Vin.iv.241; AN.iii.191; Ja.v.436; Ja.vi.164; Vb.353 sq.; Pv-a.257.
pari + bhū
paribhavati →
pts
paribhoga →
pts
- material for enjoyment, food, feeding Ja.i.243; Ja.ii.432; Mil.156, Mil.403; Dhp-a.ii.66; Snp-a.342.
- enjoyment, use Vin.iv.267; SN.i.90 Mnd.262; Vism.33 (with pariyesana & paṭiggahana) Dhp-a. …
paribhojaniya →
pts
(or -īya) neuter that which is used for cleaning, water for washing Vin.ii.76, Vin.ii.208, Vin.ii.216 (˚ghaṭa), Vin.ii.226 (cp. vin. texts iii.8); Vin.iii.119 (pāniyaṃ); Ja.i.416; Ja.vi.75; Dhp- …
paribhutta →
pts
used, employed, made use of Vin.ii.109 (su˚) Ja.iii.257 (a˚); DN-a.i.261 (sayaṃ ˚bhesajja); Snp-a.19.
pp. of paribhuñjati, cp. BSk. paribhukta Divy.277
paribhuñjana →
pts
eating Pv-a.35.
fr. paribhuñjati
paribhuñjati →
pts
- to enjoy, to use, to enjoy the use of Vin.ii.109; MN.i.153 (nivāpaṃ p.), MN.i.207, SN.ii.29; Snp.240, Snp.241, Snp.423; Pv.i.1#2; Pv.i.9#4; Pv.iv.5#2 (= khādituṃ Pv-a.259); Cnd.427 (pariyesati paṭ …
paribhūta →
pts
treated with contempt, disregarded, despised Vin.iv.6; SN.ii.279; Mil.229, Mil.288.
pp. of paribhavati
pariggaha →
pts
…Ja.vi.259; Pv-a.76 (˚bhūta belonging to, the property of); Vv-a.213, Vv-a.321 sa˚; with all (its) belongings SN.i.32. 4. a wife…
parihāra →
pts
…= Vin.ii.10 (explained as “bhūmiyaṃ nānāpathaṃ maṇḍalaṃ katvā tattha pariharitabbaṃ pariharantānaṃ kīḷanaṃ” DN-a.i.85…
parikamma →
pts
…prepared Vin.ii.175 (bhūmi), as “with,” viz. geruka˚ plastered with red chalk Vin.i.48 Vin.ii.209; lākhā˚ Ja.iii.183; Ja.iv.256;…
parinibbuta →
pts
parinibbāna →
pts
…Vv.53#24 (˚gata + sītibhūta). This state of final emancipation (during life) has also received the determination of anupādā-parinibbāna,…
paripatati →
pts
…Ja.v.420; Pv.iv.5#3 (bhūmiyaṃ) DN-a.i.132; Pv-a.37, Pv-a.47, Pv-a.55, Pv-a.62
caus paripāteti (q.v.) …
parisumbhana →
pts
throwing down Ja.vi.508 (bhūmiyā p.).
fr. pari + śumbh
parivāsika →
pts
adjective
- “staying,” i.e. usual, accustomed, common Snp-a.35 (˚bhatta; or is it “fermented,” and thus to be taken to No. 3?) a˚ unusual, new, uncommon Ja.ii.435 (where it is combined with *[abhin …
pariyesati →
pts
to seek for, look, search, desire DN.i.223 (˚esamāna ppr.); Snp.482 (id.); SN.i.177, SN.i.181 SN.iv.62; AN.ii.23, AN.ii.25, AN.ii.247; Mnd.262; Cnd.427 (+ paṭilabhati and paribhuñjati); Ja.i.3, Ja.i. …
pariyuṭṭhita →
pts
…given K.S. 320 is “abhibhūta”) biassed, taken up by, full of (-˚) MN.i.18; MN.iii.14; SN.iv.240 (maccheramala˚ ceto); AN.i.281;…
pariñña →
pts
…understanding Iti.44 (bhūta˚ so, or should we read bhūtapariññāya?); also in cpd. pariññacārin (to be expd as shortened…
pariññā →
pts
…& in formulas (like yathābhūtaṃ p.); its meaning is “knowing well in right knowledge”: SN.v.182; Snp.455, Snp.737, Snp.778 (=…
parābhava →
pts
defeat, destruction, ruin, disgrace SN.ii.241; AN.ii.73; AN.iv.26; Snp.91–Snp.115; Ja.iii.331; Snp-a.167.
fr. parā + bhu Vedic parābhava
parābhavati →
pts
parā + bhū
parābhūta →
pts
ruined, fallen into disgrace MN.ii.210 (avabhūta +)
■ Note. parābhūta at Ja.v.416 is to be read parabhuta (q.v.).
pp. of parābhavati
pasādiyā →
pts
…C. seems to take it as “bhūmiyaṃ patita”; variant reading pasāriya. Kern,
Toevoegselen
s. v. takes it as rice plant compares Sk.;…
pavana →
pts
…defends Müller’s (after Subhūti) interpretation as “wood, woodland,” and compares BSk. pavana Mvu.ii.272, Mvu.ii.382.
cp. Vedic pravaṇa;…
pavisati →
pts
…SN.iv.199; Ja.vi.76 (nāgo bhūmiyaṃ p.); Dāvs iii.26; aor. pāvisi Vin.ii.79 (vihāraṃ); MN.i.381; Ja.i.76 (3rd pl. pāvisuṃ)…
pavārita →
pts
- satisfied MN.i.12 (+ paripuṇṇa pariyosita); Mil.231; Vism.71.
- having come to the end of the rainy season Vin.i.175
■ Freq in formula bhuttāvin pavārita having eaten & being satisfied Vin …
pañca →
pts
…gajavaro Vv-a.33 ˚bhūmako pāsādo Ja.i.58 (cp. the house of Death as 5 stories high in Grimm, Mārchen No. 42 ed. Reclam)- 3. of…
pañña →
pts
…SN.iv.111; AN.v.42 sq. bhūri˚ SN.iii.143; SN.iv.205; manda˚ Vb-a.239; mahā SN.i.63, SN.i.121; SN.ii.155; AN.i.23, AN.i.25; AN.ii.178 sq.;…
paññā →
pts
…wisdom SN.v.411 AN.i.45
- -bhūmi ground or stage of wisdom; a name given to the Paṭicca-samuppāda by Buddhaghosa at Vism xvii, pp. 517 sq….
paññāya →
pts
…most frequently with yathābhūtaṃ (q.v. SN.i.13 (bhāveti), SN.i.44 (lokasmiṃ pajjoto), SN.i.214 (parisujjhati); SN.ii.7 sq. (uppajjati),…
paṭhavī →
pts
…rasa˚ is opposed to bhūmi-pappaṭaka. Otherwise it is very frequent in representing the earth as solid, firm, spacious ground See…
paṭicca-samuppāda →
pts
…under the title of Paññā-bhūmi-niddesa), and at Vb-a.130–Vb-a.213 under the title of Paccayākāra-vibhanga. Some passages selected for…
paṭilabhati →
pts
to obtain, receive, get Iti.77; Ja.i.91; Cnd.427 (pariyesati p. paribhuñjati); Pp.57; Vv-a.115; Pv-a.6, Pv-a.7, Pv-a.16, Pv-a.50, Pv-a.60, Pv-a.67 etc
■ pret. 3rd pl *[paccaladdhaṃ …
paṭāṇi →
pts
…paṭāni (sic.)-bhūtaṃ dassanan ti visūkadassanaṃ“ and at Dhs-a.393: “paṭāni-gahaṇaṃ gahetvā ekapaden’ eva taṃ…
phaṇijjaka →
pts
…propagated by slips or cuttings, together with ajjuka & hirivera. At Ja.vi.536 the C. gives bhūtanaka as…
phuṭa →
pts
…(in niraya passage T. reads bhūmi yojana-sataṃ phuṭā tiṭṭhanti i.e. the beings fill or are spread out over such a space; C. 272 explains…
potheti →
pts
Poṭheti & Potheti
- to beat, strike Snp.682 (bhujāni = appoṭheti Snp-a.485); Ja.i.188, Ja.i.483 (th), Ja.ii.394; Ja.vi.548 (= ākoṭeti); Dhp-a.i.48; Dhp-a.ii.27 (th), Dhp-a.ii.67 (th); Vv-a.68 (t …
poṭheti →
pts
Poṭheti & Potheti
- to beat, strike Snp.682 (bhujāni = appoṭheti Snp-a.485); Ja.i.188, Ja.i.483 (th), Ja.ii.394; Ja.vi.548 (= ākoṭeti); Dhp-a.i.48; Dhp-a.ii.27 (th), Dhp-a.ii.67 (th); Vv-a.68 (t …
pubba →
pts
…and passim (see bhūta). 2. (neg.) apubba (nt. what has not been before, something new Vv-a.117, Vv-a.287 acc. as…
punāti →
pts
- to clean, cleanse Vv-a.19 (+ visodheti, in def. of puñña).
- to sift Ja.vi.108 (angāraṃ p. = attano sīse angāre p. okirati C. so read with variant reading for phunati T.); DN-a.i.268 (bhusaṃ pu …
purisa →
pts
…Dhs.839; Pv-a.63.
- -bhūmi man’s stage, as “eight stages of a prophet’s existence” (Dial. i.72) at DN.i.54 in…
puthu →
pts
…pāṇikā on p. 151).
- -bhūta (p. 2) widely spread SN.ii.107; but cp. BSk pṛṭhag bhavati to be peculiar to Divy.58,…
puthujjana →
pts
…bhava-taṇh’ âbhibhūta), Vb-a.186 (ummat taka, opposed to upabrūhita-ñāṇa-purisa, exemplifying upādāna and kamma); Dhp-a.i.5…
puñja →
pts
…a in compound with kṛ & bhū heaped up, heaped together Vin.ii.208 (puñjakita); MN.i.58, MN.i.89 (id. but id p. MN.iii.92 puñjakajāta);…
pālana →
pts
(& pālanā?) moving running, keeping going, living, in phrase vutti pālana yapana etc. at Vism.145; Dhs-a.149 Dhs-a.167; also in defn of bhuñjati1 as “pālan’ ajjhohāresu” by …
pāsāda →
pts
…Sdhp.299
■ satta-bhū- maka˚; a tower with 7 platforms Ja.i.227, Ja.i.346; Ja.iv.323 Ja.iv.378; Ja.v.426, Ja.v.577. The Buddha’s…
pātur →
pts
…Vv.84#41 2. with bhū (to become manifest to appear): pres. pātubhavati DN.i.220; DN.ii.12,…
pāṇa →
pts
…living being Ja.iv.494
pāṭibhoga →
pts
sponsor AN.ii.172; Ud.17; Iti.1 sq.; Ja.ii.93; Vism.555 sq.; Dhp-a.i.398; Vb-a.165. Patimokkha (pati)
for paṭibhoga (?); difficult to explain, we should suspect a ger. formation *prati-bhogya for …
rajanīya →
pts
…rāguppatti-hetu-bhūtehi“ (viz. kāmagunehi), referring to aN variant reading rajanīyehi, and then as “rajanī ti vā rattīsu,…
rasa →
pts
…not quite clear), opp. to bhūmipappaṭaka; Vism.418; pabbata-rasa mountain extract, rock-substance Ja.iii.55; suvaṇṇa˚; gold dust…
ratana →
pts
…gems Snp.683 (= vararatana-bhūta Snp-a.486).
- -sutta the Suttanta of the (3) Treasures (viz. Dhamma, Sangha, Buddha),…
raṭṭha →
pts
reign, kingdom, empire; country, realm Snp.46 (explained at Cnd.536 as “raṭṭhañ ca janapadañ ca koṭṭhāgārañ ca… nagarañ ca”), Snp.287 Snp.444, Snp.619; Ja.iv.389 (˚ṃ araṭṭhaṃ karoti); Pv-a.19 (˚ṃ kār …
reṇu →
pts
… ■ Vin.i.32 (˚hatā bhūmi); Vism.338 = Mnd.505 = Ja.i.117 (rāgo rajo na ca pana reṇu vuccati); Ja.iv.362 (okiṇṇā raja-reṇūhi;…
roga →
pts
rājan →
pts
rājā →
pts
rāmaṇeyyaka →
pts
…nt. delightfulness, lovely scenery MN.i.365 (four seen in a dream: ārāma˚, vana˚, bhūmi pokkharaṇī˚).
orig. grd. of…
rūpa →
pts
…= cattāro mahā-bhūtā catunnaṃ m-bhūtānaṃ upādāya rūpaṃ (otherwise kāya-sankhārā) SN.ii.4; SN.iii.59 sq.; Pts.i.183…
sabba →
pts
…useful Mil.153. -ābhibhū conquering all Snp.211; Vin.i.8. -otuka corresponding to all the seasons DN.ii.179; Pv.iv.12#2; Sdhp.248….
sabhāva →
pts
saha →
pts
…Ja.iii.181 (amacca).
- -bhū arising together with Dhs.1197; Ne.16; a class of devas DN.ii.260 *…
sajati →
pts
Sajati1
to let loose, send forth dismiss, give up Snp.386, Snp.390; Ja.i.359; Ja.v.218 (imper sajāhi); Ja.vi.185, Ja.vi.205
inf saṭṭhuṃ (q.v.); pp. *[saṭṭha](/define …
sajotibhūta →
pts
adjective flaming, ablaze, aglow DN.i.95; Vin.i.25; AN.i.141; Ja.i.232; DN-a.i.264.
sa3 + joti + bhūta; same BSk., e.g. Mvu.i.5
sakhi →
pts
…In compound with bhū as sakhi˚ & sakhī˚;, e.g. sakhibhāva friendship Ja.vi.424; Pv-a.241; & sakhībhāva…
salla →
pts
…kathankathā˚
■ abhūḷha˚; one whose sting of craving or attachment is pulled out DN.ii.283; Snp.593; Ja.iii.390; Pv.i.8#7 etc. (see…
samatitthika →
pts
adjective even or level with the border or bank, i.e. quite full, brimful DN.i.244 DN.ii.89; MN.i.435; MN.ii.7 = Mil.213; SN.ii.134; SN.v.170; Ja.i.400; Ja.i.235, Ja.i.393; Mil.121; Vism.170 (pattaṃ ˚ …
samaṅgin →
pts
…Vb-a.438
■ samaṅgibhūta possessed of, provided with DN.i.36; AN.ii.125; Snp.321; Vin.i.15; DN-a.i.121; samaṅgi-karoti to provide…
sambhava →
pts
- origin, birth, production DN.ii.107; SN.iii.86; AN.ii.10, AN.ii.18; Snp.724, Snp.741 etc.; Dhp.161; Ja.i.168; mātāpettikas˚ born from father and mother DN.i.34; Dhs-a.306; natthi sambhavaṃ has not …
sambhavati →
pts
…pl. samabhavuṃ Dāvs v.6; ger sambhuyya having come together with Vv-a.232
pp sambhūta
caus…
sambhoti →
pts
…pl. samabhavuṃ Dāvs v.6; ger sambhuyya having come together with Vv-a.232
pp sambhūta
caus…
sambhuñjati →
pts
- to eat together with Vin.iv.137.
- to associate with SN.i.162.
saṃ + bhuñjati
sambhuṇāti FIXME double →
pts
Sambhuṇāti
see sambhavati.
sambhuṇāti →
pts
…pl. samabhavuṃ Dāvs v.6; ger sambhuyya having come together with Vv-a.232
pp sambhūta
caus…
sambhāveti →
pts
- to undertake, achieve, to be intent on (acc.) Vin.i.253; Dhs-a.163.
- to reach, catch up to (acc.) Vin.i.277 Vin.ii.300.
- to produce, effect Mil.49.
- to consider Ja.iii.220.
- to honour, est …
sambhūta →
pts
arisen from, produced Snp.272 (atta˚ self-; cp. Snp-a.304; attabhāva-pariyāye attani s.); SN.i.134.
pp. of sambhavati
sammukha →
pts
…sammukhī˚;* (before bhū): ˚bhāva (˚a˚) presence, confrontation Mil.126; (˚ī˚) being face to face with coming into one’s presence…
sammuti →
pts
- consent, permission Vin.iii.199.
- choice, selection, delegation Vin.iii.159.
- fixing, determination (of boundary) Vin.i.106.
- common consent, general opinion, convention, that which is genera …
samubbhūta →
pts
borne from, produced from Dāvs ii.25.
saṃ + ud + bhūta
samīpa →
pts
adjective near, close (to) Snp-a.43 (bhumma-vacana), Snp-a.174, Snp-a.437; Kp-a.111; Pv-a.47 (dvāra˚ magga) (nt.) proximity DN.i.118. Cases adverbially: acc. -aṃ near to Pv-a.107; loc. *-- …
sarabhū →
pts
lizard Vin.ii.110; AN.ii.73; Ja.ii.135, Ja.ii.147; Snp-a.439.
cp. Sk. saraṭa
saraṇa →
pts
satta →
pts
…v. “unfailing”).
- -bhūmaka (pāsāda) (a palace) with 7 stories Mhvs.37, Mhvs.11; Ja.i.58; Ja.iv.378; Dhp-a.i.180,…
sayaṃ →
pts
…Snp.404; DN-a.i.110
- -bhū self-dependent, an epithet of a Buddha Bv.xiv.1 = Ja.i.39; Mil.214, Mil.227, Mil.236; Vism.234;…
sañjāta →
pts
…arisen Dhs.1035 (+ bhūta & other syn.). ˚-full of, grown into being in a state of Snp.53 (˚khandha = susaṇṭhita˚ Snp-a.103);…
saṅghin →
pts
… ■ saṅghāsaṅghī (pl.) in crowds, with crowds (redupl. cpd.!), with gaṇi-bhūtā “crowd upon crowd at DN.i.112, DN.i.128;…
saṅkhepa →
pts
…if he were king DN-a.i.246; bhūmi-ghara˚ in the shape of an earth house DN-a.i.260. 3. group, heaping up, amassing, collection…
sikkhāpada →
pts
…to use neither unguents nor ornaments; (9 uccā-sayana-mahā-sayanā˚; not to sleep on a…
silābhu →
pts
whip snake Ja.vi.194 (= nīlapaṇṇavaṇṇasappa).
sithila →
pts
…with bhū as sithilī˚; e.g.
■ -bhāva lax state Vism.502 = Vb-a.100;
■ -bhūta hanging loose Pv-a.47…
su →
pts
subbhū →
pts
adjective having beautiful eyebrows Ja.iv.18 (= subhamukhā C.).
su + bhū, Sk. bhrū, see bhūkuṭi
sukha →
pts
…nibbāna)
- -bhūmi a soil of ease, source of ease Dhs.984 Dhs-a.346
- -yānaka an easy-going cart Dhp-a.325
- -vinicchaya…
sunakha →
pts
dog AN.i.48; AN.ii.122; Thig.509; Ja.i.175, Ja.i.189; Ja.ii.128, Ja.ii.246; Pv-a.151, Pv-a.206
■ rukkha˚ some sort of animal Ja.vi.538. fem. sunakhī a bitch Ja.iv.400
■ Na …
suvaṇṇa →
pts
sāra →
pts
sīla →
pts
…item of bījagāma-bhūtagāma-samārambha) form the seco nd.5 sikkhāpadāni. Upon the; Culla˚; follows the Majjhima˚; (DN.i.5…
sīsa →
pts
…highest part, top, front: bhūmi˚; hill place of vantage Dpvs.15, 26; Ja.ii.406; caṅkamana˚ head of the cloister Vism.121; saṅgāma˚;…
sīta →
pts
…In compound with kṛ & bhū the form is sīti˚; e.g. sīti-kata made cool Vin.ii.122; sīti-bhavati to become…
taccha →
pts
…reading tathaṃ better); as bhūta t. dhammika (well founded and just) DN.i.230. bhūta + taccha: AN.ii.100 = Pp.50; Vv-a.72
■ yathā…
tala →
pts
…ground) Ja.ii.111, cp. bhūmi˚ Pv-a.176; ādāsa˚ surface of a mirror Vism.450, Vism.456, Vism.489; salila˚ (surface of pond Pv-a.157;…
tanu →
pts
…decrease Pp.17;
- -bhūta decreased, diminished Pp.17; esp in phrase ˚soka with diminished grief, having one’s…
tatha →
pts
…true, real DN.i.190 (+ bhūta taccha); MN.iii.70; Thag.347; Snp.1115 (= Cnd.275 taccha bhūta, etc.). (nt. tathaṃ = saccaṃ, in cattāri…
taṇhā →
pts
…-sambhūta produced by t. (t. ayaṃ kāyo) AN.ii.145 (cp. Snp.p.144 yaṃ kiñci dukkhaṃ sambhoti…
taṭataṭāyati →
pts
…Vv-a.121 (of a kodhâbhibhūto; variant reading kaṭakaṭāyamāna), Vv-a.206 (+ akkosati paribhāsati), Vv-a.256. Cp. also…
te →
pts
…Dhp-a.i.97.
- -bhūmaka belonging to the 3 stages of being (viz. the kāma, rūpa, arūpa existences; cp….
tharaṇa →
pts
strewing, spreading. In compounds like assa˚, bhumma˚, ratha˚, hattha˚, etc. the reading ass-attharaṇa, etc. should be preferred (= ā stṛ;). See attharaṇa and compounds
Sk. staraṇa to stṛ.
thaṇḍila →
pts
…Pv.iv.7#5 (= kharakaṭhāna bhūmippadesa Pv-a.265).
- -sāyikā (f.) the act of lying on the bare ground (as a penance) [BSk….
thāvara →
pts
…e.g. Snp.394 (“sabbesu bhūtesu nidhāya daṇḍaṃ ye thāvarā ye ca tasanti loke”); Iti.32 (tasaṃ vā thāvaraṃ vā). See tasa for…
ti FIXME double →
pts
…Sdhp.276, Sdhp.491 (cp. tebhūmaka); -vagga consisting of 3 divisions or books DN-a.i.2 (Dīghāgamo vaggato t. hoti)…
tiraccha →
pts
…across, obliquely; in -bhūta deviating, going wrong, swerving from the right direction DN-a.i.89 (see under…
tiracchāna →
pts
…tiraccha-bhūtā kathā;
- -gata an animal, a beast Vin.iv.7; SN.iii.152 = DN-a.i.23; (t. pāṇā)…
tiṇa →
pts
grass, herb; weed; straw; thatch hay, litter SN.iii.137 (tiṇa, kasā, kusa, babbaja, bīraṇa) satiṇakaṭṭhodaka full of grass, wood & water (of an estate) DN.i.87, DN.i.111, etc.; sītaṃ vā uṇhaṃ vā rajo …
tuṇhī →
pts
…Pv-a.20, etc.; -bhūta silent Snp.p.140; Vv.20; Dhp-a.172, etc.
Sk. tūṣṇīṃ acc. sg. of fem. abstr….
tāva →
pts
…vatthāni t. devapātubhūtāni Pv-a.44; paṭhamaṃ t. (even) at once, right away Pv-a.113, Pv-a.132; gilānāya t. ayaṃ etissā…
ubbhujati →
pts
to bend up, to lift up (forcibly), ger. -itvā in meaning of “forcibly” Vin.ii.222; Vin.iii.40.
ud + bhuj
ud →
pts
Ud-
prefix in verbal & nominal combn. One half of all the words beginning with u˚ are combns. with ud˚, which in compn. appears modified according to the rules of as …
udara →
pts
- the belly, stomach DN.ii.266; Snp.78, Snp.604, Snp.609, Snp.716; Ja.i.146, Ja.i.164, Ja.i.265; Mil.213; Pv-a.283; Kp-a.57, Kp-a.58; Dhp-a.i.47 (pregnant); Sdhp.102.
- cavity, interior, inside …
udaya →
pts
…vipāka), Pv-a.273 (˚bhūtāni pañca kahāpaṇa-satāni labhitvā with interest); Sdhp.40, Sdhp.230, Sdhp.258
■ See also…
ujjaṅgala →
pts
…dusty or sandy dry); Pv.ii.9#70 (spelt ujjhangala, expld. by ativiya-thaddhabhūmibhāga at Pv-a.139); Vism.107. Also in BSk….
ujju →
pts
…Snp-a.317; Pv-a.51.
- -bhūta straight, upright SN.i.100, SN.i.170 SN.ii.279; SN.v.384, SN.v.404; AN.ii.57; AN.iv.292;…
uju →
pts
…Snp-a.317; Pv-a.51.
- -bhūta straight, upright SN.i.100, SN.i.170 SN.ii.279; SN.v.384, SN.v.404; AN.ii.57; AN.iv.292;…
ukkāra →
pts
…only in cpd. ukkāra-bhūmi dung-hill Ja.i.5, Ja.i.146 (so read for ukkar˚), Ja.ii.40; Ja.iii.16, Ja.iii.75, Ja.iii.377; Ja.iv.72,…
ummi →
pts
Ummi & Ummī
(f.) a wave Thag.681; Mil.346.
for the usual ūmi, cp. similar double forms of bhummi → bhūmi
ummī →
pts
Ummi & Ummī
(f.) a wave Thag.681; Mil.346.
for the usual ūmi, cp. similar double forms of bhummi → bhūmi
upabhoga →
pts
enjoyment, profit Vin.iv.267; Ja.ii.431; Ja.iv.219 (variant reading paribhoga); Ja.vi.361; Mil.201, Mil.403; Pv-a.49, Pv-a.220 (˚paribhoga); Dhp-a.iv.7 (id.); Sdhp.268, Sdhp.341, Sdhp.547.
fr. upa …
upabhogga →
pts
adjective to be enjoyed, enjoyable Mil.201.
Sk. upabhogya, grd. of upabhuñjati
upabhogin →
pts
adjective enjoying Mil.267.
fr. upabhuñjati
upabhunjaka →
pts
adjective one who eats or enjoys Vism.555.
fr. next
upabhunjati →
pts
to enjoy Ja.iii.495; Ja.v.350 (inf. ˚bhottuṃ)
grd upabhogga
pp upabhattu (q.v.).
upa + bhuj
upabhutta →
pts
enjoyed Dāvs iii.65.
pp. of upabhunjati
upagata →
pts
…at AN.v.187) Pv.i.11#10 (khuppipās˚); Pv-a.60 (= abhibhūta).
pp. of upagacchati
upayoga →
pts
…karaṇa˚ Snp-a.148; sampadāna˚ Ja.v.214; Snp-a.317; itthambhūta˚ Snp-a.441; nissakka˚ Ja.v.498.
fr. upa + yuj
upayuñjati →
pts
to combine, connect with; to use, apply; ppr. med. upayujjamāna Vv-a.245 (preferably be read as ˚bhuñjamāna, with reference to enjoying drink & food).
upa + yuj
uppajjati →
pts
to come out, to arise, to be produced, to be born or reborn, to come into existence DN.i.180; Snp.584; Pv.ii.1#11 (= nibbattati Pv-a.71); Pv-a.8 (nibbattati +), Pv-a.9, Pv-a.20, Pv-a.129 (= pātu …
upādi →
pts
…to nouns in ˚a & ˚ā which change their a to i in compn. with kṛ & bhū; otherwise a n. formation fr dā analogous to ˚dhi fr….
usuyyaka →
pts
adjective envious, jealous Vin.ii.190; Snp.318, Snp.325; Ja.ii.192 (variant reading asuyy˚); Ja.v.114
■ Note. The long vowel form usūyaka occurs in cpd. *[abbhusūyaka](/define …
uttama →
pts
…Ja.ii.163; also in cpd ˚bhūta the hair of the head Thig.253 (= kesa-kalāpa Thag-a.209, Thag-a.210) & ˚ruha id. Ja.i.138 = Ja.vi.96 (=…
uttari FIXME double →
pts
…form of uttara, cp. angi-bhūta uttāni-karoti etc.
uttari →
pts
…form of uttara, cp. angi-bhūta uttāni-karoti etc.
uttariṃ FIXME double →
pts
…form of uttara, cp. angi-bhūta uttāni-karoti etc.
uttariṃ →
pts
…form of uttara, cp. angi-bhūta uttāni-karoti etc.
uttāna →
pts
…with kṛ & bhū is uttānī˚ (q.v.). 3. superficial, “flat”, shallow AN.i.70 (parisa); Pp.46.
- -mukha…
uttānī →
pts
…AN.iii.361 sq.
the compn. form of uttāna in compounds with kṛ & bhū cp. BSk. uttānī-karoti Mvu.iii.408; uttānī-kṛta…
uyyāna →
pts
…Ja.ii.191; Ja.iv.264 bhūmi garden ground, pleasure ground Ja.i.58; Vv.64#19; Pv.ii.12#9; DN-a.i.235.
Sk. udyāna, fr….
vacana →
pts
…rightly); SN.iv.195 (yathā bhūtaṃ); AN.ii.168; Snp.417, Snp.699 Snp.932, Snp.984, Snp.997; Mil.235; Pv.ii.2#7; Snp-a.343, Snp-a.386-mama…
vaddha →
pts
…glad, joyful; in cpd. -bhūta gladdened, cheerful Ja.v.6.
pp. of vaḍḍhati; see also vaḍḍha, vuḍḍha &…
vasa →
pts
vasī →
pts
…See also ciṇṇa
■ -bhūta having become a master (over), mastering SN.i.132; Mil.319; cp. Mvu.i.47 & Mvu.i.399 vaśībhūta
■ The…
vata →
pts
Vata1
indeclinable part of exclamation: surely, certainly, indeed, alas! Vin.iii.39 (puris’ usabho vat’ âyaṃ “for sure he is a human bull”) Thig.316 (abbhutaṃ vata vācaṃ bhāsasi); Snp.178, …
vatthu →
pts
…material basis Vb-a.22. -bhūta being an object, i.e. subject to Ja.v.210. -rūpa substance or substratum…
vaṇṇa →
pts
…(for ˚bhūmi ‣See bhū2)
- -bhūta being of a (natural) species Pv-a.97
- -vādin saying praise,…
vaṇṇu →
pts
…(= petena nimmitaṃ mudu-bhūmi-magga Pv-a.250, so read for vaṇṇapatha); shortened to vaṇṇu at Vv.84#11 (where…
vaṭṭa →
pts
…Kp-a.189; Snp-a.510 (tebhūmaka˚); Dhp-a.i.289 (kilesa˚), Dhp-a.iv.69 (tebhūmaka˚). See also Māra; and ˚dukkha ˚vivaṭṭa below. 3….
vaṭṭha →
pts
rained, in nava˚; newly rained upon Dhp-a.i.19 (bhūmi).
pp. of vassati, for the usual vuṭṭha
vebhūtika →
pts
…Vv.84#40 (˚ka; explained as “sahitānaṃ vinābhāva-karaṇato vebhūtikaṃ,” i.e. pisuṇaṃ Vv-a.347).
fr. vibhūti 1
vebhūtiya →
pts
…Vv.84#40 (˚ka; explained as “sahitānaṃ vinābhāva-karaṇato vebhūtikaṃ,” i.e. pisuṇaṃ Vv-a.347).
fr. vibhūti 1
vedanā →
pts
…suffered Pv.iii.10#6 (= anubhūyamāna Pv-a.214)
■ vedana at Ja.iii.349 is to be read as vetana.
fr. ved˚: see…
vehāyasa →
pts
…vehāyasaṃ = vehāyasa-bhūte hatthi-piṭṭhe), combined with ṭhita (standing in the air) Vv.41; Mhvs.1, Mhvs.24;…
vibbhanta →
pts
roaming, straying; strayed, confused MN.i.171 (padhāna˚ giving up exertion), 247 (identical). Usually in phrase -citta with wandering (or confused) mind SN.i.61 ‣See explanation of Commentary at
…
vibhavati →
pts
to cease to exist SN.iii.56 (fut. ˚issati); Snp.873 (vibhoti); Mnd.279 (id.)
pp vibhūta.
vi + bhavati
vibhūsana →
pts
adornment AN.i.212; AN.ii.40, AN.ii.145, AN.ii.209; Snp.59 (cp. Cnd.585); Pp.21, Pp.58; Ja.i.8; Dhs.1348; Mil.382.
vi + bhūsana
vibhūseti →
pts
to adorn, embellish, beautify Thig.411; Mhvs.19, Mhvs.25; Dhp-a.i.77
pp vibhūsita.
vi + bhūseti
vibhūsita →
pts
adorned, decorated Mhvs.25, Mhvs.102; Vism.10; Pv-a.46, Pv-a.157.
pp. of vibhūseti
vibhūsā →
pts
…“dexterity,” hardly correct. Should we read “vibhūti”?).
vi + bhūsā
vibhūta →
pts
…vītivatta Cnd.584). 2. [cp. bhūta 3] false Snp.664. 3. [cp. vibhāveti 2] clear, distinct AN.v.325; Mil.311; Ab dhs.16 (a˚ unclear); Vism.112 (&…
vibhūti →
pts
- [cp. vibhūta 2] destruction, ruin Thag.1018 (˚nandin = malign).
- [cp vibhava 1] splendour, majesty, glory Ja.v.305; Pv-a.133 (dāna˚),…
vighāta →
pts
…having its part in adversity, associated with trouble MN.i.115; SN.v.97; Dhs-a.382.
- -bhūmi ground for vexation…
vihāyasa FIXME double →
pts
…vehāyasaṃ = vehāyasa-bhūte hatthi-piṭṭhe), combined with ṭhita (standing in the air) Vv.41; Mhvs.1, Mhvs.24;…
vijjā →
pts
…Mil.200; Dhp.i.259 (bhūmicala n. v. “earthquake charm), Dhp.i.265 (dhanu-agamanīyaṃ Ambaṭṭha n. v.); Kp-a.237 (vatthu˚,…
vikirati →
pts
to scatter about, sprinkle, spread, mix up (trs. & intrs.) MN.i.127; SN.iii.190 (in simile of playing children: paṃsv’ āgārakāni hatthehi ca pādehi ca vikiranti [mix up] vidhamanti [fall about] viddha …
vikāra →
pts
…influence); Snp-a.189 (bhūta˚ natural blemish) 4. constitution, property, quality (cp. Cpd. 1572 1681) Vism.449…
vilikhati →
pts
…to scrape, scratch SN.i.124 (bhūmiṃ); SN.iv.198; Dhs-a.260 (fig. manaṃ v. ; in expln of vilekha). 2. to…
vimutti →
pts
…AN.ii.247, AN.iii.165 (yathābhūtaṃ pajānāti), AN.iii.242, Snp.54, Snp.73, Snp.725 sq.; Ja.i.77, Ja.i.78, Ja.i.80; Pts.i.22 Pts.ii.143 sq.;…
vimāna →
pts
Vimāna1
neuter lit. covering a certain space, measuring; the defns given by Dhpāla refer it to “without measure,” i.e. immeasurable. Thus = vigata-māne appamāṇe mahanta vara-p …
vinibandha →
pts
bondage SN.ii.17; SN.iii.135, SN.iii.186; AN.i.66 (+ vinivesa); Snp.16
■ The five cetaso vinibandhā (bondages of the mind) are: kāmesu rāgo, kāye rāgo, rūpe rāgo, yāvadatthaṃ udar’ âvadehakaṃ b …
vinibbhoga →
pts
Vinibbhoga1
adjective lacking, deprived of (-˚), deficient Thag-a.248 (viññāṇa˚).
vi + nibbhoga
Vinibbhoga2
sifting out, distinction, discrimination Vism.306 (dhātu˚), Vis …
vinibbhujana →
pts
turning inside out Thag-a.284.
fr. vinibbhujati
vinibbhujati →
pts
(or -bhuñjati)
- [to bhuj, to bend, as in bhuja1 & nibbhujati] to turn inside out Thig.471.
- [to bhuj or bhuñj as in bhuñjati2 and paribhuñjati2] to separ …
vinibbhutta →
pts
separated, distinguished, discriminated Vism.368.
pp. of vinibbhujati
vipassati →
pts
…(ye nibbutā loke yathābhūtaṃ vipassisuṃ, aor.); Thag.471; Thag.2, Thag.271 (vipassi for ˚passasi); Snp.1115; Ja.iii.183 (pabbajitvā…
visaya →
pts
…Mil.316; Vism.216 (visayī-bhūta), Vism.570 = Vb-a.182 (mahā˚ & appa˚); Kp-a.17; Snp-a.22, Snp-a.154 (buddha˚), Snp-a.228 (id.);…
visañña →
pts
…Snp.874. 2. unconscious Ja.v.159. In composition with bhū as visaññī-bhūta at Ja.i.67.
vi + sañña = saññā
viseni →
pts
…expressions
vi + sena in combination with kṛ; and bhū; cp. paṭisena
visūka →
pts
…visiting shows (as fairs) DN.i.5 (cp. DN-a.i.77 “visūkaṃ paṭani-bhūtaṃ dassanaṃ,” reading not clear) AN.i.212;…
vitarati →
pts
- to go through, come through, overcome Snp.495, Snp.779 (ger. ˚eyya, taken as Pot. at Mnd.57 oghaṃ samatikkameyya), Snp.941, Snp.1052; Pv.iii.2#4 (vitaritvā = vitiṇṇo hutvā Pv-a.181, q.v. for detai …
vitta →
pts
…(= vittiyā upakaraṇa-bhūtaṃ vittaṃ Pv-a.106)
■ Often in phrase -ūpakaraṇa possessions & means, i.e. wealth; e.g. DN.i.134;…
viyāpanna →
pts
…former explained as “naṭṭha,” the latter as “viparivattitvā aññathā-bhūta” at Snp-a.324).
vi + āpanna, pp. of vi + āpajjati…
viññatti →
pts
intimation, giving to understand, information; begging or asking by intimation or hinting (a practice forbidden to the bhikkhu). Vin.i.72 (˚bahula, intent on …); Vin.iii.144 sq. (identical); Vin.iv.29 …
viññāṇa →
pts
…4 great elements (the mahābhūtāni) and ākāsa-dhātu as fifth (this explained as “asamphuṭṭha-dhātu” at Vb-a.55, whereas v-…
vy →
pts
…(= vyūha, appearing as ˚bhūha), or diaeretic as viy˚; (in poetry) or veyy˚; (popular), e.g. viyañjana, viyārambha,…
vyanta →
pts
vādin →
pts
…kāla˚; bhūta˚ attha˚; etc. speaking in time, the truth & good etc. DN.i.4, DN.i.165; AN.i.202; AN.v.205, AN.v.265,…
vāruṇī →
pts
…’va pavedhati; C. devatā-bhūta-paviṭṭhā yakkha-dāsī viya gahitā, i.e. possessed), Ja.vi.587 (vāruṇī ’va pavedhentī; C….
ya →
pts
Ya˚
I. Forms
(See inflection also at Geiger, P.Gr. § 110.) The decl. is similar to that of ta˚ among the more rarely found forms we only mention the foll.
■ sg. nom. m. *[yo](/define/y …
yakkha →
pts
…Mnd.448. -bhūta a yakkha-being, a ghost Pv.iii.5#2 (= pisāca-bhūta vā yakkha-bh. vā Pv-a.198); Pv.iv.1#35. *-mahiddhi…
yathā →
pts
…a veiled (corrupted) yathābhūtaṃ has presented itself to us before (see vol. I. under ābhata). The meaning may…
yatra →
pts
…that“ SN.ii.255 (ñāṇabhūtā vata sāvakā y. h. n. savako ñassati etc.); Ja.i.59 (dhir-atthu vata bho jātiyā y. h. n. jātassa jarā…
yebhuyya →
pts
…kāci attha-siddhi Pv-a.63.
ye = yad in Māgadhī form; thus yad bhūya = yad bhiyya “what is more or most(ly)”
yebhuyyasikā →
pts
lit. “according to the majority,” i.e. a vote of majority of the Chapter; name of one of the adhikaraṇa-samathas, or means of settling a dispute
■ Vin.ii.84 (anujānāmi bh. adhikaraṇaṃ yebhuyyasik …
yevāpana →
pts
Yevāpana(ka)
adjective corresponding reciprocal, respective, in corresponding proportion, as far as concerned; lit. “whatever else.” The expression is peculiar to exegetical (logical) literature on t …
yevāpanaka →
pts
Yevāpana(ka)
adjective corresponding reciprocal, respective, in corresponding proportion, as far as concerned; lit. “whatever else.” The expression is peculiar to exegetical (logical) literature on t …
yiṭṭha →
pts
med. having sacrificed DN.i.138 (mahā-yaññaṃ y. rājā)
■ pass.: sacrificed, (nt.) sacrifice DN.i.55 (dinna, y huta); explained at DN-a.i.165 by “mahāyāga” Vb.328 (id.); Ja.i …
yugala →
pts
…Ja.i.12 (yugaḷa-yugaḷa-bhūtā in pairs), Ja.i.500 (bāhu˚); Ja.vi.270 (thana˚ the 2 breasts); Vism.219; Vb-a.51 (yugaḷato jointly, in…
yugaḷa →
pts
…Ja.i.12 (yugaḷa-yugaḷa-bhūtā in pairs), Ja.i.500 (bāhu˚); Ja.vi.270 (thana˚ the 2 breasts); Vism.219; Vb-a.51 (yugaḷato jointly, in…
yāna →
pts
…read for paṭṭoli).
- -bhūmi carriage-ground, i.e. the road as far as accessible to a carriage DN.i.89; Snp.418. *…
yāthāva →
pts
…(i.e. definite) and yathābhūtaṃ. See also yathāva and…
yāti →
pts
…Snp.418 (ger.: yānabhūmiṃ yāyitvā yānā oruyha); Ja.vi.125. As “march” at Ja.vi.449. In special meaning “to drive,” i.e….
yāva →
pts
adverb
- (as prep.) up to (a point), as far as, how far so far that (cp. tāva I), both temporal and local, used either with absolute form of noun or adj. (base), or nom., or abl. or *acc …
yāvataka →
pts
…gantvā AN.i.112 y. nāgassa bhūmi as far as there was ground for the elephant DN.i.50; similarly: y. yānassa bh. as far as the carriage-road…
ñāta →
pts
…expl. by tulita tirita vibhūta vibhāvita which series is also used as expln. of diṭṭha & vidita AN.v.195; Ja.i.266; Snp.343 (+…
ñāṇa →
pts
…friend of k. Snp.911;
- -bhūta in comb“ w. cakkhubhūta, having become seeing knowing, i.e. being wise SN.ii.255; SN.iv.94;…
ā →
pts
Ā1
indeclinable a frequent prefix, used as well-defined simple base-prefix (with rootderivations), but not as modification (i.e. first part of a double prefix cpd. like sam-ā-dhi) exce …
ābhoga →
pts
ideation idea, thought DN.i.37 (= manasikāro samannāhāro DN-a.i.122; cp. semantically āhāra = ābhoga, food); Vb.320; Mil.97; Vism.164, Vism.325, Vism.354; Dāvs 62; Kp-a.42 (˚paccavekkhana), Kp-a.43 …
ābhujana →
pts
crouching, bending, turning in, in phrase pallank’ābhujana sitting cross-legged Ja.i.17 (verse 91); Pv-a.219.
fr. ābhujati
ābhujati →
pts
to bend, bend towards or in, contract; usually in phrase pallaṅkaṃ ā˚; “to bend in the round lap” or “bend in hookwise”, to sit crosslegged (as a devotee with straightened back), e.g. at Vin.i.24; D …
ābhujī →
pts
…the one that bends, prob. a poetic…
ābhuñjana →
pts
partaking of, enjoying, experiencing Dhs-a.333.
fr. ābhuñjati
ābhūñjati →
pts
to enjoy, partake of, take in, feel, experience Ja.iv.456 (bhoge; Rh. D. “hold in its hood”?); Dhs-a.333.
ā + bhuj2, Sk. bhunakti
ācela →
pts
in kañcanācela-bhūsita “adorned with golden clothes” Pv.ii.12#7 stands for cela˚.
āloka →
pts
…of foresight AN.iii.432
- -bhūta light Ja.vi.459
- -saññā consciousness or faculty of sight or perception DN.iii.223 AN.ii.45 AN.iii.93 *…
āpa →
pts
…4 great elements (cp. mahābhūta), viz. paṭhavī, āpo, tejo vāyo: see Cpd. 268 & Dhs trsl. 201, also below ˚dhātu. DN.ii.259;…
āpo →
pts
…4 great elements (cp. mahābhūta), viz. paṭhavī, āpo, tejo vāyo: see Cpd. 268 & Dhs trsl. 201, also below ˚dhātu. DN.ii.259;…
āpāna →
pts
…banquet; banqueting-hall, drinking-hall Ja.i.52 (˚maṇḍala); Ja.v.292 (˚bhūmi); Vism.399 (id.); Dhp-a.i.213 (id., rañño).
fr. ā + pā
āracayāracayā →
pts
…yathā manussā allacammaṃ bhūmiyaṃ pattharitvā khīlehi ākoṭenti, evaṃ ākoṭetvā pharasūhi phāḷetvā ekam ekaṃ koṭiṃ…
ārā →
pts
…dūragata); Ja.ii.449 (jhānabhūmiyā; = dūre ṭhita C.), Ja.v.78 (saṃyame; = dūrato C.). See also ārakā.
*…
āsā →
pts
…(+ āsiṃsanā etc.), Dhs.1136; Pv-a.22 (chinn˚ disappointed), Pv-a.29 (˚âbhibhūta), Pv-a.105; Dāvs v.13; Sdhp.78 Sdhp.111, Sdhp.498,…
āvi →
pts
…foll. compounds (with kar & bhū) -kamma making clear, evidence, explanation Vin.ii.88 Vin.iii.24; Pp.19, Pp.23; -karoti to make clear,…
āyāga →
pts
…(m.) recipient of a sacrifice or gift (deyyadhamma) Snp.486 (= deyyadhammānaṃ adhiṭṭhāna-bhūta Snp-a.412); Thag.566; Ja.vi.205 (˚vatthu…
ṭhāna →
pts
…Pv-a.100
■ vibhūsanaṭṭhāna ornamentation, decoration, things for adornment DN.i.5; Snp.59 (DN-a.i.77 superficially:…