Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

duccarita, 13 találat.

carati →

pts

…or with caritaṃ: duccaritaṃ c. to lead a bad life Snp.665 (see carita). Also with acc. of similar meaning, as…

carita →

pts

…Pv-a.71, Pv-a.120 duccarita AN.i.146; AN.ii.85, AN.ii.141; AN.iii.267, AN.iii.352; DN.iii.111 DN.iii.214; Dhp.169,…

dvaya →

pts

-kārin “doing both,” i.e. both good & evil deeds (su˚ & duccaritaṃ) SN.iii.241, cp. SN.iii.247 sq.; DN.iii.96.

Ved….

kiñcana →

pts

…māna, diṭṭhi, kilesa, duccarita); as obstruction (palibujjhana), consisting in rāga, etc. at Dhp-a.iii.258 (on Dhp.200)….

kāya →

pts

…ceto˚) MN.iii.288;

  • -duccarita misconduct by the body, evil deeds done through the instrumentality of the body (cp….

mana(s) →

pts

…in Gedanken“). -duccarita sin of the mind or thoughts Dhp.233; Mnd.386; Pp.60 -dosa blemish of…

mano →

pts

…in Gedanken“). -duccarita sin of the mind or thoughts Dhp.233; Mnd.386; Pp.60 -dosa blemish of…

muni →

pts

…of living (˚sucaritaṃ & ˚duccaritaṃ), they are applied to a deeper quality of saintship in kāya-moneyya, vacīmoneyya mano-moneyya; or…

nirata →

pts

adjective fond of, attached to (-˚) SN.i.133; DN-a.i.250; Pv-a.5 (duccarita˚), Pv-a.89, Pv-a.161 (hitakaraṇa˚).

pp. of niramati

rakkhati →

pts

…rakkheyya); Mil.170 (vacīduccaritaṃ rakkheyya)

pp rakkhita. See also parīpāleti & parirakkhati.

Vedic raksati,…

taṇhā →

pts

…β diṭṭhi kilesa duccarita avijjā; γ diṭṭhi kil˚ kamma duccarita 2. quasi-synonyms: ādāna, ejā, gedha jappā, nandī,…

upadhi →

pts

…diṭṭhi, kilesa kamma, duccarita), āhār-upadhi, paṭigh˚, catasso upādinnā dhātuyo u. (viz. kāma, diṭṭhi, sīlabbata, attavāda;…

vacī →

pts

…DN.iii.191, DN.iii.245; -duccarita misbehaviour in words (four of these, viz. musāvāda pisuṇā vācā, pharusā vācā, samphappalāpa…