Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
dāru, 62 találat.
dāru →
pts
…wood together SN.i.169.
Sk. dāru, *dereṷo (oak) tree; cp. Av. dāuru (wood) Gr. δόρυ (spear), δρυς (oak); Lat. larix (fr *dārix) =…
alla →
pts
adjective (only ˚-)
- moist, wet MN.iii.94 (-mattikā -puñja a heap of moist clay; may be taken in meaning 2).
- fresh (opp. stale), new; freshly plucked, gathered or caught, viz.
- *-kusam …
apesiya →
pts
…on p. 321: apesī ti dīghadārumhi khāṇuke pavesetvā kaṇḍaka-sākhāhi vinandhitvā kataṃ dvāra-tthakanakaṃ).
? of uncertain…
appeti →
pts
…C. āvuṇati); Mil.62 (dāruṃ sandhismiṃ); Vv-a.110 (saññāṇaṃ). Cp. Trenckner, Notes 64 n. 19, who defends reading abbeti at T….
ati →
pts
…excessive almsgiving ˚dāruṇa very cruel; ˚dīgha extremely long; ˚dūra too near deva a super-god ˚pago too early; ˚bālha too much;…
atidāruṇa →
pts
adjective very cruel, extremely fierce Pv.iii.7#3.
Sk. atidāruṇa, ati + dāruṇa
bhāra →
pts
…a load Vin.iii.278 (Bdhgh; dāru˚ a load of wood) bhāraṃ vahati to carry a load AN.i.84; Vv-a.23
■ garu˚ a heavy load, as…
cillaka →
pts
peg, post, pillar, in dāruka˚; Thig.390 (cp. Thag-a.257). Not with Kern (Toev.) “a wooden puppet,” as der. fr. citta.1
kilaka…
cīriya →
pts
adjective like or of bark, in cpd. dāru˚; (as Np.) “wood-barker” Dhp-a.ii.35.
fr. cīra
dabba →
pts
…Vism.353 (˚tiṇa).
Sk. dravya, of dru wood, see dāru
dabbī →
pts
…DN.i.9.
Sk. darvī = *dāru-ī made of wood, see dāru
dadāti →
pts
to give, etc.
I. Forms
The foll. bases form the Pāli verb-system: dā, dāy, dadā & di.
- Bases dā & (reduced); da
- dā˚: fut. dassati Ja.i.113, Ja.i.279 Ja.i …
daṇḍa →
pts
…wood, & be connected with Sk dāru]
- stem of a tree, wood, wood worked into something, e.g. a handle, etc. Ja.ii.102; Ja.ii.405 (variant reading…
deva →
pts
dhanu →
pts
…fir-tree, also oak, orig tree in general, cp. dāru
dhītalikā →
pts
doll Vin.iii.36, Vin.iii.126 (dāru˚); Dhs-a.321; Pv-a.16.
Dimin. of dhītā; cp. dhītikā & potthalikā
doṇa →
pts
…conn. with *dereṷo tree, wood, wooden, see dabbi & dāru & cp. Sk. druṇī pail
duma →
pts
…(in comparison).
Sk. druma = Gr. δρυμός, see dāru
dāruka →
pts
(cp. dāru) a log SN.i.202 = Thag.62 = Dhp-a.iii.460; adj. made of wood Thig.390 (˚cillaka, a wooden post see Thag-a.257).
dāruṇa →
pts
…Sdhp.78, Sdhp.286.
Ved. dāruṇa, to dāru (“strong as a tree”), cp. Gr. δροόν = ἰσξυρόν Hesych; Lat. dūrus; Oir. dron…
gahapati →
pts
…AN.i.229 AN.i.239 sq.; and dārukammika, carpenter AN.iii.391. Var duties of a g. enum. at AN.i.229, AN.i.239
■ The wealth…
ghora →
pts
…attr. of niraya (syn. with dāruṇa Pv-a.87, Pv-a.159, Pv-a.206) Pv.i.10#12; Pv.iv.1#8. Of an oath (sapatha Pv.i.6#8; Pv.ii.12#16
■…
itthakā →
pts
…fr silāpakāra & dāru˚); Ja.iii.435, Ja.iii.446 (pākār iṭṭhikā read ˚aṭṭhakā); Ja.v.213 (rattiṭṭhikā); Vism.355…
iṭṭhakā →
pts
…fr silāpakāra & dāru˚); Ja.iii.435, Ja.iii.446 (pākār iṭṭhikā read ˚aṭṭhakā); Ja.v.213 (rattiṭṭhikā); Vism.355…
ja →
pts
…khandha˚, jala˚ daratha˚, dāru˚, di˚, puthuj˚, pubba˚, yoni˚, vāri˚ saha˚, sineha˚.
adj
■ suffix from jan, see…
kahāpaṇa →
pts
…together with loha-māsaka, dārumāsaka and jatu-māsaka); SN.i.82; AN.i.250; Vin.ii.294 Vin.iv.249; Ja.i.478, Ja.i.483; Ja.ii.388; Mhvs.30#14….
kathalika →
pts
…(pāda-ṭhāpana-yoggaṃ dārukhaṇḍaṃ āsanaṃ). Bdhgh (on CV ii.1.1) explained pādapīṭha as a stool to put the washed foot on,…
kaṭallaka →
pts
…(pagliaccio), a marionette with some contrivance to make it dance Ja.v.16 (dāru explained by dārumaya-yanta-rūpaka).
to kaṭa1
khaṇḍa →
pts
- (adj.) broken, usually of teeth; Thig.260 (= Thag-a.211); Mil.342; Vism.51.
- (m. nt.) a broken piece, a bit, camma˚ a strip of hide Vin.ii.122; coḷa˚ a bit of cloth Pv-a.70; pilotika˚ bits of r …
koṭṭana →
pts
…Ja.i.475; -pacan’ ādi pounding and cooking, etc Dhp-a.ii.261. 2. hammering or cutting (?) in dāru Ja.ii.18; Ja.vi.86 (maṃsa˚, here…
kurūra →
pts
…= Pp.56 (expld. Pp-a.233 by dāruṇa˚, also at Pv-a.181).
Sk. krūra, cp. Lat. cruor thick blood, Gr. κρέας (raw) flesh, Sk. kravih; Ohg….
kuḍḍa →
pts
…of tiles, silā of stone, dāru˚ of wood. The expln of kuḍḍa at Vism.394 is “geha-bhittiyā etam adhivacanaṃ….
kuṭikā →
pts
…Cp. also tiṇa˚, dāru˚; arañña a hut in the woods SN.i.61; SN.iii.116; SN.iv.380. Often fig. for body (see…
kuṭṭa →
pts
Kuṭṭa1
powder. Sāsapa˚ mustard powder Vin.i.205; Vin.ii.151 (at the latter passage to be read for ˚kuḍḍa, cp. Vin Texts iii.171), Vin.ii.205.
cp. koṭṭeti, kuṭ; to crush, which is expl …
kāraṇa →
pts
… ■ As adj. ˚kāraṇa in dāruṇa˚ “being obliged to go through the dreadful trial” Pv-a.221 2. duty obligation, in kāraṇ’…
kāya →
pts
…at Ja.ii.91, viz. camma˚ dāru˚, loha˚, ayo˚, vāluka˚, udaka˚, phalaka˚, or “bodies” (great masses, substances) of skin, wood copper,…
loha →
pts
…Kp-a.37 (jatu-māsaka, dāru-māsaka +) Dhs-a.318.
- -rūpa a bronze statue Mhvs.36, Mhvs.31. *…
ludda →
pts
…AN.v.149; Pp.56; Vv.84#5 (= dāruṇā pisāc’-ādino Vv-a.335); Ja.v.243 (ṭhānaṃ niraya); Sdhp.286. The spelling ludra occurs at…
maya →
pts
…Ud. wood Mhvs.23, Mhvs.87; dāru˚ of wood, Vv-a.8; loha˚ of copper Snp.670; veḷuriya˚ of jewels Vv.2#1 2. consisting in: dāna˚…
māsaka →
pts
…cp. Kp-a.37; jatu˚, dāru˚, loha˚); the suvaṇṇa˚ (golden m.) at Ja.iv.107 reminds of the “gold” in fairy tales. That its worth…
niraya →
pts
…e.g. kaṭuka ghora, dāruṇa, bhayānaka, mahābhitāpa, sattussada etc
■ Descriptions of N. in glowing terms of frightfulness are…
padara →
pts
…+ dara of dṛ; cp. dabba, darati, dāru
parikamma →
pts
…fitful, well worked Mil.62 (dāru), Mil.282 (maṇiratana); Vv-a.188. In special sense used with ref. to jhāna, as kasiṇa˚; processes…
parikkhepa →
pts
…Ja.iv.266; Snp-a.29 (˚dāru etc.). 2. circumference Ja.i.89; Ja.v.37 Vism.205; Kp-a.133; Snp-a.194. 3. “closing in on, i.e. fight,…
patta →
pts
…iron & mattikā˚ of clay, dāru˚ a wooden bowl Vin.ii.112, Vin.ii.143. uda˚ a bowl of water or a water-bowl MN.i.100; SN.v.121; AN.iii.230 sq….
pattika →
pts
…noun in dāru˚; (collecting alms) with a wooden bowl, man with a wooden bowl DN.i.157 (cp. DN-a.i.319).
fr….
paṭisaṅkhārika →
pts
Paṭisaṅkhārika & ˚ya
adjective serving for repair Vin.iii.43 (dārūni); Pv-a.141 (id.; ˚ya).
fr. paṭisankharoti
paṭisaṅkhāriya →
pts
Paṭisaṅkhārika & ˚ya
adjective serving for repair Vin.iii.43 (dārūni); Pv-a.141 (id.; ˚ya).
fr. paṭisankharoti
pharusa →
pts
adjective
- (lit.) rough Pv.ii.4#1.
- (fig.) harsh, unkind, rough (of speech) Vin.ii.290 (caṇḍa +); Pv.ii.3#4; Pv.iii.5#7 Ja.v.296; Kv.619. In combination with vācā we find both …
phālana →
pts
splitting Ja.i.432 (dāru˚); Vism.500 (vijjhana˚).
fr. phāleti
pādukā →
pts
…Dhp-a.iii.451 (muñja˚)-At Vin.ii.143 (according to Rh. D.) pādukā (dāru˚) is a kind of stool or stand in a privy.
cp. Epic Sk….
pākāra →
pts
…viz. iṭṭhakā˚, silā, dāru˚); Vin.iv.266 (id.) MN.iii.11; SN.iv.194 (˚toraṇa); AN.iv.107; AN.v.195; Ja.i.63 Ja.ii.50; Ja.vi.330…
rūpa →
pts
form, figure, appearance, principle of form, etc.
- Definitions. According to P. expositors rūpa takes its designation fr. ruppati, e.g. “ruppanato rūpaṃ” Vism.588; “ruppan’ a …
rūpiya →
pts
…kahāpaṇo lohamāsako dārumāsako jatumāsako; i.e. copper wood & lac); SN.i.104 (suddhaṃ r.); SN.ii.233; Dhs.584.
*…
santhāra →
pts
…iṭṭhakā˚, silā˚ dāru˚, i.e. of tiles, flags, wood); AN.i.136 (paṇṇa˚); Ja.vi.24 (id.); Ja.i.92; Pts.i.176. 2. (cp. paṭi˚)…
saṅghaṭita →
pts
…pierced together, pegged together constructed Mil.161 (nāvā nānā-dāru˚).
saṃ + ghaṭita, for ˚ghaṭṭita, pp. of ghaṭṭeti
saṅghāṭa →
pts
…(id.), Ja.ii.371. Mil.376. dāru˚; (= nāvā˚) Ja.v.194 Ja.v.195. 2. junction, union Vv-a.233. 3. collection, aggregate Ja.iv.15 (upāhana˚);…
suñña →
pts
…in simile with suñña dāruyanta) suññasuñña empty of permanent substance Pts.ii.178 asuñña not empty Mil.130
■ nt. suññaṃ…
sāra →
pts
…the same ibid
- -dāru strong, durable wood Ja.ii.68.
- -bhaṇḍa(ka) a bundle of one’s best things Ja.ii.225. *…
taru →
pts
tree, Pv-a.154 (˚gaṇā), Pv-a.251.
Perhaps dialect. for dāru
vāraka →
pts
…(three kinds: loha˚, dāru˚ and cammakhaṇḍa˚); Ja.i.349 Ja.ii.70; Ja.iii.52 (dadhi˚); Mil.260; Dhs-a.377 (phānita˚).
cp. Sk….
yanta →
pts
…an oil mill Ja.i.25
■ dāru-yanta a wooden machine (i.e. a mechanical man with hands & feet moved by pulling of strings) DN-a.i.197;…