Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

gantha, 39 találat.

gantha →

pts

…(adj.) connected with or referring to the ganthas Dhs.1480; opp. vi˚ Dhs.1482.

fr. ganthati

abhijjhā →

pts

…Pp.59; Dhs.1136 (˚kāyagantha); Vb.195, Vb.244 (vigat’âbhijjha), Vb.362, Vb.364, Vb.391; Ne.13; Dhp-a.i.23; Pv-a.103, Pv-a.282; Sdhp.56,…

abhinivesa →

pts

…phrase idaṃ-sacc’ âbhinivesa adherence to one’s dogmas, as one of the 4 Ties see kāyagantha and cp. Cpd. 171 n. 5.

abhi + nivesa,…

buddha →

pts

Buddha1

adjective

  1. understood SN.i.35 = SN.i.60 (su-dub-buddha very difficult to understand)
  2. having attained enlightenment, wise AN.iv.449; Pv-a.16 (buddh’ ādayo), Pv-a.60 (= ari …

byāpāda →

pts

ill-will, malevolence, one of the 5 “obstructions” (āvaraṇāni, see e.g. SN.v.94 Cnd.379); and of the 4 “bonds” (kāya-ganthā see e.g. Mnd.98)
■ MN.i.434; SN.i.99; Iti.119; Pts.i.31; Pts.ii.12 Mnd.1 …

chinna →

pts

…without ears Pv-a.151; -gantha untrammelled, unfettered Snp.219; -pilotika with torn rags, or without…

dhura →

pts

…dhurāni two burdens (viz. gantha˚ & vipassanā study & contemplation) Dhp-a.i.7; Dhp-a.iv.37; asamadhura Ja.i.193; Ja.vi.330. Three dhurā…

dhīra →

pts

…bāla), Iti.122 (dh. sabbaganthapamocano); Dhp.23, Dhp.28, Dhp.177 (opp bāla); Thag.4; Thag.2, Thag.7 (dhammā = tejussadehi ariyamaggadhammehi…

gandha →

pts

…as variant reading for gantha (book).

duggandha a disagreeable smell Dhs.625; ˚ṃ vāyati to emit…

ganthati →

pts

…together: kathaṃ mittāni ganthati “how does he bind friends” SN.i.214; Snp.185; mālaṃ ganthamāna tying a garland Vv.38#1 (ganthento…

gantheti →

pts

…together: kathaṃ mittāni ganthati “how does he bind friends” SN.i.214; Snp.185; mālaṃ ganthamāna tying a garland Vv.38#1 (ganthento…

ganthika →

pts

adjective hard-studying Dhp-a.i.156 (bhikkhu; cp. gantha-dhura).

fr. gantha 2

gathita →

pts

…“without craving, without faintness, without sinking”).

pp. of ganthati to tie, cp. gantha, knot; Sk. grathita

gaṇḍa →

pts

  1. a swelling, esp. as a disease, an abscess, a boil. Freq. in similes with ref. to kāma and kāya. Mentioned with similar cutaneous diseases under kilāsa (q.v. for loci). As epithet of kāya SN.iv.83 = …

gaṇḍikā →

pts

  1. a stalk, a shaft (cp. gaṇḍī) Ja.i.474; Dhs-a.319 (of the branches of trees: g˚-ākoṭana-sadda)
  2. a lump, a block of wood (more freq. spelling gaṇṭhikā, q.v.).
  3. Name of a plant Vv.35#4 (= bandh …

gaṇṭhi →

pts

…cp. Lat. gremium, Sk. gaṇa & grāma, see also gantha

ghaṭa →

pts

…company of brahmins Ja.vi.99.

Sk. ghaṭā; conn. with ganthati to bind together

ghaṭati →

pts

…ghaṭate, to granth, cp. ganthati. The Dhtp gives two roots ghaṭ; of which one is explained by “ghāṭane” (No. 554), the other by…

ghaṭikā →

pts

…ghaṭa2, orig. meaning “knot,” cp. gantha & gaṇṭhi, also; gaṇḍa

ghaṭṭana →

pts

…ghaṭana, to granth, cp. gantha

ida →

pts

Ida & Idaṃ

indeclinable emphatic demonstr. adv. in local, temporal & modal function, as

  1. in this, here: idappaccayatā having its foundation in this, i.e. causally connec …

idaṃ →

pts

Ida & Idaṃ

indeclinable emphatic demonstr. adv. in local, temporal & modal function, as

  1. in this, here: idappaccayatā having its foundation in this, i.e. causally connec …

isi →

pts

  1. a holy man, one gifted with special powers of insight & inspiration, an anchoret, a Seer, Sage, Saint, “Master” DN.i.96 (kaṇho isi ahosi); SN.i.33, SN.i.35, SN.i.65, SN.i.128, SN.i.191, SN.i.192 SN …

jaṭila →

pts

one who wears a jaṭā, i.e. a braid of hair, or who has his hair matted, an ascetic. enumerated amongst other ʻreligious’ as ājīvikā nigaṇṭhā j paribbājakā Cnd.308; ājīvikā nig˚ j. tāpasā Cnd.149 Cnd.5 …

kāya →

pts

…sq.

  • -gantha bodily tie or fetter (binding one to saṃsāra), of which there are four: abhijjhā, byāpāda…

nibbāna →

pts

… 5. The Obstacles: gantha (fetter). nibbānaṃ adhigantabbaṃ sabba-g˚-pamocanaṃ SN.i.210; Iti.104 similarly…

nigaṇṭha →

pts

…+ gaṇṭhi. This is the customary (correct?) etym. Prk. niggantha, cp. Weber, Bhagavatī p. 165

niggaṇṭhi →

pts

adjective free from knots (said of a sword) Mil.105 See also nighaṇḍu.

Sk. nirgranthi, nis + gaṇṭhi, cp. also nigaṇṭha

ogha →

pts

…in combn. āsavagantha-ogha-yoga-agati-taṇh’upādāna at Vism.211. The later history of the word has yet to be investigated….

pamocana →

pts

…abl. = from), Snp.1064 (pamocanāya dat. = pamocetuṃ Cnd); Iti.104 (Nibbānaṃ sabbagantha ˚ṃ). At Dhp.274 we should read pamohanaṃ for…

pariyatti →

pts

…(= ganthadhura): see vāsadhura.

parāmāsa →

pts

…see kāyagantha (under gantha), and cp. Cnd.227 (gāha p abhinivesa) and Nd ii.under taṇhā iii.1 C
■ See also…

sacca →

pts

…one of the kāya-ganthas SN.v.59; Dhs.1139; Dhs-a.377.

  • -ābhisamaya comprehension of the truth Snp.758; Thag.338; Thag-a.239. *…

satthar →

pts

teacher, master
■ nom. satthā DN.i.49; Snp.179;
■ acc. satthāraṃ DN.i.163; Snp.153, Snp.343;
■ instr. satthārā DN.i.163;
■ instr. satthunā Mhvs.32, Mhvs.19;
■ gen. satthu DN.i.110; Iti.79; V …

uposatha →

pts

At the time of the rise of Buddhism the word had come to mean the day preceding four stages of the moon’s waxing and waning, viz. 1st, 8th, 15th 23d nights …

veda →

pts

…otherwise given as “gantha” i.e. “text” at MN-a.i.173 & illustrated with “tiṇṇaṃ vedānaṃ pāragū.”…

vāsa →

pts

…Snp-a.306 (ganthadhura).

vas to dwell, see vasati2

Vāsa3

perfume Ja.i.242;…

ñāya →

pts

…system, later = logic: ˚gantha book on logic Dāvs iii.41. 2. fitness right manner, propriety, right conduct, often applied to the “right…

ādāna →

pts

…(˚satta); Mnd.98 (˚gantha); Cnd.123, Cnd.124 -an˚; free from attachment SN.i.236 (sādānesu anādāno “not laying hold mong them…