…a veil in phrase vivaṭacchada “with the veil lifted” thus spelt only at Cnd.242, Cnd.593, Dhp-a.i.106…

overbearing, pride, selfsurity Vb.358 (+ māyā). Note. In id. p. at Pp.23 we read acchādanā instead of accasarā.

abstr. to accasara

covering, clothing Thag.698; Mil.279
■ fig. protection, sheltering Ja.i.307.

fr. acchādeti

covering, hiding, concealment Pp.19, Pp.23
■ Note. In id. p. at Vb.358 we read accasarā for acchādanā. Is the latter merely a gloss?

= prec.

to cover, to clothe, to put on DN.i.63 = Iti.75; Ja.i.254; Ja.iii.189; Ja.iv.318; Pp.57; Pv.i.10#5 (ger. acchādayitvāna); DN-a.i.181 (= paridahitvā); Pv-a.49, Pv-a.50
■ fig to envelop, to fill Ja …

Err:501

Chatta¹

neuter a sunshade (“parasol” would be misleading. The handle of a chatta is affixed at the circumference, not at the centre as it is in a parasol), a canopy Vin …

covering. clothing, often combined with ghāsa˚; food & clothing (q.v.) Ja.ii.79 (vattha˚) Pv.i.10#7 (bhojana˚); Pv.ii.1#7 (vattha˚); Pv-a.50 (= vattha) Dhp-a.iv.7
■ As adj. Ja.vi.354 (of the tha …

covering, concealment Pp.19, Pp.23. Cp. pari˚.

fr. chādeti

…Chapa & ka;

for chandeti, cp. Sk. chandati & chadayati; to khyā?

covering (of a house or hut), thatch, straw, hay (for eating) Ja.vi.354 (= gehacchādana-tiṇa).

blame, reproach DN.i.135 “stating an example,” see DN-a.i.296; DN.iii.92, DN.iii.93; Snp.141; Ja.i.10 (garahapaṭicchādanabhāva preventing all occasion for finding fault); Ja.i.132 (garaha-bhaya-bhī …

…Cp. vi˚*-chada* (chāda & chādana) food & clothing, i.e. tending, fostering, good care (= posana) (act.) or being well looked…

…with anāsava Snp.212; with akankha Snp.477, Snp.1059; with vivattacchada Snp.1147; cp. vigatakhila Snp.19.

cp. Sk. khila

bathing, washing (trs.) DN.i.7, DN.i.12; AN.i.62, AN.i.132; AN.ii.70; AN.iv.54; Iti.111 (ucchādana +); Vv-a.305 (udakadāna +).

cover, wrapper; girdle Thig.378 (= uracchada Thag-a.253) Dhs-a.397 (variant reading for ˚cchāda).

fr. pa + chad, cp. Sk. pracchada

cover, covering, wrapper, in phrase nelango setappacchādo SN.iv.291 = Ud.76 = DN-a.i.75; Dhs-a.397.

pa + chāda

the highest quantity, measure on the outside minimum or maximum DN.i.60 (ghāsa-cchādana-paramatāya santuṭṭho contented with a minimum of food & clothing; DN-a.i.169 explains by uttamatāya); MN.i.10 …

cover, covering Ja.i.341, Ja.i.466.

fr. pari + chad

covering, hiding, concealing Pp.19 = Pp.23 = Vb.358.

fr. pari + chad

rubbing, kneading, shampooing, massage; usually in stock phrase (kāyo anicc’-ucchādana-parimaddana-bhedana-viddhaṃsanadhammo DN.i.76 (cp. DN-a.i.88, but trsl^d at Dial. i.87 as “sub …

…Ja.iii.437; Ja.iv.3 (ura-cchada˚); Dhp-a.i.227 (˚peḷikā), Dhp-a.i.342 (˚kappaka), Dhp-a.i.393; Thag-a.267; Vv-a.165, Vv-a.187;…

1. covering, clothes, clothing Pv.ii.1#16 (= vattha Pv-a.76).
2. deceiving, hiding concealment, deception Snp.232.

fr. paṭi + chad

Err:509

covering, hiding, concealment MN.i.10; AN.iii.352; Vb.357 = Snp-a.180.

fr. paṭicchādeti

the flavour of meat, flavouring, meat broth or gravy Vin.i.206, Vin.i.217; Mil.291.

fr. paṭicchādeti

1. a son SN.i.210; Snp.35, Snp.38, Snp.60, Snp.557, Snp.858; Dhp.62, Dhp.84 Dhp.228, Dhp.345; Ja.iv.309; Vism.645 (simile of 3 sons); Pv-a.25, Pv-a.63, Pv-a.73 sq.; DN-a.i.157 (dāsaka˚). Four kind …

…Dhs-a.50; --uttaracchada (& ˚chadana); a carpet with awnings above it DN.i.7≈; DN.ii.187 (˚ava) AN.i.181; Vin.i.192; DN-a.i.87;…

adjective white DN.ii.297 = MN.i.58; Snp.689; AN.iii.241; Vb-a.63 (opp kāḷa); Ja.i.175; Pv-a.157, Pv-a.215. name of a mountain in the Himālayas SN.i.67 = Mil.242; an elephant of King Pasenadi AN.ii …

…village Vin.iii.135; -chada “outside the veil,” conspicuous Ja.vi.60; -janapada a distant or…

rubbing the limbs, anointing the body with perfumes, shampooing DN.i.7, DN.i.76; at the latter passage in comb^n. anicc˚-dhamma, of the body, meaning “erosion, decay” and comb^{d.</sup …}

to rub the body with perfumes Ja.vi.298; Mil.241 (+ parimaddati nahāpeti); DN-a.i.88.

fr. ut + sād, see ucchādana

…Ja.i.363, Ja.i.414

• -cchada “breast cover”, breast plate (for ornament) Vin.ii.10; Ja.iv.3; Ja.v.215, Ja.v.409; Ja.vi.480;…

…Ja.i.363, Ja.i.414

• -cchada “breast cover”, breast plate (for ornament) Vin.ii.10; Ja.iv.3; Ja.v.215, Ja.v.409; Ja.vi.480;…

[See ussāpita & ussārita under ussāpeti & ussāreti. There exists in Pāli as well as in BSk. a confusion of different roots to express the notion of raising, rising, lifting unfolding, viz.; *sṛ, syad, …

…-chadana = ˚chada DN.ii.187; Dhp-a.i.87.

• -dvāra the northern gate Ja.vi.364. *…

Vasati¹

to clothe. pp.; vuttha¹. Caus. vāseti: see ni˚ See also vāsana¹ & vāsana¹.

vas¹; to Idg. *ṷes, cp. Gr. ε …

wound, sore Vin.i.205 (m.), Vin.i.218 (vaṇo rūḷho); Vin.iii.36 (m; angajāte), Vin.iii.117 (angajāte) SN.iv.177 (vaṇaṃ ālimpeti); AN.v.347 sq., AN.v.350 sq.; AN.v.359 Cnd.540; Pp-a 212 (purāṇa-vaṇa- …

concealment Pp.19, Pp.23.

vi + chādanā

adjective noun shattering, destruction (trs. & intrs.) undoing, making disappear; adj. destroying SN.iv.83; Mil.351 (kosajja˚); Ja.i.322; Ja.v.267 (adj.); Vism.85 (vikkhepa +); Vv-a.58, Vv-a.161 (a …

…chadda˚; (see chada)-DN.i.89; DN.ii.16; DN.iii.142 (dd; sammā-sambuddha loke vivatta-chadda; translation…

…reading for vivatta (-cchada) e.g. at AN.ii.44; Snp.372; Dhp-a.iii.195; Snp-a.265 (in explⁿ of term); sometimes the only…

covering up (entirely) Vb-a.493.

fr. vi + ava + chad