Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
brahma������������a, 46 találat.
brahma →
pts
…paccekabuddha)
■ sabrahmaka (adj.) including the brahma gods DN.i.62; AN.ii.70; Vin.i.11; DN-a.i.174.
III….
brahmā →
pts
…paccekabuddha)
■ sabrahmaka (adj.) including the brahma gods DN.i.62; AN.ii.70; Vin.i.11; DN-a.i.174.
III….
brahmatta →
pts
state of a Brahma god, existence in the Br. world Vb.337; Vism.301 Vb-a.437; Dhp-a.i.110. brahmattabhāva is to be read as brahm’ attabhāva…
cakka →
pts
…a circle: heṭṭhāpādatalesu cakkāni jātāni, forming the 2nd characteristic mark of a Mahāpurisa DN.ii.17 DN.iii.143;…
vaccasin →
pts
…imposing DN.i.114 (brahma˚; Dial. i.146 “fine in presence” cp. DN-a.i.282). See also under brahma. Note. The…
sabrahmaka →
pts
adjective including the Brahma world DN.i.62; DN.iii.76, DN.iii.135; AN.i.260; AN.ii.70; SN.v.423; Vin.i.11; DN-a.i.174.
sa3 + brahma…
parisā →
pts
…(khattiya˚, brāhmaṇa˚, gahapati˚ samaṇa˚, Cātummahārājika˚, Tāvatiṃsa˚, Māra˚, Brahma˚ or the assemblies of nobles, brahmins,…
dhamma →
pts
…etc
■ (aa) good: kusalā dh. DN.ii.223, DN.ii.228; DN.iii.49, DN.iii.56, DN.iii.82, DN.iii.102 etc.; SN.ii.206 sappurisa˚…
atibrahmā →
pts
greater Brahma, a super-god Mil.277; Dhp-a.ii.60 (Brahmuṇā a. greater than B.).
ati + brahmā
brahant →
pts
…(of a huge tree), acc sg. brahantaṃ AN.iii.346; Vv-a.182; nom. pl. also brahantā Vv.52#4 (= mahantā Vv-a.224; of the Yama-dūtā or…
vimāna →
pts
…i.e. immeasurable. Thus = vigata-māne appamāṇe mahanta vara-pāsāda Vv-a.131; = visiṭṭhamānaṃ, pamāṇato mahantaṃ Vv-a.160
■…
devata →
pts
…of, devotee of Mil.234 (Brahma˚ + Brahma (garuka)
■ f.; devatā in pati “worshipping the husband,” i.e. a…
brāhmaṇa →
pts
…member of the Brahman caste; a Br teacher. In the Buddhist terminology also used for a man leading a pure, sinless & ascetic life,…
giriyā →
pts
in dhamma˚ & brahma˚, a name of certain theatrical entertainers Mil.191.
pacceka →
pts
…one, single, by oneself, separate, various several DN.i.49 (itthi); DN.ii.261 (˚vasavattin, of the 10 issaras); SN.i.26 (˚gāthā a stanza each),…
vihāra →
pts
…(in general) Vv-a.50 (jala˚) Pv-a.22, Pv-a.79; eka˚; living by oneself SN.ii.282 sq.; jaṅghā˚ wandering on foot Pv-a.73;…
yānika →
pts
…in deva˚ magga DN.i.215, Brahma˚ magga the way leading to the Brahma-world DN.i.220. 2. (in applied meaning, cp. yānikata) -yānika one…
yāniya →
pts
…in deva˚ magga DN.i.215, Brahma˚ magga the way leading to the Brahma-world DN.i.220. 2. (in applied meaning, cp. yānikata) -yānika one…
khattiya →
pts
…Vin.ii.161 (w. ref. to Gotama’s descent), Vin.iii.80;
- -parisā the assembly of the khattiyas; as one of the four…
mānusaka →
pts
…(sukhaṃ); Snp.524 (brahma-khettaṃ); Dhp.417 (yogaṃ m. kāyaṃ Dhp-a.iv.225); Vv.35#6; Ja.i.138 (kāmā)
■ f manusikā…
mānusa FIXME double →
pts
…(sukhaṃ); Snp.524 (brahma-khettaṃ); Dhp.417 (yogaṃ m. kāyaṃ Dhp-a.iv.225); Vv.35#6; Ja.i.138 (kāmā)
■ f manusikā…
manta →
pts
…code or doctrine, esp. the Brahmanic texts or the Vedas, regarded as such (i.e. as the code of a sect) by the Buddhists.
- with ref. to the…
loka →
pts
…as sadevaka, samāraka, sabrahmaka, or the world with its devas, its Māra and its Brahmā, e.g. SN.i.160, SN.i.168 SN.i.207; SN.ii.170;…
kāya →
pts
…ratha (SN.iv.292) dhaja, vammīka (MN.i.144), kuṭikā (Thag.1); and at Kp-a.38 the foll. def.: kāye ti sarīre, sarīraṃ hi…
khetta →
pts
…a field, a plot of land, arable land, a site, DN.i.231; SN.i.134 (bījaṃ khette virūhati; in simile); three kinds of fields at SN.iv.315,…
nimmita →
pts
…devaputta. Np.), ibid. (Paranimmitavasavattī devā a class of devas, lit. “created by others, but also possessed of great power: Vv-a.79,…
ghaṭa →
pts
…under pānīya˚ paribhojana vacca˚ at Vin.i.157 = Vin.i.352 = MN.i.207. In the Vinaya freq. combined with kolamba, also a deep vessel:…
deva →
pts
…demons & spirits (devaññatarā some kind of deity; snake-demons: nāgas, tree-gods: rukkhadevatā etc.). Also title of the king (3). Always…
daṇḍa →
pts
…etc.) to *del as in Sk. dala, dalati. Cp. Lat. dolare to cut, split, work in wood; delere to destroy; Gr.δαίδαλον work of art; Mhg….
cārin →
pts
…acting, practising.
- lit. asanga˚ SN.i.199 akāla˚ Snp.386; ambu˚ Snp.62; vihangapatha˚ Sdhp.241; sapadāna˚ MN.i.30; Snp.65; pariyanta˚…
nidhi →
pts
…(hidden) treasure Snp.285 (brahma n.); Dhp.76; Kp.viii.2 (see Kp-a 217 sq.: nidhīyatī ti nidhi, def. of n.), 9 (acorâharaṇo nidhi cp….
cariya →
pts
…Very freq. in dhamma & brahma˚, a good walk of life, proper conduct, chastity-eka˚ living alone Snp.820; unchā˚ begging Ja.ii.272…
yebhuyya →
pts
…a rule (adj.)] sattā Ābhassarasaṃvaṭṭanikā honti; explained by half allegorical, half popular etym. at DN-a.i.110 as follows: “ye upari…
ābhassara →
pts
…of a class of gods in the Brahma heavens “the radiant gods”, usually referred to as the representatives of supreme love (pīti & mettā) thus…
yāna →
pts
…go˚; (cow-), aja˚ (goat-), meṇḍaka˚; (ram-), oṭṭha˚; (camel-?), khara˚ (donkey-). Cp. Mil.276
■…
rājā →
pts
…preceding being mahā-sammata (general consent) and khattiya (the land-aristocrats)
Cases
We find 3 systems of…
rājan →
pts
…preceding being mahā-sammata (general consent) and khattiya (the land-aristocrats)
Cases
We find 3 systems of…
phoṭana →
pts
“applause,” in brahma-pphoṭana at Dhp-a.iii.210 should be taken as ā + phoṭana (= apphoṭana).
patti →
pts
…p.).
Ved. patti, *pad (of pada) + ti
Patti2
feminine
- (-˚) obtaining, acquiring, getting, entering into, state of SN.i.189 =…
cintita →
pts
…SN.i.137 (dhammo asuddho samalehi c.); SN.iii.151 (caraṇaṃ nāma cittaṃ citten’ eva c.); Pv.ii.6#13 (mantaṃ brahma˚, expl. Pv-a.97 by…
dāyāda →
pts
…as dhamma˚ DN.iii.84 as brahma˚; MN.ii.84; DN.iii.83
■ adāyāda not having an heir SN.i.69; Ja.v.267. See dāyajja & dāyādaka.
Sk….
cakkhu →
pts
…puriso ālokati rūpagatāni Cnd.234. In any enumeration of the senses cakkhu heads the list, e.g. Vin.i.34; DN.i.21; DN.ii.308, DN.ii.336…
baka →
pts
…Ja.i.476; Ja.ii.234; Ja.iii.252. 2. Name of a dweller in the Brahma world MN.i.326; SN.i.142.
cp. Epic Sk. baka
bandhu →
pts
…x.725] SN.i.123 (pamatta˚); SN.i.128; Snp.241, Snp.315 Snp.430, Snp.911; Ja.iv.525; Mil.65 (kamma˚); Snp-a.192 (veda˚.)
■ f….
bindu →
pts
…Thag-a.281; Pv-a.98 (udaka˚). 2. a spot (cp. SBE xvii.155) Vism.222 (˚vicitvā gāvī a spotted cow). 3. (as adj.) one of the eight…
brahmacariya →
pts
…AN.iii.224; Snp.289
■ abrahmacariya unchastity, an immoral life sinful living MN.i.514; DN.i.4; Snp.396; Kp-a.26.
*…