…(abl gharā), Snp.889 (id. gharamhā); Ja.i.290 (id. gharato), Ja.iv.2, Ja.iv.364, Ja.iv.492 (ayo˚); Pp.57; Mil.47. combined with vatthu Pv-a.3,…

…reading; variant reading BB appahita, SS abyūhita; C. explains pupphakaṃ ṭhapitaṃ appaggharakaṃ kataṃ; should we explain as ā…

to flow, to trickle Thag-a.284.

adhi + ppa + gharati

…f…

…Pv.ii.9#26 (akkhīni paggharanti: shed tears, cp. Pv-a.123); Vv-a.65 (-īni bhamanti, my eyes swim) cp. akkhīni me dhūmāyanti…

chain, fetter Vin.i.108 = Vin.iii.249 (tiṇ˚); DN.i.245; Ja.i.21 (˚ghara prisonhouse); Dhp-a.iv.54 (˚bandhana).

cp. Sk. andu, andū & anduka

…of cases). a w. acc.: antaragharaṃ paviṭṭha gone into the house Mil.11 b w. loc.: antaraghare nisīdanti (inside the house) Vin.ii.213;…

adjective DN.ii.283 (me dīgharatta˚), “for me, so long obsessed (with doubts)”. The reading is uncertain.

fr. anusaya

dormant, only in comb^n. dīgharatta˚; latent so long Thag.768; Snp.355 Snp.649. Cp. anusaya & anusayin.

pp. of anuseti, anu + śī

to flow Ja.ii.276 (= paggharati C.). Cp. also āsavati.

ā + sru

…Ud.93; Vv-a.20.

• -ghara an iron house Ja.iv.492.
• -paṭala an iron roof or ceiling (of…

…Ud.93; Vv-a.20.

• -ghara an iron house Ja.iv.492.
• -paṭala an iron roof or ceiling (of…

…ca dāsī ca); Dhp-a.i.4 (ghara˚ tie of the house); Kp-a.51 (paṭṭa˚). 3. holding together, composition, constitution Vin.i.96 (sarīra˚)…

to bind etc.

I. Forms

imper bandha DN.ii.350; pl. bandhantu Ja.i.153.
pot bandheyya SN.iv.198; Vin.iii.45
fut bandhayissati Mhvs.24.6;
aor abandhi Ja.iii. …

…by one living in a bhūrighara or earth-house“ (?) DN-a.i.97, but cp. Vedic bhūri-karman “much effecting”; and bhūrivijjā DN.i.9,…

…Snp-a.194 (dhātu-gharaṃ katvā cetiyaṃ patiṭṭhāpesuṃ); Kp-a.221; Dhp-a.iii.29 (dhātu˚) Dhp-a.iv.64); Vv-a.142;…

…DN.iii.212; Dhs.1333;

• -ghara “house for a relic,” a dagoba Snp-a.194.
• -cetiya a shrine over a…

…ster. expression “hoti dīgharattaṃ ahitāya dukkhāya” for a long time it is a source of discomfort & pain AN.i.194 sq.; MN.i.332;…

…g. (Vin.iii.52; Ja.ii.110) ghara˚; (Ja.iv.142; Pv-a.38) & geha˚; (Pv-a.61) the house door; antepura˚; the door of the inner chamber…

…(ñāti˚); Pv.ii.3#21 (ghara˚); Pv-a.46, Pv-a.61, Pv-a.65
■ Cp. kumbha˚.

• -gaṇa a troop of slave-girls…

adjective noun

1. (adj.) long DN.i.17; MN.i.429; SN.i.104 (˚ṃ addhānaṃ); Snp.146, Snp.633 (opp. rassa); Dhp.60 Dhp.409; Pv.i.10#11 (˚ṃ antaraṃ all the time); Pv.ii.9#55 (id.) Thag.646 (˚m-antare); D …

…DN-a.i.159 (= ekam eva gharaṃ parivāretvā vilumpanaṃ DN-a.i.159).

• -āyana leading to one goal, direct way or “leading to the…

…(sambhav˚); Ja.i.87 (phal˚); Ja.iv.26 (dukkham˚); Pv.ii.9#28 (gharam); Pv-a.132.

Sk. eṣin, of iṣ

…as “eḷa-paggharantena mukhena eḷamūgaṃ” i.e. called eḷamūga because of the saliva (foam?) dripping from its mouth,…

…AN.iii.258; Iti.112 (gharaṃ esino gahaṭṭhā) Dhp.404 = Snp.628; Snp.43 (gharaṃ āvasanto, see Cnd.226 for explanation), Cnd.90,…

…ghar (1) Sk. gharghara (gurgling) (2 A^b) gharati (trickle), Sk. ghargharikā (bell); (2 B^b ghurughurāyati (grunt)…

…(do. variant reading paggharati); Pv.iv.5#3 (assukāni g.). 2. to rain Thag.524 (deve gaḷantamhi in a shower of rain. Cp….

…To this belong Vedic gṛha (house) in P. gaha˚, gihin, geha ghara, & also Vedic harati to seize, hasta hand

…To this belong Vedic gṛha (house) in P. gaha˚, gihin, geha ghara, & also Vedic harati to seize, hasta hand

…Ne.53.

Sk. geha = gṛha, to gṛh, gaṇhāti; cp. gaha, gihin, ghara; see also gedha²

house-wife Vin.i.271; SN.i.201; Pv.iii.1#9 (= ghara-sāminī Pv-a.174); Dhp-a.iii.209.

fr. ghara¹

1. = gāma Vin.i.208; Ja.i.199 (Macala˚), Ja.i.253; Ja.iv.431 (cora˚); Pv-a.67 (Iṭṭhakāvatī and Dīgharājī) Dhp-a.ii.25 (dvāra˚).
2. a villager Ja.v.107 (= gāmavāsin).

• -āvāsa an …

…ibid. as sayani-gharassa ummāro, i.e. threshold) SN.v.444 (ayokhīlo +); Dhp.95 (˚ûpama, cp. Dhp-a.ii.181) Thag.663; Ja.i.89;…

…unstable MN.i.318 (opp. dīgharattaṃ); AN.ii.187; Ja.i.393 Ja.iii.83 (˚dassana = khaṇika˚ C.), Ja.iv.112 (˚vāsa temporary abode);…

…being reduced in length of vowels = jant-āghara

…-ghara the house of age (adj.) like a decayed house Thig.270 (= jiṇṇagharasadisa Thag-a.213). *…

…Thag-a.213 (-ghara a tumble-down house); Pv-a.40 (-goṇa = jaraggava), Pv-a.55 (of a roof). Cp. ˚tara Ja.iv.108. 2. digested…

…and vatthu explained ghara˚, koṭṭhaka˚, pure˚, pacchā˚, ārāma˚, vihāra without ref. to aṇṇa.) SN.ii.41; Snp.769. Together…

…i.e. room over the gate: gharaṃ satta-dvāra-koṭṭhakapaṭimaṇḍitaṃ “a mansion adorned with seven gateways” Ja.i.227 =…

to desire.

1. Objective: pleasantness, pleasure-giving, an object of sensual enjoyment.
2. Subjective: (a) enjoyment, pleasure on occasion of sense, (b) sense-desire.

Buddhist commentators exp …

…Ja.vi.529 (= madhuṃ paggharanto C.). Kern,

Toevoegselen

s. v. unnecessarily reads as ˚atthika which he takes = ˚aṭṭhika. *…

adjective intelligent, wise, often combined with paṇḍita & bahussuta;: DN.i.120; SN.iv.375; AN.iv.244; Vin.iv.10, Vin.iv.13, Vin.iv.141; Snp.323 (acc. medhāvinaṃ + bahussutaṃ), Snp.627, Snp.1008 (E …

adjective without scratches, without edges (?) Vin.ii.123 (of jantāghara).

nis + lekha

…(sūci˚, cp. sūcighara, needle-case) DN.i.7 (= bhesajja˚ DN-a.i.89); AN.i.210; Ja.i.123 (taṇḍula a nāḷi full of rice);…

…cp. Sk….

…(q.v.).

pa + gharati, which stands for kṣarati, also appearing as jharati, cp. Sk. nirjhara, Prk. pajjharati Mālatī-M. p.51BSk….

…Ja.i.146; Ja.vi.187 (a˚); f. -ī DN.i.74 (= bindubinduṃ udakaṃ paggharati DN-a.i.218); the ʻmark’ of liquid Dhs-a.332.

fr….

adjective flowing, trickling, oozing out Ja.vi.187 (app˚-velā), Ja.vi.531; Dhp-a.i.126 (lohitaṃ); Vism.262.

fr. paggharati

flowing, trickling SN.ii.179; Thig.466; Pv-a.198 (khīra).

pp. of paggharati

…B, 205, cp. Ja.ii.95 (ghara˚); Kp-a.39 (enumerated as set of dasa palibodhā which are also given and explained in detail at Vism.90…

overflowing Ja.vi.328 (= atipuṇṇattā pagharamāna).

pp. of pari + sru

bringing forth, birth, in -ghara lying-in chamber Mnd.120; Vism.235; Kp-a.58 (where Vism.259 reads sūtighara).

fr. pa + su

…order Vism.343 = Ja.v.253 (ghara˚ from house to house) Thag-a.80 (magga˚); Dhp-a.i.156; Dhp-a.ii.89; Dhp-a.iii.361; Snp-a.23 Snp-a.506;…

…(˚paṭimaṇḍita ghara).

• -canda the full moon Ja.i.149, Ja.i.267; Ja.v.215
• -patta a full…

…Iti.76 Mnd.252; Pv.i.5#1 (ghara); Pv.ii.6#1 (bhātā)
■ Opp. assaka²-appassaka having little or nothing as one’s own (=…

…dense“ sambādho gharavāso life in the family is confined, i.e. a narrow life, full of hindrances DN.i.63, DN.i.250; SN.ii.219…

sleeping-room Vin.i.140 sq.; Vin.iv.160; Ja.i.433; Ja.iii.275, Ja.iii.276.

collecting; dus˚; hard to collect Vin.iii.148; Ja.iv.36 (here as dussanghara, on which see Kern,

Toevoegselen

i.121).

fr. saṃ + hṛ.

collecting, gathering Dāvs v.33. Cp. upa˚; & sangharaṇa.

fr. saṃharati

Err:501

1. to bring together, collect, accumulate Ja.iii.261; Ja.iv.36 (dhanaṃ), Ja.iv.371; Ja.v.383.
2. to crush, to pound Ja.i.493.

= saṃharati

accumulation Ja.iii.319 (dhana˚).

= saṃharaṇa

…king DN-a.i.246; bhūmi-ghara˚ in the shape of an earth house DN-a.i.260. 3. group, heaping up, amassing, collection pabbata-saṅkhepe in…

rat snake Ja.vi.194 (= gharasappa).

…for suggata)
■ ghara having a nice house Ja.vi.418, Ja.vi.420. -carita well conducted, right, good Dhp.168 sq….

…-ghara Vin.ii.301 sq.; see sūcighara.

• -jātika of clean descent Ja.ii.11. *…

…of liquor Ja.iii.477.

• -ghara = ˚geha Ja.v.367.
• -chaṇa a drinking festival Ja.i.489;…

large (covered & enclosed) hall large room, house; shed, stable etc., as seen fr. foll examples: aggi˚; a hall with a fire Vin.i.25, Vin.i.49 = Vin.ii.210 āsana˚; hall with seats Dhp-a.ii.65; *ud …

…Ja.vi.444; Vism.394.

• -ghara a needle case Vin.ii.301 sq. Vin.iv.123, Vin.iv.167; SN.ii.231; Ja.i.170. *…

…Ja.vi.111; and sūṇā Ja.v.303; sūnāpaṇa Ja.vi.111; sūnaghara Vin.iii.59; sūna-nissita Vin.iii.151;…

lying-in-chamber Ja.iv.188; Ja.vi.485; Vism.259 (Kp-a pasūti˚); Vb-a.33, Vb-a.242.

sūti + ghara

…saṃyuttā sattā dīgharattaṃ sandhāvanti saṃsaranti Iti.8. See also t
■ dutiya 3. To have got rid of t. is…

…Ja.vi.529 (= madhuṃ paggharantiyo madhutthevasadisā p. 530 “dropping honey.”

cp. Sk. styāyate to congeal, form a (solid) mass; see…

to ooze Thag.394 = Dhp-a.iii.117.

ud + kṣar

to learn, acquire or have knowledge of (w. gen. or instr.), to know Vin.i.272 (saṃyamassa); Vin.ii.181 (gharāvās’atthena); AN.i.50 (dvinnaṃ dhammānaṃ upaññāsin)
fut upaññissati (& upaññassati; Snp …

…uttiṭṭhitvā paresaṃ gharadvāre ṭhatvā Dhp-a.iii.165, cp. Vin Texts i.152)
imper 2^nd pl. uṭṭhahatha Snp.331;…

…uttiṭṭhitvā paresaṃ gharadvāre ṭhatvā Dhp-a.iii.165, cp. Vin Texts i.152)
imper 2^nd pl. uṭṭhahatha Snp.331;…

…house-gods Pv.i.4#1 (= ghara-vatthuṃ adhivatthā devatā Pv-a.17).

• -parikiraṇa offerings over the site of a…

adjective

1. looking after something; watching Ja.i.364 (ghara˚).
2. investigating; (n.) a judge Mhvs.35, Mhvs.18.

fr. vicāreti

…-kāla time of birth Ja.ii.140.

• -ghara birth-chamber Mil.301.

pp. of vijāyati

…Pv-a.51 (ppr. ˚amāna), Pv-a.80 (ger. ˚itvā), Pv-a.119 (˚anto = paggharanto), Pv-a.123 (for paggharati; T. ˚eti).

vi + sandati,…

…Pv.ii.12#8; Pv-a.280

• -ghara living room, bedroom Snp-a.28 (= kuṭī).
• -dhura ordinary duty (lit….

…ib. Ja.vi.308);

• -ghara the paternal home Ja.i.52;
• -dhamma the duties of relatives Pv.i.5#12 (=…